Cesta vede daleko...

• Evgenia Ivanovna ("Drygalka")
• Agrippina Petrovna Kurnatovich (Grenadina)
• Elizaveta Grigoryevna Boreisha ("Mops")
• (bez jména) "Morgushka"

Další postavy v trilogii

• Julia je postižená dívka
• Anelya Ivanovna (Tomashova) - Juliina matka
• Stepan Antonovich - milovaný, pozdější manžel Tomashovy a nevlastní otec Julie
• Vatslav (Red Vatsek) - Yulkin přítel a soused, dělník, revolucionář
• Pavel Grigorievich Rozanov - Sashaův učitel, revolucionář
• von Litten - četnický plukovník
• Anna Borisovna - manželka Pavla Grigorieviče
• Alexander Stěpanovič Vetlugin - přítel Jakova Jefimoviče Janovského, bývalý učitel dějepisu na gymnáziu, vyhozen „za odvahu a nezávislost úsudku“, profesionální revolucionář
• Volodya Sviridov - student, revolucionář, soused rodiny Yanovsky
• Valentina Sviridova - klavíristka a zpěvačka, sestra Volodya, souseda rodiny Yanovsky
• Lelya Mukhina - mladá herečka, přítelkyně Valentiny Sviridové, Volodyovy snoubenky
• Vera Matveevna je slepá učitelka, která pomáhá revolucionářům
• Andrei je zmrzlinář, ochránce chudých před policií.
• Hana je stará bagelistka.

Děj

Kniha 1. "Cesta jde do dálky..."

Sashenka Yanovskaya je jedinou dcerou svých rodičů, je jí devět let. Sashův otec, Jakov Efimovič, je ve městě známý lékař, který výchově své dcery věnuje nejvážnější pozornost. Nejprve s nimi bydlí Němec bonnet , pak Francouzka s přezdívkou Paul (první brzy skončí kvůli naprosté nevhodnosti, druhá se naopak stane téměř členem rodiny.) Pro přípravu Sašenky na gymnázium najímá Jakov Efimovič její učitel Pavel Grigorievich, ze kterého se vyklube revolucionář, který nedávno opustil exil v Jakutsku a nyní ve Vilně pod policejním dohledem.

Sashenka náhodou potká dívku Julii, která žije se svou matkou ve vlhkém sklepě. Kvůli napůl hladovějícímu životu nemůže Yulia chodit, má křivici. A také vážně onemocní zápalem plic , léčí se u Jakova Jefimoviče a Pavla Grigorjeviče. Julii se podaří zachránit.

Navzdory svému nízkému věku si Sashenka všímá mnoha nespravedlností, které se ve společnosti dějí - musí vidět hladovějící děti, svévoli policisty, extrémní chudobu Julie a její matky a kněze , který zakazuje Juliině matce provdat se za milovaného člověka. , protože není katolického vyznání .

Jednou jsou Sashenka a její matka přítomny na neobvyklém představení, kde bezruký umělec kreslí obrázky nohama za přítomnosti veřejnosti. Sashenka, která chce umělce podpořit, chce koupit některé jeho obrazy a on jí doporučí nově namalovanou krajinu „Cesta jde do dálky“ a pronese slova na rozloučenou, která si Sashenka pamatuje do konce života.

19. dubna (1. května) se ve městě koná demonstrace , která je brutálně potlačena kozáky . Jakov Jefimovič spolu s Paulem chodí dům od domu a poskytuje lékařskou pomoc demonstrantům, které kozáci zbili a zranili. Pavel Grigorjevič je zatčen policií za účast na demonstraci. Dlouho se o něm nic neví, ale pak se mu ho přesto podaří najít. Díky podpoře otce Sašenky, který provedl vážnou operaci manželky četnického plukovníka, vyvázne Pavel Grigorjevič s relativně mírným trestem - deportací do Charkova. Sašenka na svou první učitelku vzpomínala do konce života.

V srpnu Sashenka skládá zkoušku v ženském institutu. V souvislosti s procentuální normou jsou Židé vyšetřováni odděleně a požadavky na ně jsou ve všech předmětech mnohem vyšší než na nežidy. Dobrá příprava, kterou Pavel Grigorievich dal Sašence, jí však umožňuje skvěle složit zkoušku a být přijata.

