Rozmar | |
---|---|
Japonsky 出来ごころ ( Dekigokoro ) anglicky Míjející Fancy | |
Žánr | drama |
Výrobce | Jasujiro Ozu |
scénárista _ |
Tadao Ikeda Yasujiro Ozu |
V hlavní roli _ |
Takeshi Sakamoto Nobuko Fushimi Den Obinata |
Operátor |
Hideo Shigehara Sojiro Sugimoto |
Filmová společnost | " Shotiku " |
Distributor | Šochiku |
Doba trvání | 100 min. |
Země | Japonsko |
Jazyk |
němý japonský film (mezititulky) |
Rok | 1933 |
IMDb | ID 0023937 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
"Caprice" (další možnosti - "Dočasný koníček" , "Pokušení" , "Transient temptation" ; japonsky 出来ごころ, Dekigokoro ; English Passing Fancy ) je němý film režiséra Yasujiro Ozu , uvedený na plátna v roce 1933 . Páska získala cenu časopisu Kinema Junpo za nejlepší film. Film je mistrovským dílem němé kinematografie a filmem, který patří mezi nejvýznamnější autorova díla [1] .
Sousedé Kihachi a Jiro spolu pracují v továrně. První z nich, hloupý laskavý muž, už nemládne a vychovává svého syna ze třetí třídy sám. Když se v této části města objeví nová dívka Harue, která přišla o práci a bydlení, Kihachi se aktivně účastní jejího osudu a pomáhá jí zůstat pracovat v místní taverně. Postupně má naději na svatbu, ale Harue k němu cítí jen vděčnost a něhu, jako k vlastnímu strýci. Dívka dává přednost mladému Jirovi, ale ten ji pro jeho zasmušilou a drsnou povahu odpuzuje. Kihachi, smířený se svým selháním, se snaží dát dobré slovo s Jiro pro Harue, ale je neúprosný. Situaci vyřeší až tragická nehoda...
Anniversary, třicátý film mistra filmové režie Yasujiro Ozu , jím natočený od července do srpna 1933 a uvedený na plátna kin v Japonsku 7. září téhož roku [2] .
Po dokončení práce na filmu " Falešná dívka " (natočeno ve stejném roce 1933 ) napsal Ozu spolu s Masao Arata scénář k filmu "College is a good place." Toto je příběh o skupině studentů žijících na studentské koleji (známé prostředí pro režiséra, který má ve své filmografii několik filmů se studentskou tématikou). Natáčení se však odložilo na lepší časy (film byl natočen v roce 1936 [1] , dnes je však považován za jedno z režisérových ztracených děl). Místo tohoto projektu se Ozu zavázal režírovat scénář Tadao Ikedy Caprice ( Dekigokoro ).
Toto je režisérův první film s postavou Kihachi, kterou hraje Takeshi Sakamoto (později se tato postava objeví ve filmech " Příběh plovoucích mořských řas ", 1934 , a " Tokyo Rooming House ", 1935 ). Film, pravděpodobně inspirovaný dílem krále Vidora " Šampion " ( 1931 ) [3] , který také ukazuje příběh těžkého vztahu otce, neúspěšného boxera, se synem. Plakáty k tomuto filmu visí v boxerské tělocvičně Ozuova předchozího díla " Falešná dívka " [1] . Ozu a Ikeda vzali nešťastného otce a chytrého syna z příběhu jako základ a přenesli je na jejich rodnou japonskou půdu, do nejšpinavějších a nejchudších oblastí Tokia . Ozu zná tyto oblasti z první ruky. Sám se narodil v jedné z nejchudších čtvrtí dolní části Tokia , poté se v 9 letech přestěhoval do otcova rodného města Matsusaku ( prefektura Mie ) a v 19 letech se vrátil do Fukugawy (nejchudší část téže dolní části Tokia) [1] . Ikeda bydlel také v chudých čtvrtích.
Tímto filmem tedy Ozu ve své práci otočí o 180 stupňů. Neboť po stejné „ Falešné dívce “, jiskřící leskem kanceláří a restaurací, drahými auty a chytrými evropskými kostýmy, se přestěhuje do chudinských čtvrtí Tokia , mezi obyčejné dříče, kteří se sotva vlečou (když Kihachiho syn onemocní, nemá peníze ani na lékaře). Pokud jsou v raných filmech hrdiny studenti (nebo absolventi, jako ve „ Dnech mládí “ nebo „ Kde jsou sny mládí? “), mladé manželské páry (jako ve „ Manželka dnešní noci “ nebo „ Tokijský sbor “) a také mladých, ne úplně rozmazlených banditů (jako ve filmu Stepping Bravely nebo Fake Girl ), pak Ozu tímto filmem začíná sérii děl ukazujících život chudých dříčů a tématem rodičů a vztahů mezi generacemi bude nyní středem veškeré další práce ředitele. Ozu se ve svém filmu vyhýbá příliš jednoduchému šťastnému konci. Film končí skokem Kihachiho do moře, ale ve scénáři příběh pokračoval: měl dorazit domů a pozdravit přátele, které tam nechal. Ještě důležitější je, že Ozu kritizuje nevědomé nutkání duchů doby vrátit se do minulosti [1] .
Duet Takeshi Sakamoto jako otec a Tomio Aoki jako syn zahráli skvěle a své role zhostili brilantně . Sakamoto, který hrál menší role s Ozuem od roku 1928 , konečně dostal příležitost odhalit svůj mimořádný talent tím, že zde ztvárnil hlavní roli. Herec a režisér budou spolupracovat více než jednou (celkem bude Sakamoto hrát v 17 filmech mistra). Tomio Aoki (nebo jak si říkal - a někdy to psali v titulcích - Tokkan Kozo, podle názvu filmu, který ho proslavil " The Immediate Boy ", japonsky Tokkan kozô ) z kdysi rozmazleného dítěte vyrostl v docela talentovaný mladý talent, bez kterého se Ozu téměř neobejde, často ho zve ke své práci (Aoki si zahraje v 10 filmech režiséra [4] ).
Z doby, kdy jsem žil ve Fukugawě, rád vzpomínám na muže, který navštívil náš dům. Stal se pro mě prototypem Kihati. Protože Tadao Ikeda také potkal spoustu těchto kluků v Okachimachi, napsali jsme jeho postavu společně. Je tam scéna, kdy Kihatiina syna obtěžují spolužáci, protože jeho otec flirtuje s dívkou, která se mu líbí. Když se chlapec vrátí domů, zničí Kihachiho oblíbenou rostlinu. Kihachi, který přijede, je po setkání s dívkou svých snů stále nadšený, ale jeho radost se změní v hněv a syna pořádně zmlátí. Dojde k hádce, po které Kihachi vychladne, stejně jako jeho syn, který se pak rozbrečí. Pokud záporáci stále existují, rád bych se na tu scénu podíval znovu.
— Yasujiro Ozu [1]Cena časopisu Kinema Junpo za nejlepší film | |
---|---|
|