Cargo 200 (film)

Náklad 200
Žánr thriller
drama
kriminální
groteska
Výrobce Alexej Balabanov
Výrobce Sergej Seljanov
scénárista
_
Alexej Balabanov
V hlavní roli
_
Agnija Kuzněcovová
Alexey Poluyan
Leonid Gromov
Alexey Serebryakov
Operátor Alexander Simonov
Zaur Bolotaev
Filmová společnost STV
Distributor Cecchi Gori Group [d]
Doba trvání 85 min
Poplatky 570 000 $
Země  Rusko
Jazyk ruština
Rok 2007
IMDb ID 0847880
Oficiální stránka

Gruz 200  je ruský thriller z roku 2007 , který režíroval a napsal Aleksey Balabanov o brutálních zvyklostech provinčního města na konci sovětské éry a postavách té doby.

Snímek se zúčastnil mimosoutěžního programu filmového festivalu v Benátkách . Film získal cenu Cechu ruských filmových kritiků na filmovém festivalu Kinotavr . Film byl propuštěn v ruské distribuci 14. června 2007.

Děj

Film se odehrává koncem léta - začátkem podzimu 1984 ve fiktivních osadách SSSR  - provinčních městech Nižní Voloka a Leninsk, ve vesnici Kaljaevo a také v Leningradu . Konstantin Černěnko zastává post generálního tajemníka ÚV KSSS , v Afghánistánu je válka .

Leningradský profesor katedry vědeckého ateismu Arťom Kazakov na cestě k matce do Leninska navštíví v Nižním Voloku svého bratra Michaila, kterému si stěžuje na synův nihilismus a jeho lásku k „dovádění“. Setkává se s Valerou , podvodníkem, mladým mužem své neteře Lisy.

Dvojice má druhý den odjet na dovolenou, na venkov, ale Valera se snaží Lisu přemluvit, aby s ním šla na pozdní diskotéku. Po odmítnutí tam jde sám. Na diskotéce se Valera seznámí s Angelicou, Lizinou přítelkyní, dcerou tajemníka okresního výboru KSSS .

Arťom, který jede do Leninska už za tmy, mezitím porouchá auto a on couvá na kraj silnice, aby hledal pomoc. Při procházce po polní cestě potká podivného mlčenlivého muže v modré košili – jak se později ukáže, místního policejního kapitána Žurova, který ukáže prstem na dům za ním – farmu Alexeje – měsíčníka odsouzeného za vraždu. Poté, co Alexey požádal svého najatého dělníka, Vietnamce Xuan Van Heie, přezdívaného Sunka, aby mu pomohl s opravou auta, pozve Arťoma ke stolu. Mezi nimi dojde ke sporu o Boha, ve kterém Alexej vyjádří myšlenku postavit na svém pozemku Sluneční město . Sunka řeší problémy s autem. Opilý Arťom se neodvažuje pokračovat v cestě a je nucen vrátit se ke svému bratrovi do Nižního Voloku.

Valera a Angelica přicházejí na farmu pro alkohol. Valera jde do domu a nechá dívku samotnou v autě. Kapitán Zhurov si všimne Angeliky, zírá na ni přes sklo auta a odejde do tmy. Vyděšená vchází do domu pro Valeru a najde ho silně opilého u stolu se stejně opilým Alexejem. Valera padá v bezvědomí na podlahu a opilý, vzrušený Alexej chce dívku získat, kvůli čemuž jeho žena Antonina schová Angeliku za kamny, pak ve stodole a nakonec ji zamkne v lázních. Alexej usne u stolu.

Zhurov, který se s Alexejem zná a sleduje vše, co se děje, řekne Sunce, aby odemkla lázně. Když vstoupí, najdou Angeliku se zbraní v ruce, kapitán ji odebere a začne Angeliku obtěžovat. Sunka požaduje, aby nechal dívku na pokoji. Žurov v reakci na to zabije Vietnamce.

