Karel I. z Anjou

Karel I. z Anjou ( fr.  Charles d'Anjou , 21. března 1227 [1]  - 7. ledna 1285 , Foggia ) - hrabě z Anjou a Maine od roku 1246 , hrabě z Provence a Forcalquier od roku 1246 , sicilský král v roce 1266 - 1282 , král Neapol od roku 1266 , král Albánie od roku 1272 , titulární král Jeruzaléma od roku 1277 , princ Achájský od roku 1278 , zakladatel rodu Anjou-Sicilian .

Karel z Anjou byl jedním z nejvýznamnějších panovníků své doby. V roce 1282 se mu podařilo vytvořit mocný středomořský stát. Ale v důsledku sicilských nešpor a následného dobytí Sicílie Aragonem , jeho dědicové byli schopni udržet Neapol.

Narození a dospívání

Karel I. z Anjou byl nejmladším synem krále Ludvíka VIII. lva Francie a Blancy Kastilské , dcery kastilského krále Alfonse VIII . Narodil se několik měsíců po smrti svého otce [to 1] .

Jeho matka Blanca se stala regentkou království za malého krále Ludvíka IX. Saint . Charlesovo dětství připadlo na dobu, kdy byla Blanca nucena podřídit si vzpurnou francouzskou šlechtu své vůli. Na péči o děti prakticky neměla čas, v důsledku čehož si Karl od mládí zvykal spoléhat jen sám na sebe. Byl to vysoký muž se silnou postavou, tmavě olivovou pletí a královským povahou. Dostalo se mu dobrého vzdělání, respektoval poezii a umění. Zároveň byl stejně jako jeho starší bratr zbožný. Byl to statečný rytíř, vyznačoval se rozvážností, zdrženlivostí, pevností a přehledem. Ale spolu s tím byl po moci, chamtivý a krutý [2] .

Karel z Anjou ve Francii

Hrabě z Anjou, Maine a Provence

Podle závěti otce země královského panství zdědili čtyři nejstarší synové (bez uvedení jmen), zbytek byl určen pro duchovní dráhu. Po smrti jeho bratrů Jeana a Philipa v roce 1232 přežili čtyři synové Ludvíka VIII. V důsledku toho bylo rozhodnuto přidělit Charlesovi podíl třetího syna Jean - Anjou a Maine se všemi podřízenými lény, včetně Touraine. V 1246 Charles byl pasován na rytíře u Melun [3] a formálně vzal majetek Anjou , Maine a Touraine [4] .

V roce 1246 mu jeho matka zařídila sňatek s Beatricí z Provence , mladší dcerou Raymonda Berenguera V. , hraběte z Provence a Forcalquieru. Měla 3 starší sestry, z nichž se Margarita v roce 1234 provdala za Karlova staršího bratra, francouzského krále Ludvíka IX . , Eleanor se  v roce 1236 provdala za Jindřicha III z Anglie a Sancha se  v roce 1243 provdala za mladšího bratra Jindřicha III., Richarda. králem Německa . Raymond Berenguer neměl syny, a tak musel podle feudálního zvyku rozdělit svůj majetek mezi všechny své dcery. Ten však v domnění, že nejstarší dcery byly dostatečně odměněny bohatým věnem a nechtěl se o svůj majetek dělit, odkázal všechny své pozemky Beatrice [5] . Protože věno nebylo vyplaceno až do konce, považovaly se starší dcery za zbavené. Markéta Provence od té doby nenáviděla Charlese, který se brzy pohádal s vdovou po Raymondu Berenguerovi, Beatrice Savojskou , která požadovala hrabství Forcalquier jako svůj vdovský podíl .

Kraj Provence byl vazalem Svaté říše římské jako součást království Burgundska (Arelata) . Karel odmítl složit přísahu císaři Fridrichu II ., který byl zaneprázdněn jinými problémy a nebojoval za svá práva. Někdejší hrabata přitom zajistila městům a šlechticům Provence naprostou svobodu, se kterou se Karel nehodlal smířit. Když poprvé dorazil do Provence, dorazil s ním zástup právníků a účetních, kteří začali studovat jeho župní práva a výsady. To vyvolalo povstání provensálské šlechty v čele s Barralem de Baux a Bonifácem de Castellane , kterého podporovala jeho tchyně, vdova hraběnka Beatrice Savojská. Povstání podpořila i města Marseille , Arles a Avignon , která se obávala o svou nezávislost [k 2] . Když Karel v roce 1247 opustil Provence, aby se formálně zmocnil hrabství Anjou a Maine, vstoupila města do obranné aliance vedené Barralem de Baux [2] .

Spolu s Ludvíkem IX. v roce 1248 se Karel v doprovodu své manželky Beatrice vydal na sedmou křížovou výpravu do Egypta [6] [k 3] . Předtím uzavřel kompromis s Beatricí Savojskou a dal jí hrabství Forcalquier. V křížové výpravě se ukázal jako statečný válečník. Během jeho nepřítomnosti ale v Provence vypuklo povstání. V roce 1250 nechal jeho bratr Karla odejít domů s dalším bratrem Alphonsem de Poitiers a v říjnu se vrátil do svého majetku a přinesl královně Blance poselství od krále Ludvíka IX., zatímco sám král se rozhodl zůstat ve Svaté zemi [7 ] S pomocí vojenské síly a diplomacie se Karlovi podařilo podrobit si odbojná města do srpna 1252 . Charles se ukázal být shovívavý k vůdcům povstání. Jeho věrným společníkem se stal Barral de Bo a všechna 3 města byla nucena uznat Karla za svého vládce [2] .

Boj o hrabství Hainaut

V listopadu 1252 zemřela Karlova matka Blanca Kastilská, která byla regentkou Francie během nepřítomnosti Ludvíka IX. V důsledku toho byl Karel nucen odejít do Paříže, kde se spolu se svým bratrem Alphonsem de Poitiers ujal regentství. V této době nabídl papež Alexander IV Karlovi korunu Království Sicílie . Alphonse tento návrh neschválil a Ludvík IX. ve svém dopise Karlovi zakázal přijmout korunu [2] .

