Kiyoshi Atsumi | |
---|---|
Japonština 渥美清 Angličtina Kiyoshi Atsumi | |
Jméno při narození |
Yasuo Tadokoro (田所康雄) |
Datum narození | 10. března 1928 |
Místo narození | Tokio , Japonsko |
Datum úmrtí | 4. srpna 1996 (ve věku 68 let) |
Místo smrti | Tokio , Japonsko |
Státní občanství | Japonsko |
Profese | herec |
Kariéra | 1953-1995 |
Ocenění | Cena People's Honor ( 3. září 1996 ) Blue Ribbon Award za nejlepšího herce [d] ( 1983 ) Cena Zlatý šíp [d] |
IMDb | ID 0040910 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Kiyoshi Atsumi ( Jap. 渥美清 Atsumi Kiyoshi ), skutečné jméno: Yasuo Tadokoro ( Jap. 田所 康雄 Tadokoro Yasuo ) [1] 10. března 1928 , Tokio , Japonsko - 9. srpna japonský film - nabídka 9. srpna, id. televize. Přestože je Kiyoshi Atsumi mimo své rodné Japonsko téměř neznámý, jeho krajané ho velmi milovali a ztělesňoval obraz prostoduchého, ale nemotorného dobromyslného Tora-san ve 48 filmech filmového cyklu „Život člověka je obtížný “ (1969-1995). Během posledních tří desetiletí 20. století Japonci netrpělivě očekávali vznik nové série neštěstí nešťastného hrdiny. Na vrcholu popularity Atsumi jeden z kritiků shrnul: „Obličej herce znají Japonci lépe než tvář císaře“ [2] .
Yasuo Tadokoro (vlastním jménem) se narodil v Tokiu novinovému reportérovi Tomojiro Tadokoro (dříve učitel na základní škole) a jeho ženě Tatsu, hospodyňce (čas od času si přivydělávala šitím doma) [1] . V době, kdy se budoucí herec narodil, měla rodina již jedno dítě - šestiletého bratra Kenichira (později zemřel v pětadvaceti letech). Kiyoshi strávil většinu svého dětství v okrese Itabashi v Tokiu , kde studoval na nižších stupních Sugamo High School (nyní Sugamo High School) [1] . Špatně se učil, často dostával špatné známky. S vypuknutím druhé světové války musel, stejně jako většina ostatních dětí, pracovat ve výrobě. Byl u montáže chladičů pro letadla. V dospívání se teenager zapletl se špatnou společností, byl vůdcem gangu pouličních chuligánů a někdy skončil na policejní stanici. V roce 1945 Kiyoshi absolvoval střední školu s hříchem napůl.
Po válce pokračoval ve svém zločinném životě v drsném světě mladých malých kriminálníků, kteří se poflakovali kolem nádraží Ueno . Kupodivu, jak samotný Atsumi, tak někteří z těchto „bezdůvodně rebelujících“ se následně stali vysoce váženými lidmi (mezi nimi byl dokonce budoucí vysokoškolský učitel a zástupce ministerstva financí). Hlavní činností Kiyoshi bylo nelegální pašování rýže ze Sendai do Tokia , které bylo v praxi těch hladových poválečných let velmi rozšířené. Nosil uhlazené vlasy a měl několik přátel mezi vyděrači ve větším měřítku [3] .
Jeho život se změnil k lepšímu, když vstoupil do malého kočovného divadelního souboru, kde mu byly zprvu svěřovány jen pomocné práce, jako bylo zvedání opony. Ale v červnu 1951, když dokončil školení, začal se chovat jako komik, bavil veřejnost ve čtvrti Asakusa , poté ve slavné strip show France-za, ze které vzešlo mnoho slavných komiků [3] . V roce 1954 utrpěl Kiyoshi vážnou nemoc: byla mu diagnostikována tuberkulóza , v důsledku čehož mu byla vyříznuta pravá plíce. Poté začal Kiyoshi vést klidnější a odměřenější životní styl a věnoval velkou pozornost svému zdraví [3] . Po návratu do France-za po nemoci v roce 1956 si ho všimli hledači talentů Fuji TV , kteří ho najali pro různé pořady na tehdy vznikající malé obrazovce. Poté podepsal smlouvu s televizní společností NHK , kde se proslavil po celém Japonsku. V sezóně 1962 se objevil v telenovele O-ban (Fuji TV), ve které hrál drzého rudého typu, plného vitality, asertivní a s neodolatelným komickým šarmem [3] .
