Devátá brána

devátá brána
Devátá brána
Žánr mystický thriller
Výrobce Roman Polanski
Výrobce Roman Polanski
Mark Allan
Antonio Cardenal
Michel Cheiko
Na základě Club Dumas, nebo Shadow of Richelieu
scénárista
_
John Brownjohn
Enrique Urbizu
V hlavní roli
_
Johnny Depp
Emmanuel Seigner
Lena Olin
Frank Langella
Operátor Darius Khonji
Skladatel Wojciech Kilar
výrobní designér Dean Tavoularis
Filmová společnost Araba Films
Bac Films
Canal+
atd.
Distributor Vudu [d] aPrime Video
Doba trvání 133 min. [jeden]
Rozpočet 38 milionů dolarů
Poplatky 58,4 milionu dolarů
Země  Portugalsko Španělsko Francie USA
 
 
 
Jazyk Angličtina
Francouzština
Latina
Portugalština
Španělština
Rok 1999
IMDb ID 0142688

Devátá brána  je mystický thriller Romana Polanského na motivy románu Club Dumas aneb Richelieuův stín od Artura Pereze-Reverteho . Film měl premiéru 25. srpna 1999. Hudbu k němu napsal polský skladatel Wojciech Kilar a hlavní role ztvárnili Johnny Depp a režisérova manželka Emmanuelle Seigner .

Děj

Devět rytin, vyrobených, jak praví legenda, za účasti Lucifera , je ve třech dochovaných kopiích knihy vydané Aristide Torchia v roce 1666 nazvané „Devátá brána do říše duchů“, která se nachází v knihovnách tří soukromých sběratelů . V rytinách je zakódován hlavolam, jehož vyřešením můžete projít devíti pekelnými branami a přivolat ďábla na Zemi (předpokládá se, že ten, kdo ďábla vyvolal, od něj dostane nějaké superschopnosti).

Bohatý americký sběratel knih o čarodějnictví a démonologii Boris Bolkan ( Frank Langella ) si najme odborníka a knihkupce Deana Corsa ( Johnny Depp ), aby porovnal Bolkanovu knihu s dalšími dvěma kopiemi a určil pravost jedné z nich. Během mise se Corso setkává se záhadnými vraždami majitelů knih a dalších.

Po několika neúspěšných pokusech o samotné Corso je mu jasné, že se to všechno děje bez zásahu Liany Telfer ( Lena Olin ), manželky oběšeného starožitníka, která den předtím prodala Bolkanovi jeho kopii Deváté brány. jeho smrt. Je zajímavé, že řada epizod filmu opakuje některé zápletky zobrazené na rytinách knihy. Jedna z kreseb tedy zobrazuje muže oběšeného za nohu (XII karta Tarotu Velké arkány  - Hanged Man) - právě v této podobě najde Corso svého přítele Bernieho ( James Russo ), zabitého, protože na žádost Corso , schoval ve svém knihkupectví výtisk Deváté brány.

Corso jde k satanistům s pomocí bezejmenného zelenookého cizince ( Emmanuelle Seigner ). Zachraňuje ho v nebezpečných situacích, někdy projevuje nadpřirozené schopnosti. Restaurátoři Binder, dvojčata Pablo a Pedro Senisovi ( Jose López Rodero ), říkají Corsovi, že tři z devíti rytin v každé knize nakreslil Lucifer. To bylo jeho spoluautorství a hodnota knih. Chcete-li provést mystický rituál otevírání brány pekla , musíte nasbírat devět jedinečných rytin ze tří knih. Bolkan získá všechny rytiny a pokusí se provést obřad v opuštěném zámku. Corso je tu, aby mu zabránil. To se nepodaří, ale Bolkan během obřadu zemře, protože jedna z rytin se ukáže jako falešná.

Corso se dozví, že originál chybějící rytiny mají v rukou bratři Senisové, a získá ho s podezřelou lehkostí. Ukazuje se, že je zde vyobrazena Babylonská děvka jedoucí na sedmihlavém hadovi do bran hradu, osvětlená jasnými paprsky světla (s popiskem „Teď vím, že světlo přichází z temnoty“). V předchozích scénách cizinec řídí jasně červený Dodge Viper , který přímo odkazuje na obsah rytin (viper - zmije; anglicky). Nevěstka z rytiny navíc vypadá jako cizinka a hrad je zjevně totožný s tím, kde se Bolkan neúspěšně pokusil přivolat ďábla.

Corso proti své vůli prošel všemi devíti branami pekla. V tom mu pomohla Babylonská děvka, intimní vztah, který pro člověka zosobňuje nejvyšší potěšení. Když se tedy Corso po intimním vztahu s Babylonskou děvkou, jako člověk, který zažil nejvyšší potěšení, jaké může být, vydá při západu slunce na zříceninu hradu, nad věží se zvedne paprsek slunce a otevřou se dveře před Corsem, z něhož se na něj valí proudy jasného světla .

Obsazení

Tvorba

Natáčení probíhalo v Paříži , Toledu , Lisabonu a také na zámku Château de Puivert na území stejnojmenné obce . Na natáčení filmu se Johnny Depp setkal se svou budoucí manželkou Vanessou Paradis .