Kniha 2. "V hodině úsvitu"

Sashenka začíná studovat na ženském institutu. Má dobré přátele. I přes těžký vztah s noblesní dámou přezdívanou Drygalka se Sashenka stává jednou z nejlepších studentek. Výborná děvčata se snaží pomáhat svým zaostávajícím spolužákům, ale Drygalka se to náhodou dozví, stěžuje si šéfovi Koloďovi a ta děvčata napomíná s tím, že ředitel trval na vyloučení viníků z ústavu. Dívky dál pomáhají svým zaostávajícím spolužákům, ale teď to dělají jen doma a s velkou opatrností.

Sašovi se narodil bratr Senechka. Krátce nato se blízký rodinný přítel Ivan Konstantinovič Rogov stane opatrovníkem vnoučat své nedávno zesnulé bývalé milenky. Do Vilny přijíždí třináctiletá Lenya Khovansky a jeho dvanáctiletá sestra Tamara. Lenya se ukáže jako velmi milý a veselý kluk, ale jeho sestra Tamara je jeho úplný opak – je posedlá pýchou a snobstvím a ani na minutu nezapomíná na svůj knížecí původ. Tamara začíná studovat ve stejné třídě se Sašenkou, všechno se jí nelíbí a snaží se přejít do prvního oddělení, kde studují aristokratky a dcery městské elity, s některými se spřátelila. Jednu sobotu zařídí zhurfix a pozve tam své nové kamarády z prvního oddělení. Téhož dne však dojde k průšvihu: Drygalka Tamaře veřejně oznámí, že jelikož neexistují žádné listinné důkazy o jejím knížectví, není Tamara princezna, ale podvodnice, a proto nebude převedena do prvního oddělení. Její přátelé z prvního oddělení se o tom dozvědí a zastaví veškerou komunikaci s Tamarou, její zhurfix se porouchá. Tamara si zoufá a chce se přestěhovat do jiné vzdělávací instituce, ale Ivan Konstantinovič o tom nechce ani slyšet. V důsledku toho je Tamara Sašenkou a jejími přáteli přijata do jejich společnosti a Tamařina arogance jde prozatím ve stínu.

Ve stejném roce se odehrávají důležité události – smrt Alexandra III . a nástup Mikuláše II ., stejně jako poslední soud v případu Multan , o kterém se Sasha náhodou dozvěděl. ptá se Saša dospělých a spolu s přáteli se trápí, jak dopadne soudní jednání. V den Sashenky promoce jsou Multané zproštěni viny.

Kniha 3. "Jaro"

V den, kdy Sashenka končí základní školu, se od svých sazečských studentů dozví, že křižník Sfax míří na Ďáblův ostrov pro Alfreda Dreyfuse . Ani ona, ani její rodiče, ani rodinní přátelé o Dreyfusově aféře neví téměř nic. Rodinný přítel, historik Alexander Stepanovič Vetlugin, který se nedávno vrátil z Paříže, promlouvá v bytě Yanovsky se zprávou, která zahrnuje všechny podrobnosti o případu Dreyfus. Mnoho přátel a známých Yanovských si chce poslechnout zprávu Alexandra Stepanoviče. Pro shromáždění více než 30 osob je nutný policejní souhlas – rodina Yanovských takové povolení dostává tím, že shromáždění považuje za rodinnou oslavu u příležitosti Sašiny absolvování základní školy.

Během letních prázdnin je Dreyfus znovu souzen v Rennes ; Yanovského rodina a přátelé tento proces pozorně sledují. Na konci léta byl Dreyfus znovu odsouzen.

Téhož léta obdržel Ivan Konstantinovič Rogov dopis od hraběnky Uvarové, sestry generála Khovanského, dědečka oddělení Tamary a Lyonyi. Hraběnka ve svém dopise vyjadřuje nespokojenost s podmínkami, ve kterých vyrůstají vnoučata jejího bratra, a vyjadřuje přání, aby se k ní přestěhovali do Petrohradu , kde by Tamara studovala ve Smolném a Lenya v nějakém privilegovaném šlechtickém vzdělávacím ústavu v hlavním městě. Lenya si na Ivana Konstantinoviče zvykla a zamilovala se do něj, a tak kategoricky odmítá jet do Petrohradu k hraběnce Uvarové, ale Tamara, která dostala takové pozvání, je potěšena a vrací se jí její nafoukanost a arogance. Tamara odjíždí do Petrohradu, ale velmi zřídka a neochotně píše svému bratrovi a Ivanu Konstantinovičovi.

