Gorbunov, Andrej Nikolajevič (literární kritik)

Andrey Nikolaevič Gorbunov ( 31. ledna 1940 , Moskva  - 11. června 2021 , tamtéž [1] ) - sovětský a ruský literární kritik , specialista na dějiny zahraniční literatury, včetně anglické a americké, biblistiky , literární komparatistiky , jeden z největší učenci ruského Shakespeara . Autor článků a monografií o anglické literatuře. Doktor filologie, profesor Moskevské univerzity .

Protoděkan [2] Ruské pravoslavné církve . Klerik Církve Životodárné Trojice v Chochly .

Životopis

Narozen v Moskvě. Matka - literární kritička, badatelka sovětské prózy a dramatu E. N. Gorbunova , otec - divadelní kritik a literární kritik A. P. Matskin [3] .

V roce 1962 promoval na filologické fakultě Moskevské univerzity v římsko-germánském oddělení. Ve studiu pokračoval na postgraduální škole , obhájil kandidátskou a poté doktorskou disertační práci. Témata: Disertační práce - "Romány Francise Scotta Fitzgeralda" (1968), doktorské práce " John Donne a anglická poezie 16.-17. století." (1989) [4] .

Od konce 60. let přednáší na katedře anglické lingvistiky Filologické fakulty Moskevské státní univerzity. Zároveň pro studenty vedl praktické hodiny angličtiny.

Od roku 1992 profesor na katedře dějin zahraniční literatury Filologické fakulty Moskevské státní univerzity. Člen redakční rady edice Literární památky (od roku 2002), Shakespearova komise při Ruské akademii věd [5] . Jeden z iniciátorů rusko-britské konference "Náboženství a literatura" (Moskevská státní univerzita spolu s Durhamskou univerzitou , UK , která se koná od roku 1999).

V roce 1993 byl vysvěcen na jáhna ( celibát ) Jeho Svatostí patriarchou Moskvy a celého Ruska Alexym II . 5. prosince 2003, na svátek vstupu Přesvaté Bohorodice do chrámu, mu bylo uděleno právo nosit dvojitý orarion [6] . Od roku 2004 byl mimo stát ze zdravotních důvodů [7] . Od roku 2006 sloužil v kostele Nejsvětější životodárné Trojice v Chochly v Moskvě.

Zemřel 11. června 2021 v Kratově [3] . Rozloučení a smuteční obřad se konal 16. června v kostele, kde sloužil jáhen Andrej 15 let. Byl pohřben na Danilovském hřbitově .

Vědecká činnost

Mezi její vědecké zájmy patří americká literatura 20. století, anglická literatura středověku a renesance (především dílo J. Chaucera a W. Shakespeara) a romantismus, stejně jako španělská a ruská klasická literatura.

Svou vědeckou činnost zahájil jako literární kritik-amerikanista. Od studentských let hluboce studoval americkou prózu a poezii 20. století. Po obhajobě doktorské práce o Fitzgeraldově díle vydal jednu z prvních monografií o svém díle, The Románs of Francis Scott Fitzgerald (Moskva, 1974). Práce byla vysoce hodnocena odborníky a setkala se s kladnými recenzemi v odborných časopisech.

Na přelomu 70. a 80. let změnil okruh svých vědeckých zájmů z moderní americké literatury na anglickou, především středověkou a renesanční. Od té doby se dílo W. Shakespeara stalo jedním z hlavních předmětů studia.

Sestavil jednu z prvních sbírek děl v ruštině anglických metafyzických básníků – „Anglická lyrika první poloviny 17. století“ (M., 1989) [8] . Podle moderního výzkumníka „A. N. Gorbunov se poprvé v ruské praxi obrátil ke studiu náboženské poezie metafyziků“ [9] .

Publikoval kompletní, necenzurovaný překlad Canterburských příběhů od J. Chaucera (M., 1996). Připravila v edici "Literární památky" řadu vydání anglických spisovatelů (J. Chaucer, W. Shakespeare, J. Donne, J. Milton ). Autor článků věnovaných srovnávací studii ruských a anglických klasiků. O díle J. Chaucera napsal první monografii v ruštině – „Středověký Chaucer“ (M., 2010). V letech 2009-2010 publikoval sérii článků věnovaných srovnání tvorby Chaucera a ruských spisovatelů 19. století - N. V. Gogol , F. M. Dostojevskij , L. N. Tolstoj (obsaženo v monografii o Chaucerovi). V roce 2012 vydal monografii o díle anglických romantických básníků – „Tři velcí básníci Anglie: Donne, Milton, Wordsworth“.