Frustrovaný Charles se zapojil do občanské války , která zuřila ve Flandrech a Hainaut. Hraběnka Marguerite , která byla v boji se svým synem Jean d'Aven , nabídla Karlovi hrabství Hainaut a post regenta Flander. Karel začal vtahovat vojáky do kraje. Ale v roce 1254 se z křížové výpravy vrátil Ludvík IX. Rozzuřený zvůlí svého bratra Ludvíka povolal Karla do Paříže a nařídil mu, aby opustil hrabství Hainaut. Jako kompenzaci dala Markéta z Flander Charlesovi velké výkupné [8] . A král nakonec v roce 1256 daroval hrabství Hainaut Jeanu d'Aven [2] .

Appeasement of Provence

Během nepřítomnosti Karla v Provence se šlechta opět začala bouřit v čele s Bonifácem de Castellane a Beatrice Savojskou. Po návratu do Provence se Charles vypořádal s nespokojenými jeden po druhém. Prostřednictvím krále Beatrice v listopadu 1256 souhlasila, že se vzdá Forcalquier výměnou za velkou částku a doživotní penzi, kterou Louis souhlasil platit. Ve stejném roce Charles také uklidnil Marseilles [2] . Aby bylo snazší řídit hrabství, zavedl Karel funkce hraběte wigiera v Arles a Avignonu ( 1251 ), Tarasconu (1256) a Marseille ( 1257 ) [9] .

Po posílení své moci v Provence začal Charles rozšiřovat svůj majetek. V roce 1257 získal několik panství v Alpách od vídeňského dauphina a navíc získal práva regenta království Arelat od prince Oranžského Raymonda de Beau . V roce 1258 se hrabě z Ventimiglia poznal jako Karlův vazal. V 1259, Charles přijal suzerainty přes Cuneo , Alba a Cherasco v southern Piedmont , v 1260  - páni Mondova , Ceva a Biandrate v Saluzzo [2] .

Začátkem roku 1262 vypuklo v Provence za nepřítomnosti Karla nové povstání v čele s Bonifácem de Castellane. Zajistil si podporu Janova a synů aragonského krále a hraběte z Barcelony, Jaimeho Dobyvatele . Barral de Bou, který nahradil Charlese, mu zůstal věrný i přes účast jeho bratrance Hugha v povstání , dokázal povstání zpomalit. Vracející se Karel souhlasil s Janovci a dal jim pobřežní území, načež byli Bonifác a Hugh de Bou nuceni uprchnout. Poté se prostřednictvím aragonského krále dohodl s Marseille. Díky tomu se mu podařilo zpacifikovat Provence, která až do konce jeho vlády plně podporovala všechny jeho podniky [2] .

V budoucnu příjem z Provence umožnil Charlesovi financovat jeho kampaně.

Karel z Anjou a království Sicílie

Unie s papežstvím. Boj s Konradinem Hohenstaufenem a jeho strýcem

Římští papežové již delší dobu bojují se zástupci rodu Hohenstaufen o Sicilské království . V roce 1258 se stal králem Sicílie nemanželský syn císaře Fridricha II . Manfred . Papežové chtěli Manfreda sesadit a hledali vládce, který by mohl dobýt království. V důsledku toho padla volba na Karla z Anjou.

Papež Alexander IV mu nabídl korunu , ale pak byl Karel pod tlakem svého bratra, krále Ludvíka IX., nucen odmítnout. Nový papež, Urban IV ., obnovil jednání s francouzským dvorem v roce 1262 . V květnu 1263 dal Ludvík IX. Karlovi povolení vyjednávat s papežem. Smlouva byla podepsána v červnu. Podle podmínek dohody byla na Karla uvalena mnohá omezení (nemohl zvládnout jmenování do církevních funkcí, nemohl si nárokovat císařský trůn a zastávat žádnou funkci na území císařské části Itálie a v majetku papežství) . Ale již na podzim byl Karel zvolen senátorem Říma , což bylo porušení smlouvy. Jednání pokračovala, což mělo za následek souhlas obou stran s ústupky, zatímco Karel odmítl senátorství v Římě [10] .

Urban IV zemřel 2. října 1264 . Nový papež Klement IV ., zvolený 5. února 1265 , povolal Karla do Říma, kterému se během této doby podařilo uzavřít několik spojenectví se šlechtou v severní Itálii. 10. května vyplul z Marseille, vyhýbaje se sicilské a spřízněné pisánské flotile, 23. května byl již v Římě, kde se usadil v Lateránském paláci . 21. června mu byly oficiálně uděleny senátorské insignie a Karel slíbil papeži, že se jich po dobytí sicilského království vzdá. 28. června byl Karel oficiálně prohlášen králem Sicílie a korunován papežem [9] [11] .

Manfred, který shromáždil armádu, vytáhl proti Karlovi, ale neodvážil se zaútočit na Karlův tábor, který se nacházel poblíž Tivoli . Po malé šarvátce Manfred ustoupil, v důsledku čehož ztratil moc v Anconském pochodu a jeho vliv v Toskánsku slábl [11] . Do konce roku Karel prostřednictvím papeže vybral peníze potřebné na tažení proti Manfredovi a v říjnu vyrazila z Lyonu armáda, kterou naverboval, a v lednu 1266 dorazila do Říma . 6. ledna byl Karel v katedrále svatého Petra korunován na sicilského krále [12] .

20. ledna se Karel ze všech sil vydal dobýt sicilské království. 26. února se u Beneventu odehrála bitva s armádou vedenou Manfredem. V důsledku toho byla Manfredova armáda poražena a on sám byl zabit [13] . 7. března Karel slavnostně vstoupil do Neapole , která se stala hlavním městem jeho království [12] . Manfredova manželka Elena byla zajata se svými dětmi a všichni byli uvězněni v Noceře . V důsledku toho byla v roce 1284 propuštěna z vězení pouze Beatricina dcera [14] [k 4] .