Kapitán znásilní Angeliku hrdlem láhve vodky, čímž ji připraví o panenství, načež dívku odveze na policejní motorce. Cestou se kapitán zastaví u telefonního automatu a informuje policii o mrtvole na farmě. Anzhelika se snaží zastrašit násilníka se svým otcem, party "deptem" a jejím snoubencem , výsadkářem , na což Žurov nijak nereaguje. Kapitán přivede dívku k sobě domů a připoutá ji k čelu postele a odchází pod dohledem její matky alkoholičky – zblázněné stařeny, která vůbec nevnímá, co se kolem ní děje. Veškerý čas tráví před televizí, kde se mísí vystoupení popových zpěváků a zasedání ÚV KSSS . Bere Angeliku za nevěstu svého syna a opatrně jí nabízí koláče a nápoje. Žurov jí vysvětlí, že se mu dívka staví proti, protože stále miluje jiného – výsadkáře, který slouží v Afghánistánu.

Mezitím se do Nižního Voloku dostávají zprávy o příjezdu 200 nákladu z Afghánistánu  – sedmi zinkových rakví s těly vojenského personálu, mezi nimiž je seržant Nikolaj Gorbunov, stejný výsadkář a Angeličin snoubenec. Arťomův bratr Michail, který pracuje jako místní vojenský komisař , je ve velmi vzrušeném stavu kvůli událostem - zmizení mladého muže jeho dcery, zmizení její přítelkyně a příchod rakve se zesnulým Gorbunovem, kterého znal jako dítě. Přichází výzva z Leninského odvodní kanceláře - na pomoc s pohřbem kvůli nedostatku lidí kvůli letní dovolené. Rozzuřený Michail navrhuje využít místní policii.

Kvůli pohřbu seržanta Gorbunova kontaktují Žurova, který souhlasí s pomocí. Spolu se svými kolegy jde na letiště, kde se vykládají rakve s mrtvými z transportního letounu Il-76 Aeroflotu . Výsadkáři jsou naloženi na stejné letadlo, které má být posláno do Afghánistánu. Policisté odnesou rakev a odnesou ji do Žurovova bytu, kde ji s kolegou otevřou, vyjmou tělo Gorbunova (modrá mrtvola je oblečená v „demobilizační“ uniformě a obutá do tenisek) a položí ji ke spící Angelice. . Probouzí se. Kapitán říká dívce: "Přišel ženich." Angelica hrůzou spadne na podlahu a začne být hysterická.

Policejní oddělení, kde Zhurov slouží, obdrží hovor o opilecké rvačce. Kapitán v čele policejní jednotky dorazí na adresu, kde střílí na majitele bytu. Ranění jsou odváženi na oddělení, kde jsou umístěni do „opice“. Pokračuje v šikaně. V reakci na to policie zadrženého brutálně zbila, načež zařídila útěk a odvezla ho do Zhurova domu, kde alkoholik dívku znásilnil. Kapitán mlčky sleduje proces, pak alkoholika zabije služební zbraní a smutně oznámí matce, že ho Angelica stále nemiluje.

V případě vraždy Vietnamce je zadržován majitel farmy Alexej. Zhurov mu připomíná, že je jeho dluhem, a Alexej na sebe bere vinu. Arťom, který sledoval jeho zatčení, se rozhodne o případu dozvědět od Antoniny a setká se s ní ve dveřích prokuratury. Poté, co se dozvěděl pravdu, odmítá být svědkem v případu a ospravedlňuje se tím, že to zničí jeho pověst v jeho instituci v Leningradu. Alexej je odsouzen k trestu smrti. Poté je pod záminkou schůzky vyveden na chodbu a na chodbě je střelen zezadu do hlavy .

Kapitán Zhurov přichází k Anželičiným rodičům a pod záminkou hmotných důkazů si odváží dopisy jejího mrtvého snoubence z Afghánistánu. Policista sedící před postelí, na které leží dvě mrtvoly a dívka, jí pomalu čte vzkazy své milé, nevěnuje pozornost jejímu utrpení.

Antonina vytáhne pistoli zakopanou u řeky a jde do Leninska pomstít se Žurovovi. Vstoupí do bytu, vstoupí do pokoje s Angelicou a zabije kapitána, který čte dopis. Dívka hystericky prosí Antoninu o pomoc, ale žena se otočí a odejde a zavře za sebou dveře. Nahá Angelica, vzlykající, sklouzne na podlahu, obklopená třemi mrtvolami. Žurovova matka, která otevřela Antonině dveře, sleduje v televizi projev Konstantina Černěnka na zasedání ÚV KSSS.