Pravidelný účastník vědeckých konferencí Shakespeare Readings [10] , od 80. let publikoval ve sbornících článků na základě jejich materiálů.

Autor více než stovky vědeckých článků.

Ctěný profesor Moskevské státní univerzity (2010).

Pedagogická činnost

Více než 40 let vyučoval na Filologické fakultě Moskevské univerzity. Působil na katedře anglické lingvistiky, poté na katedře dějin zahraniční literatury. Vedl hodiny angličtiny, semináře z dějin zahraniční literatury, speciální seminář o americké literatuře. Od počátku roku 2000 vyučuje všeobecný jednoletý kurz „ Bible a kultura “ pro studenty prvního ročníku římsko-germánského oddělení (v prvním semestru byly uvažovány texty Starého zákona, ve II. - nové). Iniciativně přečetl tento kurz ruským studentům Filologické fakulty, což vyvolalo neshody s děkanem M. L. Remnevou [11] , kvůli kterým byl později nucen univerzitu opustit.

Vedl speciální seminář o díle spisovatelů anglické renesance . Vedl psaní doktorských a diplomových prací, diplomových a semestrálních prací.

Za léta výuky připravil řadu kandidátů a doktorů věd vyučujících na Moskevské státní univerzitě a předních ruských i zahraničních univerzitách.

Bibliografie

Monografie

• Konec času a konec dnů. Shakespearovi předchůdci a současníci. - M. : Progress-Tradition , 2019. - 592 s. - ISBN 978-5-89826-576-2 .
• Úvod do Bible. Přednáškový kurz. — M .: Progress-Tradition , 2016. — 550 s. - ISBN 978-5-89826-468-0 .
• Poslední romantik Poezie Williama Butlera Yeatse. — M .: Progress-Tradition , 2015. — 400 s. - 500 výtisků.  - ISBN 978-5-89826-431-4 .
• Osud kříže. Pár úvah o rusko-anglických literárních paralelách. - M.: Pokrok-tradice, 2013. 494 s. ISBN 978-5-89826-393-5
• Tři velcí básníci Anglie: Donne , Milton , Wordsworth . - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 2012. 320 s. ISBN 978-5-211-06168-2
• Chaucer je středověk. — M.: Labyrint, 2010. 335 s. (Výzkum v oblasti filologie, historie a tradiční kultury). ISBN 978-5-87604-209-5
• Shakespearovské souvislosti. — M.: MediaMir, 2006. 363 s. ISBN 5-91177-001-6
• John Donne a anglická poezie 16.–17. století. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1993. 187 s.
• Romány Francise Scotta Fitzgeralda: Monografie . — M.: Nauka , 1974. 148 s.