Filmová kariéraVe filmu začal hrát v malých rolích od roku 1958. Jeho první pozoruhodnou prací v kině byla role režiséra Yoshitaro Nomury v komedii Se vší láskou k Jeho Veličenstvu, která se stala velkým hitem [3] filmové sezóny 1963. Následující rok byla natočena dvě pokračování Se vší láskou k Jeho Veličenstvu 2 a Se vší láskou k předsedovi vlády.
V roce 1968 začíná nová etapa jeho kariéry. Kiyoshi byl pozván Fuji TV, aby hrál roli Tora-san v komediálním seriálu Life Is Difficult for a Man, který napsal Yoji Yamada . Série měla velký úspěch, a když hlavní hrdina v závěrečné epizodě zemřel, byla televizní společnost doslova zaplněna pytli dopisů od rozhořčených diváků, pro které se Tora-san stala rodnou [4] . Marketingové oddělení Shotiku Film Company tedy přišlo s nápadem pokračovat v životě Tora-san již na velkém plátně. Produkce byla svěřena Yoji Yamadovi, Tora-san zase hrál Atsumi. Společnost Shotiku, která se v tu chvíli stejně jako jiná filmová studia potýkala s vážnými finančními potížemi, si ani nepředstavovala, že tento projekt bude natolik úspěšný, že firmu zachrání před bankrotem [3] . Bylo uznáno [4] , že hlavním úspěchem filmu bylo pozvání do hlavní role Kiyoshi Atsumi. Jeho postava - Torajiro Kuruma (nebo prostě Tora-san) se narodil do chudé rodiny v Shitamachi, má násilnickou neklidnou povahu, celý život se on, kramář, toulá z města do města, občas se vrací do svého domova, kde jeho strýc, teta žijí a milovaná sestra Sakura. V této roli se naplno projevilo velké lidské kouzlo umělce. Grandiózní úspěch v pokladně přiměl vedení Shotiky k pokračování a pak další a další ... Takže po čtvrt století (od roku 1969 do roku 1995) bylo natočeno 48 epizod oficiálně zapsaných v Guinessově knize Záznamy jako nejdelší v historii filmová série s jednou postavou [5] . Seriál by byl natočen dále, nebýt předčasné smrti herce v roce 1996 na rakovinu plic [1] . Jeho smrt a s ní i konec jeho milované série oplakávaly miliony Japonců.
Kiyoshi Atsumi až do konce svého života odmítal veřejně zveřejňovat fakta ze svého osobního života. To platilo i pro jeho smrt. Rodina Atsumiů hercovu smrt čtyři dny tajila. Jeho kremace se zúčastnila pouze jeho žena Masako a jejich dvě děti. I režisér Yoji Yamada se o smrti hvězdy většiny svých filmů dozvěděl až poté, co jako každý obyčejný člověk odešel bez přílišného povyku a obřadů [3] .