Sashenka začíná studovat v páté třídě. Jednoho dne jí její skladatelé dají přečíst knihu Stepnyaka-Kravchinského „Andrey Kozhukhov“. Kniha dělá na Sašenku a její přátele obrovský dojem. Budou spolu diskutovat o této knize. Alexander Stepanovich přichází do diskuse a pomáhá dětem pochopit problémy, které kniha vyvolává. Na závěr diskuse uspořádá Alexander Stepanovich kroužek, kde s mládeží diskutuje o historii dělnického hnutí a základech politické ekonomie .

Sashenka dostane práci učit angličtinu dcerám Sofie Burdes. V novém oboru to má Sashenka těžké - Madame Bourdes se vyznačuje psychopatickým charakterem a extravagancí, ale Sasha se upřímně přimkla ke svým studentům Mana a Tanya, navíc sama chápe, že nezávislost není snadná.

Přichází nové století - dvacáté . Začíná četnými studentskými demonstracemi a také hladomorem v různých provinciích Ruska. Sharafutdinov, zřízenec Ivana Konstantinoviče Rogova , končí své služební období a odchází domů do provincie Ufa, ale brzy se vrátí, protože všichni členové jeho rodiny zemřeli hladem.

Sashenka přechází do starší třídy. Blíží se závěrečné zkoušky z matematiky ( aritmetika , algebra a geometrie ) Matematiku vyučuje ředitel, který nemá čas na hodiny. V důsledku toho studenti neznají dobře matematiku. Situace se vyhrotí, když režisér vážně onemocní a zemře. Několik měsíců se hodiny matematiky vůbec nekonají, protože ředitele nemá kdo nahradit. Nakonec přichází nový učitel jménem Gorokhov. Většinu mezer ve znalostech žáků se mu podaří odstranit, pak ale vážně onemocní a hodiny matematiky zase nemá kdo učit. Administrativa ústavu se o situaci příliš nestará a Gorochov pak podnikne riskantní akci – studentům dodává možnosti zkoušek a řešení problémů, aby zkoušky zvládli všichni.

V roce, kdy Sashenka absolvovala institut, se ve městě koná prvomájová demonstrace, která je brutálně potlačena: zatčení na příkaz generálního guvernéra von Wahla jsou bičováni pruty . Demonstrace se účastní i Alexander Stepanovič, kterého srazí rána kozáckým bičem. Po nějaké době Alexander Stepanovič umírá.

V polovině května se rodina Yanovských vydává do cirkusu, kde je svědkem pokusu o atentát Hirsche Leckerta na von Wahla. Hirsch Leckert je odsouzen k smrti. Vězeňský lékař, přítomný na popravě, přijde za doktorem Yanovským, ale ten ho vykopne.

Absolvování institutu se provádí formálně a bez jakýchkoli oslav, ale den promoce je plný podnikání: Sashenka a její přátelé několikrát navštíví, včetně Gorochova, a také navštíví hrob Alexandra Stěpanoviče Vetlugina.

Čas a místo

• Události první knihy se odehrávají v roce 1894 . Hned v prvním odstavci knihy Sashenka říká, že jí je devět let a Alexandra Brushtein se narodila v srpnu 1884 . Akce knihy začíná na jaře, tedy 1894 . Kniha končí přijetím Sašenky do ženského institutu počátkem srpna 1894 .
• Akce druhé knihy pokrývá Sašin první akademický rok v ženském institutu a trvá od podzimu 1894 do jara 1895 .
• Akce třetí knihy pokrývá poslední tři akademické roky Sašenky Yanovské na ženském institutu - 5., 6. a 7. a trvá od jara 1898 do jara 1901 .
• Místo - Vilna . A přestože město není v textu trilogie přímo pojmenováno, lze jej snadno identifikovat podle několika charakteristických znaků. Nejprve podle názvů řek - Vileyka a Viliya , některých oblastí města, například Antokol , a také podél Castle Hill a Sharp Brama .
• Pod ženským institutem byla zřízena Vyšší ženská škola Vilna Mariinsky [2] .

Skutečné historické události zobrazené nebo zmíněné v trilogii

• Jakutská tragédie  - v knize 1
• První let balonem ve Vilnu - v knize 1
• První prvomájová demonstrace ve Vilnu 19. dubna (1. května) 1894  - v knize 1
• Aféra Multan  - v knize 2
• Dreyfusova aféra  – kniha 3
• Pokus o atentát na guvernéra Vilna von Wahla 5. května 1902  - v knize 3

Postavy v trilogii Alexandry Brushteinové, vyšlechtěné pod svými vlastními jmény

Historické postavy

• Stanislav Drevnitsky [3]  - balonista  - v knize 1
• Illarion Pevtsov  - bývalý student střední školy, budoucí herec - v knize 2
• Vasya Shverubovich  - student, budoucí herec Kachalov - v knize 2
• von Wahl  - guvernér provincie Vilna  - v knize 3
• Hirsch Leckert (správně - Leckert) - bundistický revolucionář , zastřelen na guvernéra von Wahla 5. května (18), 1902  - v knize 3

Správa a fakulta Institutu žen [4]

• Alexandra Yakovlevna Kolodkina - vedoucí institutu [5] [6]
• Viktor Michajlovič Rezanov - učitel kreslení
• Adelaida Elevferievna Pravosudovich - učitelka matematiky
• Anna Dmitrievna Volkova - učitelka ruského jazyka a literatury
• Ivan Ludvigovich Regame - učitel francouzštiny

Možné chronologické nekonzistence a rozpory

Alexandra Brushtein v zájmu koherence vyprávění umožňuje kontaminaci jednotlivých událostí, případně je přenáší do jiné doby, neboť „Cesta jde do dálky...“ není memoárem , ale fikcí .

• V září se tedy uskutečnil první let Stanislava Drevnitského v balónu ve Vilně, který byl poznamenán tím, že voják Putyrchik, který byl zvednut do vzduchu a málem zemřel, se zamotal do jednoho z lan držících balon. 1891 a druhý let, který se zpočátku nezdařil kvůli tomu, že balón shořel, načež přímo na místě startu veřejnost uspořádala sbírku na nový balón, na kterém Drevnitsky úspěšně zaletěl na jaře 1894 [7] . Sama Brushtein o tom píše ve svých pamětech „Stránky minulosti“ (ačkoli převádí první let Drevnitského na srpen 1891 ) [8] . V první knize „Cesta jde do dálky...“ však Alexandra Brushtein spojuje tyto dvě události tak, že se jedna po druhé odehrály na jaře roku 1894 – v době, ke které se akce v knize vztahuje.
  

• Sekundární líčení vojenského soudu v kauze Dreyfus se konalo v Rennes na podzim roku 1899 , proto „večírek s Italy“ v domě Janovských, na kterém Alexander Stepanovič Vetlugin podal zprávu o případu Dreyfus, se mělo konat o letních prázdninách poté, co Sashenka Yanovskaya dokončila pátou třídu Women's Institute. Alexandra Brushtein však ve třetí knize „Jaro“ tvrdí, že to byly Sašenčiny prázdniny po čtvrté třídě, které, pokud vezmeme v úvahu datum jejího přijetí do první třídy v roce 1894 , měly proběhnout v létě 1898 . , tedy rok před obnovením kauzy Dreyfus .
• Stejně tak případ Multan . Třetí proces s rolníky Votyak z vesnice Stary Multan v provincii Vjatka, kteří byli obviněni z rituální vraždy - lidské oběti, procesu, který vedl k jejich úplnému zproštění viny, se konal v květnu až červnu 1896 , kdy Sashenka Yanovskaya dokončovala druhý stupeň ženského institutu. Alexandra Brushtein to vlastně přenáší o rok dříve, do momentu, kdy Sashenka odmaturuje z první třídy – to je přesně konec druhé knihy trilogie V hodině úsvitu, v jejíž poslední kapitole se Sašenka a její kamarádky dozvídají dobrou zprávu o zproštění obžaloby nevinně odsouzených. Alexandra Brushteinová tak časově přibližuje třetí soud Votyakových k druhému, který se konal v prosinci 1894, o kterém se dívky skutečně mohly dozvědět na vrcholu školního roku v první třídě v ústavu.
• Pokus o atentát Hirsche Leckerta na guvernéra Vilny von Wahla se odehrál v květnu 1902,  rok poté, co Sashenka Yanovskaya absolvovala ženský institut.

Výše uvedené rozpory jsou odstraněny, pokud předpokládáme, že Sashenka Yanovskaya vstoupila do ženského institutu v roce 1895  – tehdy na jejich místě „stojí“ třetí soud s případem Multan, druhý soud s Dreyfusem a Leckertův pokus. Pak ale druhý let Stanislava Drevnitského a první soud s Multan Votyaky, který se konal v roce 1894, přesahují časový rámec  – v tomto případě se tyto události odehrávají rok předtím, než Sašenka vstoupila do ženského institutu. Také Sashenka Yanovskaya, pokud je Brushtein jejím prototypem, v době, kdy začal příběh první knihy trilogie, na jaře roku 1895 , mělo být deset, ne devět let.

• Podle komentátorky trilogie Marie Gelfond však lze všechna tato data propojit, pokud vyjdeme z předpokladu, že Saša v roce 1894 nenastoupila do první, ale do přípravné třídy ženského institutu (je zmíněna na posledních stránkách první knihy trilogie: přijmou Ritu Šabanovou, která neudělala dobře přijímací zkoušky). V tomto případě Sashenka studovala na ženském institutu osm let, přičemž čtvrtou třídu absolvovala na jaře 1899 - což je mimochodem přímo naznačeno na první stránce knihy "Jaro" - závěrečná část trilogie: je uvedeno, že na kousku trhacího kalendáře na stěně 13. května 1899 (autorská kurzíva). V důsledku toho Sashenka Yanovskaya dokončila úplný kurz institutu v roce 1902. Pak do sebe zapadnou téměř všechny skutečné události zmíněné v trilogii.
  

Viz také

• Vedení a Shvambrania
• Osamělá plachta zbělá
• Republika Shkid (román)
• Večerní světla

Poznámky

1. ↑ Cesta jde do dálky
2. ↑ Gelfond I, 2018 , str. 300.
3. ↑ Gelfond I, 2018 , str. 287-300.
4. ↑ Pamětní kniha vzdělávacího okresu Vilna za akademický rok 1895/96
5. ↑ Kudrinsky F.A. Z biografie I.A. Goncharova  // Bulletin of Europe  : journal. - Petrohrad. , 1912. - Červenec. - S. 354-362 .
6. ↑ „Z biografie I.A. Gončarova“ . "Bulletin of Europe", červenec 1912  // Bulletin of Europe  : časopis. - M. , 2012. - č. 33 .
7. ↑ Gelfond I, 2018 , str. 287-295.
8. ↑ A. Brushstein. "Stránky minulosti", M., 1956, s. 39-43
9. ↑ Gelfond I, 2018 , str. 288.
10. ↑ Gelfond I, 2018 , str. 309.
11. ↑ 1 2 Gelfond I, 2018 , str. 305.

Literatura

• Trilogie Gelfonda M. M. Alexandry Brushteinové "Cesta jde do dálky ...": historie, myšlenka, ztělesnění  // Dětské čtení. - 2014. - 29. prosince ( díl 6 , číslo 2 ). — S. 269–285 . — ISSN 2304-5817 . (Ruština)
• Gelfond M. M. Komentář ke knize „Silnice jde do dálky...“ // Cesta jde do dálky... / Alexandra Brushtein . - Ruslit, 2018. - S. 224-309. - 312 s. - ISBN 978-5-9906261-9-5 .
• Gelfond M. M. Komentář ke knize „At the Dawn Hour“ // At the Dawn Hour / Alexandra Brushtein . - Ruslit, 2019. - S. 279-396. — 400 s. - ISBN 978-5-990626-28-7 .

Odkazy

• 100 přednášek s Dmitrijem Bykovem. Alexandra Brushsteinová. "Cesta jde do dálky ..."  - televizní kanál "Rain"