Poté, co Karl porazil nepřítele, nepronásledoval své příznivce a vyhlásil amnestii. Ale navzdory své počáteční shovívavosti nebyl Karel populární. Stanovil vysoké daně, kterým se nikdo nemohl vyhnout [14] .

V květnu 1266 Karel splnil svůj slib papeži a odmítl post senátora v Římě, který nakonec v červnu 1267 připadl jednomu z Karlových spolupracovníků Enriqueovi Kastilskému , bratrovi kastilského krále a Leona Alphonse X. Moudrého . . Papež Klement byl nucen dát Karlovi volnou ruku v severní Itálii. Koncem roku 1266 byla prakticky celá Lombardie v rukou Karla a jeho spojenců. V roce 1267 se jeho vojáci přiblížili k Florencii . Toto způsobilo útěk vládnoucích Ghibellinů v Republice Florence a vzestup k moci radikálních Guelphs . Karel z Anjou byl zvolen podestem Florencie a zůstal v této pozici 13 let a řídil zahraniční politiku republiky. Byl také jmenován papežským generálním vikářem v Toskánsku. Poté, co si podmanil Florencii, Charles pokračoval ve své expanzi ve vztahu k dalším ghibelinským komunám v Toskánsku. Zatímco Charles obléhal Poggibonsi , jeho manželka Beatrice zemřela v červenci 1267 u Nocera .

Ale v Bavorsku žil syn zesnulého císaře Konráda IV . a vnuk Fridricha II ., Konradin [k 5] . Šlechta švábských vévodství uznala Konradina za svého vévodu, baroni Jeruzalémského království jej prohlásili svým králem. Nespokojeni s Karlem, Manfredovi příbuzní se k němu na konci roku 1266 začali hrnout. Znepokojený papež Klement vydal bulu, ve které vyhrožoval exkomunikací každému, kdo uznal Conradinovu autoritu. Ale na podzim roku 1267 začalo na Sicílii povstání na podporu Konradina a on sám táhl s armádou do Itálie. Konradina podporoval i římský senátor Enrique Kastilský, kterého Karel urazil, protože mu v dobytém království nedal žádný majetek [15] .

Karel, rušná podřízená města v Toskánsku, vyšel na podporu papeže až v květnu 1268. S papežem se setkal ve Viterbu , kde byl jmenován císařským guvernérem v Lombardii, načež vystoupil proti saracénským rebelům v Luceře [16] .

24. března 1268 vstoupil Konradin do Říma, kde byl slavnostně přivítán občany města. 14. srpna se s rozšířenou armádou vydal dobýt sicilské království. Když to Karl slyšel, zrušil obléhání Lucery a zamířil ke Conradinovi. 23. srpna 1268 se odehrála bitva u Tagliacozza , v jejímž důsledku byla Conradinova armáda poražena, mnoho Conradinových spolupracovníků bylo zajato [13] . Conradin uprchl se svým přítelem Friedrichem Bádenským a několika společníky, ale v malém námořním přístavu Astura byli uprchlíci zajati a identifikováni, načež byli předáni Karlovi. 29. října 1268 byli v Neapoli veřejně sťati Konradin a Friedrich Bádenský [17] . Tato poprava přivedla Evropu do stavu šoku [k 6] .

Vítězství nad Conradinem umožnilo Charlesovi pokračovat v dobývání Toskánska. 17. června 1269, v bitvě u Colle di Val d'Elsa , byly síly ghibelských komun vedených Sienou poraženy florentsko-francouzskými vojsky . V důsledku toho se v Sieně a poté v Pise a dalších městech Toskánska k moci dostaly vlády Guelfů , které ovládal Karel z Anjou [20] .

Poté, co prosadil svou autoritu nad jižní Itálií, stal se také ochráncem Guelphů z Lombardie a Toskánska , přičemž si ponechal ve svých rukou Anjou a Provence , stal se Charles nejmocnějším mužem v Evropě .

Král Království Sicílie

Krátce po popravě Conradina se Karel podruhé oženil – s Markétou Burgundskou , která mu přinesla třetinu hrabství Tonnerre , Nevers a Auxerre a také čtyři malé panství rozeseté po severní Francii (Montmirail, Allue, Torigny a Brunyi). Jediná dcera z tohoto manželství ale zemřela jako dítě, takže se tyto majetky po smrti Margarity vrátily jejím příbuzným [20] [21] .

28. listopadu 1268 zemřel papež Klement IV., načež se Řím dostal pod kontrolu Karla - byl zvolen senátorem [20] . Nový papež, Gregory X , byl vybrán jediný na podzim 1271 , předtím Charles měl jedinou kontrolu v Itálii, mít přisvojil si právo jmenovat císařské guvernéry v Itálii v nepřítomnosti papeže. Do konce roku 1270 si podrobil celé Toskánsko. Na jaře téhož roku se Karlovi podařilo potlačit i povstání na Sicílii [20] .

Karel se s rebely vypořádal velmi tvrdě. Mnoho přívrženců Hohenstaufen bylo Karlem popraveno, uvězněno nebo vyhnáno. Karel prohlásil za neplatné všechna předchozí vyznamenání udělená po exkomunikaci Fridrichem II. a jeho nástupci. Tyto majetky rozdal svým přívržencům [20] .

