Žlutý kapesník štěstí (film, 1977)

Žlutý kapesník štěstí (幸福の黄色 いハンカチ, Shiawase no kiiroi hankachi ) je film z roku 1977 režírovaný Yoji Yamadou podle románu Peta Hamilla .

Děj

Mladý dělník Kinya je vyhozen z továrny a odjíždí z Tokia hledat práci v ukradeném autě. Cestou na Hokkaidó se setká s dívkou Akemi, právě když je bez osudu. Při společné cestě mladí na chvíli zapomínají na nepřízeň osudu, na beznaděj budoucnosti. Na břehu Okhotského moře se setkávají s bývalým horníkem Yusakuem, který byl právě propuštěn z vězení. Yusaku jim říká, že byl na šest let odsouzen za nedobrovolnou vraždu. Před propuštěním poslal manželce pohlednici s žádostí, aby pověsil na tyč poblíž domu žlutý kapesník, pokud se znovu nevdá. Kinya přivádí Yuusaka do svého rodného města. Poblíž Yuusakuova domu vidí sloup se žlutým kapesníkem. A všichni tři – Kinya, Akemi, Yusaku – získávají naději na lepší život, víru ve vlastní síly.

Obsazení

• Ken Takakura  - Yuusaku Shima
• Chieko Baishō  jako Mitsue Shima
• Tetsuya Takeda  jako Kinya Hanada
• Kaori Momoi  - Akemi Ogawa
• Hisao Dazai jako  manažer Ryokan
• Hachiro Tako 
• Mari Okamoto  jako dívka z obchodu Ramen
• Kiyoshi Atsumi  - Watanabe

Premiéry

• 1. října  1977 měl film národní premiéru v Tokiu [1] .
•  Americká premiéra filmu se konala 28. dubna 1978 v New Yorku [1] .
•  - v sovětské filmové distribuci od ledna 1981 (od 6. března v Leningradu ). Dabováno na k / st nich. M. Gorkij , 1980 [2] [3] .
•  - film byl představen modernímu ruskému publiku 28. listopadu 2019 v rámci retrospektivy filmů režiséra Yoji Yamady v Moskvě (v konferenčním sále Státní Treťjakovské galerie ) [4] .

Ceny a nominace

• Asijsko-pacifický filmový festival (1978) – cena za nejlepší mužský herecký výkon – Ken Takakura [5] .
• Filmová cena japonské akademie (1978) – šest cen z osmi nominací: za nejlepší film; Nejlepší režie (Yoji Yamada); Nejlepší herec v hlavní roli (Ken Takakura); Nejlepší herec ve vedlejší roli (Tetsuya Takeda); Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Kaori Momoi) a nejlepší scénář. Nominace také zahrnovala herečku Chieko Baishō (nejlepší ženská hlavní role) a skladatele Masaru Sato (nejlepší soundtrack k celovečernímu filmu) [5] .
• Blue Ribbon Award (1978) - 4 ceny: za nejlepší film a nejlepší režii; za nejlepší herecký výkon v hlavní roli (Ken Takakura) a nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli (Kaori Momoi) [5] .
• Cena časopisu Kinema Junpo - 6 cen: za nejlepší film; nejlepší režisér; nejlepší scénář; Nejlepší herec v hlavní roli (Ken Takakura); Nejlepší herec ve vedlejší roli (Tetsuya Takeda); Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Kaori Momoi) [5] .
• Mainichi Film Award - 6 cen: za nejlepší film; pro nejlepšího režiséra; za nejlepší scénář; za nejlepší filmový soundtrack a za nejlepší zvuk; Nejlepší mužský herecký výkon (Ken Takakura) [5] .

Kritika

Film byl vřele přijat filmovými kritiky v Japonsku i v zahraničí. Sovětský filmový kritik A. Troshin v recenzi filmů uvedených na V. mezinárodním filmovém festivalu asijských, afrických a latinskoamerických zemí v Taškentu (1978) hodnotí toto výjimečné filmové dílo:

Film je akvarelový a neuspěchaný. Stylem připomíná obraz „ Vlasti “, plný skryté hořkosti, který stejný režisér přinesl na III. filmový festival v Taškentu. Jeho nový počin, po právu v Japonsku označený za nejlepší film roku 1977, se zprvu jeví jako kaskádovitý díky zábavné známosti Kinyi a Akemiho. S představením třetí postavy, Yuusaku, film otevírá melodramatický spodek. Nabízí svůj vlastní vzorec pro štěstí a lásku, přičemž na první místo klade věrnost. Takový, před kterým je bezmocné jak dlouhé odloučení, tak zažitá nedůvěra.

Žlutý kapesník je zprvu pouze znamením očekávání, na kterém se Yusaku s manželkou dohodli před nuceným rozchodem. Ale ve finále se zdá, že dějový detail dostává křídla. Když Yusaku, který si odpykával trest ve vězení, dokončí vyprávění svých náhodně nalezených přátel o smutném příběhu svého života, inspirují ho, prodchnuto účastí, že musí, prostě musí zahodit všechny pochybnosti a vrátit se domů, kde bude jeho žena. asi na něj čekat. Yuusaku se vydává na cestu, ale čím blíže je dům, tím obtížnější je chůze. Konečně poslední zatáčka a po ní... Svobodná fantazie a laskavé srdce autorů zvedly nad domem dlouhou girlandu ze žlutých kapesníků: toto očekávání a loajalita se léta znásobovaly. Poetický obraz je nejednoznačný a jeho zvuk je pronikavý.

Poznámky

1. ↑ 1 2 [ IMDb-Release Info  (eng.) . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. května 2015.  (neurčitý) IMDb - Informace  o vydání
2. ↑ R/U č. 2122/80 (do 7. dubna 1987), vydáno: Komentovaný katalog filmů vydaných v roce 1981. V/O "Sojuzinformkino" Goskino SSSR, M. 1982, s. 126-127.
3. ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR od roku 1933 do roku 1993. Archivováno 28. ledna 2020 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club  (ruština)
4. ↑ Yoji Yamada retrospektiva  (nepřístupný odkaz) na webových stránkách japonského filmového festivalu v Rusku  (v ruštině)
5. ↑ 1 2 3 4 5 [ IMDb-Awards  (anglicky) . Získáno 8. listopadu 2014. Archivováno z originálu 29. května 2015.  (neurčitý) IMDb - Ocenění 
6. ↑ Kolekce „Screen. 1977-1978 “, (ročenka) / Sestavili: Yu. Tyurin a G. Dolmatovskaya. - M., "Umění", 1979. - S. 184-185. — 280 s.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata