Belzebub

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. června 2022; kontroly vyžadují 6 úprav .
Belzebub

Belzebub . Kresba ze Slovníku podsvětí Collina de Plancyho
(Paříž, 1863)
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Belzebub nebo Belzebub (z hebrejštiny בעל זבוב ‏‎ [Baal Zebub] „pán much“ [1] ) je jméno hlavy (princ [2] ) démonů v Novém zákoně .

V Septuagintě (Starém zákoně) je to jméno asyro-fénického božstva Baalzebuba (Baal-Zebub [3] ), jedné z personifikací Baala [4] . Jméno Beelzebub , které mělo podobu Beelzebub (v židovské literatuře se nikde nevyskytuje) je upravené jméno ekronského (v synodálním překladu  - Akkaron) boha Baal-Zebuba. Toto jméno se obvykle překládá (což odpovídá překladům Septuaginty i Flavia [5] ): "Pán much." Jeroným také čte a  překládá toto jméno „dominus muscarum“ (  latinsky  „Pán much“). [6]

V Novém zákoně je synonymem pro „nečistého ducha“ [4] . V katolicismu se věří, že Beelzebubovým nebeským protivníkem je svatý František [7] .

Etymologie

V Septuagintě označovaný jako Baalzebuv (Βααλζεβούβ) a jako Βααλ μυῗαν , „ Baal much“; pro kanonické jméno se bere varianta Symmachus Ebionite  - Belzebub (Βεελζεβοὺλ), doslova "pán much" [8] . Pravděpodobně hebrejská forma baal-zebuv zmíněná ve Starém zákoně je dysfemismus , aby se zabránilo zmínce o pohanském božstvu. Rekonstruovaná podoba baal-zebul odpovídá významu slova זבול „zebul“ v 1. králi.  8:13, tj. "Vznešený pane ". Na rozdíl od řeckých evangelií používají Pešita a Vulgáta jméno Belzebub . Po vzoru Vulgáty se v překladech do všech ostatních evropských jazyků také používal název Belzebub .

Odkazy ve Starém zákoně

Ve Starém zákoně zmíněn jako božstvo Pelištejců , uctívané v Akkaronu (Ekronu ) . Ve 2 králích.  1:2-4 říká:

Achazjáš propadl mřížemi ze svého horního pokoje v Samaří a onemocněl. I poslal posly a řekl jim: Jděte, zeptejte se Belzebuba, božstva Akkarona: uzdravím se z této nemoci? Tehdy řekl anděl Hospodinův Eliášovi z Thesbite: Vstaň, jdi naproti těm, které poslal král Samaří, a řekni jim: Není v Izraeli Bůh, že se chceš ptát Belzebuba, božstva Ekrónu? K tomu Pán říká toto: Nevstaneš z lůžka, na které jsi ulehnul, ale zemřeš.

Zmínky v evangeliu

Jako princ démonů je zmíněn v evangeliu ; hlavně Matt.  12:23-24 :

A všecken lid se divil a řekl: Není to Kristus, Syn Davidův? Když to farizeové uslyšeli, řekli: Nevymítá démony jinak než mocí Belzebuba, knížete démonů.

Podobný text je také v Lk.  11:15 : "Ale někteří z nich řekli: Vyhání démony mocí Belzebuba, knížete démonů."

V Matoušově evangeliu je zmínka: „Jestliže se majitel domu jmenoval Belzebub, není to tím spíše pro jeho domácnost? ( Mat.  10-25 ).

Zmínky v jiných publikacích

Místo v klasifikaci démonů

Německý inkvizitor P. Binsfeld sestavil v 16. století klasifikaci démonů podle sedmi smrtelných hříchů . Belzebub v něm zosobnil obžerství, obžerství [7] . V roce 1801 provedl další klasifikaci anglický okultista F. Barrett . V něm je Belzebub symbolem falešných bohů [7] .

Viz také

Poznámky

  1. Encyklopedie mytologie, S. S. Averintsev. . Získáno 1. června 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2016.
  2. Beelzebub  // Velká sovětská encyklopedie  : v 66 svazcích (65 svazků a 1 doplňkový) / kap. vyd. O. Yu Schmidt . - M  .: Sovětská encyklopedie , 1926-1947.
  3. Baal Zebub // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
  4. 1 2 Beelzebub // Malý encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : ve 4 svazcích - Petrohrad. , 1907-1909.
  5. "Drevn.", IX, 2, 1
  6. Beelzebub // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
  7. 1 2 3 Démonologie // Symboly, znaky, emblémy: Encyklopedie / ed. V. E. Bagdasaryan , I. B. Orlov , V. L. Telitsyn ; pod celkovou vyd. V. L. Telitsyn . - 2. vyd. - M. : LOKID-PRESS, 2005. - 495 s.
  8. "Βεελζεβούλ, ὁ indecl. (vl Βεελζεβούβ a Βεεζεβούλ ZS. §5, 31, cp. 27 n. 56) Beelzebul, pův. filištínské božstvo; jméno בַּעַל זְבוּב znamená Baal (pán) much (4 Km 1:2, 6; Sym. přepisuje βεελζεβούβ); Fulgate Beelzebub; Wοnd Beelzebub; Bauer, W. (2000). Řecko-anglický lexikon Nového zákona a další raně křesťanské literatury (3. vydání) (173). Chicago: University of Chicago Press.
  9. The Urantia Book Paper 53 – Lucifer Rising Archivováno 3. dubna 2019 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy