Diplom

Diplom ( francouzsky diplôme, z jiného řečtiny δίπλωμα  - list papíru přeložený napůl) - úřední doklad o absolvování počáteční odborné (speciální), střední odborné nebo vyšší vzdělávací instituce a přidělení příslušné kvalifikace ; úřední doklad o udělení akademického titulu , udělení akademického titulu , veřejném uznání osoby nebo organizace, udělení vyznamenání nebo ceny [1] .

Ti, kteří získali diplom na festivalech nebo soutěžích, se nazývají držitelé diplomů , ale ti, kteří obdrželi diplom nejvyšší nominace, se častěji nazývají laureáti .

Etymologie

Ve starověkém Řecku se voskované desky ze dřeva nebo bronzu, spojené dohromady, na kterých byly zaznamenány různé dokumenty, nazývaly diplomy. Doslova to slovo znamenalo "dvojitý" nebo "složený dohromady" - podle způsobu, jakým byly vyrobeny. Například diplomy se nazývaly dvojité desky s natištěnými písmeny, vydávané vyslancům jako dokumenty potvrzující jejich pravomoc [2] . Také v řeckých armádách byly na konci služby vojákům vydávány plakety - diplomy , potvrzující atd.divadlech jejich právo na privilegia opírající se o stát - důchody, osvobození od daní, nejlepší místa v . Zaznamenali informace o vojenské jednotce a vyjmenovali výhody poskytované veteránovi, zejména cenné právo na římské občanství , které si takto vysloužil obyvatel provincie [3] .

Za pozdní římské republiky a zvláště během římské říše se jakýkoli dokument, včetně pergamenu nebo papíru, podepsaný a zapečetěný vysokými hodnostáři nebo císařem , který někomu poskytoval určité výhody nebo výhody, začal říkat diplom. Zvláště často byl název diplomu aplikován na doporučující dopisy, podle kterých kurýři a další oprávněné osoby cestující ve státních záležitostech dostávali na stanicích vše potřebné [3] [4] . Ve středověku se toto slovo téměř nepoužívalo [4] . Od 17. století , po díle Jeana Mabillona „ De re diplomatica “ („V otázce diplomacie“, Paříž, 1681), který způsobil celou revoluci ve vědě , se slovo znovu začalo používat a slova diplomat , diplomacie a diplomacie se z toho zformovaly poměrně brzy ; načež začali ochotně nazývat diplomy nejen pověřovacími listinami , ale i pochvalnými listy - za důstojnost či ušlechtilou důstojnost [5] , a poté i listinami o udělení akademického titulu ( doktora či magistra), které se často shodovalo s koncem výcvikového kurzu.

Rusko: Diplomy středního odborného vzdělání

V Rusku dostávají absolventi středních specializovaných vzdělávacích institucí (technické školy, vysoké školy) diplomy v souladu s jejich kvalifikací:

Osobám studujícím ve středních odborných učilištích, kteří na konci školy získali vysvědčení o základním všeobecném vzdělání (9 ročníků) a úspěšně absolvovali střední aprobaci, může být vydán diplom o základním odborném vzdělání , který se rovná vysvědčení o středoškolském ( úplné) všeobecné vzdělání (11 tříd).

Postup při vydávání diplomů s vyznamenáním ve středních odborných vzdělávacích institucích je obdobný jako v systému vysokoškolského vzdělávání.

Vysokoškolské diplomy

SSSR

V SSSR byly absolventům vysokých škol udělovány diplomy vysokoškolského vzdělání jednotného státního standardu v souladu s jejich kvalifikací .

Vypadaly jako jeden typograficky vyrobený, dvojitě skládací formulář v silném kartonovém obalu v tmavě modré nebo vínové barvě. Všechny formuláře byly dokumenty zvláštního uložení a vydání, měly individuální číslo a byly vytištěny v tiskárně Goznak pomocí speciální technologie vykreslování barev pro vyloučení padělků.

Na vnější straně (na obálce) měly formuláře název "Diplom" a státní znak SSSR , vyrobený objemovou ražbou.

Na vnitřní straně vlevo byl umístěn státní znak SSSR. Razítko univerzity tam bylo umístěno i při vydání odznaku vysokoškolského vzdělání (odznak byl obvykle ve tvaru diamantu). Na vnitřní straně diplomu vpravo byl text diplomu. Údaje o názvu univerzity, odbornosti a získané kvalifikaci byly do typografického přířezu zapsány ručně inkoustem. Byly opatřeny podpisy členů komise pro státní zkoušky, číslo zkušebního rejstříku a úřední razítko univerzity.

Osobám, které neabsolvovaly celý studijní program, ale úspěšně složily střední certifikaci (minimálně dva roky denního vzdělávání), byly v SSSR vydány certifikáty o nedokončeném vysokoškolském vzdělání.

Modré a červené diplomy na univerzitách / vysokých školách SSSR a moderního Ruska

Modré a červené diplomy ( hovorové ) - neformální označení pro diplomy vysokoškolského vzdělání ; sladit barvy krytů :

  • standardní diplom , tmavě modrá obálka;
  • diplom s vyznamenáním , vínová (červená) obálka; byla udělena (uděluje se) absolventům vysokých škol , kteří v době ukončení studia měli v dodatku k diplomu alespoň 75 % nejvyššího hodnocení „výborně“ a zbytek byl „dobrý“ v předmětech jak povinného vzdělávacího standardu , tak celostátně-regionální (univerzitní) složky, dále semestrální práce (projekty) a praxe, jejichž formou průběžné atestace byla zkouška nebo diferencovaný test. Zároveň je třeba závěrečnou práci obhájit s hodnocením „výborně“. Tyto požadavky na vyznamenání jsou zachovány v moderním Rusku.

U diplomů vydaných mimo RSFSR byl ruský text na pravé straně diplomu duplikován v národním jazyce na levé straně.

Příloha k diplomu o vysokoškolském vzdělání v SSSR

K diplomu byla přiložena příloha (dodatek k diplomu) zpravidla na modrém silném papíře, skládající se z jednoho listu, přeloženého napůl, vytištěného na psacím stroji a řemeslně reprodukovaného na každé univerzitě na rotatisku.

Příloha k diplomu obsahovala:

  • seznam studovaných oborů s konečnými známkami
  • seznam absolvovaných praxí s výslednými známkami
  • seznam státních závěrečných zkoušek s klasifikací
  • název závěrečné kvalifikační práce s hodnocením
  • číslo diplomu, ke kterému byl připojen
  • razítko univerzity

Vložka byla nedílnou součástí hlavního diplomu a bez ní byla neplatná. V každodenní praxi byl držitelem diplomu držen a téměř nikdy prezentován.

Rusko

V Rusku dostávají absolventi vysokých škol diplomy v souladu s jejich kvalifikací :

Příloha k diplomu o vysokoškolském vzdělání v moderním Rusku

K diplomu je přiložena příloha (dodatek k diplomu), sestávající zpravidla z jednoho listu (výjimečně dvou) a obsahující:

  • seznam studovaných oborů s konečnými známkami, celkovým počtem hodin a pracovní náročností v ZET (poslední je pouze pro studenty třetí generace federálních státních vzdělávacích standardů),
  • seznam absolvovaných praxí s konečnými známkami a stráveným časem (v týdnech),
  • seznam státních závěrečných zkoušek s hodnocením,
  • název závěrečné kvalifikační práce s hodnocením.

Jeho hlavní odlišností od sovětského je uvádění vyučovacích hodin a času stráveného studiem jednotlivých oborů.

Diplomy Petrohradu a Moskevské státní univerzity

Podle článku 4 federálního zákona Ruské federace ze dne 10. listopadu 2009 č. 259-FZ „O Moskevské státní univerzitě. M. V. Lomonosova a St. Petersburg State University“, mají tyto univerzity právo vydávat diplomy vlastního vzorku. Od roku 2010 jsou diplomy vlastního designu vydávány na Petrohradské univerzitě  a od roku 2011 na Moskevské státní univerzitě .

Obálka diplomu SPbU je červená bez ohledu na to, zda absolvent promoval s vyznamenáním nebo bez rozdílu. Na obálce je erb univerzity a nápis „Universitas Petropolitana MDCCXXIV“ (lat. St. Petersburg University 1724 ). Samotný diplom i jeho příloha jsou plně přeloženy do angličtiny. V příloze k diplomu je uveden nejen počet hodin, ale i počet kreditů. V budoucnu se plánuje uvádět hodnocení na stupnici ECTS . Od roku 2015 je na diplomu mimo jiné uveden akademický titul, funkce a titul školitele studenta. Poslední strana dodatku k diplomu ukazuje schéma vzdělávacího systému v Rusku.