Odměna | Rok | Kategorie | Film | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Filmové ceny japonské akademie | 1978 | Nejlepší herec | Vesnice osmi hrobů Život člověka je těžký. Film 19: Torajiro a mistr Život člověka je těžký. Film 20: Vydrž Torajiro! |
Jmenování |
1979 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 21: Torajiro jde svou vlastní cestou Mužský život je těžký. Film 22: Torajiro Rumours |
Jmenování | |
1980 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 23: Torajiro Soaring in the Air Život člověka je těžký. Film 24: Torajirův jarní sen |
Jmenování | |
1981 | Zvláštní ocenění | za jeho práci v seriálu "Muž má těžký život" | Vítězství | |
1981 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 25: Torajiro - Květ ibišku | Jmenování | |
1982 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 26: Song of the Blue Gull Torajiro Život člověka je těžký. Film 27: Osaka Love Torajiro |
Jmenování | |
1983 | Zvláštní ocenění | Vítězství | ||
1987 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 36: Kdo vložil svou duši do Shibamatu Last take |
Jmenování | |
1997 | Zvláštní cena prezidenta akademie | za celoživotní úspěch (posmrtně) | Vítězství | |
Filmová cena "Modrá stuha" | 1983 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 30: Torajiro - v květinách a v bouři | Vítězství |
1996 | Zvláštní ocenění | Vítězství | ||
1997 | Zvláštní ocenění | kariéra (posmrtně) | Vítězství | |
Mainichi Film Award | 1970 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký Mužský život je těžký. Pokračování Odvážná žena |
Vítězství |
1997 | Zvláštní ocenění | kariéra (posmrtně) | Vítězství | |
Nikkan Sports Film Award | 1988 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký. Film 39: The Tale of Torajiro | Vítězství |
1996 | Zvláštní ocenění | kariéra (posmrtně) | Vítězství | |
Filmová cena " Kinema Junpo " | 1970 | Nejlepší herec | Mužský život je těžký | Vítězství |
Filmové ceny Hochi | 1996 | Nejlepší herec | kariéra (posmrtně) | Vítězství |
Vybraná filmografie hereckých děl Kiyoshi Atsumiho [7] [8] [4] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Rok | ruské jméno | původní název | Jméno v romaji | Anglický titul v mezinárodní pokladně | Výrobce | Role |
50. léta 20. století | ||||||
1958 | "---" | おトラさん大繁盛 | Otorasan daihanjo | Motoyoshi Oda | Hatta | |
60. léta 20. století | ||||||
1961 | " Šéfové proužků " | 縞の背広の親分衆 | Shima no sebiro no oyabunsho | Pin Stripe Boss | Yuzo Kawashima | Horavaki |
" Oblázek v louži " | 水溜り | mizu tamari | Oblázky v louži | Kazuo Inoue | muž středního věku | |
" Nech mě obejmout " | 抱いて頂戴 | Daite chōdai | Sonoyoshiwa Iwaki | guru | ||
" Červené květy pekla " | 地獄に真紅な花が咲く | Jigoku ani makkana hanagasaku | Červené květy pekla | Kiyoshi Saeki | ||
" Sassy Guy " | 図々しい奴 | Zuuzuushī yatsu | Chisato Ikoma | velitel | ||
" Aubonova návyková rivalita " | アトミックのおぼん 女親分対決の巻 | Atomic no obon, onna oyabuntaiketsu no maki | Obonova soutěž v máčení | Kozo Saeki | ||
" Dny mládeže Jirocho: nejmladší šéf regionu Tokai " | 若き日の次郎長東海一の若親分 | Wakaki hi no Jirochō: Tōkai ichi no wakaoyabun | Jirochovy dny mládeže: Nejmladší šéf v regionu Tokai | Masahiro Makino | Tsunagoro Kanto | |
" Tokijská hlídka: Dva styloví policajti " | 東京パトロール 粋な二人のお巡りさん | Tōkyō patorōru ikina futari no omawarisan | Kiyoshi Saeki | |||
" Sníh v jižních mořích " | 南の島に雪が降る | Minami no shima ani yukigafuru | Sníh v jižních mořích | Seiji Hisamatsu | Mladší seržant Aota | |