Karlova vláda byla obratná a účinná. Zajišťoval spravedlnost a pořádek, ale nikdy nebyl populární a byl doprovázen popravami opozičních vůdců. Všechny nejvyšší pozice v království obsadili Provensálci nebo Francouzi. Začala postupná demontáž centralizované monarchie gotvilské a hohenštaufenské éry a zavádění francouzského modelu feudální společnosti . Masivní pozemkové granty provedené Karlem byly doprovázeny udělením širokých imunitních práv novým vlastníkům. Král výrazně omezil své právo získávat podvedená léna a prudce rozšířil okruh dědiců země. Byla zrušena povinnost získat královský souhlas se vstupem šlechticů do manželství a zavedeno omezení velikosti úlevy králi, vyplácené při převodu léna dědictvím. Potřeboval peníze, Karel z Anjou těžce zdanil království. To vše vyvolalo nelibost obyvatel [22] .

Ražba mincí za Karla z Anjou

Jako každý suverénní vládce začal Karel poté, co se stal králem, razit své vlastní mince. Osobně se podílel na vývoji projektu v roce 1278 . Na vývoji mincí se podíleli také nejlepší mistři mincoven z Brindisi a Messiny. Mince byly vydány ve dvou verzích: zlaté (saluto d'oro) a stříbrné (saluto d'argento) [23] . Emisi vedli florentští ministři Francesco Formica a Giovanni Fortino . Později v emisi mincí pokračovali jeho syn Karel II . a vnuk Robert . Tyto mince se nazývaly carlino ( italsky  Carlino ).

Pokus o vytvoření středomořské říše

Karel si jako jeden ze svých cílů stanovil znovudobytí Konstantinopole a navrácení latinské říše . K tomu se prostřednictvím papeže v květnu 1267 usmířil s posledním císařem Balduinem II [k 7] . Baldwin dal Charlesovi suzerainty nad knížectvím Achaia a suzerainty nad většinou ostrovů v Egejském moři, Epirus a Corfu [24] . Smlouva byla zpečetěna zasnoubením Baldwinova syna Filipa a Karlovy dcery Beatrice a v případě Filipovy bezdětnosti měla všechna práva na říši připadnout Karlovi. Ve stejné době uzavřel Karel dohodu s princem Achájcem Guillaumem II. de Villardouin , který byl rád, že za svého vládce uznal silného panovníka. Při hledání spojenců uzavřel Karel také dohodu s uherským králem Bélou IV . , dohodl se na sňatku své dcery Isabely s uherským princem Laszlem , Bélovým vnukem a Lászlovou sestrou Marií , s Karlovým dědicem, budoucím Karlem II . Díky tomuto sňatku později na uherský trůn nastoupila dynastie Angevinů [25] .

Poté, co porazil Konradina, Charles požadoval, aby Guillaume Villardouin oženil svou nejstarší dceru a dědičku Isabellu s jeho druhým synem Filipem . Zároveň byla do smlouvy zahrnuta klauzule, že bezdětnou smrtí dědičky přejdou práva na achájské knížectví na Karla. Ke svatbě došlo v roce 1271 [25] .

Karlovo tažení proti Byzanci bylo zmařeno vpádem Konradina v roce 1268 [25] . Po smrti papeže se král Ludvík IX. vydal na křížovou výpravu a vyžádal si Karlovu pomoc. Karl nemohl odmítnout, ale podle mnoha historiků přesvědčil svého bratra, aby odjel do Tuniska [26] , jehož emír Al-Mustansir poskytoval pomoc Manfredovi a Konradinovi a také poskytoval útočiště jejich příznivcům [27] .

Křižáci se vylodili v Africe a probojovali se do starověkého Kartága . Ale kvůli zpožděním byla šance na výhru promarněna. Kvůli velké tlačenici v táboře začal mor, zemřel králův syn Jean-Tristan a brzy onemocněl i sám král Ludvík IX. 25. srpna 1270 zemřel. Karel se svou flotilou dorazil po smrti svého bratra a pokusil se převzít velení, ale celkové velení bylo v rukou nového francouzského krále - Filipa III . [28] . Ale Karlův příjezd zachránil křižáky. Ve dvou bitvách porazil tuniskou armádu, načež emír požádal o mír, který byl uzavřen 30. října. V důsledku toho byl Karl velkým vítězem. Ale neúspěchy sužovaly křížovou výpravu, nemoc pokračovala. Král Thibault Navarrský zemřel . Charlesova flotila byla bouří těžce poškozena, mnoho lodí se potopilo [27] .

Smrt jeho bratra byla pro Karla vážnou ranou. Navzdory skutečnosti, že Ludvík IX. neschvaloval mnohé z Karlových závazků, byl věrným spojencem. Filip III., Ludvíkův dědic, byl muž se slabou vůlí, pod silným vlivem své matky Markéty z Provence , která Karla nenáviděla, protože zdědil provensálské dědictví [27] . Karel se však pokusil vydělat na smrti svého bratra nabídkou, že jeho ostatky pohřbí v království Sicílie. To by mohlo přispět ke zvýšení prestiže Karla, protože už tehdy se hovořilo o možném svatořečení Ludvíka. Filip III chtěl pohřbít svého otce ve Francii. Jako kompromis bylo rozhodnuto, že vnitřnosti a maso budou pohřbeny tam, kde Karel chtěl, a kosti v královské nekropoli v Saint- Denis . Charles poslal vnitřnosti a kůži Ludvíka do kostela v Montrealu poblíž Palerma [13] . Později, v roce 1282, poskytl Karel oficiální důkazy kardinálu Benedettu Caetanimu [až 8] během procesu kanonizace Ludvíka IX . [30] .

Dokončení kampaně umožnilo Karlovi vrátit se ke svým východoevropským projektům. Musel odložit rozsáhlé tažení proti Konstantinopoli, ale podařilo se mu získat Durazza a většinu Albánie od epirských despotů . V únoru 1272 se prohlásil králem Albánie . Ale akce proti Byzanci byly nemožné, protože nový papež Gregory zakázal Karlovi podniknout nepřátelské akce, doufal ve spojení mezi dvěma církvemi [31] .