Na Moskevské státní univerzitě jsou diplomy s vyznamenáním vínové, standardní diplomy zelené (do roku 2011 modré). Moderní design byl představen v roce 2011. Obálka obsahuje celý název univerzity v ruštině a státní znak Ruské federace, provedený raženým zlatým písmem. Levá strana letáku obsahuje erb univerzity orámovaný nápisy „Moskevská státní univerzita pojmenovaná po M. V. Lomonosovovi“ a „Zřízena výnosem císařovny Elizavety Petrovny v roce 1755“. Poslední strana dodatku k diplomu ukazuje schéma ruského vysokoškolského systému, na pravé straně letáku je článek 4 uvedeného federálního zákona. Stejně jako na Petrohradské univerzitě je obsah diplomu reprodukován ve dvou jazycích.

Diplomy o nedokončeném vyšším odborném vzdělání v Rusku

Vzdělání osob, které neukončily studium v ​​hlavním vzdělávacím programu vyššího odborného vzdělávání, ale úspěšně složily střední atestaci (minimálně na dva roky studia) , bylo uznáno za neukončené vyšší odborné vzdělání a bylo potvrzeno vydáním diplom o nedokončeném vysokoškolském vzdělání zřízený dodatkem č. 7 k usnesení Státního výboru Ruské federace pro vysokoškolské vzdělávání ze dne 30. listopadu 1994, číslo 9 „O schválení vzorů státních dokumentů o vyšším odborném vzdělání“ [6]. vzorek.

Od 24. října 2007 je dnem přijetí a nabytí účinnosti federálního zákona „O změně některých právních předpisů Ruské federace (z hlediska stanovení stupňů vyššího odborného vzdělávání)“ č. 232-FZ Ruské federace. , jehož ustanovení, a zejména čl. 2 odst. 1 písm. d), norma o nedokončeném vysokoškolském vzdělání, která byla stanovena odstavcem 1 části 3 článku 6 spolkového zákona „o vysokoškolském a postgraduálním Profesní vzdělání“ Ruské federace, bylo prohlášeno za neplatné.

Pojem „nedokončené vysokoškolské vzdělání“ v ruské legislativě byl tedy zrušen nebo zrušen.

Podle části 3 článku 6 federálního zákona "O vyšším a postgraduálním odborném vzdělávání" Ruské federace v aktuálním (od 24. října 2007) znění osoby, které neukončily vypracování hlavního vzdělávacího programu vyššího odborného vzdělávání vzdělání se vydávají akademická osvědčení stanovená dodatkem č. 6 k výnosu Státního výboru Ruské federace pro vysoké školství ze dne 30. listopadu 1994 č. 9 "O schvalování vzorů státních dokumentů o vyšším odborném vzdělávání" vzor .

Zároveň dle odst. 4 dopisu Ministerstva školství a vědy Ruské federace „O školení ve vzdělávacích programech vyššího odborného vzdělávání na příslušných stupních vyššího odborného vzdělávání“ ze dne 21. dubna 2008, číslo YUS -232/03, adresované federálním výkonným orgánům, které mají na starosti vzdělávací instituce vyššího odborného vzdělávání a rektory vysokých škol Ruské federace [7] , ve skutečnosti - vysvětlení postupu pro vstup v platnost federálního zákona "O změně některých právních předpisů Ruské federace (z hlediska stanovení stupňů vyššího odborného vzdělávání)" číslo 232-FZ Ruské federace,

na osoby přijaté ke studiu před 31. srpnem 2009 a pokračující ve studiu ve vzdělávacích programech vyššího odborného vzdělávání na odpovídajících stupních vyššího odborného vzdělávání se vztahují podmínky, které platily před nabytím účinnosti spolkového zákona č. 232-FZ , počítaje v to:

– možnost získat vyšší odborné vzdělání na různých úrovních v rámci redukovaných a zrychlených programů;

- právo na získání diplomu o nedokončeném vyšším odborném vzdělání ;

— možnost získat vzdělání ve vzdělávacím programu vyššího odborného vzdělávání vyššího stupně — zdarma.

Moderní ruské diplomy s vyznamenáním

Diplom s vyznamenáním se v současné době vydává absolventovi vysoké školy na základě známek zapsaných v dodatku k diplomu, včetně známek v oborech, semestrálních prací, praxí a státní závěrečné certifikace. Podle výsledků státní závěrečné certifikace by absolvent vysoké školy měl mít pouze „výborné“. Přitom hodnocení „výborně“ včetně hodnocení na státní závěrečné atestaci musí být minimálně 75 % (vysoké školy mají právo toto číslo zvýšit), zbytek hodnocení „dobře“. Offsety, s výjimkou diferencovaných, se do procentuálního výpočtu nezapočítávají [8] . Podíl studentů získávajících vyznamenání se rok od roku a v celé zemi liší. V Rusku průměrně obdrží diplom s vyznamenáním 5 až 7 % studentů [9] .