1962 | " japonská babička " | 喜劇 にっぽんのお婆あちゃん | Kigeki: Nippon no oba-chan | stará japonská žena | Tadashi Imai | policejní důstojník |
" Dny Jirochova mládí: Smršť na Tokaidu " | 若き日の次郎長東海道のつむじ風 | Wakaki hi no Jirochō: Tōkaidō žádné tsumujikaze | Jirochovy dny mládí: Vichřice na Tokaidu | Masahiro Makino | Tsunagoro Kanto | |
" Dobří darebáci " | 美男の顔役 | Binan no kaoyaku | Dobří darebáci | Tadashi Sawashima | Ushimatsu | |
" Dcera z Tokia " | 東京さのさ娘 | Tōkyō sa no sa musume | Kinya Sakai | Kantaro Sugimoto | ||
1963 | " Křídla Pacifiku " | 太平洋の翼 | Taiheiyo žádná tsubasa | Útočná eskadra! | Shue Matsubayashi | Tange |
„ Zpívej, mládí! » | 歌え若人達 | Utae Wakodotachi | Zpívejte, mladí! / Zpívejte, Mládež! | Keisuke Kinoshita | řidič taxíku | |
" Bez klanu a kmene " | 無宿人別帳 | Mushukunin-betsucho | Útěk z pekla | Kazuo Inoue | Itibei | |
" tornádo " | つむじ風 | Tsumujikaze | Vichřice | Noboru Nakamura | Jintaro Jinnai | |
" Se vší láskou k Jeho Veličenstvu " | 拝啓天皇陛下様 | Haikei tenno heika sama | Vážený císaři / Vašemu Veličenstvu císaři | Yoshitaro Nomura | Sosuke Yamada | |
" Vtipný chlap " | おかしな奴 | Okashina yatsu | Tadashi Sawashima | Caso Sanyutay | ||
1964 | " Se vší láskou k Jeho Veličenstvu 2 " | 続・拝啓天皇陛下様 | Zoku Haikei Tenno Heika Sama | Vážený císaři 2 | Yoshitaro Nomura | Sosuke Yamada |
" Kulatý blázen " | 馬鹿まるだし | Baka marudashi | Yoji Yamada | Manyan | ||
„ Se vší láskou k předsedovi vlády “ | 拝啓総理大臣様 | Haikei sori daijin sama | Vážený pane premiére | Yoshitaro Nomura | Sumimaru Tsurukawa | |
" Jsem bodyguard " | 僕はボディガード | Ore wa bodigado | Seiji Hisamatsu | Ippei Kita | ||
" Okouzlující duch " | 散歩する霊柩車 | Sanpo suru reikyusha | Okouzlující duch | Hajime Sato | Saburo Mori | |
1965 | " Píseň Bwana Tosi " | ブワナ・トシの歌 | Buwana Toshi no uta | Píseň Bwana Toshiho | Susumu Hani | Tosi |
1966 | " Nostalgie a zákon " | 望郷と掟 | Bōkyō to okite | Stesk po domově a pravidla / The Betrayers Out | Yoshitaro Nomura | Yamane |
" někde " | 何処へ | Izuko e | Někam | Kozo Saeki | Totaro Noguchi | |
" Vyhněte se štěstí " | 運が良けりゃ | Un ga yokerya | Yoji Yamada | inkyo | ||
" Osamělý Yakuza Tokijiro z Kutsukake " | 沓掛時次郎遊侠一匹 | Kutsukake Tokijiro - yukyo ippiki | Tokijiro z Kutsukake | Tai Kato | Minobu | |
" Mladá paní Ohana " | おはなはん | Ohana-han | Slečno Ohana | Yoshitaro Nomura | ||
" Matka a jedenáct dětí " [comm. 1] [9] | かあちゃんと11人の子ども | Kaachan na 11-nin žádné kodomo | Matka a jejích jedenáct dětí | Heinosuke Gosho | Sadaharu Yoshida | |
1967 | " Železniční komedie " ("Expresní vlak") | 喜劇急行列車 | Kigeki: Kyûko ressha | Rychlík | Masaharu Segawa | Goichi Aoki |
" Železniční komedie 2 " ("Local Love Line") | 喜劇団体列車 | Kigeki: Dantai ressha | Local Line Love | Masaharu Segawa | Hikoichi Yamakawa | |
"---" | 父子草 | Chichiko gusa | Zelené světlo radosti | Seiji Maruyama | Yoshitaro Hirai | |
" Pokud jsi muž, neohlížej se " | 男なら振りむくな | Otoko nara furimukuna | Pokud jste muž, neohlížejte se | Yoshitaro Nomura | Yamazumiho otec | |
1968 | " Železniční komedie 3 " ("Novoroční výlet") | 喜劇初詣列車 | Kigeki: hatsumōde ressha | Série komedie vlak: Novoroční výlet | Masaharu Segawa | Shinsaku Ueda |
" Neon Jungle " | ネオン太平記 | neonové taiheiki | Neonová džungle | Tadahiko Isomi | Kaoru Gayboy | |
" Sexploiteři " | 喜劇爬虫類 | Kigeki hachurui | Sexploiteři | Yusuke Watanabe | seki | |
" Vypálená mapa " | 燃えつきた地図 | Moetsukita chizu | Zničená mapa | Hiroshi Teshigahara | Tashiro | |
" Věk japonských partyzánů " | 日本ゲリラ時代 | Nippon gerira jidai | Věk japonských partyzánů | Yusuke Watanabe | ||