15. října 1273 byl oslaven sňatek mezi Filipem de Courtenay a Beatrice Sicílskou . O několik dní později zemřel císař Balduin II. a Filipovi byl uznán titul „císař Konstantinopole“ [31] .

Zatímco byl Karel v nucené nečinnosti, byzantský císař Michael VIII. Palaiologos rozvinul bouřlivou diplomatickou činnost a uzavřel spojenectví s bulharským králem a uherským králem , jakož i s Nogaiem , de facto vládcem Zlaté hordy , a Janovci [ 32] . A v roce 1274 oznámil papeži, že přijímá unii [33] .

V roce 1275 zajistil papež Řehoř smlouvu o přátelství mezi římským králem Rudolfem I. Habsburským a Karlem, která byla zpečetěna sňatkem Karlova nejstaršího vnuka Karla Martela a Rudolfovy dcery Clementie . Císař Rudolf se přitom fakticky zřekl císařských práv na Romagna a Anconský pochod [34] . Krátce nato, 10. ledna 1276 , papež Řehoř zemřel [35] .

Od listopadu 1272 vedl Karel válku proti Janovu a v roce 1275 přerostla ve válku proti obnovené ghibellinské lize. A dopadlo to neúspěšně: do léta 1276 ztratil téměř všechny majetky v Piemontu a ponechal si pouze 3 menší města ( Cuneo , Cherasco a Savigliano ) [36] . 22. června byl zprostředkováním nového papeže Inocence V. , který krátce nato zemřel, uzavřen mír [37] . Také nový papež Jan XXI . podpořil všechna Karlova tvrzení [38] .

25. listopadu 1277 byl papežem zvolen Mikuláš III . 24. května 1278 byl Karel na jeho naléhání donucen rezignovat na funkci římského senátora. Snažil se také znovu usmířit znesvářeného Karla a císaře Rudolfa. Kámen úrazu byl hrabství Provence. Protože byl jeho hrabě nominálně považován za vazala císaře (ačkoli se Karel rozhodl „na to zapomenout“), obrátila se vdova po Ludvíku IX., Markéta Provence, která Karla nenáviděla, na Rudolfa s žádostí, aby jí dal hrabství. Podporoval ji v tom anglický král Eduard I. .

V létě 1278 se vyslanci Markéty dohodli s Rudolfem na trojstranném spojenectví. Podle dohody se Rudolfův nejstarší syn Hartmann ožení s Edwardovou dcerou . Po korunovaci Rudolfa na císaře měl být Hartmann uznán jako jeho dědic a král Říma a zároveň obdržel království Arelat a Vienne, včetně Provence.

V srpnu Rudolf porazil českého krále Přemysla Otakara II . , se kterým bojoval o Rakousko . Poté měl Rudolf příležitost napadnout Itálii a Provence. Teprve v květnu 1280 se papeži podařilo usmířit strany. Ve stejné době, Charles odmítl guvernérství v Toskánsku. Arelatské království přitom mělo v budoucnu přejít na Karlova vnuka Karla Martela, když se ožení s Clementií Habsburskou [39] .

V roce 1278 zemřel princ Vilém II z Achaie. Podle podmínek dohody s Karlem přešlo knížectví na syna Karla Filipa a jeho manželku Isabellu. Z pověření Filipa začal v Achájském knížectví vládnout Karel.

Po smrti Mikuláše 22. srpna 1280 mohl Karel zasáhnout do papežských voleb. 22. února 1281 se novým papežem stal Martin IV ., dlouholetý přítel francouzské královské rodiny . Karel byl znovu jmenován senátorem Říma. Karel se pokusil využít papežovy polohy k dobytí Piemontu, ale v květnu 1281 byl poražen markrabětem ze Saluzza v Borgo San Dalmazo. Jeho pokusy udržet kontrolu nad Lombardií také selhaly .

Pod nátlakem Karla papež zastavil jednání s Byzancí o církevní unii. Poté se Karlovi rozvázaly ruce a mohl se pokusit uskutečnit svůj sen o dobytí Konstantinopole. V roce 1280 jeho armáda zajala Butrint od despota z Epiru a zahájila obléhání Beratu . Obléhání ale skončilo neúspěšně, byzantská armáda v roce 1281 dokázala zatlačit zpět Karlovu armádu, čímž dal císaři kontrolu nad vnitrozemím Albánie a severním Epirem. Pobřežní města zůstala Karlovi [41] .

Sicilské nešpory a ztráta Sicílie

Sicilské nešpory

Na počátku roku 1282 byl Karel největším panovníkem v Evropě. Ztratil však z dohledu své nepřátele, vyhnance ze sicilského království, kteří našli útočiště na dvoře krále Jaime I. Aragonského , jehož nejstarší syn a dědic, Pedro , byl ženatý s Manfredovou dcerou Constance , která zůstala jedinou dědičkou Hohenstaufen po smrti Konradina. Pedro se stal králem po smrti svého otce v roce 1276 . Podporoval exulanty, kteří organizovali spiknutí proti Karlovi. Nespokojení Siciliani se shromáždili kolem hraběte Giovanniho Procidy , který byl po roce 1268 nucen uprchnout ze země a navštívil Byzanc, Řím a Aragonii, prosili o podporu sicilského osvobozeneckého hnutí [42] .

Zatímco se Karel připravoval na pochod na Byzanc a v roce 1281 shromažďoval flotilu , na dvoře Pedra se připravovala armáda k invazi do Karlova království. Byzantský císař Michael VIII Palaiologos mu pomohl penězi odstranit hrozbu pro jeho stát. Na Sicílii bylo zároveň tajně připravováno povstání, jehož obyvatelstvo Karla nenávidělo, pobouřeno jeho tyranií a vysokými daněmi [43] . Ale povstání vypuklo s předstihem.

Povstání začalo o Velikonocích , 29. března 1282 . Za jeden den bylo v Palermu zabito asi 2000 Francouzů a město se dostalo pod kontrolu rebelů [44] . Tato událost vešla ve známost jako sicilské nešpory . Po vzoru Palerma začala povstání i v dalších městech. 28. dubna vypuklo povstání také v Messině , kde byla umístěna Karlova flotila a silná posádka pod velením Herberta Orleánského. Většině Francouzů se podařilo uchýlit se do citadely, ale flotila byla spálena. Herbert se později vzdal pod podmínkou, že mu bude dovoleno opustit Sicílii [45] .

Dobytí Sicílie aragonským králem

K potlačení povstání shromáždil Karel armádu. Charles překročil úžinu v červnu a v srpnu zahájil vojenské operace v Messině. Rebelové, kteří si uvědomili, že nemohou stát sami, poslali posly k Pedrovi Aragonskému a nabídli mu sicilskou korunu. Pedro nabídku přijal a 30. srpna 1282 se vylodil v čele obrovské armády v Trapani , na cestě do Palerma ho přivítali Sicilané a již 4. září 1282 byl v Palermu prohlášen za sicilského krále. [46] . V důsledku toho vypukla válka mezi Charlesem a Pedrem, do níž byly zataženy i další evropské státy.

V září - říjnu 1282 Pedro postupně rozvíjel svůj úspěch. 2. října slavnostně vstoupil do Messiny. A Karel byl nucen zrušit obležení města a vydal se na kontinent. 14. října v bitvě u Nikotery porazilo aragonské loďstvo Karlovu flotilu, načež se Sicílie a moře kolem ní dostaly pod kontrolu Pedra Aragonského. V následujících měsících sicilská flotila pod velením Ruggiera di Lauria několikrát porazila Neapolce a do února 1283 obsadil Pedro III významnou část pobřeží Kalábrie a odřízl Reggio, kde se nacházela Karlova armáda, od zbytek pevniny [47] .

Během zimy vypuklo v Perugii povstání Ghibellinů , po kterém byla velká část Umbrie pod jejich kontrolou. Povstání vypukla i v dalších italských městech. To odvrátilo pozornost Karlových příznivců, ale Ghibellini ze severní a střední Itálie nemohli poskytnout skutečnou pomoc Pedrovi Aragonskému [47] .

Karlovým hlavním spojencem byl jeho synovec, francouzský král Filip III . Po sicilském povstání mu Karel poslal volání o pomoc, v důsledku čehož Filip se svým bratrem Pierrem , hrabětem z Alençonu a bratrancem Robertem II ., hrabětem z Artois , odešli do Itálie. Později však mohli pomoci jen tím, že ke Karlovi poslali žoldáky. Karla podpořil i papež Martin IV., který rebely z církve exkomunikoval [46] . A po invazi Aragonců , 18. listopadu 1282 , Martin prohlásil krále Pedra za exkomunikovaného z církve [48] .

Na konci roku 1282 Karel vyzval Pedra k soudnímu souboji, který se měl konat 1. června 1283 v Bordeaux , které patřilo anglickému králi Eduardu I. [49] . K souboji ale nakonec nedošlo [50] .

Křížová výprava proti Aragonii a smrt Karla

Za účelem sestavení nového loďstva a armády byl Karel I. z Anjou nucen opustit Neapol a odejít do Paříže , kde vyjednával s Filipem III., a odtud do Provence. Karlovým zástupcem v Neapoli zůstal jeho nejstarší syn a dědic Karel ze Salerna , který byl 12. ledna 1283 obdařen plnou mocí v království po celou dobu otcovy nepřítomnosti. Pedro byl nucen vrátit se do Aragonie, kde čelil bezprecedentnímu odporu šlechty a velení armády nechal svého syna Jaimeho [51] .

Exkomunikace Pedra III z církve z něj automaticky udělala vyvržence mezi evropskými panovníky a osvobodila jeho poddané od přísahy. První, kdo to pocítil, byl bratr Pedro III- Jaime II z Mallorky . V roce 1283 uznal francouzského krále Filipa III. Smělého za pána hrabství Montpellier a také umožnil francouzské armádě a námořnictvu volný průchod Roussillonem [52] .

V květnu 1284 papež Martin oznámil sesazení Pedra III. a udělil aragonskou korunu Karlovi z Valois , druhému synovi Filipa III. Francie [k 9] . Vzhledem k tomu, že Pedro III nehodlal uposlechnout papežova verdiktu a nevzdal se aragonské a sicilské koruny, vyhlásil Martin IV. proti králi křížovou výpravu [52] .

V Itálii bojoval Karel ze Salerna, syn Karla I., spolu s hrabětem Robertem II. z Artois jak proti Ghibellinu, tak i proti Aragoncům v Kalábrii. Zatímco Karel I. shromažďoval armádu v Provence, Karel ze Salerna na výzvu svého otce rekrutoval vojáky v Neapoli . Na konci května 1284 odplul Karel I. s naverbovaným loďstvem z Provence. Ale v červnu Sicilané pod vedením Ruggera de Lauria vylákali ze Salerna předstíraným ústupem neapolskou flotilu vedenou princem Charlesem, který nevěděl o blížícím se přiblížení flotily jeho otce. V důsledku toho bylo neapolské loďstvo zcela poraženo a sám Karel ze Salerna byl zajat [53] . Mnoho Sicilanů požadovalo popravu prince, zachránil ho až zásah Konstancie, manželky Pedra [54] .

Flotila Karla I. dorazila 6. června do Gaety , kde se dozvěděl o porážce svého syna, načež se spěšně vydal na cestu do Neapole. Po zprávě o porážce loďstva vypukly ve městě nepokoje, ale papežský legát, který byl ve městě, potlačil projevy aristokratů a Karel, který dorazil, dokončil obnovení pořádku. Incident nijak neoslabil jeho ambice. Otci napsal, že ztráta syna je nepříjemná, ale má mnoho vnoučat. Pokladnice však byla zdevastována a peníze byly potřeba na zaplacení žoldáků. Ale 24. června se Karlovo vojsko vydalo na tažení. Podařilo se mu obklíčit Reggio ze země i z moře, ale aragonské flotile Ruggero de Lauria se podařilo z pasti vyklouznout, načež zahájil výpady do týlu Karlovy armády. V důsledku toho byl 3. srpna nucen zrušit obléhání a vrátit se, čímž se tažení odložilo až na jaro [55] .