Připravená vydání

• Shakespeare W. Prázdné práce lásky / Comp. a vědecký článek A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2020. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-040114-3
• Marlo K. Tragický příběh Dr. Fausta / ed. připravený A. N. Gorbunov, V. S. Makarov, D. N. Žatkin, A. A. Rjabova; resp. vyd. N. E. Mikeladze. - Petrohrad. : Nauka, 2018. - 328 s. - ( Literární památky ). - ISBN 978-5-02-039585-5 .
• Shakespeare W. Sonety / Comp. a vědecký článek A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2016. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-039223-6
• Shakespeare W. King Lear / Comp. a vědecký článek A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2013. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-038104-9
• Záhady Yorkského cyklu / Comp. a vědecký článek A. N. Gorbunova. — M.: Ladomír; Věda, 2013. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-86218-516-4
• Chaucer J. Canterburské příběhy / Nauchn. článek A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2012. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-036871-2
• Donn J. Básně a básně / Comp. a úvod. článek A. N. Gorbunova. - M .: Eksmo, 2011. - (ser. "Světová knihovna poezie"). ISBN 978-5-699-46166-0
• Donn J. Básně a básně / Nauchn. článek A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2009. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-036227-7
• Milton J. Ztracené nebe. Ráj se vrátil. Ostatní básnická díla / Comp., science. články a komentáře. A. N. Gorbunova - M .: Nauka, 2006. - (ser. "Literární památky"). ISBN 5-02-033240-2
• Chaucer J. Troilus a Cressida . Henryson . Testament z Cressidy . Shakespeare W. Troilus a Cressida / Nauchn. článek a komentář. A. N. Gorbunova. - M .: Nauka, 2001. - (ser. "Literární památky").
• Benyan J. The Way of the Pilgrim / Comp., předmluva. a komentovat. A. N. Gorbunova. — M.: Grant, 2001. ISBN 5-89135-176-5
• Shakespeare W. Julius Caesar / Comp., předmluva. a komentovat. A. N. Gorbunova. — M.: Raduga, 1998.
• Chaucer J. Troilus a Cressida. / Úvodní slovo. A. N. Gorbunova. — M.: Grant, 1997. ISBN 5-89135-006-8
• Chaucer J. Canterbury Tales / Předmluva. A. N. Gorbunova. — M.: Grant, 1996. ISBN 5-89135-001-7
• Shakespeare W. Hry přeložil Michail Kuzmin / Comp. A. N. Gorbunov. — M.: Mosk. dělník, 1990. - 432 s. ISBN 5-239-00753-5
• Anglické texty první poloviny 17. století. / Komp., předmluva. a komentovat. A. N. Gorbunova. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1989. ISBN 5-211-00181-8
• Shakespearovi mladší současníci / Ed. A. A. Aniksta ; úvodní slovo A. N. Gorbunova. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1986.
• Shakespeare W. Hamlet . Vybrané překlady: Collection / Comp. A. N. Gorbunov. — M.: Raduga, 1985.
• Shakespeare W. Sonety / Comp. A. N. Gorbunov; intro. článek A. Zorina . — M.: Raduga, 1984.

Upravené svazky edice Literární památky

• Kid T. Španělská tragédie / Ed. redaktor A. N. Gorbunov. - M .: Ladomir, 2011. (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-86218-498-3
• Podle E. A. Raven / Ed. připravil V. I. Čeredničenko; resp. redaktor A. N. Gorbunov. — M.: Ladomír; Věda, 2009. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-036908-5
• Butler S. The Way of All Flesh / Ed. připravil I. I. Čekalov; resp. vyd. A. N. Gorbunov. — M.: Ladomír; Věda, 2009. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-86218-421-1
• Dickinson E. Básně. Dopisy / Ed. připravili T. D. Venediktova, A. G. Gavrilov, S. B. Dzhimbinov; resp. redaktoři A. N. Gorbunov, I. G. Ptushkina. - M .: Nauka, 2007. - (ser. "Literární památky"). ISBN 978-5-02-010218-7
• Scott W. Zasnoubený / Ed. připravily Z. E. Aleksandrova, T. G. Chesnokova; resp. redaktor A. N. Gorbunov. — M.: Ladomír; Věda, 2004. - (ser. "Literární památky"). ISBN 5-86218-449-X
• Sir Gawain a zelený rytíř / Ed. připravili V. P. Betaki a M. V. Overchenko; resp. redaktor A. N. Gorbunov. - M .: Nauka, 2003. - (ser. "Literární památky"). ISBN 5-02-032660-7

Návody

• Dějiny zahraniční literatury 17. století: Proc. příspěvek / A. N. Gorbunov, N. R. Malinovskaya, N. T. Pakhsaryan a další; vyd. N. T. Pakhsaryan. - M .: Vyšší škola, 2005. ISBN 5-06-004237-5

Abstrakty

• Romány Scotta Fitzgeralda: Ph.D. diss. …bonbón. filol. vědy. - M., 1968. - 13 s.
• John Donne a anglická poezie 16.–17. století. : autoref. diss. … doc. filol. vědy. - M., 1989. - 45 s.

