Borchaly (také nalezené Borchalo, Borchala, Borchalu, Borchali; arm. Բորչալու , azerb. Borçalı , cargo. ბორჩალო ) je historická a geografická oblast na jihu moderní Gruzie . Stejný název dříve nesla řeka (dnes Debed ), protékající touto oblastí [1] .
Podle moderního administrativního členění Gruzie území historického regionu Borchali zhruba odpovídá území tří jižních obcí regionu Kvemo Kartli :
Většina obyvatel těchto administrativně-teritoriálních útvarů jsou Ázerbájdžánci .
Zde je krajina hor a pahorkatin vulkanického původu, kombinace prostorných plání a předalpských hor od polopouště a suchého subtropického pásma až po vysokohorské pásmo s teplým a mírným klimatem, jedinečnou vegetací, lesy, mnoha rekreačními místy , minerální a termální vody [2] .
Území Borchali bylo osídleno již od starověku. V polovině 20. století zde archeologové objevili stopy tzv. trialetiské kultury doby bronzové (hlavně 1. polovina 2. tisíciletí př. n. l.). Objev naleziště pračlověka a ostatků primitivního člověka v osadě Dmanisi , uznávaný jako zvláštní archeologický nález, přitáhl pozornost celého světa . Specialisté zjistili, že na tomto území před 1,8 miliony let žil hominid Dmanisi , zvaný Homo georgicus. Jedná se o nejstarší lidské pozůstatky nalezené v Evropě a Asii .
V regionu se nacházejí historické památky vybudované v 5.-6. století a v následujících obdobích a dodnes dobře zachované, mezi nimiž je starobylé osídlení z 1. tisíciletí před naším letopočtem. E.
Celkem je v Borchali více než 650 historických památek, z nichž polovina je zařazena do turistických tras.
Podle popisů nejstarších autorů bylo ve starověku území, které se později stalo známým jako Borchaly, součástí raných státních útvarů Ivers a Moskhs. Podle Straba [3] v 160. letech. před naším letopočtem E. tato území dobyl z Iverie arménský král Artashes I. a připojil je ke státu Velká Arménie. Zde vznikla jedna ze 4 mocností arménského státu, stát Gugark . Až do konce 4. století, prvního dělení Arménie , podle všech řecko-římských autorů arménsko-iberská hranice procházela podél řeky Kura a tyto oblasti zůstaly v Arménii [4] . V 5.-7. století část Iberie (současně od 4. století byla Iveria sama ve vazalské závislosti na Perské říši ).
Obnova arménské (885) a poté gruzínské (888) státnosti v Zakavkazsku začala teprve s oslabením arabského chalífátu . Od té doby byla oblast až po Samshvile součástí arménského království Bagratidů [5] . Po smrti Shahinshaha Ashot III Milosrdného v roce 978 zde jeho nejmladší syn Gurgen vytvořil království s centrem v opevněném městě Samshvilde na dalekém severu moderní Borchala. Království Tašír-Dzoraget bylo součástí centralizovaného arménského státu a král Ani nebyl jen vrchností [6] , ale také azgapetem , vyšším členem dynastie [7] .
Po kampani Alp-Arslan postoupil král Tašír- Dzoraget Kyurik II severní oblasti svého majetku Gruzii a hlavní město samotného království bylo v roce 1065 přesunuto na jih do Lori . V roce 1118, za Davida IV. Stavitele , který vyhnal Seldžuky a rozšířil jejich hranice, byly země království Tašír-Dzoraget nakonec připojeny ke Gruzínskému království , načež se k němu přidal i titul „král Arménů“. jeho název.
Moc gruzínského státu, dosažená za královny Tamary (1184-1212), byla zničena ničivými nájezdy Mongolů z první poloviny 13. století . Téměř celé století pokračoval boj Gruzie za nezávislost proti Ilchánům a již na konci 14. a počátku 15. století zažila Gruzie osm invazí tamerlánských armád . Právě do tohoto období se datuje první zmínka o jménu „Borchali“ v gruzínských pramenech. Je spojena s událostmi z 80. let 14. století, s dobou Timurových tažení [ 8] . Osmanští Turci , kteří dokončili dobytí Byzance dobytím Konstantinopole v roce 1453 , pokračovali ve své expanzi do Zakavkazska - zde obsadili jižní Gruzii s městem Akhaltsikhe a několika opevněnými místy na pobřeží Černého moře . To vše nakonec vedlo k ekonomickému a politickému úpadku a kolapsu sjednoceného gruzínského státu ve druhé polovině 15. století .
V letech 1516 - 1517 . Íránský šáh Ismail I. , zakladatel dynastie Safavidů, připojil ke svému státu východogeorgiánská království Kakheti a Kartli . Když v roce 1521 gruzínský král David X. odmítl zaplatit tribut, Qizilbashova armáda ho porazila v bitvě u Teleti. Qizilbash vyplenil Tbilisi a odnesl mnoho vězňů.