Restaurátory knih Pablo a Pedro Senisovi a dělníky v bývalé restaurátorské dílně ztvárnil jeden herec - José López Rodero . Holčičku, kterou Corso potká na pařížském letišti, ztvárnila dcera Romana Polanského, Morgan.

Postava Franka Langella, který hrál sběratele Borise Bolkana, používá ve výtahu i tajné knihovně stejné heslo - 666 .

Ve Spojených státech film vydělal přibližně 18,7 milionu $ a celosvětově film vydělal přibližně 51,1 milionu $.

Rozdíly od knihy

Jméno hlavního hrdiny v románu a ve filmu se liší, v románu se jmenuje Lucas Corso a ve filmu - Dean Corso. Corsovým zaměstnavatelem v knize je Varo Borja, zatímco ve filmu je to Boris Bolkan.

Přítel hlavního hrdiny umírá na začátku filmu, zatímco v knize je přítomen po celou dobu děje.

Román Arthura Péreze-Reverteho není na rozdíl od filmu mystický. Z knihy nelze zavolat Lucifera, protože poslední autentická rytina je nenávratně ztracena a restaurátorští bratři ji restaurovali z fotografií. Román sleduje dvě dějové linie, které spolu nesouvisí (jedna souvisí s knihou 9 bran a druhá je věnována klubu Dumas, jeho rukopisům a spoluautorovi), přičemž ve filmu je implementována pouze jedna dějová linie.

Seignerova postava v knize má krátké hnědé vlasy, zatímco ve filmu má dlouhé blond vlasy. V knize nebyla žádná erotická scéna mezi Dívkou (Seigner) a Corso v nočních ruinách.

Liana Telfer je v knize blondýnka, zatímco ve filmu je to ohnivá brunetka. V knize je Lianeino příjmení Tylefer, ne Telfer. Lianino tetování ve filmu je znamením Ouroboros, v knize je to fleret.

Umělecká analýza

Téměř všechny Polanského filmy jsou založeny na literárních pramenech, a přesto mají jako každý autorský film mnoho společného. Recenzenti si všimli paralel mezi Devátou bránou a Polanského filmy, jako je Rosemary 's Baby (který vytvořil filmovou módu pro mystiku s nádechem satanismu ), „ Ghost “ (hlavní hrdina zahájí vyšetřování v honbě za ziskem a dovede ho ke konci s katastrofálními následky pro něj samého již ze zvědavosti), „ Zběsilý “ (režisér se opět nezabývá spíše cílem, ale samotnou cestou do světa neznámého zla s Emmanuelle Seigner jako tajemnou průvodkyní) [2] .

Sám režisér je přitom zarytý agnostik ; ve filmové mystice vidí zajímavé příležitosti pro hraní si s publikem [3] . V Deváté bráně je tento herní prvek obzvláště patrný. Deppova postava je ležérně oblečena ve stylu typického detektiva ze starých noirů [3] . Stejně jako ve starých knihách o ďáblovi v ženské podobě („ Zamilovaný ďábel “ od J. Casota , „ Mnichod M. G. Lewise , „ Láska mrtvé krásky “ od T. Gauthiera ) je Lucifer ve filmu vždy před očima diváka, ale je před ním maskována svou krásou a sexem. Zároveň jsou v příběhu roztroušeny četné narážky na pravou podstatu hrdinky Seignerové: preferuje věci krvavě rudé barvy, s znatelným uspokojením sleduje vraždy lidí, kreslí na čelo hlavní hrdinky zlověstný symbol krví a ke všemu je obdařen nadpřirozenými schopnostmi.

Filmový kritik Jonathan Rosenbaum , který si všímá živé obraznosti, dovedného napětí a nedostatku psychologického studia postav, poznamenal, že film začíná jako mystický thriller, ale postupně mutuje do metafyzického podobenství o povaze zla [4] . V podstatě sám hlavní hrdina se vydává do rukou ďábla a ze sobeckých pohnutek páchá smrtelné hříchy , včetně několika nevynucených vražd. Ironií je, že zatímco postavy tápají v hledání Satana, on nemyslí na to, aby se před nikým skrýval. K přivolání nečistého nepotřebujete sesílat tajná kouzla, stačí se chovat tak, jak se chová Deppův sobecký hrdina:

Kromě peněz, za které bude souhlasit s touto těžkou a smrtící prací, má [postava Deppa] ležérně „sousedovu ženu“, krade, zabíjí – zkrátka porušuje biblická přikázání a nemrkne okem. Je to takový člověk, který je hoden vstoupit do Deváté brány.

afisha.ru [5]

Viz také

Poznámky

  1. DEVÁTÁ BRÁNA (15) . Britská rada pro klasifikaci filmů (17. ledna 2000). Získáno 7. června 2015. Archivováno z originálu 19. října 2015.
  2. BFI | Zrak a zvuk | Devátá brána (1999) Archivováno z originálu 14. února 2006.
  3. 12 Peter Howell . Polanského démoni. Toronto Star (3. března 2000).
  4. JonathanRosenbaum.com | Archiv blogu | Devátá brána  (nedostupný odkaz)
  5. Film "Devátá brána" - recenze - plakát . Získáno 3. ledna 2011. Archivováno z originálu 20. února 2010.

Odkazy