kozáci | |
---|---|
ukrajinština kozáci | |
kreslený typ | ručně kreslenými |
Žánr | dobrodružství, komedie |
napsáno |
V. Dakhno , V. Bratenshi, V. Kapustyan , E. Kirich, S. Lyalin, L. Anichkin, V. Vaskovtsev; série „Kozáci. Fotbal“ — A. Bazelinsky |
Studio | Tvůrčí sdružení umělecké animace Kyjevského filmového studia populárně-vědeckých filmů (" Kyivnauchfilm ") |
Země | SSSR → Ukrajina |
Jazyk | ruský a ukrajinský |
Doba trvání | 9 až 20 minut; série „Kozáci. Fotbal" - 2 minuty |
Premiéra | 1967-2018 |
Animator.ru | ID 6794 |
„Jako kozáci…“ je série kreslených filmů natočených v SSSR ve studiu Kievnauchfilm režiséra Vladimira Dakhna . Po rozpadu SSSR a vyhlášení nezávislosti Ukrajinou byla ve studiu „Ukranimafilm“ natočena další karikatura – „pokračování“ příběhu hlavních postav natočilo i studio Baraban.
V karikaturách nejsou žádné dialogy, s výjimkou někdy uváděného úvodního nebo závěrečného textu „od autora“ - akce se odehrává ve formě intuitivních scén. Všechny kreslené filmy jsou krátké filmy, jejich délka nepřesahuje 20 minut.
Hlavními postavami série jsou tři Zaporizhzhya kozáci : dlouhý, nízký a silný muž (podle scénáře se jmenují Gray, Oko a Tur, ale v sérii jsou bezejmenní).
Všichni tři se dostanou do neuvěřitelných dobrodružství, setkají se s lidmi z různých zemí a epoch, dokonce i s bohy a mimozemšťany.
Hlavní hrdinové mají loď , koně, pár volů a v seriálu za účasti jejich manželek je jasné, že mají silnou domácnost . Někdy vyrazí na tažení s celou armádou a pak se k nim přidá až tucet navzájem podobných jako dvojčata bezejmenných kozáků. Piráti jsou kromě hlavních postav také průřezovými postavami (ze seriálu „Jak kozáci pomáhali nevěstám“): nechybí ani v seriálu „Jak kozáci hráli hokej“. Většina epizod začíná na vrcholu kopce ověnčeného pohanským idolem jako skytská nebo polovská kamenná žena (modla slouží hrdinům také jako spíž) – jde o jakési sídlo kozáků.
Scénář: V. Bratenshi, Vladimir Dakhno , produkce: Vladimir Dakhno, " Kyivnauchfilm " (1967), 09:49.
Epizoda vyprávějící o únosu Oka, který šel hledat tabák a další kozáky, krymskými Tatary . Gray a Tur se s dobrodružstvími dostanou do nepřátelské citadely, najdou unesené v zindanu , osvobodí své přátele a vrátí se domů, přičemž si odnesou balíky tabáku. Na konci se děj vrací k názvu: trio a další zachránění se shromáždí kolem kotle, ve kterém se vaří kulesh , Gray zvedne z kotle kachnu, pokusí se ji probodnout šavlí a zavrtí hlavou: „Ne, ještě není uvařeno."
Tato série je poněkud stylizovanější než následující.
Plná verze série byla vydána 23. února 2021 spolu s různými karikaturami. Délka: 20 minut 50 sekund.
Scénář: Vladimir Kapustyan , produkce: Vladimir Dakhno , " Kyivnauchfilm " (1970), 18:23.
Kozáci se vracejí z cesty a vyprávějí svým kamarádům o fotbalovém zápase, kterého se zúčastnili v Anglii . Když se kozáci dozvěděli, že vítězové obdrží cenu z rukou samotné britské královny, inspirují se a rozhodnou se sestavit tým. Nejprve trénují, pak jdou s míčem a beze zbraní na západ. Na cestě potkávají Němce (v podobě stereotypních rytířů v brnění 14. století) a Francouze (mušketýři 17. století, jejich současníky). Oba se scházejí na stadionech se svými týmy, aby hráli fotbal. Styl hry každého týmu připomíná národní rysy - Němci se seřadí jako „ prase “ a tvrdošíjně jdou k bráně a odtlačují své soupeře. Kozáci je poráželi svou rychlostí a obratnými přihrávkami, což Němci kvůli těžké zbroji nedokázali. Hra mušketýrů připomínala společenský tanec ; kozáci se jim postavili svým hopakem a také zvítězili.
Nakonec kozáci skončí na britském ostrově, kde hrají s týmem anglických gentlemanů 19. století. V dešti hráli velmi umně a nastříleli už tři branky, až Tour s míčem převrátila mrak visící nad stadionem. Déšť ustal a na suchém hřišti už si kozáci nevyrovnali – dokázali vstřelit dvanáct branek. Rozzlobený kapitán Angličanů chtěl vstřelit gól proti kozákům, ale podařilo se mu prolomit vlastní branku a skóre se stalo 3:13 ve prospěch kozáků. Výsledkem je, že dostanou zlatý pohár a vrátí se domů na svůj rodný kopec.