Šokovaný po cestě se agnostik Arťom nemůže kvůli Alexejově případu vyrovnat sám se sebou. Přeskočí hodiny a přijde do místního chrámu, kde vyjádří touhu být pokřtěn. Schovávající se Valera na koncertě skupiny Kino v Leningradu se setkává s Arťomovým synem Slavíkem, kterému nabídne, aby se stal jeho partnerem v byznysu s fartsovkami.

Obsazení

Herec Role
Agnija Kuzněcovová Angelica Naboeva Anzhelika Naboeva (hlas: Oksana Surnina)
Alexey Poluyan Žurov Zhurovský policejní kapitán
Leonid Gromov Arťom Nikolajevič Kazakov Arťom Nikolajevič Kazakov profesor vědeckého ateismu (hlas: Sergey Makovetsky )
Alexej Serebryakov Alexej Nikolajevič Bělov Alexej Nikolajevič Bělov
Leonid Bichevin Valery BuadzeSpekulant Valery Buadze
Natalya Akimová Antonína Manželka Antoniny Alexeje (hlas: Anzhelika Nevolina )
Jurij Štěpánov Michail Nikolajevič Kazakov Michail Nikolajevič Kazakov vojenský komisař, plukovník, bratr Arťoma
Michail Skrjabin Sunka (Xuan Wang Hei) Sunka (Xuan Wang Hei)
Valentina Andryuková Žurovova matka
Andrej Mokejev Nabojev Naboev tajemník okresního výboru KSSS, otec Angelica (hlas: Alexey Balabanov )
Marina Korolková Anna manželka Anny Nabojevové
Alexandr Baširov alkoholický majitel bytu
Alexandr Mosin Ivanov Ivanov starší policejní seržant
Angelica Nevolina Lena Lena je manželkou Artyoma Kazakova (hlas: Svetlana Shchedrina)
Alena Falaleeva Lisa Lisa
Konstantin Balakirev Kolja Gorbunov Kolja Gorbunov Angelicin snoubenec, který zemřel v Afghánistánu
Olga Kirsanová-Miropolskaja Katia Katya manželka Michaila
Ludmila Egorová matka Arťoma a Michaila
Niyaz Sadykov [1] Viktor Tsoi Viktor Tsoi zpěvák v klubu

Myšlenka zápletky

Myšlenka vytvořit film, v jehož středu se nachází kumulativní efekt současného kolapsu společnosti a jednotlivce, uzrála u Balabanova od konce 90. let, ale teprve v roce 2006 přišla „ je čas mluvit s lidmi o této době[2] . Podle producenta Sergeje Seljanova to byla jedna z hlavních myšlenek režiséra [2] .

Úvodní titulky filmu říkají, že „film je založen na skutečném příběhu“. Všechny příběhy zobrazené ve filmu se podle režiséra nějak odehrály ve skutečnosti [3] . Některé z epizod, podle Balabanova, znal ze své osobní zkušenosti a prožil sám sebe [4] . Lidé něco řekli Alexeji Okťabrinovičovi, když v letech 1983-1984 cestoval po Sibiři a na Dálném východě jako asistent režie ve filmovém studiu Sverdlovsk . V těchto letech filmový štáb filmového studia pracoval na filmu "Cesta k východu slunce", který vypráví o průzkumnících 17. století, kteří zamířili na východ. Balabanov tedy procestoval Dálný východ, Sachalin , Kurilské ostrovy , Jakutsko a Norilsk . Lidé mu vyprávěli o případech z jejich života i ze života jejich sousedů, které režisér spojil do jediné zápletky. Podle Balabanova vzal radikální příběhy, aby ukázal, „jak neomezený byl čas“. Rok 1984 byl vybrán proto, že tehdy podle režiséra nastal faktický konec sovětské éry – po smrti Andropova se „země znatelně změnila, ve společnosti dozrály nové, nepochopitelné nálady“ [3] .