Dříve bylo pro magistra doplňkovou podmínkou pro vydání diplomu s vyznamenáním povinné držení dokladu o předchozím vyšším odborném vzdělání (bakalářský nebo specializovaný diplom s vyšším odborným vzděláním) „s vyznamenáním“ [10] . Nyní bylo toto pravidlo zrušeno [11] .

Zlatá medaile

Zlatá medaile může být udělena absolventům vojenských vysokých škol, kteří se zvláště vyznamenali, spolu s diplomem.

Francie

Zahraniční studenti, kteří absolvovali rozšířené studium National School of Administration pod vedením francouzského premiéra , úspěšně složili zkoušky a získali alespoň požadovaný počet bodů, obdrželi mezinárodní diplom ve veřejné správě, který bylo obtížné najít. mezinárodně uznávaný ekvivalent.

Ukázky vysokoškolských diplomů (fotogalerie)

Akademické tituly a tituly

stupně

Akademické tituly

Jiné významy

V běžné řeči se diplom také někdy nazývá práce (projekt diplomové práce) odborníka (stejně jako vysvětlivka k němu) a bakalářská nebo diplomová závěrečná kvalifikační práce . Odtud lidová řeč: „napsat diplom“, „obhájit diplom“, „obhájit diplom“ atd.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Sbírka výkladových slovníků. Co je diplom, co znamená diplom (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. dubna 2015. Archivováno z originálu 19. dubna 2015. 
  2. ↑ Popov V. I. Moderní diplomacie - teorie a praxe . M: "Vědecká kniha", 2000. - Kurz přednášek na Diplomatické akademii Ministerstva zahraničních věcí Ruské federace. Získáno 6. června 2016. Archivováno z originálu 30. května 2013.
  3. ↑ 1 2 Iljachov A. G. Výňatky z knihy „Starověké kořeny ruského jazyka. Etymologický slovník " (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. dubna 2015. Archivováno z originálu 27. dubna 2015. 
  4. ↑ 1 2 Diplom // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 doplňkové). - Petrohrad. , 1890-1907. — T. Ha (1983) DIO-Dno. — S. 651-652.
  5. ↑ Diplom  // Výkladový slovník živého velkoruského jazyka  : ve 4 svazcích  / ed. V. I. Dal . - 2. vyd. - Petrohrad.  : Tiskárna M. O. Wolfa , 1880-1882.
  6. ↑ Státní výbor Ruské federace pro vysoké školství . Vyhláška Státního výboru Ruské federace pro vysoké školství ze dne 30. listopadu 1994 č. 9 „O schvalování vzorů státních dokumentů o vyšším odborném vzdělávání“ . Informační a právní portál " Garant " (30. listopadu 1994). Získáno 23. prosince 2011. Archivováno z originálu 8. července 2012.
  7. ↑ Dopis Ministerstva školství a vědy Ruské federace „O školení ve vzdělávacích programech vyššího odborného vzdělávání na příslušných stupních vyššího odborného vzdělávání“ ze dne 21. dubna 2008, číslo YUS-232/03 (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. září 2019. Archivováno z originálu 5. dubna 2011. 
  8. ↑ Pokyny k postupu při vydávání státních dokladů o vyšším odborném vzdělání, vyplňování a ukládání příslušných formulářů dokladů Archivováno 24. března 2012 na Wayback Machine .
  9. ↑ Výsledky učení – statistika ruského vzdělávání Archivováno 3. února 2014 na Wayback Machine , staženo 2010-02-05.
  10. ↑ Podmínky vyznamenání Archivováno 24. března 2012 na Wayback Machine .
  11. ↑ Příkaz Ministerstva školství a vědy Ruska ze dne 13. února 2014 N 112 Moskva „O schválení postupu pro vyplňování, evidenci a vydávání dokladů o vysokoškolském vzdělání a kvalifikaci a jejich duplikátů“ . Získáno 4. června 2016. Archivováno z originálu 13. května 2016.

Literatura

  • Federální zákon „o vyšším a postgraduálním odborném vzdělávání“.
  • Federální zákon „o vzdělávání“.
  • Diplom // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích