Znakový jazyk Kafr Qasem

znakový jazyk Kafr Qasem
země Izrael
Regiony Kafr Qasem , centrální čtvrť
Celkový počet reproduktorů 20 neslyšících [1] , celkem 40-50 lidí [2]
Klasifikace
Kategorie znaková řeč
Vesnické znakové jazyky znakový jazyk Kafr Qasem
Jazykové kódy
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 sqx
IETF sqx
Glottolog kafr1234

Kafr Qasem znakový jazyk  je vesnický znakový jazyk používaný ve městě Kafr Qasem , který se nachází v centrálním okrese Izraele .

Historie komunity neslyšících v Kafr Qasem sahá až do počátku 20. století, kdy se návštěva neslyšící ženy provdala za slyšícího obyvatele města. V jejich rodině se narodilo několik neslyšících dětí. Ve 20. a 40. letech 20. století mělo 12 z 1800 obyvatel Kafr Qasem problémy se sluchem. Kvůli populačnímu růstu se zvýšil i počet neslyšících: v 80. letech jich bylo 31. V letech 2010 žilo v Kafr Qasem 23 tisíc lidí, z toho asi 100 mělo sluchové postižení [3] [4] .

Poměrně vysoký podíl neslyšících obyvatel v osadě vedl ke zrodu znakového jazyka. V roce 2014 byla nejstarší rodilou mluvčí osmdesátnice, která tvrdila, že někteří její strýci a tety jsou také neslyšící [3] . Odhady stáří jazyka se poněkud liší: od 85 let (údaje z roku 2013) [5] do sta let (údaje z roku 2014) [3] , tedy doba jeho vzniku je přibližně 10. nebo 20. léta 20. století.

Jazyku v současné době hrozí vyhynutí. V roce 1979 byla vzhledem k rostoucímu počtu neslyšících dětí otevřena na místní škole třída pro žáky se sluchovým postižením. O šest let později se v kolektivu školy objevil učitel, který zavedl do vzdělávacího procesu izraelský znakový jazyk . Od roku 1993 navíc asi 30 dětí dostalo kochleární implantáty a přestalo používat znakovou řeč prostřednictvím izraelského zdravotnického systému [3] . Na začátku 21. století žilo v Kafr Qasem sto lidí se sluchovým postižením, ale pouze 20 lidí používalo místní znakový jazyk [1] . Většina mladých lidí spolu komunikuje izraelským znakovým jazykem, znakový jazyk Kafr Qasem používá pouze ke komunikaci se svými jednojazyčnými staršími příbuznými [6] . Přestože slyšící manželé, sourozenci, děti a sousedé neslyšících také mluví znakovým jazykem [3] , prevalence znakového jazyka mezi neslyšícími lidmi je nižší než v mnoha jiných vesnických komunitách znakového jazyka [4] : celkový počet znakových jazyků mluvčích jazyků - Kafr-Kasem - činil 40-50 lidí [2] .

Stejně jako většina ostatních vesnických znakových jazyků se Kafr Qasem vyvinul nezávisle na jiných izraelských jazycích: nesouvisí ani s izraelským znakovým jazykem, ani s As-Sayyid znakovým jazykem [3] . Jazyk se v současné době vyvíjí. Studie ukazují, že ve znakovém jazyce mladých lidí mohou být v pozici definice za podstatným jménem použity jiné predikáty [7] :

[ŽENA] [[MUŽ SEDĚ] [OKO ∧ PODÍVEJTE SE]] [8] Žena se dívá na sedícího muže

Předpokládá se, že v budoucnu to může vést k tvoření vedlejších vět v jazyce [7] . Izraelský znakový jazyk má velký vliv na znakový jazyk Kafr Kassem, zejména si z něj mladí mluvčí vypůjčují určitá gesta [6] .

Dominantním slovosledem ve větě znakového jazyka Kafr Qasem je SOV [9] .

Poznámky

  1. ↑ 12 Wendy Sandler. In memoriam: Irit Meir  (anglicky) . linguisticsociety.org . Lingvistická společnost Ameriky (2018-3-5). Získáno 26. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2021.
  2. ↑ 1 2 Razítko, Sandler, 2021 , str. 12.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kastner a kol., 2015 , str. 2.
  4. ↑ 1 2 Razítko, Sandler, 2021 , str. 16.
  5. ↑ Meir et al., 2013 , str. 336.
  6. ↑ 1 2 Razítko, Jaraisy, 2021 , str. 483.
  7. ↑ 1 2 Kastner et al., 2015 , s. 13.
  8. ↑ Kastner a kol., 2015 , str. osm.
  9. ↑ Kastner a kol., 2015 , str. 6.

Literatura

Odkazy

 Vesnické znakové jazyky