Epizodu s „ nákladem 200 “, zobrazenou ve filmu, Balabanov vysvětlil následovně: když již probíhala afghánská válka , sloužil v letech 1981 až 1983 ve vedení divize transportního letectva Il-76 [4] . Jeho soused, pilot, který nesl všech těchto „200 nákladů“, řekl, že někdy tyto krabice zmizí. Co se s nimi stalo později, zůstalo neznámé, a tak Balabanov přišel s takovým příběhem [3] .

Aleksey Balabanov také řekl, že osobně zná muže, který obchodoval s kůžemi a nosil tričko s nápisem „SSSR“, že jeho bývalá přítelkyně byla znásilněna lahví. Ohledně policejní brutality ve filmu režisér vysvětlil, že on sám, když byl ještě školák, byl na policejní stanici bit "klacky, kopy a jakýmkoliv způsobem" [4] .

DVD obal prvního vydání filmu byl opatřen nápisem „15. film Alexeje Balabanova“, což naznačovalo analogii s dílem Quentina Tarantina, proslulého nestandardními šokujícími situacemi ve svých filmech a také uvádějícím jejich číslování v některých filmy. Někteří kritici však poznamenali, že srovnání filmu „Cargo 200“ s filmy Tarantina by nebylo ve prospěch Balabanova.

Natáčení

Natáčení probíhalo v Cherepovets (v epizodě, kde Zhurov vezme dívku k sobě domů, je vidět panorama Severstalu ), Novaya Ladoga, Staraya Ladoga , Vyborg a Pskov (scéna na letišti) [5] .

Film vyvolal kontroverzi i ve fázi předprodukce. Hlavní role byly napsány speciálně pro Jevgenije Mironova a Sergeje Makoveckého ; Mironov měl hrát kapitána Žurova a Makovetskij měl hrát profesora vědeckého ateismu [6] . Oba herci se po přečtení scénáře odmítli zúčastnit filmu [7] a Sergej Makovetskij poradil Alexeji Balabanovovi, aby odmítl natáčet tento film úplně, i když nakonec namluvil postavu napsanou pro něj. Mnoho herců, včetně Kirilla Pirogova , se po přečtení scénáře odmítlo zúčastnit natáčení [7] . Původně měl Aleksey Poluyan, který hrál kapitána Zhurova, hrát roli majitele bytu alkoholiků, které šílený policista donutí znásilnit Angeliku, ale herec nechtěl hrát nahý, protože po operaci odešel znaménko na jeho těle [6] [8] . Leonida Bichevina , který hrál roli spekulanta, přivedla na natáčení již schválená Agnija Kuzněcovová , se kterou byl herec tehdy ve vztahu [9] .

Kameraman Sergej Astakhov , který předtím pracoval na 7 Balabanovových filmech, reagoval na nápad režiséra negativně a odmítl natáčet "Náklad 200", načež se tvůrčí duet obou filmařů rozpadl [10] . Alexander Simonov , který nahradil Astakhova, vzpomínal, jak v počátcích výroby filmu vtipkoval, že film by měl dostat Goblin za dabing , což některé členy výpravy urazilo [11] .

Byt kapitána Žurova byl postaven v pavilonu v bývalém kinosále opuštěného Něvského paláce kultury v Petrohradě a pohled z okna na industriální krajinu byl natočen v Čerepovci, poté byly „vlepeny“ do rámu pomocí počítačové grafiky [12] . Natáčení probíhalo v listopadu, takže mouchy v bytě policisty pravidelně usínaly a Balabanov trval na tom, že neustále létají v záběru, k čemuž je museli probudit a zvedat do vzduchu fanoušky [12] . Během výroby kazety Alexey Balabanov opakovaně zneužíval alkohol [13] . Jednou, během natáčení epizody popravy hrdiny Alexeje Serebryakova , herec zavolal Sergeje Seljanova a zmateně řekl, že režisér řídil proces, když ležel na podlaze, navzdory scéně [13] . Producent ho však uklidnil a dal mu najevo, že je vše v pořádku [13] . Podle Seljanova Balabanov „mohl natočit film, aniž by se díval <...> vše bylo v jeho hlavě“ [13] .

