Hymna Eswatini
Stabilní verze byla
zkontrolována 6. května 2022 . Existují neověřené
změny v šablonách nebo .
Ó Pane, dárce blaženosti dohazovači |
---|
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati |
|
Textař |
Andreas Enoke Fagnana Simelane , 1968 |
Skladatel |
David Kenneth Rycroft , 1968 |
Země |
Eswatini |
Země |
|
Schválený |
1968 |
|
Ó Pane, který uděluje Swati Bliss ( swati Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati ) je národní hymna Eswatini , napsaná a schválená po nezávislosti v roce 1968 .
Text hymny ve Swati
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati;
siyatibonga tonkhe tinhlanhla;
Sibonga iNgwenyama yetfu.
Živá netintsaba nemifula.
Busisa tiphatsimandla takaNgwane;
Nguwe wedvwa Somandla wetfu;
Sinike kuhlakanipha lokungenabucili
Simise usicinise, Simakadze.
Anglická verze textu
Ó Pane, náš Bože, dárce požehnání Svazijců;
Děkujeme Ti za všechno naše štěstí;
Vzdáváme díky a chválu za našeho krále
A pro naši krásnou zemi, její kopce a řeky.
Tvá požehnání všem vládcům naší Země;
Jen tvůj je náš Pán;
Modlíme se, abys nám dal moudrost bez klamu a zloby.
Postav nás a opevni, Pane Věčný.
Externí odkazy