" Za bílého dne, žádné zábrany " | 白昼堂々 | Hakuchû dôdô | Za bílého dne, bez zábran | Yoshitaro Nomura | Katsuji "Watakatsu" Watanabe | |
" Gionský svátek " | 祇園祭 | Gion matsuri | Festival Gion | Daisuke Ito , Tetsuya Yamanouchi | Ihei | |
" Sběratelé šrotu " | スクラップ集団 | Sukurappu shydan | Sběratelé šrotu | Tomotaka Tazaka | Hosu | |
" Je to těžké pro muže " (televizní seriál) | 男はつらいよ | Otoko wa tsurai yo | Být mužem je těžké | Šiniči Kobajaši | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1969 | " Největší bastard " | でっかいでっかい野郎 | Dekkai dekkai yarō | Velký, velký kolego | Yoshitaro Nomura | Matsujiro Minamida |
" Květiny a Hibari a Khashiho hádky " | ひばり・橋の花と喧嘩 | Hibari-Hashi no Hana kenka | Hibari a Hashiho květiny a hádky | Yoshitaro Nomura | Hitoshi | |
" Mužský život je těžký " | 男はつらいよ | Otoko wa tsurai yo | Být mužem je těžké | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Odvážná žena " | 女は度胸 | Kigeki: Onna wa dokyo | Azuma Morisaki | Tsutomuyoshi Momoyama | ||
„ Mužský život je těžký. Pokračování » | 続・男はつらいよ | Zoku otoko wa tsurai yo | Milovaná matka Tora-San (Tora-San, část 2) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
70. léta 20. století | ||||||
1970 | „ Mužský život je těžký. Film 3: Jeho něžná láska " | 男はつらいよフーテンの寅 | Otoko wa tsurai yo: Fûten no Tora | Tora-san, jeho něžná láska (Tora-San, část 3) | Azuma Morisaki | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 4: Thora-sanovy velké plány » | 新・男はつらいよ | Shin otoko wa tsurai yo | Ora-sanovo velké schéma / Tora-san 4) | Šiniči Kobajaši | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Žít zítra " | 明日また生きる | Ashita mata ikiru | Kazuo Kawabe | Kimura | ||
„ Mužský život je těžký. Film 5: O stesku po domově » | 男はつらいよ望郷篇 | Otoko wa tsurai yo: Boukyou slepice | Tora-san's Runaway (Tora-san 5) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Tora! Tóra! Tóra! » (USA-Japonsko) | Tora! Tora! Tora! | Richard Fleischer , Kinji Fukasaku , Toshio Masuda | lodní kuchař | |||
" Rodina " [comm. 2] [9] | 家族 | Kazoku | Kde Jaro přichází pozdě | Yoji Yamada | muž na trajektu | |
1971 | „ Mužský život je těžký. Film 6: Příběh nesobeckého pocitu » | 男はつらいよ 純情篇 | Otoko wa tsurai yo: Slepice Junjo | Tora-san's Shattered Romance (Tora-san 6) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 7: Příběh boje » | 男はつらいよ奮闘篇 | Otoko wa tsurai yo: Funto slepice | Tora-san, dobrý Samaritán (Tora-san 7) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
„ Mužský život je těžký. Film 8: Torajiro's Love Song " | 男はつらいよ寅次郎恋歌 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiuta | Tora-san's Love Call (Tora-san 8) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1972 | " Ach moji tichí přátelé " | あゝ声なき友 | Aa koe naki tomo | Moji přátelé bez hlasu | Tadashi Imai | Tamiji Nishiyama |
„ Mužský život je těžký. Film 9: Domov v Shibamata » | 男はつらいよ柴又慕情 | Otoko wa tsurai yo: Shibamata boj | Tora-sanův drahý starý domov (Tora-san 9) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Vlast " (v SSSR - "Když jsou spáleny lodě") [comm. 3] [9] | 故郷 | Furusato | Domů z moře | Yoji Yamada | Matsushita | |