Na jaře 1285 byla plánována křížová výprava proti Aragonii, které se měl zúčastnit francouzský král Filip III. a francouzská šlechta. Karel se také chystal na jaře obnovit tažení proti Aragoncům v Kalábrii a na Sicílii. Koncem prosince 1284 však onemocněl a 7. ledna 1285 zemřel [56] . Byl pohřben v rodinné hrobce francouzských králů v opatství Saint-Denis .

Karel z Anjou a Jeruzalémské království

Dynastický spor o korunu Jeruzaléma

V roce 1228 zemřela na komplikace po porodu královna Isabella II Jeruzalémská , manželka císaře Fridricha II. z Hohenstaufenu . Práva na jeruzalémskou korunu přešla na jejich novorozeného syna Konráda II . (byl také německým králem pod jménem Konrád IV.). V téže době kyperská vdova královna Alice ze Champagne , nejstarší dcera královny Isabely I. a jejího třetího manžela Jindřicha ze Champagne , předala práva na trůn . Ale baroni království v roce 1230 rozhodli, že králem může být pouze Konrád [57] . Ale císař Fridrich II. vládl jménem nezletilého syna a jmenoval svého vlastního soudního správce [58] .

V roce 1243 bylo v Jeruzalémském království sepsáno spiknutí proti moci císaře. Konrád, kterému bylo 15 let, byl prohlášen za dospělého, jeho práva uznali někteří baroni království, kteří chtěli vládnout jménem krále. Ve stejné době však práva na trůn opět představila Alice ze Champagne, kterou podpořili zástupci mocného hnutí Ghibelline . V důsledku toho bylo mezi dvěma znepřátelenými stranami dosaženo následujícího kompromisu. Konrád byl uznán jako král, ale Alice ze Champagne a její třetí manžel Raul de Kevre vládli jeho jménem jako regenti království. Zároveň byl přijat slib od Alice, že na jeho první žádost vrátí království Conradovi. Některé části Jeruzalémského království ( Antiochie , Tripolis , Jaffa ) však uznaly autoritu císaře Fridricha II. Alice zemřela v roce 1246 [58] .

V roce 1247 oznámil papež Innocent IV . zbavení císaře Fridricha II. majetku v Jeruzalémském království. 17. dubna uznal syna Alice ze Champagne z jejího prvního manželství, kyperského krále Jindřicha I. , jako regenta království , čímž legitimizoval převrat roku 1243 [59] . Regenti nesli titul „dědic Kypru a Balijci Jeruzalémského království“. Protože všichni regenti byli zároveň králi Kypru, jejich povinnosti v Jeruzalémském království vykonávali balisové z linie Ibelinů . Vzhledem k absenci silné centrální autority se stát zmítal v nepokojích [60] .

Císař Fridrich II zemřel v roce 1250 a jeho syn Konrád II zemřel v roce 1254. Poté, v září 1254, papež uznal jeho mladého syna Konradina (pod jménem Konrád III.) za dědice Jeruzalémského království [61] . Ale skutečná moc zůstala v rukou kyperských králů. Po smrti Jindřicha I. v roce 1253 byl regentem uznán mladý Hugo II . († 1267), v jehož zastoupení vládla království nejprve jeho matka Plesancia z Antiochie (nejprve spolu se svým druhým manželem Balianem d'Ibelinem a po r. zrušení sňatku v roce 1258 - se svým bratrem Bohemundem VI. Antiochijským ). Po její smrti v roce 1261 se regentkou stala sestra Jindřicha I. Kyperského Isabella de Lusignan , která vládla společně se svým manželem Jindřichem Antiochijským [60] .

V roce 1263 Isabelu vystřídal její syn Hugh z Antiochie . Byl to on, kdo se po smrti Huga II., který nezanechal dědice, stal kyperským králem pod jménem Hugh III [62] .

Poté, co si Konradin vznesl nárok na sicilskou korunu, papež Klement VI . 5. dubna 1268 oznámil zbavení Konradina jeruzalémské koruny [63] . A po popravě v Neapoli Konradinské (29. října 1268) skončila situace s formálně uznaným, ale fakticky zbaveným moci jeruzalémským králem, která trvala 25 let [60] .

Práva na jeruzalémskou korunu předložil Hugo III. Měl však soupeře. Nároky na trůn vznesla Marie z Antiochie , vlastní teta Huga III. (sestra jeho otce). Maria Antiochijská založila své nároky na trůn na skutečnosti, že byla dcerou Melisindy Lusignanové , dcery téže Isabely I. Jeruzalémské a jejího čtvrtého manžela Amoryho II ., krále Jeruzaléma a Kypru [64] .

Práva Konráda II. a Konráda III. (Conradina) na jeruzalémský trůn se zakládala na skutečnosti, že matka Konráda II . Isabely II. Jeruzalémského byla dcerou Marie Jeruzalémské , dcery Isabely I. a jejího druhého manžela Konráda I. Montferrat . Po smrti Conradina přestali potomci Isabely I. a Konráda z Montferratu. Práva Hugha III. na korunu Jeruzaléma byla založena na skutečnosti, že byl z matčiny strany vnukem Alice ze Champagne, dcery Isabely I. Jeruzalémské a jejího třetího manžela Jindřicha ze Champagne. Ale dynastická práva obou Hohenstaufen a Hugh III nebyla nesporná. Isabella I. vstoupila do druhého (1192) a třetího (1193) manželství za života svého prvního manžela Humphreyho IV. z Toronu , zákonnost rozvodu, s nímž byla roku 1192 mnohými zpochybněna. Formálním základem rozvodu byl nízký věk manželů, kvůli němuž, jak uvažovala jeruzalémská šlechta a duchovenstvo, souhlas k manželství nebyl vědomý a dobrovolný. Skutečným důvodem rozvodu bylo rozhodnutí vůdců třetí křížové výpravy a místních feudálů dát Isabelle I. manžela, který vyhovuje všem [65] . V době narození Melisindy, matky Marie Antiochijské, zemřel první manžel Isabely I. Jeruzalémské, a Melisinda se tak ukázala být nesporně legitimní dcerou Isabely I. zpochybňující práva Huga III na korunu. z Jeruzaléma [64] .