Jak poznamenali hostitelé pořadu „Drugoy Futbol“ ( ukrajinsky „Inshiy Futbol“ ) ukrajinského kanálu ICTV , pokud považujeme rytíře nikoli za Němce, ale za Švédy , pak karikatura překvapivě přesně předpověděla složení skupiny, kterou Ukrajina se dostal na Mistrovství Evropy ve fotbale 2012 a dokonce i pořadí zápasů: Švédsko, Francie, Anglie [1] . Je pravda, že výsledek se výrazně lišil od karikatury.
Scénář: Vladimir Kapustyan , režie: Vladimir Dakhno , Kievnauchfilm (1973), 18:44.
Série o námořních dobrodružstvích kozáků pronásledujících piráty , kteří unesli pět kozáckých dívek. Piráti jsou také schopni plout se svou lodí z éry do éry. Honička prochází pestrými místy: starověké Řecko , starověký Egypt , Indie a končí v pirátské chýši na skalnatém ostrově. Trojice si všimla, že opilí piráti jsou zarmouceni, převlékne se za hudebníky a hraje veselé taneční melodie, které se nápadně liší od ponurých hospodských písní, v nichž lze snadno uhodnout jazzový ukrajinský tanec, tango a letka - enka . Piráti jsou spokojeni. Převlečení kozáci nalákají nepřátele do pasti a společně s dívkami bezpečně opustí ostrov na pirátské lodi, neboť jejich příď ztroskotala. Samotný ostrov exploduje kvůli skutečnosti, že piráti, jakmile jsou v prachárně své chatrče, začnou utíkat a skákat a snaží se osvobodit.
Mezi nejlepší kreslené filmy " Kievnauchfilm " 60-70s: "Legenda o Igorově tažení", " Jeřáb ", " Teplý chléb ", " Tygří mládě v konvici ", "Čaroděj Oh", " Veselé kuře ", "Chlapec a oblak" “ , „Deštník na lovu“, „ Muž a slovo “, „Jak kozáci pomáhali nevěstám“, „Pozdrav“, „Co sakra chceš“, „Úžasná velryba“, „Kolumbus se blíží k břeh“, „ Jak prodávaly manželky svých manželů “.
- KINO: Encyklopedický slovník / Ed. S. I. Yutkevič. - M .: Sovětská encyklopedie, 1987. - S. 436.Ceny: 1973 - "Silver Sestertius" VI. Mezinárodního festivalu dokumentárních a krátkých filmů v Nyonu ( Švýcarsko ).
Scénář: Vladimir Dakhno , Vladimir Kapustyan , režie: Vladimir Dakhno, Kievnauchfilm (1975), 09:20.
Kozáci vařili boršč , ale došla sůl a jaká je chuť bez soli? Jdou na pouť , kde zjistí, že Chumakům , kteří obchodovali se solí, ji odebral Evil Pan (místní loupežnický feudál). V této sérii se kozáci snaží přinést ukradenou sůl na trh a bojovat proti Zlému pánovi a jeho služebníkům. Téměř celá série je energická honička. Na konci kozáci přinesou zboží do bazaru a padouši jsou potupně vyhnáni, každého z nich v pátém bodě za trest zastřelí solí. Chumakové z vděčnosti dají záchranářům zdarma plný pytel soli („Vezmi si, kolik potřebuješ!“), a Gray si odtamtud vezme půl hrsti.
Nejkratší série.
Scénář: Vladimir Dakhno , Eduard Kirich, režie: Vladimir Dakhno, " Kyivnauchfilm " (1978), 17:35.
Události této série jsou spojeny se starověkou řeckou mytologií . Nejvyšší olympský bůh Zeus chce zastavit války mezi Řeky a zakládá olympijské hry . Ares , syn Dia a krvežíznivý bůh války, hodlá narušit jejich držení. Zeus si stěžuje na Arese svému staršímu bratrovi Hádovi a dva kyklopové na příkaz pána podsvětí mrtvých Arese zatknou. Ares, který byl uvězněn, však uniká z podzemního zajetí ne bez pomoci krále Sisyfa. Ale chtě nechtě se bude muset přihlásit do sportovního klání s kozáky, kteří se postavili na stranu olympioniků. Je pozoruhodné, že v karikatuře Ares nese jméno Mars , bůh války ze starověké římské mytologie . Bude muset šermovat s Grayem, bojovat s Turem a předvést se v boxerském zápase s Eye. Po porážce v souboji s Okem odvádějí Kyklopové nevědomého Arese podruhé do podsvětí říše duší mrtvých do Hádu.
Ceny: Mezinárodní festival sportovních filmů v Leningradu, 1979 - bronzová medaile.
Scénář: Vladimir Dakhno , S. Lyalin, režie: Vladimir Dakhno, " Kyivnauchfilm " (1979), 17:37.
Série odkazuje na román Tři mušketýři od Alexandra Dumase st .: Kozáci pomáhají čtyřem francouzským mušketýrům doručit rakev tulipánů dceři perského šáha holandskému princi, aby si ji mohl vzít. Princ (syn statkáře ) je synovcem Anny Rakouské , proto se francouzský dvůr aktivně podílí na osudu Holanďana. Zákeřný kardinál Richelieu , který v zájmu státních zájmů Francie plánoval provdat prince se svou neteří, chce překazit královniny plány a v čele jemu věrných stráží se vydává za mušketýry.
Mušketýři svou výškou i vzhledem připomínají kozáky: Athos a Aramis vypadají jako Gray, Porthos jako Tours, D'Artagnan jako Oka.
Jediná série (nepočítaje "Jak chodili kozáci na svatbě") využívající off-screen text (text čte Eduard Nazarov ).
Režie: Vladimir Dakhno , scénář: Leonid Anichkin, Vladimir Vaskovtsev, Vladimir Dakhno, Kievnauchfilm (1984), 19:28.
Mystický seriál o Turově svatbě odkazuje na Gogolova díla . Při hledání cherevichki pro svou milovanou se kozák dostane do lesa zlých duchů v hospodě "Mill" ( ukrajinsky "Mlyn" ), která se nachází ve starém vodním mlýně. Tam byl zákeřně uspán komisionářem pod maskou prostého, výkonného rolníka. Vedoucí publika chce vzít Turovu duši výměnou za malé bačkory. Věrní přátelé lstivě zachrání kozáka a porazí zlé duchy, načež strčí mlýn do vody a najdou pod ním bohatý poklad.
Další série, kde je na konci text od autora. Nejdelší ze všech sérií.
Scénář: Alexander Kostinskij, Vladimir Dakhno , Vladimir Vaskovtsev, režisér: Vladimir Dakhno, " Kyivnauchfilm " (1987), 17:20.
V této epizodě se kozáci setkají s havarovanými mimozemšťany , kteří karikují jako oni sami (malí, dlouzí a silní). Mimozemský létající talíř potřebuje olej, aby se mohl vrátit do své domoviny. Slunečnicový a kukuřičný olej , který mají kozáci k dispozici, není vhodný a při hledání vhodného maziva se kozáci spolu s mimozemšťany toulají po Evropě: chrání bulharské město před Janovy, když dostali láhev růžového oleje jako odměnu , pak otevřou horké prameny vody pro starověké římské lázně výměnou za olivový olej . Ale žádný z olejů těžených kozáky není vhodný pro talířový motor. Pak se společnost vydá do Španělska, aby nakoupila ještě nějakou „zámořskou“ ropu, a málem upadli do ohně inkvizice kvůli jejich nenasytným volům, kteří zničili dary přinesené španělskému králi.
Na útěku ze Španělska kozáci zjistí, že jedno kolo jejich vozu zaskřípalo, a namažou ho dehtem uloženým v kbelíku . Mimozemšťané ho ochutnají a uvědomí si, že toto je olej, který potřebovali. Poté, co dostali od kozáků dehet a dali jim dary ( zapalovač , stetoskop a vrtačku ), rozloučí se se svými pozemskými přáteli a odletí na talíři, na kterém nyní visí kbelík jako na vozíku.
Toto je poslední karikatura seriálu natočená v SSSR.
Scénář: Eduard Kirich , režiséři: Vladimir Dakhno , Tadeusz Pavlenko , " Ukranimafilm " (1995), 17:57
Poslední kreslený film „klasického“ seriálu, natočený ve studiu „Ukranimafilm“, vzniklém po rozpadu SSSR a vyhlášení nezávislosti Ukrajinou na základě animačního oddělení „Kyivnauchfilm“.
Kozáci jsou zobrazeni jako staří otcové rodin. V kresleném filmu přijíždí kanadský hokejový tým do vlasti kozáků, aby si s nimi zahrál zápas. Uniformy jim ale kradou piráti, kteří pod maskou hokejistů vyjíždějí na led a prohrávají s kozáky 4:6. Nakonec kozáci zaženou piráty a pak uspořádají večeři na rozloučenou na počest Kanaďanů a odejdou.
Tato karikatura stále obsahuje slovní narážky (byly použity materiály z karikatury „ Aeneid “), ale jsou reprodukovány nesrozumitelným jazykem.
Bylo plánováno desáté, poslední číslo – „Jak šli kozáci přes tři moře“ (piráti ze 3. a 9. vydání se měli konečně pomstít!), Ale z nějakého důvodu nebylo natočeno. Zachovalo se jeho literární písmo v ukrajinštině.
Sérii vytvořilo v roce 2016 studio Baraban. Hlavními postavami série se opět stali Gray, Oko a Tur. Série obsahuje 26 dvouminutových epizod věnovaných fotbalovým dobrodružstvím kozáků v evropských zemích. První díl byl uveden 30. května 2016 na kanálu 1+1 a v online kině Megogo.
Seriál měl premiéru 14. října 2018 na televizním kanálu 1+1. Animovaný seriál vypráví o třech Záporožských kozácích, kteří cestují po celém světě [2] .
Hudbu k seriálu vytvořili skladatelé B. Buevskij , Igor Poklad, V. Guba. Seriál využívá četné variace na téma ukrajinských lidových písní a tanců.
Tematické stránky |
---|