V polovině 16. století se Osmanská říše a Safavidská Persie po 40leté válce o dominanci v Zakavkazsku dohodly na rozdělení sfér vlivu. To však jen na chvíli zastavilo ničivé války, během nichž si rozlehlá území Zakavkazska přecházela z ruky do ruky. Jak poznamenávají E. Andersen a G. Egge, většina místního zemědělského křesťanského - arménského a gruzínského - obyvatelstva Borchaly v důsledku staleté expanze Osmanské říše a Persie a neustálých nájezdů kočovných kmenů odešla této oblasti nebo byly vyhlazeny. Zdevastovaná území byla osídlena turkickými kočovnými kmeny [9] .
V letech 1578 - 1579 . turecký sultán Murad III zachytil Gruzii, Shirvan, Arménii, jižní a západní pobřeží Kaspického moře , porazil hlavní perské síly v roce 1585 a obsadil Ázerbájdžán . Podle konstantinopolské mírové smlouvy z roku 1590 přešlo celé Zakavkazsko do Osmanské říše. Na počátku 17. století obnovil perský šáh Abbás I. bývalé hranice a znovu donutil gruzínská království Kakheti a Kartli uznat svrchovanou moc Safavidů.
Podle Gruzínské sovětské encyklopedie to bylo na začátku 17. století za Abbáse I. , kdy přišel do údolí Debed , který dal této oblasti jméno , turkický kmen Borchalu . V roce 1604 zde vznikl Borchali khakanat (sultanát) , který existoval až do 18. století [10] .
Majetky Safavidů v Zakavkazsku byly administrativně rozděleny do čtyř beylerbeyů ( beylerbegs ) nebo vilayets :
V roce 1723 Osmanská říše, využívající oslabení Persie, způsobeného bojem o moc v zemi, znovu napadla východní Gruzii a Arménii. Až v roce 1735 se Persii podařilo obnovit svou bývalou sféru vlivu. Podle P. G. Butkova předal Nadir Shah na konci války Borchaly království Kartli jako vděčnost za účast Gruzínců ve válce proti Turkům a porážku krymskotatarské armády, která směřovala do Zakavkazska do pomoci osmanské armádě [11] [12] . Heraclius II ., který byl v mládí vychován na dvoře Nadir a doprovázel ho během indického tažení, nastoupil na trůn v Kakheti v roce 1744 a v roce 1760 sjednotil království Kartli a Kakheti a vytvořil několik sousedních chánů (včetně Ganja a Erivan ) jejich přítoky.
V roce 1763 založilo na pozvání krále Hérakleia dva tisíce řeckých osadníků z Turecka svou kolonii v Borchali a brzy se zde objevily měděné hutě Damblud a Alaverdi [13] .
V roce 1795, v důsledku tažení Agha Mohammeda Khana a bratrovražedného boje feudálních vládců, bylo více než 700 arménských rodin z Karabachu nuceno emigrovat do svobodných zemí v Bolnisi [14] .
Další vývoj ve druhé polovině 18. století nakonec vedl k připojení východní Gruzie k Rusku ( 1801 ). Kromě samotného Království Kartli- Kacheti byly k Rusku připojeny tři jeho vazalské sultanáty - Borchala , Kazach a Shamshadil [15] , které tvořily tři tatarské vzdálenosti jako součást nově vytvořené ruské gruzínské provincie - Borchala, Kazakh a Shamshadil , respektive [16] . Později se provincie rozšířila přidáním Pambak, který se stal součástí okresu Lori, a sultanátu Shoragyal. Vznikla Pambako-Shoragyalská vzdálenost [16] . Formálně byla přitom zachována moc místních feudálů, skutečným vládcem dálky byl však představitel ruské vojenské správy [15] [17] .
Již v roce 1804 , jak poznamenává H. M. Ibragimbeili ve svém díle, postavily tatarské (ázerbájdžánské) vzdálenosti jezdecké milice na pomoc ruským jednotkám při dobytí Ganja Khanate . 18. června 1807, během rusko-turecké války v letech 1806-1812, gruzínská nepravidelná jízda složená z Gruzínců, Arménů a Ázerbájdžánců (obyvatelé kazašské, šamšadilské a borchalské vzdálenosti) jako součást ruských jednotek podílet se na bitvě Arpachay [18 ] , kde 6000. ruský oddíl zcela porazil 20 000. turecký sbor. Významnou pomoc poskytla tatarská milice Samostatnému gruzínskému sboru během nepřátelských akcí proti Persii, které se rozvinuly v roce 1810 [15] .
Podle H. M. Ibragimbeiliho byly do roku 1810 tatarské dálky - země ležící na jihovýchodních hranicích Gruzie a obývané převážně Ázerbájdžánci - využívány jako druh kozáckých osad, určených k ochraně hranic Gruzie před vnější invazí a k provádění všech expedic. na pomoc ruským pravidelným jednotkám několika tisícům nepravidelných jezdců. Mužská populace těchto regionů byla téměř kompletně vyzbrojena a podílela se na ochraně hranic Gruzie s Persií. Z obyvatel Kazachu, Shamshadilu a Borchala se v tomto období zformovaly pohraniční „gardy zemstva“ a koňské milice čítající asi 6 tisíc lidí [15] .