„ Mužský život je těžký. Film 10: Torajirův sen » | 男はつらいよ寅次郎夢枕 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro yumemakura | Tora-sanův sen se stal skutečností (Tora-san 10) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1973 | „ Mužský život je těžký. Film 11: Forget-me-not Torajiro » | 男はつらいよ寅次郎忘れな草 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro wasurenagusa | Tora-san's Forget Me Not (Tora-san 11) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 12: My Tora-san » | 男はつらいよ 私の寅さん | Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san | Tora-san miluje umělce (Tora-san 12) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1974 | " Srdce Tokia " | 東京ド真ン中 | tokio do mannaka | Srdce Tokia | Yoshitaro Nomura | Strýc Yasue Kinnosuke |
„ Mužský život je těžký. Film 13: Love-Hungry Torajiro » | 男はつらいよ寅次郎恋やつれ | Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiyatsure | Tora-san's Lovesick (Tora-san 13) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Pevnost v písku " | 砂の器 | Suna no utsuwa | hrad z písku | Yoshitaro Nomura | vedoucí kina | |
„ Mužský život je těžký. Film 14: Torajiro's Lullaby » | 男はつらいよ寅次郎子守唄 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro komoriuta | Tora-sanova ukolébavka (Tora-san 14) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1975 | „ Mužský život je těžký. Film 15: Torajiro 's Umbrella » | 男はつらいよ寅次郎相合い傘 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro aiaigasa | Tora-sanův vzestup a pád (Tora-san 15) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
" Společníci " | 同胞 | Harakara | Vesnice | Yoji Yamada | velitel hasičů | |
" přátelství " | 友情 | Yujō | Akira Miyazaki | Gentaro Yazawa | ||
„ Mužský život je těžký. Film 16: Touha proniknout mezi lidi Katsushika » | 男はつらいよ葛飾立志篇 | Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshihen | Tora-san, Intelektuál (Tora-san 16) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1976 | „ Mužský život je těžký. Film 17: Rise and Crimson Sunset Torajiro » | 男はつらいよ寅次郎夕焼け小焼け | Otoko wa tsurai yo: Torajiro yuuyake koyake | Tora-sanův východ a západ slunce (Tora-san 17) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 18: Torajiro's Collection of Sublime Feelings » | 男はつらいよ寅次郎純情詩集 | Otoko wa tsurai yo: Torajirô junjô shishû | Tora's Pure Love (Tora-san 18) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1977 | „ Mužský život je těžký. Film 19: Torajiro a mistr » | 男はつらいよ寅次郎と殿様 | Otoko wa tsurai yo: Torajirô to tonosama | Tora-san Meets His Lordship (Tora-san 19) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
" Žlutý kapesník štěstí " [comm. 4] [9] | 幸福の黄色いハンカチ | Shiawase no kiiroi hankachi | žlutý kapesník | Yoji Yamada | Watanabe | |
" Vesnice osmi hrobů " | 八つ墓村 | Yatsuhaka-mura | Vesnice osmi náhrobků | Yoshitaro Nomura | Kosuke Kindaichi | |
„ Mužský život je těžký. Film 20: Vydrž Torajiro! » | 男はつらいよ寅次郎頑張れ! | Otoko wa tsurai yo: Torajiro gambare! | Tora-san hraje Cupida (Tora-san 20) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1978 | „ Mužský život je těžký. Film 21: Torajiro kráčí svou cestou " | 男はつらいよ寅次郎わが道をゆく | Otoko wa tsurai yo: Torajiro wagamichi wo yuku | Tora-san zasažená jevištěm (Tora-san 21) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
" Srpen bez císaře " [komunik. 5] [9] | 皇帝のいない八月 | Kotei no inai hachigatsu | srpna bez císaře | Satsuo Yamamoto | Kubo | |
„ Mužský život je těžký. Film 22: Torajiro Rumours » | 男はつらいよ噂の寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajiro | Talk of the Town Tora-san (Tora-san 22) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1979 | " Nádherný svět hudby " | 俺たちの交響楽 | Oretachi no kōkyōgaku | Úžasný svět hudby | Yoshitaka Asama | Nishimoto |