Články

• Doktor Faust: Lucifer nebo Prometheus? // Marlo K. Tragický příběh doktora Fausta. SPb. : Nauka, 2019. S. 163-206.
• Alfred Tennyson a jeho báseň "In Memoriam" // Tennyson A. In Memoriam A.-G. X. Obiit MDCCCXXXIII M.: Ladomír; Nauka, 2018, s. 433-493.
• O přírodě, člověku a společnosti. Wordsworth ve své tvůrčí rozkvětu: 1797-1807 // Wordsworth W. Prelude, or the Formation of the Poet's Consciousness (1805). Moskva: Ladomir; Nauka, 2017, s. 565-707.
• Shakespearovy sonety: Hádanky a hypotézy. // Shakespeare W. Sonety. M. : Nauka, 2016. S. 607-649.
• Od stvoření světa k jeho konci (Záhady Yorkského cyklu) // Záhady Yorkského cyklu. Moskva: Ladomir; Nauka, 2014, s. 767-830.
• „Znovu jsem navštívil“ - dialog tří básníků (Coleridge, Wordsworth, Pushkin) // Obnovený čas: So. tr. na památku A. D. Michajlova. M. : IMLI RAN, 2014. S. 204-226.
• „Konec časů a konec dnů“ („Král Lear“ od Williama Shakespeara) // Shakespeare W. King Lear. M. : Nauka, 2013. S. 307-347.
• Epiphanies: Wordsworth a Tolstoy // Literatura XX století: výsledky a perspektivy studie. : Materiály desátého čtení Andreevského. M. : Ekon-Inform, 2012. S. 60-71.
• "Lidská komedie" od Geoffreyho Chaucera // Chaucer J. Canterbury Tales. M. : Nauka, 2012. S. 579-734.
• "Rhyme in England is poor" - Chaucerův text // Chaucer J. Canterbury Tales. M. : Nauka, 2012. S. 735-748.
• Renunciations: Chaucer and Tolstoy // Chaucer J. Canterbury Tales. M. : Nauka, 2012. S. 749-772.
• Pokřivené cesty: Chaucer a Gogol // Chaucer J. Canterbury Tales. M.: Nauka, 2012. S. 773-789.
• Pokrytec a jeho oběť: tragický zvrat zápletky (od Canterburských příběhů po Vesnici Stepanchikovo) // Chaucer J. Canterburské příběhy. M. : Nauka, 2012. S. 790-818.
• „Tvou povinností je podřídit se a milovat“: Ideál manželské lásky: Spencer, Shakespeare, Donne) // Shakespearova čtení - 2006. - M., 2011.
• On Imaginary and Existing: Three English Plays of the Beginning of the 17th Century // Three Plays of the English Renaissance v překladech Grigorije Kružkova . - Tomsk: ID SK-S, 2011.
• „Znovu jsem navštívil“ - dialog tří básníků (Coleridge, Wordsworth, Pushkin)  (nedostupný odkaz) // Stát, náboženství, církev v Rusku a v zahraničí . - M .: Ruská akademie veřejné správy za prezidenta Ruské federace , 2011. - č. 2.
• Popření: D. Chaucer a L. N. Tolstoy  (nedostupný odkaz) // Stát, náboženství, církev v Rusku a v zahraničí . - M .: Ruská akademie veřejné správy za prezidenta Ruské federace , 2010. - č. 1.
• M. M. Morozov a jeho slovo o Shakespearovi // Morozov M. M. Hamlet: Překlad. Komentáře. články. — M.: Labyrint, 2009.
• Shakespearův sonet 146 a jeho místo v cyklu // Bulletin Moskevské univerzity . Ser. 9, Filologie. - 2009. - č. 3.
• Pokrytec a jeho oběť: tragická zápletka (od Canterburských pohádek po vesnici Stepančikovo)  (nepřístupný odkaz) // Stát, náboženství, církev v Rusku a v zahraničí . - M .: Ruská akademie veřejné správy za prezidenta Ruské federace , 2009. - č. 3.
• Shakespearův sonet 146 a jeho místo v cyklu  (nepřístupný odkaz) // Stát, náboženství, církev v Rusku a v zahraničí . - M .: Ruská akademie veřejné správy za prezidenta Ruské federace, 2009. - č. 2.