Na podzim-zima 1811 došlo k nejaktivnější účasti ázerbájdžánských milicí jako součásti ruských jednotek v nepřátelských akcích proti tureckým jednotkám. V kazašských, šamšadilských, borchalských dálkách a ve městě Derbent se na podzim roku 1811 zformovaly z Ázerbájdžánců jezdecké milice. Každá vzdálenost postavila tisíc jezdců. Milice Kazach, Shamshadil a Borchalo v oblasti Akhaltsikhe-Akhalkalaki byly sjednoceny do třítisícové nepravidelné ázerbájdžánské jízdy, která vstoupila do Samostatného gruzínského sboru [15] .
V rámci přípravy na rusko-tureckou válku v letech 1828-1829. Poprvé v ruské historii vytvořil vrchní velitel samostatného kavkazského sboru , generál pobočník hrabě Paskevič-Erivanskij, poprvé v ruské historii pravidelné formace z kavkazských muslimů – čtyři muslimské jízdní pluky a jeden samostatná jednotka, nazývaná „Kyangerly Cavalry“. 3. muslimský jezdecký pluk byl rekrutován z Ázerbájdžánců ze vzdálenosti Borchali, Kazach a Shamshadil a distriktu Elizavetpol [15] [19] . Tyto formace, stejně jako ázerbájdžánský pěší prapor, se přímo účastnily všech hlavních bojových operací války. Vítězství nad Tureckem upevnilo skutečnost, že celé Zakavkazsko bylo připojeno k Rusku.
Do roku 1840 byly Borchaly součástí gruzínské provincie , do roku 1846 - jako součást provincie Georgian-Imereti , později - jako součást provincie Tiflis . V roce 1880 byl okres Borchala se správním centrem ve vesnici Bolshiye Shulavery oddělen od okresu Tiflis této provincie . Kraj byl rozdělen na 3 předsednictva – Lori (jih), Trialeti (severozápad) a Borchali (sever) [20] .
V květnu 1918 , navzdory skutečnosti, že území bylo sporné Ázerbájdžánem a Arménií , bylo ve svém složení vyhlášeno Gruzínskou demokratickou republikou . Na podzim bylo její území spolu se zbytkem Zakavkazska obsazeno tureckými a německými jednotkami. Demarkační linií se stala bývalá hranice provincie Tiflis. V souvislosti s koncem 1. světové války a stažením poražených německo-tureckých jednotek ze Zakavkazska nabídli Turci obsazení okresů Akhalkalaki a Borchala provincie Tiflis, které osvobodili, se smíšeným arménsko-gruzínským obyvatelstvem. vládě Arménie , Němcům - vládě Gruzie . 10. listopadu začala v Tbilisi mírová konference, která měla vyřešit otázku hranic. Arménská delegace na konferenci nedorazila. 5. prosince gruzínské jednotky po stažení tureckých jednotek obsadily okres Akhalkalaki. Arménská vláda požadovala jejich okamžité stažení a vyslala tam eskadru kavalérie a jednotky 4. arménského pluku do okresu Borchala . 9. prosince zaútočila arménská armáda na gruzínské pohraniční oddíly a začala gruzínsko-arménská válka . Válka byla ukončena 1. ledna 1919 britským zprostředkováním [21] . V lednu 1919 bylo na mírové konferenci mezi Gruzií a Arménií dosaženo dohody, podle níž, dokud Nejvyšší rada dohody nevyřeší otázku hranic mezi Gruzií a Arménií, byla severní část okresu Borchali převedena do Gruzie. , jižní část Arménie a střední (ve které se nacházely měděné doly Alaverdi) byla prohlášena za „neutrální zónu“ a administrativně podléhala anglickému generálnímu guvernérovi. Během turecké ofenzívy proti Arménii na podzim 1920 byla zóna Lori obsazena také gruzínskými silami (po dohodě s vládou Arménské republiky a v očekávání další turecké okupace).
V únoru 1921 začalo v neutrální zóně Lori prosovětské povstání, které bylo použito jako záminka pro vstup Rudé armády do Gruzie, v důsledku čehož došlo 25. února 1921 k vytvoření socialistického sovětu. Gruzínská republika (SSRG) byla vyhlášena ve vesnici Shulaveri v okrese Borchali. Samotná zóna Lori nejprve zůstává součástí Gruzie, ale již v letech 1922-1923 byla zahrnuta do arménské SSR podle „etnického kritéria“. Bývalé území Borchali tak bylo rozděleno mezi Gruzii (severní část) a Arménii (jižní část) a následně byl název „Borchali“ aplikován pouze na gruzínskou část. V roce 1929 byl okres Borchala rozdělen na okresy [22] a následně byl název „Borchaly“ aplikován pouze na jeden z okresů až do roku 1947 , kdy byl okres přejmenován na současný „ Marneuli “ [23] .
Podle A.P. Jermolova z roku 1816 je Borchalská vzdálenost dosti přeplněná a obydlená „Tatarky“ (Ázerbájdžánci) [24] .