„ Mužský život je těžký. Film 23: Torajiro stoupající ve vzduchu » | 男はつらいよ 翔んでる寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajiro | Tora-san, dohazovač (Tora-san 23) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
„ Mužský život je těžký. Film 24: Torajirův jarní sen » | 男はつらいよ寅次郎春の夢 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro haru no yume | Tora-sanův sen o jaru (Tora-san 24) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
80. léta 20. století | ||||||
1980 | " Volání vzdálených hor " (v SSSR - "Ozvěna vzdálených hor") [comm. 6] [9] | 遙かなる山の呼び声 | haruka naru yama no yobigoe | Vzdálený pláč z jara | Yoji Yamada | byt |
„ Mužský život je těžký. Film 25: Torajiro – květ ibišku » | 男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro haibisukasu no hana | Tora's Tropical Fever (Tora-san 25) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
„ Mužský život je těžký. Film 26: Torajiro's Song of the Glaucous Gull » | 男はつらいよ寅次郎かもめ歌 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamome uta | Pěstujte tatínka Toru! (Tora-san 26) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1981 | „ Mužský život je těžký. Film 27: Torajiro's Osaka Love " | 男はつらいよ 浪花の恋の寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koi no Torajirô | Tora-sanova láska v Ósace (Tora-san 27) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 28: Torajiro a papírová lucerna » | 男はつらいよ寅次郎紙風船 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro kamifusen | Tora-sanův slib (Tora-san 28) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1982 | „ Mužský život je těžký. Film 29: Torajiro and the Hydrangea's Love » | 男はつらいよ寅次郎あじさいの恋 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro ajisai no koi | Srdce a květiny pro Tora-san (Tora-san 29) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 30: Torajiro - v květinách a v bouři » | 男はつらいよ花も嵐も寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirô | Tora-san, expert (Tora-san 30) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1983 | „ Mužský život je těžký. Film 31: Cesta, žena a Torajiro » | 男はつらいよ 旅と女と寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Tabi to onna do Torajirô | Tora-san's Song of Love (Tora-san 31) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 32: Tora-san zasáhl náboženství » | 男はつらいよ 口笛を吹く寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Kuchibue wo fuku Torajirô | Tora-san se hlásí k náboženství? (Tora-san 32) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1984 | „ Mužský život je těžký. Film 33: Torajiro bez dechu v noční mlze » | 男はつらいよ 夜霧にむせぶ寅次郎 | Otoko wa tsurai yo: Yogiri ani musebu torajiro | Manželský poradce Tora-san (Tora-san 33) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 34: Torajirova pravá cesta » | 男はつらいよ寅次郎真実一路 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro shinjitsu ichiro | Tora-sanova zakázaná láska (Tora-san 34) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1985 | „ Mužský život je těžký. Film 35: Torajirova oblíbená škola » | 男はつらいよ寅次郎恋愛塾 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro ren'ai juku | Tora-san, prostředník (Tora-san 35) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 36: Kdo vložil svou duši do Shibamatu » | 男はつらいよ 柴又より愛をこめて | Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai wo komete | Setkání na ostrově Tora-san (Tora-san 36) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1986 | " Poslední odběr " [comm. 7] [9] | キネマの天地 | Kinema bez tenchi | Final Take: The Golden Age of Movies | Yoji Yamada | kihati |