Hudebník Yuri Loza v roce 2010 řekl, že by svou píseň „ Rft “ do filmu nedal, kdyby věděl, že to dopadne „tak odporně“ [14] . Podle něj mu v roce 2006 zavolal asistent Balabanova s ​​žádostí o použití kompozice v režisérově novém filmu o válce v Afghánistánu , „aby divák po příběhu o té době a nespravedlnosti války věřil v zítřek “ [15] .

Reakce

V prosinci 2006 byla páska na filmovém trhu promítána ředitelům kin, z nichž mnozí ji nechtěli vydat [16] . Do poslední chvíle zůstávalo uvedení „Cargo 200“ na širokoúhlých obrazovkách na pochybách [17] a hlavní premiéra byla několikrát odložena [16] . Pronájem nakonec začal 14. června 2007. Recenze na obraz byly rozporuplné: jestliže někteří obraz označili za nejlepší Balabanovovo dílo [18] , pak ho jiní obviňovali z „ temnoty[19] . Vyskytly se případy, kdy diváci v kinech odmítli prodat vstupenky na snímek [20] . Předávání ceny Cechu ruských filmových kritiků na filmovém festivalu Kinotavr se změnilo ve skandál [21] . Po promítání v Kinotavru francouzský filmový kritik Joel Chapron , který je zodpovědný za propagaci ruské kinematografie ve Francii, zmateně řekl: "Co bude dál, snuff ?" [22] . V důsledku toho Shapron odmítl promítání pásky na filmovém festivalu v Cannes , což vyvolalo nespokojenost s Balabanovem, kterého osobně znal po mnoho let [22] .

Navzdory skutečnosti, že film byl umístěn jako založený na skutečných událostech, recenzenti poznamenali, že mnoho z jeho spiknutí opakuje spiknutí románu Útočiště od Williama Faulknera [23] [24] [25] . Literární kritik Viktor Toporov jako první upozornil na dějové paralely mezi filmem a knihou : „Cargo 200“ je podle něj parafrází „Svatyně“, ve které postava přezdívaná Pop-Eyed znásilnila dívku. s kukuřičným klasem [26] . V roce 2004 [10] Balabanov v rozhovoru s novinářem Igorem Svinarenkem řekl, že by velmi rád převedl Faulknerův román na filmové plátno a byl dokonce připraven jít do Hollywoodu , pokud by přišla nabídka na filmovou adaptaci od Američanů [ 27] . Přítel režisérova mládí Kirill Mazur si vzpomněl, že Alexej Okťjabrinovič četl Útočiště a další díla Faulknera, kterého jako spisovatele miloval, ještě v ústavu . Podle něj už v dospělosti s ním Balabanov sdílel myšlenku natočit film podle nějakého díla amerického spisovatele [24] . Zároveň v roce 2009 Balabanov popřel spiknutí mezi "Sanctuary" a "Cargo 200" a vysvětlil, že příběh dívky, která byla znásilněna lahví, je skutečný - to se stalo s jeho přítelkyní, kterou kdysi chtěl oženit se [10] .

Podle Sergeje Seljanova „by tento film strhl jakýkoli kanál“ během ruských prezidentských voleb v roce 1996 a generální ředitel televizního kanálu Rusko-1 Anton Zlatopolskij nazval „Náklad 200“ „nejvíce anti- Sovětský film možný“ [2] . Alexej Poluyan připomněl, že po premiéře snímku ho chtěli dva kolemjdoucí na Něvském prospektu „bouchnout“ , a aby ho pustil, musel vysvětlit, že hrát roli šíleného policisty v „Nákladu 200“ byla jeho práce jako herce [9] .

Podle sloupkaře The Guardian Steva Rose je „Cargo 200“ „téměř komedií, i když v tom nejtemnějším odstínu “ . Dialog je někdy veselý, nevhodná hudba dodává jízlivý tón a horor nakonec přechází v absurditu . Ruská islámská veřejná osobnost Geydar Dzhemal popsal obraz jako „kvalitní“ cín“, místy velmi spektakulární, ale nepovznášející se k metafyzickému průlomu do popření člověka“ [29] . Vadim Rizov z The Village Voice poznamenal, že pro americké publikum bude páska podobná „The Texas Chainsaw Massacre “ a dodal, že „je těžké nedívat se na celou věc jako na extrémně černou komedii“ [30] .