Tatarské vzdálenosti: Barchaly, Kazakh a Shamshadil, dosti osídlené, mající dobré orné hospodaření a velmi bohatý chov dobytka.
Kazach, Shamshadil a Borchali obývají Tataři a velmi malý počet Arménů, pěstují obilí, mají hojný chov dobytka, lidé jsou stateční, bojovní, kteří nás několikrát zradili, ale dá se to s užitkem využít .
První sčítání obyvatel regionu bylo provedeno v roce 1897 , kdy byl region součástí Ruské říše. Podle jeho výsledků bylo v okrese Borchala 128 587 lidí, z nichž 36,9 % byli Arméni ; 29,4 % - Tataři ( Ázerbájdžánci ); 16,6 % - Řekové ; 6,3 % - Rusové ; 6,1 % - Gruzínci ; 1,9 % tvoří Němci [25] . Ve stejné době žilo 78,4 % arménské populace okresu Borchali v částech okresu Lori ( region Lori ) a Trialeti (moderní obec Tsalka ). Podíl moderních obcí Marneuli, Bolnisi a Dmanisi představoval pouze malou část arménského obyvatelstva župy a představovaly zde menšinu. [24]
Populace Borchala je 232,6 tisíc lidí. ( 2010 ) [26] . Hustota zalidnění je 79,2 lidí / km² ( 2010 ), podíl městského obyvatelstva je 20,3 % ( 2002 ).
Podle gruzínského sčítání lidu z roku 2002 bylo národnostní složení obyvatelstva následující: [27]
| Národnost | Počet, os. | % z celkového počtu |
|---|---|---|
| Ázerbájdžánci | 165 987 | 75,3 % |
| Gruzínci | 38 188 | 17,3 % |
| Arméni | 13 792 | 6,2 % |
| Rusové | 1093 | 0,5 % |
| Řekové | 1052 | 0,5 % |
| Jiné národy | 444 | 0,2 % |
Počet Ázerbájdžánců v Gruzii podle neoficiálních údajů dosahuje přibližně 500 tisíc lidí [28] [29] [30] .
Od konce 80. let 20. století etnické menšiny začaly z Gruzie emigrovat kvůli diskriminační politice politických skupin, které se v Gruzii dostaly k moci. Nacionalistická rétorika vůdců gruzínského národního hnutí se v některých případech promítla do útlaku představitelů etnických menšin. Na konci 80. let byla většina Ázerbájdžánců zastávajících vysoké funkce v místních vládních strukturách propuštěna ze svých funkcí [31] v důsledku nového trendu etnického nacionalismu, který zachvátil zemi. Nejvíce se to dotklo regionu Bolnisi. Zvláštnost situace s regionem Bolnisi spočívá zaprvé ve skutečnosti, že v době Gamsakhurdie tam probíhal zvláštní plán úřadů. Například samotné regionální centrum – město Bolnisi v té době bylo prakticky vyčištěno od Ázerbájdžánců. Vznikla tam kritická, napjatá situace, vztahy mezi lidmi a úřady byly napjaté. V samotném Bolnisi žilo asi 1000 ázerbájdžánských rodin a nyní je v tomto městě pouze 10 Ázerbájdžánců [32] . Zbytek byl buď vystěhován ozbrojenými skupinami Mkhedrioni , nebo donucen opustit své domovy. V červnu 1989 se gruzínsko-ázerbájdžánská konfrontace stala skutečností. Emočně rozrušení účastníci shromáždění konaného ve dnech 23. až 25. června ve vesnici Kazreti ve městě Bolnisi zahájili represivní akce proti ázerbájdžánskému obyvatelstvu. Do regionu byly zavedeny části ilegálních ozbrojených formací " Mkhedrioni " , vedených Svany J. Ioselianim a T. Kitovanim . Pokojné neozbrojené ázerbájdžánské obyvatelstvo bylo ve strachu. Ázerbájdžánci si mysleli, že čelí opakování toho, co se již stalo v Arménii . V těchto dnech bylo 18 těhotných Ázerbájdžánců násilím vyhnáno na ulici v porodnici ve vesnici Kazreti. Začalo masové vyhánění Ázerbájdžánců z průmyslových a stavebních organizací regionu, krajských stranických výborů a okresních výkonných výborů. Do konce podzimu 1989 nezůstal na odpovědných pozicích v regionu Borchali ani jeden Ázerbájdžán. V administrativách a podnicích byli všichni Ázerbájdžánci násilně odstraněni z práce, od těch, kteří zastávali vedoucí pozice, až po dělníky [22] . Kniha Haladdina Ibrahimliho „Ázerbájdžánci Gruzie“ říká:
Ázerbájdžánské domy byly vyhozeny do povětří v regionálních centrech Bolnisi a Dmanisi. Ve vydání novin Znamya Pobedy z 1. července 1989, vycházejících v Bolnisi, bylo řečeno, že Ázerbájdžánci dostali od Gruzínců ultimátum, aby urychleně opustili své domovy. Aby se přerušila komunikace mezi regionálními centry a vesnicemi, byly zastaveny autobusové linky, telefonní spojení, komunikace mezi Gardabani, Marneuli, Bolnisi a Dmanisi byla zcela zastavena [22] . .