„ Mužský život je těžký. Film 37: Torajiro Dreams of a Blue Bird " | 男はつらいよ幸福の青い鳥 | Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori | Tora-san's Bluebird Fantasy (Tora-san 37) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1987 | „ Mužský život je těžký. Film 38: Torajiro's Journey to the North | 男はつらいよ 知床慕情 | Otoko wa tsurai yo: Shiretoko boj | Tora-san jde na sever (Tora-san 38) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 39: The Tale of Torajiro » | 男はつらいよ寅次郎物語 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro monogatari | Tora-san hraje tatínka (Tora-san 39) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
" Dvanáct párů očí " | 二十四の瞳 | Nijushi no hitomi | Dvacet čtyři očí / Děti na ostrově | Yoshitaka Asama | vypravěč | |
1988 | " městští hrdinové " | ダウンタウン・ヒーローズ | Dauntaun hirozu | Downtown Heroes | Yoji Yamada | Navaosuke, kuchaři |
„ Mužský život je těžký. Film 40: Torajiro Anniversary Salad » | 男はつらいよ寅次郎サラダ記念日 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro sarada kinenbi | Tora-sanův památník na den salátu (Tora-san 40) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1989 | „ Mužský život je těžký. Film 41: Torajiro's Love Journey » | 男はつらいよ寅次郎心の旅路 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro kokoro no tabiji | Tora-San jde do Vídně (Tora-san 41) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
„ Mužský život je těžký. Film 42: Strýček Torajiro » | 男はつらいよぼくの伯父さん | Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan | Tora-san, můj strýc (Tora-san 42) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
devadesátá léta | ||||||
1990 | „ Mužský život je těžký. Film 43: Torajiro si bere dovolenou » | 男はつらいよ寅次郎の休日 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kyuujitsu | Tora-san si bere dovolenou (Tora-san 43) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
1991 | „ Mužský život je těžký. Film 44: Torajirovo přiznání » | 男はつらいよ寅次郎の告白 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro no kokuhaku | Tora-san vyznává (Tora-san 44) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
1992 | „ Mužský život je těžký. Film 45: Torajiro Spring » | 男はつらいよ寅次郎の青春 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro no seishun | Tora-San se vymlouvá (Tora-san 45) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
1993 | " škola " | 学校 | gakko | Třída k zapamatování | Yoji Yamada | Yaoiův otec |
„ Mužský život je těžký. Film 46: Torajiro navrhuje » | 男はつらいよ寅次郎の縁談 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro no endan | Tora-sanův návrh na sňatek (Tora-san 46) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) | |
1994 | „ Mužský život je těžký. Film 47: Vážený sire Torajiro Kuruma » | 男はつらいよ拝啓車寅次郎様 | Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajiro sama | Snadná rada Tora-san (Tora-san 47) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
1995 | „ Mužský život je těžký. Film 48: Scarlet Flower Torajiro » | 男はつらいよ寅次郎紅の花 | Otoko wa tsurai yo: Torajiro kurenai no hana | Tora-san na záchranu (Tora-san 48 finále) | Yoji Yamada | Torajiro Kuruma (Tora-san) |
Cena Modrá stuha pro nejlepšího herce | |
---|---|
|
Cena časopisu Kinema Junpo za nejlepšího herce | |
---|---|
|
Mainichi Film Award za nejlepšího herce | |
---|---|
40. - 60. léta 20. století |
|
1970–1990 _ |
|
2000–2010 _ |
|
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Tematické stránky | ||||
Slovníky a encyklopedie | ||||
Genealogie a nekropole | ||||
|