Bílé noci (film, 1957)

„Bílé noci“ ( italsky  Le notti bianche ) je melodrama italského filmového klasika Luchina Viscontiho podle stejnojmenného „sentimentálního románu“ Fjodora Michajloviče Dostojevského . Hlavní role ve filmu ztvárnili Marcello Mastroianni a Maria Schell . Cena Stříbrného lva za nejlepší režii na filmovém festivalu v Benátkách 1957 .

Historie tvorby a pořady

Visconti provedl významné změny v zápletce "Bílé noci" ve srovnání s originálem. Kromě toho, že se scéna přesunula do italského města Livorno a došlo ke změně jména hlavního hrdiny, přišla ke slovu i pekelná postarší milenka hlavního hrdiny v podání Jean Mare . Pro Itálii přirozeně nemožného efektu bílých nocí je dosaženo díky napadanému bílému sněhu, který zabarvil černou italskou noc a přináší hrdinům radost [1] .

Livorno Visconti postavený v podobě kulis ve studiu Cinecitta , nic podobného ve své kariéře ještě nedělal. Tylové závěsy se tak neúspěšně snaží navodit iluzi mlhy nad Livornem, což je ovšem nápad režiséra, který se ve svém snímku snažil navodit atmosféru umělého světa [2] .

"Bílé noci" se zúčastnily soutěžního programu 18. filmového festivalu v Benátkách , kde byly oceněny "Stříbrným lvem", přičemž "Zlatého lva" prohrály s " Invictus " bengálského režiséra Satyajit Rai . Tvůrci a herci "Bílých nocí" považovali tento výsledek za neúspěch, a tak si Marcello Mastroianni stěžoval, že je zřejmě průměrný a umí hrát pouze taxikáře [3] . Následně své působení v Bílé noci vnímal jako otevření cesty k zajímavým a objemným rolím do budoucna [4] .

Při promítání prvních snímků „Bílých nocí“ zazní hudba z opery „ Lazebník sevillský “ (Visconti tradičně zařazoval operní úryvky hned na začátek svých obrazů) [5] . Nino Rota , který s Viscontim spolupracoval také na jeho filmech " Rocco a jeho bratři " (1960) a " Leopard " (1963) [6] , působil jako hlavní skladatel "Bílé noci" .

Podle badatele Olega Lekmanova Viscontiho „Bílé noci“ přímo odráží další adaptaci Dostojevského – „ Idiot “ japonského filmového režiséra Akiry Kurosawy , natočenou v roce 1951. Takovým odkazem je například epizoda, ve které si hrdina Mastroianni popálí ruku od hořící zápalky, když čte dopis [1] .

Děj

Film se odehrává v poválečné Itálii . Osamělý muž Mario ( Marcello Mastroianni ) se noc co noc setkává v ulicích Livorna s dívkou Natalií ( Maria Schell ), která čeká na svého milence ( Jean Mare ), který před rokem zmizel, ale slíbil, že se vrátí.

Obsazení

• Maria Shell  - Natalia
• Marcello Mastroianni  - Mario
• Jean Marais  - nájemce
• Marcella Rowena  - Hosteska
• Maria Zanoli  - služebná
• Clara Kalamai  - prostitutka

Kritika

Filmový kritik Andrei Plakhov načrtává paralely mezi Viscontiho "Bílé noci" a " Cabiria Nights " Federica Felliniho , když srovnává jejich hlavní postavy v podání hereček Juliet Mazina a Maria Schell , přičemž si všímá jejich společné vnímavosti a konfliktu mezi jejich sny a realitou [ 3] .

Olga Kasjanová na stránce publikace Art of Cinema tvrdí, že Viscontiho Bílé noci jsou obvykle považovány za jednu z nejlepších adaptací Dostojevského děl ve světové kinematografii. Vyzdvihuje ve filmu obraz města, které je něco mezi Petrohradem a Benátkami , a podobný přechod ve filmu od ruského literárního realismu Dostojevského ke filmovému neorealismu [7] .

Ceny a nominace

Ocenění

• 1957  – filmový festival v Benátkách
  • Stříbrný lev  - Luchino Visconti
• 1958  - Cena Italského svazu filmových novinářů
  • Nejlepší herec - Marcello Mastroianni
  • Nejlepší umělecká díla - Mario Chiari , Mario Garbulla
  • Nejlepší hudba - Nino Rota

Nominace

• 1957  – filmový festival v Benátkách
  • " Zlatý lev "  - Luchino Visconti

Poznámky

1. ↑ 1 2 Oleg Lekmanov Motiv sněhu ve filmech A. Kurosawy "Idiot" a L. Viscontiho "Bílé noci" // Devátá mezinárodní letní škola ruské literatury. Články a materiály
2. ↑ Bílé noci . kommersant.ru (19. dubna 2013). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Andrey Plakhov . 100 let Federica Felliniho - Pohled "viskontisty" . session.ru (20. ledna 2020). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
4. ↑ Marcello Mastroianni . Vzpomínám si, ano, vzpomínám . kinoart.ru (červen 2006). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
5. ↑ Petr Weil . operní vášeň. Visconti v Miláně . kinoart (březen 1999). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
6. ↑ Michail Kuzishchev. Nino Rota: Perfektní hudba pro dokonalý film . soyuz.ru (3. prosince 2016). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 21. června 2021. (neurčitý)
7. ↑ Olga Kasjanová. Tolstoj pro export: Jak cizinci filmují ruské klasiky . kinoart (20. března 2019). Získáno 17. června 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2021. (neurčitý)

Odkazy

• "Bílé noci"  na internetové filmové databázi
•  Bílé noci v AllMovie

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
V bibliografických katalozích	LCCN : no2009110894