Nacionalistické organizace v různých regionech (Dmanisi, Borjomi, Tetri Tskaro, Gori, Lagodekhi, Mckheta) obecně donutily Ázerbájdžánce opustit své domovy a emigrovat. Více než čtvrtina Ázerbájdžánců, kteří opustili Gruzii v roce 1992, odešla do Ruské federace a zbytek do Ázerbájdžánu [33] . V roce 1989 došlo ke gruzínsko-ázerbájdžánským střetům souvisejícím s požadavky Ázerbájdžánců z oblastí Marneuli, Bolnisi a Dmanisi na vytvoření autonomie Borchali, které narazily na odpor většiny etnických Gruzínců [34] .
V roce 2005 na setkání s veřejným ochráncem práv zástupci ázerbájdžánské komunity oznámili porušování práv občanů, zejména používání střelných zbraní policií proti obyvatelstvu, ponižování lidské důstojnosti na celních místech a ignorování výzev Ázerbájdžánci státními orgány [35] . Společnost "Tolerance" v alternativní zprávě o implementaci Rámcové úmluvy o ochraně národnostních menšin Gruzií uvádí prudké snížení počtu ázerbájdžánských škol a jmenování ředitelů v řadě ázerbájdžánských škol, které nemluví ázerbájdžánsky [ 36] . Zpráva Evropského centra pro menšiny z roku 2009 uvádí:
Během Shevardnadze držby jako prezident (1995-2003), všichni okresní gamgebels v Kvemo Kartli byli Gruzínci (na rozdíl od Javakheti , kde tyto posty byly drženy Armény), a téměř všechny ostatní vysoké posty na okresní úrovni byly obsazeny Gruzínci. Místní ázerbájdžánští vůdci dostali méně důležité funkce, ale co je důležitější, bylo jim dovoleno zapojit se do korupce výměnou za loajalitu k mocnému guvernérovi Kvemo Kartli, Levanu Mamaladze . Výsledkem bylo, že místní ázerbájdžánské obyvatelstvo mělo málo mechanismů, jak vyjádřit svou nespokojenost, z nichž nejvýznamnější byla korupce v procesu rozdělování půdy, který následoval po rozpadu komunistických JZD (kolektivních farem a státních farem). Většina půdy, která dříve patřila JZD a státním statkům , byla pronajímána netransparentním mechanismem. Většinu pozemků si velmi často pronajímali „místní vážení lidé“, zpravidla bývalí ředitelé státních statků či JZD, případně osoby s úzkými vazbami na členy místní správy. Většina, i když ne všichni, z těchto jedinců byli Gruzínci. To byl další faktor, díky kterému se místní Ázerbájdžánci cítili jako občané druhé kategorie, kteří nepatřili ke gruzínskému státu [31] .
V Borchali probíhá proces gruzínizace historických turkicko-muslimských toponym . Nejvíce se to projevuje v regionu Bolnisi. Až dosud žádná státní struktura Gruzie nevyvíjela úsilí zaměřené na obnovu historických turkických toponym. Seznam ázerbájdžánských vesnic v oblasti Bolnisi v regionu Kvemo Kartli v Gruzii, jejichž názvy byly změněny v letech 1990-1991 [37] :
| staré jméno | Nové jméno |
|---|---|
| Fakhraly | Talaveri |
| Arikhly | Nakheduri |
| Hasankhojaly | Hidisguri |
| Dashdygullar | Mukhran |
| Gochulu | Chapala |
| Esmeler | Mtskneti |
| Jafarli | Samtreti |
| Imirgasan | Savaneti |
| Molla Ahmedliová | Hatavery |
| Sarachli | Mamhuti |
| Ashaghi Garakil | Kvemo Arkvani |
| Yukhary Garakil | Zemo Arkvani |
| Sarallar | Zvareti |
| Mygyrly | Vanati |
| Incaoglu | Shua Bolnisi |
| Ashagi Gulaver | Dostat |
| Yukhari Gulaver | Jeepori |
| Demirli | Khachlojvari |
| Cybirjik | jresi |
| Aragol | Jejpariani |
| Babakishili | Musopriani (pak Pochkhveriani) |
| Baytaker | Bartakari |
| Muganly | Farizi |
| Kolagir | Surtava |
| Abdullah | Javshantash |
| Garatican | Šavle |
| Siskala | Brlakhauri |
| Tapan | Disley |
| Chaty | Khaissopeli |
| Garadashly | Ichrita |
| Kepyanyakci | Kvemo Bolnisi |
| obec | předškolní | základní 9 let | úplný generál | Celkový |
|---|---|---|---|---|
| Marneuli | osm | 24 | 57 | 89 |
| Bolnisi | čtrnáct | 5 | 27 | 46 |
| Dmanisi | 7 | jedenáct | 16 | 33 |
| Celkový | 29 | 40 | 100 | 168 |
Celkem je zde 176 venkovských sídel. Magistrát Marneuli zahrnuje 52 ázerbájdžánských osad, včetně 1 města [38] .