Film byl uveden na Channel One jako součást uzavřeného televizního pořadu dne 12. dubna 2008.

Soundtrack

Film používá písně ze 70. a 80. let k vytvoření atmosféry :

Vykonavatel Píseň
" Ariel " V zemi magnólií
" pozemšťané " Tráva u domu
" DK " Nová odbočka
Yuri Loza a " architekti " Vor
Cola Beldy Vezmu tě do tundry
" Modrý blesk " Dembelská
Afric Simone hafanana
PŘES "Pesnyary" Vologda
" film " Mám čas, ale nemám peníze

Ceny a nominace

Poznámky

  1. Belyakov V. Jeho dvojníci bojují o jméno nového Tsoi  // piter.tv. - 2013. - 21. června.
  2. 1 2 3 Solntseva, 2018 , str. 299.
  3. 1 2 3 Malyukova L. "Cargo-200". Takový film tu ještě nebyl  // Novaya Gazeta . - 2007. - 21. června ( č. 23 (33) ).
  4. 1 2 3 Vydání programu „Closed Show“ ze dne 10. dubna 2008 na YouTube od 43:18
  5. Alexey Balabanov: "Gruz-200" nenechá nikoho lhostejným " Archivováno 20. května 2013. // Rozhovor z oficiálních stránek filmu
  6. 1 2 Kuvshinova, 2015 , str. 146.
  7. 1 2 Alexey Balabanov: neexistuje žádná norma (Rozhovor) Archivní kopie ze dne 23. dubna 2008 na Wayback Machine // Newspaper. Ru, 25.05.2007
  8. Kuvshinova, 2015 , str. 147.
  9. 1 2 Kuvshinova, 2015 , str. 149.
  10. 1 2 3 Kuvshinova, 2015 , str. 145.
  11. Kuvshinova, 2015 , str. 153.
  12. 1 2 Kuvshinova, 2015 , str. 154.
  13. 1 2 3 4 Solntseva, 2018 , str. 302.
  14. (Od druhé minuty) Pořad [[Majetek Republiky (TV program)|Majetek Republiky]], 25. dubna 2010 . Získáno 25. října 2016. Archivováno z originálu 3. června 2022.
  15. Jurij Loza. Nový film nebo starý dobrý? . Echo Moskvy (22. května 2013). Získáno 19. února 2021. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2021.
  16. 1 2 Solntseva, 2018 , str. 298.
  17. "Gruz 200": TV kanály "nedoporučujeme" Archivovaná kopie (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu 14. dubna 2014.   // Radio Liberty, 06.06.2007
  18. ^ 1984 Archivováno 29. března 2008. // "Relace", 4.04.2007
  19. Orwell for the Poor Archived 21. června 2007 na Wayback Machine // Rossijskaja Gazeta, Federal Issue, č. 4385 z 8. června 2007
  20. Solntseva, 2018 , str. 300.
  21. Otevřený dopis Radě Cechu filmových kritiků a kritiků Archivovaná kopie (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. července 2007. Archivováno z originálu 14. dubna 2014. 
  22. 1 2 Kuvshinova, 2015 , str. 139.
  23. 100 hlavních ruských filmů 1992-2013 . plakát . Získáno 19. února 2021. Archivováno z originálu dne 3. července 2020.
  24. 1 2 Bílá, 2016 , str. 58.
  25. Natalya Sirivlya. Bez boha v duši, bez krále v hlavě ... Archivní kopie z 1. září 2013 na Wayback Machine (" Nový svět " 2007, č. 9)
  26. Kuvshinova, 2015 , str. 144.
  27. Igor Svinarenko. Rozhovory s velikány. - M. : AST, 2010. - S. 59-89. — ISBN 978-5-17-056635-8 .
  28. Steve Rose. Náklad 200 . The Guardian (19. října 2007). Získáno 16. února 2021. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2022.
  29. Heydar Jemal. Tanec ve světle, #15. Evropa . Ravager . Získáno 16. února 2021. Archivováno z originálu dne 31. března 2022.
  30. Vadim Risov. Cargo 200 je neochvějný, kvazikomediální portrét Ruska z roku 1984 . The Village Voice (31. prosince 2008). Získáno 17. února 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2018.

Literatura

Odkazy