Hymna Somálska

Stabilní verze byla zkontrolována 5. dubna 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Chval vlast
Qolobaa Calankeed

Státní znak Somálska
Textař Abdullahi Karshe , 1959
Skladatel Abdullahi Karshe , 1959
Země  Somálsko
Země
Schválený 1. srpna 2012

Chvála vlasti ( Somal. Qolobaa Calankeed ) je národní hymnou Somálska . Schváleno v roce 2012 po přijetí nové ústavy Somálské republiky [1] . Předchozí hymna se používá od roku 2000 a jmenovala se Soomaaliyeey toosoo .

Hymnu napsal a nazpíval Abdullahi Karshe [2] [3] .

I když se Soomaaliyeey toosoo často používá jako de facto národní hymna, oficiální národní hymnou Somálska je Qolobaa Calankeed .

Text hymny

Původní text hymny Text hymny v angličtině Text hymny v ruštině
Qolobaa calankeed, waa ceynoo, Innaga keenu waa, cirkoo kapusta ee, Oon caadna lahayn, Ee caashaqaye. xidigyahay cadi, Waad noo ciidamisee, carradaa caligaa adow curadee cadceeda sidee lo caan noqo ee sidii culagii ciidad marisee Ahoj haku celin Ahoj haku celin Vlajka jakéhokoli národa nese svou vlastní barvu Obloha (nad námi) vypadá jako ta naše Vady nemá žádné; miluj to s upřímností Ach ty Bílá hvězdo, jsme k vašim službám Jste nadřazený v jakékoli části naší země Buď slavný, hvězdo, jako slunce (daleko) V den, kdy jsi vstal, máš naše srdce Očištěno čistotou, (Ach ty naše vlajka) Pán tě nesmí zatemnit, modleme se v této noci Oddělená část našich pěti sil Prosím Boha, jejich návrat způsobíš Tento osud, který napsal, abychom se nyní setkali Vlajka každé země má barvu Barva naší je nebe nad námi Je bezchybný; miluji ho Jsme ti oddaní, ó Bílá hvězdo, Jste krásná v kterémkoli našem regionu. Buď oslavena, hvězdo, jako Slunce na obloze, Když povstaneš, dáme ti svá srdce. Jsi čistší než čistý, oh Vlajko, "Ať tě Alláh nezatmí!" - modlitbu splatíme. Modlím se k Pánu: vrať zesnulé, Nyní jsme předurčeni čelit osudu.

Poznámky

  1. ↑ Somálská federativní republika – prozatímní ústava (1. srpna 2012), Somálsko
  2. ↑ Agentura, Ústřední zpravodajská služba. Svět faktů CIA 2007, str. 778 . - 22. listopadu 2016. - ISBN 9781510712898 .
  3. ↑ Turner, B. The Statesman's Yearbook 2014: The Politics, Cultures and Economies of the World, od Barryho turnera, s.1116 . - 12. ledna 2017. - ISBN 9781349596430 .

Odkazy

 Somálsko v tématech