Obec Bolnisi zahrnuje 37 ázerbájdžánských osad [38] .
Obec Dmanisi zahrnuje 37 ázerbájdžánských osad [38] .
Přes Borchali prochází Baku-Tbilisi-Ceyhan a jihokavkazský plynovod .
Průměrný plat ve veřejném sektoru, přepočtený na americké dolary, je 176 USD, v soukromém sektoru - 117 USD.
Průměrný roční příjem na hlavu je podle odborníků asi 360 amerických dolarů. [39] .
Míra zaměstnanosti [39]
V samosprávné jednotce Marneuli je pracovní síla pouze 74 000 lidí. Z nich je zaměstnáno asi 55 000, což je 74,3 % práceschopného obyvatelstva. V zemědělském sektoru je zaměstnáno 50 000 osob, v hospodářském sektoru je zaměstnáno 1 500 osob, to je 2 % z celkového počtu pracujících obyvatel, mezi zaměstnanými převažují OSVČ (77 %), jedná se především o venkovské obyvatelstvo se svými vlastní pozemky pro domácnost nebo pronajaté pozemky.
V samosprávné jednotce Dmanisi je pracovní síla pouze 19 000 lidí. Z toho je zaměstnáno asi 14 000 lidí, což je 73,7 % práceschopné populace. V zemědělském sektoru je zaměstnáno 11 000 lidí, v ekonomickém sektoru je zaměstnáno 500 lidí, to je 2,6 % z celkového počtu pracujících obyvatel, mezi zaměstnanými převažují OSVČ (74 %), jedná se především o venkovské obyvatelstvo se svými vlastní pozemky pro domácnost nebo pronajaté pozemky .
V samosprávném celku Bolnisi je pracovní síla pouze 45 000 lidí. Z toho je zaměstnáno asi 37 000 lidí, což je 82,2 % práceschopné populace. V zemědělství je zaměstnáno 27 000 osob, v hospodářském sektoru 7 600 osob, tj. 16,88 % z celkového počtu práceschopných obyvatel, pronajímá půdu, určitá část odešla do zahraničí.
| let | skutečný příjem, tisíc GEL | náklady, tisíc GEL |
|---|---|---|
| 2004 | 7629,2 | 7558,3 |
| 2005 | 7716,1 | 7571,5 |
| 2006 | 7393,9 | 6428,0 |
| 2007 | 8551,87 | - |
| let | skutečný příjem, tisíc GEL | náklady, tisíc GEL |
|---|---|---|
| 2004 | 10857,4 | 10545,4 |
| 2005 | 30138,0 | 29556,7 |
| 2006 | 32402,5 | 32001.8 |
| 2007 | 13200,0 | - |
| let | skutečný příjem, tisíc GEL | náklady, tisíc GEL |
|---|---|---|
| 2004 | 2652,3 | 2287,2 |
| 2005 | 3771,5 | 3490,3 |
| 2006 | 2187,6 | 2091,4 |
| 2007 | 2504,0 | - |
| let | Počet podniků | Počet zaměstnanců | Vyrobené produkty (tisíc GEL) |
|---|---|---|---|
| malé firmy (do 20 osob) | 1188 | 15900 | 88820,0 |
| střední podniky (do 20-100 lidí) | 375 | 8750 | 25780,0 |
| velké podniky (více než 100 lidí) | 12 | 1440 | 20400,0 |
| provozní podniky | 1700 | 27650 | 135000,0 |
| Celkový | 2100 | 29800 | 135000,0 |
| let | Počet podniků | Počet zaměstnanců | Vyrobené produkty (tisíc GEL) |
|---|---|---|---|
| malé firmy (do 20 osob) | 923 | 14376 | 26600,0 |
| střední podniky (do 20-100 lidí) | 230 | 5750 | 25 000,0 |
| velké podniky (více než 100 lidí) | 9 | 3100 | 108000,0 |
| provozní podniky | 1320 | 23226 | 175 000,0 |
| Celkový | 1495 | 25700 | 175 000,0 |
| let | Počet podniků | Počet zaměstnanců | Vyrobené produkty (tisíc GEL) |
|---|---|---|---|
| malé firmy (do 20 osob) | 533 | 8796 | 12900,0 |
| střední podniky (do 20-100 lidí) | 35 | 875 | 7600,0 |
| velké podniky (více než 100 lidí) | 5 | 610 | 4500,0 |
| provozní podniky | 450 | 10281 | 25 000,0 |
| Celkový | 810 | 12300 | 25 000,0 |
Většina obyvatel Borchaly jsou muslimové .
Koberce "Borchaly" patří do kazašské skupiny typu Ganja-Kazakh. Takové velké vesnice v regionu jako Gurdlar, Akhurly, Kachagan, Sadakhlo , Dashtapa a Lembeli jsou známá centra tkaní koberců [40] .
Borchala je pravý přítok řeky. Chrám , tekoucí vpravo do řeky. Kuru . B. pochází z provincie Erivan. , na východ od Alexandropolu a na horním toku se nazývá Bambak ; po odbočení na sever u Karaklis přijímá B. jméno Debeda podle soutoku s řekou. Kamenka, zavlažující Lori step, dostává Debeda jméno Borchaly ... Po vstupu do Borchalské pláně B. zavlažuje mnoho polí, která se zde nacházejí, a vlévá se do řeky o něco výše než Červený most. Chrám.
Borchala Plain , nebo Borchala - se nachází v SV části okresu Borchala v provincii Tiflis. , v nadmořské výšce asi 1100 stop. nad ur. m. B. je zavlažována dolním tokem řeky. Algeta, Chrám a Borchali. Ze severu je rovina B. ohraničena pahorkatinou Jagludža, ze západu výběžky pohoří Trialeti , z jihozápadu výběžky zalesněného pohoří Somkhet, z jihu rameny Mt. Babaker a z východu řeky. Kura oddělující ji od karayazské stepi. Největší délka B. roviny je 35 verst, šířka je 26 a plocha je asi 390 km čtverečních. verst. Povrch B. je plochý, místy posetý kopci, četnými kanály dobře zavlažovaný a vyznačuje se velmi úrodnou půdou, téměř všude pokrytou obdělávanými poli. Na planině Borchala je 63 vesnic, z nichž 2 obývají Arméni a zbytek Aderbeidzhan Tatars. Podnebí je horké, což v důsledku dostatku vody a zaplavování zavlažovacích kanálů přispívá ke vzniku horečnatých miasmat, které jsou zdraví škodlivé pro obyvatelstvo.
V roce 1736, na Mugan gurultai, když se Nadir chtěl prohlásit za šáha, protestovali Ganja (Garabagh) belerbey Ugurlukhan II Ziyad oglu a někteří další ázerbájdžánští představitelé a bránili práva Safavidů na trůn. V odvetě je Nadir Shah, aby oslabil Ziyadoglular, zbavil regionů Gazakh a Borchaly a převedl je pod jurisdikci Kartli-Kachetského krále. Dále, aby posílil kontrolu nad ázerbájdžánskými vládci - feudálními pány, vytvořil ázerbájdžánskou provincii, včetně regionů Shirvan , Garabagh , Tabriz a Chukhursaad , a jmenoval svého bratra Ibrahima Shaha vládcem ( „Popis provincie Karabach, sestavil v roce 1823 ... skutečný státní rada Mogilevskij a plukovník Jermolov 2.". Tiflis, 1866 (nepřístupný odkaz) ).
Viz také A. S. Sumbatzade :Na samém začátku téhož roku 1736 (leden - březen) Nadir svolal kurultai na Mugan ... kde byl "zvolen" jako šáh. Karabachský bejlerbek Ugurlu Khan Qajar s takovou „volbou“ nesouhlasil, „za kterou později zaplatil ztrátou dvou třetin svého majetku“ [313, s. 302] ... V roce 1743 začalo již na území Širvanu velké lidové povstání proti šáhovi Íránu . V jejím čele stál Sam Mirza I., který přijel z Avarie a vydával se za syna posledního safavidského šáha Husseina... Koncem roku 1743 se v Shirvanu objevil nový podvodník Sam Mirza II... Ačkoli Sam Mirza II dokázal uniknout z Akhsu a jít do Gruzie, nicméně na cestě se ho zmocnil lid vládce Kakhtie, Teimuraz II., který ho poté vydal Nadir Shah... Teimuraz II obdržel od druhého Kazacha a Borchalu od Ganja Khanate za „službu“ prokázanou Nadir Shahovi . Současné regiony Gruzie, Bolnisi a Dmanisi , se tak staly součástí Východogruzínského království [53, s. 216] ( Sumbatzade A.S. Azerbaijanis - etnogeneze a formování lidu. Baku: Elm. 1990. - 304 s. (nepřístupný odkaz) ).
12. září 1801 zvláštním manifestem ruského císaře Alexandra I. byla východní Gruzie připojena k Rusku. Po zrušení gruzínského království byly ruské majetky za Kavkazem prohlášeny za provincii, „ohraničující vlastní Gruzii (Kartalinii a Kakhetii) a muslimské ‚vzdálenosti‘“. Provincie byla rozdělena na horní Kakheti (Telav), dolní (Signakh), horní Kartalin (Dushet), střední (Gori), dolní (Tiflis) a Somkhetia (Lori). Kromě toho provincie zahrnovala tatarské vzdálenosti : Borchalinskaya, Kazakh, Shamshadinskaya
Ruská hranice ze strany Erivan Khanate před válkou , ve dvacátých letech našeho století , procházela pouhých sto padesát mil od Tiflis . Od severního konce jezera Gokchi se táhlo na západ v přerušované linii podél pohoří Bombak a poté, odkloněným od něj, přes horu Alagyoz , spočívalo v pravém úhlu na turecké hranici, která probíhala přímo podél řeky Arpachai . na sever, do pohoří Triolet .