• Křivolaké cesty: Chaucer a Gogol (věnováno 200. výročí památky N. V. Gogola)  (nepřístupný odkaz) // Stát, náboženství, církev v Rusku a v zahraničí . - M .: Ruská akademie veřejné správy za prezidenta Ruské federace, 2009. - č. 1.
• Kristova pokušení v divočině (Milton a Dostojevskij) // Literatura a teologie . — Sv. 20. - Ne. 1. - Oxford, 2006.
• Ještě jednou o "nesmyslné a nemilosrdné" vzpouře: ("Kapitánova dcera" a "Ztracený ráj") // Moderní filologie: Výsledky a perspektivy. — M.: GiryaP, 2005.
• "Duchovní žízeň" a vizionářství: (Prorok v poezii anglických romantiků) // Volný pohled na literaturu. — M.: Nauka , 2002.
• Cesta úzkou bránou // J. Benyan. Cesta poutníka. — M.: Grant, 2001. ISBN 5-89135-176-5
• Křesťanské ideje dobra a zla a jejich ztělesnění v literatuře // Život dobývá smrt. Náboženství a literatura / Ed. od A. Gorbunova a Penelope Minney. - M., 1999.
• Legenda o Troilovi a Criseyde v křesťanském kontextu (Chaucer, Henryson, Shakespeare) // Život přemáhá smrt. Náboženství a literatura / Ed. od A. Gorbunova a Penelope Minney. - M., 1999.
• Shakespeare a Bible // Život přemáhá smrt. Náboženství a literatura / Ed. od A. Gorbunova a Penelope Minney. - M., 1999.
• Geoffrey Chaucer // Encyklopedie pro děti : Světová literatura. - M .: Avanta + , 1999. - Část 1. ISBN 5-94623-106-5
• Shakespearova pastorační komedie // Shakespearova čtení. — M.: Nauka , 1998.
• "Mocný Caesar v prachu" // Shakespeare W. Julius Caesar. - M., 1998.
• Shakespearova teodicea („ Kniha Job “ a „ Král Lear “) // Přes šest století. Metamorfózy literárního vědomí. Sbírka na počest sedmdesátých pátých narozenin Leonida Grigorieviče Andreeva / Comp. a obecné vyd. G. K. Košíková. - M .: Dialog - MGU, 1997.
• Pastorační oáza: (Ještě jednou o pastoračních motivech v Shakespearových hrách) // Shakespearova čtení. - 1993. - M .: Věda , 1993.
• Byzanc v poezii Yeats // Klasika a moderna. - M., 1991.
• Kategorie času a pojetí lásky v anglické poezii na přelomu 16.-17. století. ( Spencer , Shakespeare, Donn) // Shakespearova čtení - 1990. - M.: Nauka , 1990.
• Kuzmin, překladatel Shakespeara // Shakespeare W. Hry přeložil Michail Kuzmin / Comp. A. N. Gorbunov. — M.: Mosk. dělník, 1990. - S. 5-14.
• "Stříštěná velikost": (O anglickém sonetu) // Anglický sonet 16.-19. století: Collection / Comp. A. L. Zorin; V angličtině. lang. s paralelním ruským textem. — M.: Raduga, 1990.
• Odpověď na věčné otázky: (Pár slov o západoevropské kultuře a literatuře 17. století) // Kolo štěstí. Z evropské poezie 17. století: Sbírka. - M .: Moskovský dělník, 1989.
• John Skelton: (Na spodní hranici anglické renesance) // Bulletin Moskevské univerzity . Ser. 9, Filologie. - 1988. - č. 2.
• Shakespeare a literární styly jeho doby // Shakespearova čtení - 1985. - M .: Nauka, 1987.
• K problému evoluce textů Johna Donna // Literatura v kontextu kultury / Ed. S. I. Piskunová. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1986.
• Dramaturgie mladších Shakespearových současníků // Shakespearových mladších současníků / Ed. A. A. Aniksta ; úvodní slovo A. N. Gorbunova. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1986.
• K historii ruského "Hamleta" // Shakespeare W. Hamlet. Vybrané překlady: Collection. — M.: Raduga, 1985.