V tomto prostoru, v délce osmdesáti mil a prohlubujícím se ve vnitrozemí, až po Tiflis, v délce padesáti mil, ležely dvě hraniční ruské provincie: Shuragel a Bombak . Země je plná rozvětvení oněch obrovských výšin, které se nacházejí v hlubinách asijského Turecka, z nichž pramení významné řeky: Eufrat , Araks a další. Jedna z těchto větví, hřeben Bombak, klesající k jihozápadu směrem k Arpachay, tvoří nakloněnou rovinu, prolomenou pouze na hranici s Persií horou Alagez. Zde leží Shuragel s hlavním městem Gumry . Na severovýchod od ní je provincie Bombak, v údolí vymezeném dvěma vysokými a strmými hřebeny, Bombaksky a Bezobdal. Ve středu země se pohoří Bombak, klesající o deset verst na sever, setkává se svahy Bezobdalu a opět zvedá povrch Země k transcendentálním hranicím. Vzdálenost mezi hřebeny nepřesahuje dvacet mil. Údolí se postupně zužuje na východ, jak se blíží k Velkému Karaklisu, kde je jeho šířka již jen dvě verst a o dalších pět verst dále - začíná soutěska. Tímto údolím protéká řeka Bombak , která po spojení s Kamenem (Jalal-Oglu-chay) dostává jméno Borchaly a vtéká na soutoku s Chrámem do Kury . Na východ od Bombaku, za hřebenem Allaverdy, leží kazašská vzdálenost .
Na severu, za stříbřitým, transcendentálním Bezobdalem, se rozprostírá luxusní step Lori , v dálce ohraničená ponurými, holými horami Akzabiyuk. Za těmi horami už leží Ibérie.
Volným, krásným místem je tato Lori step, obklopená ze všech stran lesem, lemovaná vysokými horami: Bezobdal - na jihu, Akzabiyuk s jeho větvemi - na severu, východě a západě. Ty hory, které oddělují step od Shuragelu , se nazývají Mokré hory a prochází jimi nejkratší cesta z Gumru do Bashkechetu a dále do Tiflisu . Na východě ji uzavírá pohoří Allaverdy a step končí tam, kde se Stone River vlévá do Borchaly .
Pokud je známo, Lori step získala svůj název podle pevnosti Lori , jejíž ruiny jsou dodnes patrné uprostřed této nyní poklidné země jako památka na jinou dobu, jiné dny, které zažila militantní Gruzie. Jaká byla tato pevnost v dávných dobách, jaká dramata se odehrávala na jejích kamenných pevnostech? Domorodci říkají, že během vzkvétajícího stavu arménského království stála tato pevnost uprostřed rozlehlého města, na jehož místě je nyní vidět jen několik ubohých arménských chatrčí.
Lori step byla administrativně podřízena provincii Bombak; ale ta už byla součástí starověké Gruzie a nachází se na ní jedna z tatarských vzdáleností - Borčalinskaja . Když Shuragel a Bombaki patřily Persii, byla stepní Lori místem, kde Gruzie stavěla překážky nepřátelským invazím. Gergers a Jalal-Ogly, kteří bránili vstup do ní, se proto stali důležitými strategickými body. Potto V.A., „Kavkazská válka“. v. 3. Perská válka 1826-1828. (nedostupný odkaz)
Okres Borchala města Tiflis byl oddělen do samostatné správní jednotky v roce 1880 z území okresu Tiflis ... Na severu sousedí s okresy Gori a Tiflis, na východě s okresem Tiflis a s kazašským okresem provincie Elisavetpol na jihovýchodě. , na jihozápadě - s okresem Alexandropol v provincii Erivan. , na západě - s okresem Akhalkalaki v provincii Tiflis ... Asi ⅔ povrchu okresu Borchala je poseta horami, částečně (ve střední a jihovýchodní části) pokrytými lesy, částečně představujícími dobré pastviny navštěvované obyvatel v létě. Mezi výběžky pohoří Somkheti, které zaplňují většinu kraje, jsou tři vyvýšené pláně: Tsalka, Lori a Borchali, na kterých se převážně shromažďuje obyvatelstvo. Náhorní plošina Tsalka leží v nadmořské výšce asi 5000 stop. v horním toku řeky Chrám a zabírá asi 350 m2. in., Lori - ve výšce asi 4700 ft. nad ur. moře, zabírá asi 450 m2. v. v povodí Kamenky , levého přítoku řeky. Borchaly , and Borchalinskoe - at vys. asi 1100 f., v povodí řeky. Borchaly a dolní tok řeky. Chrám ... Počet obyvatel kraje v roce 1886 tvořilo 58885 mužů. a 47 649 žen, tedy celkem asi 106 534 duší. patro, což je na 1 m2. verst - 19,6 lidí. Z celkového počtu obyvatel byli: Rusové - 5948, Němci - 1471, Gruzínci - 3864, Arméni - 34123, Tataři - 33382, Řekové - 17815 a Židé - 33 d. Rod...
| Historické oblasti Gruzie | ||
|---|---|---|
| Moderní země a oblasti Kavkazu | ||
|---|---|---|
| států | Částečně uznáno Abcházie Jižní Osetie Neznámý NKR | |
| Oblasti Ruska | ||
![[jeden]](https://archive.is/20120729164945/img43.imageshack.us/img43/4572/17221803171.png){kind=link}