Recenze a recenze

• Recenze série knih D. V. Shchedrovitského "Úvod do Starého zákona"

Překlady

• Arnold J. The Fig Tree: Miracle and Judgment (Přeložil jáhen Andrei Gorbunov) // Alfa a Omega. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 2008. - č. 3 (53).
• Wordsworth W. Předmluva k „Lyrickým baladám“ (přeložil A. N. Gorbunov) // Literární manifesty západoevropských romantiků. - M .: Moskevské nakladatelství. un-ta, 1980. (Opětovně publikováno v: Zahraniční literatura 19. století: Romantismus: Čítanka historických a literárních materiálů. - M .: Střední škola, 1990. ISBN 5-06-001648-X )
• Simak K. Dobrou noc, pane Jamesi // Moderní zahraniční beletrie / komp. A. Gromová. M.: Mladá garda, 1964. S. 97-116.

Poznámky

1. ↑ Zemřel Andrej Nikolajevič Gorbunov . Databáze „Shakespearovi současníci“ (12. června 2021). Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
2. ↑ Farní seznam . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 19. dubna 2012. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Tolmachev V. M. Andrej Nikolajevič Gorbunov . Filologická fakulta Moskevské státní univerzity pojmenovaná po M. V. Lomonosovovi. Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 13. června 2021. (neurčitý)
4. ↑ White Clergy Archived 23. listopadu 2011 na Wayback Machine
5. ↑ Členové Shakespearovy komise Archivováno 4. června 2010 na Wayback Machine // Shakespeare Portal
6. ↑ Patriarchální bohoslužby v den svátku vstupu Přesvaté Bohorodice do chrámu (komentář ve světle víry) . Získáno 24. října 2010. Archivováno z originálu 2. května 2013. (neurčitý)
7. ↑ Kostel Nejsvětější Trojice v Chochly | Na památku otce Andreje . trinity-church.ru _ Datum přístupu: 15. června 2021. (neurčitý)
8. ↑ Denní místnost | Otázky literatury, 1998 N6 | I. SHAITANOV - Rovnice o dvou neznámých (Metafyzičtí básníci John Donne a Joseph Brodsky) (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 26. října 2010. Archivováno z originálu 16. února 2012. (neurčitý) 
9. ↑ Egorova L. V. Anglická bible a formování stylu metafyzické poezie. Abstrakt disertační práce pro titul doktor filologie
10. ↑ Materiály konferencí Shakespeare Readings | Shakespeare Portal Archivováno 4. června 2010 na Wayback Machine
11. ↑ Na památku otce Andreje . Chrám Nejsvětější Trojice v Khokhly . Datum přístupu: 15. června 2021. (neurčitý)

Literatura

• Volkova E. I. Tradice moudrosti // Gorbunov A. N. Shakespearovské souvislosti. - M. : MediaMir, 2006. - S. 5-7. — 364 s. - 500 výtisků.  - ISBN 5-91177-001-6 .
• Volková Elena. Univerzitní vlast .
• 31. ledna oslaví 70. narozeniny protodiakona Andreje . Archivováno z originálu 25. března 2010.

• Aksjonov A. V. [Rec.:] A. N. Gorbunov. Chaucer je středověk. Moskva: Labyrint, 2010. - 335 s. // Věstník PSTGU . — III: Filologie. 2010. - Vydání. 4 (22). - S. 145-149.
• Zacharov N. V. Yeats - poslední romantický  // Humanitární informační portál “ Znalosti. Porozumění. Dovednost ." - 2015. - č. 1 (leden - únor) ( archivováno na WebCite ) .
• Kalmykova V. [Rec.:] John Donne Poems and Poems // Zahraniční literatura . - 2010. - č. 9.
• Landor M. "Bratři" romanopisce (A. N. Gorbunov. Romány Francise Scotta Fitzgeralda. "Věda". M. 1974. 151 stran) // Otázky literatury . - 1975. - č. 6.
• Levidova I. Kronikářka jazzového věku (A. N. Gorbunov. - Romány Francise Scotta Fitzgeralda. M., "Science", 1974) // Literární revue . - 1975. - č. 4.
• Piskunova S. [Rec.:] A. N. Gorbunov. Shakespearovské kontexty // Otázky literatury . - 2007. - č. 4.
• Kharitonov D. Literatura odporu (A.N. Gorbunov. Osudy křížení: Několik úvah o rusko-anglických literárních paralelách. - M .: Progress-Tradition, 2013) // Novaya Gazeta . - 2013. - č. 130.
• Chesnokova T. G. [Rec.:] Gorbunov A. N. Medieval Chaucer / Gorbunov A. N. - M .: Labyrinth, 2010. - 335 s. // Věstník MGPU . Ser. Filologické vzdělání. - M., 2010. - č. 2 (5). - S. 128-133.

Odkazy

• Stránka na webových stránkách Filologické fakulty Moskevské státní univerzity
• Zemřel Danilova A. A. , Bozhovich M. Profesor Moskevské státní univerzity, jáhen Andrej Gorbunov. Toto je jeho jediný rozhovor . Pravoslaví a svět (12. června 2021). Získáno 12. června 2021. Archivováno z originálu dne 12. června 2021. (neurčitý)

Genealogie a nekropole	Najděte hrob
V bibliografických katalozích BNF : 13742062n ISNI : 0000 0001 1845 3436 J9U : 987007457654505171 LCCN : n85231767 NUKAT : n00068965 SUDOC : 250657945 VIAF : 100311784 WorldCat VIAF : 100311784