Nejvyšší kurie království však v roce 1269 žádost Marie Antiochijské odmítla. Za krále byl uznán Hugh III., který byl korunován v Tyru jako král Jeruzalémského království 24. září 1269 , ale Marie během korunovace dokázala vykřiknout, že protestuje, načež byla nucena uprchnout. Ale z hlediska práva si tak ponechala práva na trůn [64] .

Ve své snaze obnovit silnou královskou moc se Hugh III setkal s řadou vzpurných feudálních pánů, templářskými rytíři a místními městskými komunami. V roce 1276 Hugo III., který prohlásil naprostou nemožnost vyrovnat se s panující anarchií, opustil Svatou zemi a vrátil se na Kypr [66] .

Karel z Anjou – král Jeruzaléma

V roce 1272 podala Marie Antiochijská svou žalobu k papežské kurii v Římě a skutečná abdikace Huga III z moci v Jeruzalémském království jen přispěla k Mariiným nárokům. Proces v papežské kurii se protahoval a poté Marii podpořil Karel z Anjou. 15. ledna 1277 převedla Marie Antiochijská za přítomnosti kardinálů svá práva na Jeruzalémské království na Karla z Anjou výměnou za doživotní rentu . Na jaře roku 1277 přijel do Akkonu , hlavního města Jeruzalémského království, místokrál Karla z Anjou, Roger de San Severino , a byl podporován templářskými rytíři . Guvernér, kterého v Akkonu zanechal Hugo III ., byl nucen uprchnout a vazalové Jeruzalémského království pod hrozbou vyhnání vzdávali hold Karlu z Anjou [67] .

Moc Karla z Anjou a jeho guvernéra Rogera de San Severino se nesetkala s odporem, ale byla přijata bez nadšení. Templáři krále podporovali, ostatní řády ho uznávaly, italské komuny , které zaujímaly téměř nezávislé postavení ve státě, podporovaly nový režim. Pokus Huga III o navrácení království v letech 1278-1279 skončil neúspěchem, nikdo se neodvážil podpořit kyperského panovníka, který se vylodil v Tyru , a jeho vlastní armáda odmítla bojovat mimo Kypr [67] .

Po sicilských nešporách již Karel z Anjou nemohl efektivně spravovat Jeruzalémské království. Přinucen bojovat za zachování svého vlastního království Sicílie , Charles odvolal Rogera de San Severino z Acre. Nový místokrál Ed de Poileshen (synovec papeže Martina IV .) byl nucen bojovat za práva svého panovníka bez jakékoli vnější podpory. 1. srpna 1283 přistál Hugh III v Bejrútu a 7. srpna vstoupil do Tyru. Dalšímu postupu zabránili templáři, kteří stále podporovali Karla z Anjou. Smrt Hugha III. (29. března 1284) a poté jeho mladého syna Jana I. Kyperského (20. května 1285) umožnila místokráli Karla z Anjou udržet si kontrolu nad Akkonem na další dva roky [68] .

Ke ztrátě Jeruzalémského království Angevin House došlo po smrti Karla I. z Anjou. Nový kyperský král Jindřich II ., syn Huga III., dokázal vyjednávat s templáři a po jejich zradě nezůstal Ed de Poileshien žádní spojenci. 24. června 1286 vstoupila do Akkonu flotila Jindřicha II. Ed de Poileshen se svým neapolsko-francouzským oddílem se uchýlil do pevnosti a poté, co posádce došly potraviny, vzdal se Jindřichovi II. (29. června 1286) [68] .

Formálně nástupci Karla I. z Anjou ztrátu Jeruzalémského království nikdy neuznali a následní panovníci Neapole (1286–1816), Obou Sicílií ( 1816–1861) a sjednocené Itálie (1861–1946) nesou titul králů Jeruzaléma.

Dědictví Karla I. z Anjou

Podle závěti Karla I. byl v Neapoli prohlášen králem jeho syn Karel ze Salerna (pod jménem Karel II.), který byl v aragonském zajetí. Pro případ, že by Karel II. zemřel v zajetí, byl dědicem prohlášen jeho nejstarší syn Charles Martel . Regentem království byl jmenován hrabě Robert II. d'Artois a řízením armády byl pověřen komorník Jean de Montfort [56] .

V době Charlesovy smrti jeho majetek zahrnoval kontinentální část Království Sicílie (budoucí Neapolské království ), stejně jako majetky ve Francii (Anjou, Maine, Touraine a Tonnerre) a Svaté říši římské (Provence a Forcalquier). ). Kromě toho mu byla podřízena řada ostrovů v Egejském moři, Korfu a majetky v moderní Albánii, která tvořila vévodství Durazzo . Karel II. si mohl ponechat pouze část tohoto majetku. Po získání svobody v roce 1288 byl nakonec nucen vzdát se Sicílie. Všechny jeho pokusy o návrat ostrova nepřinesly výsledky. Tonner byl po smrti Karla I. ponechán jeho vdově Margaritě [21] . Anjou, Maine a Touraine Charles II byl donucen Senlisskou smlouvou dát jako věno pro svou dceru Markétu , která se provdala za Karla z Valois , syna Filipa III . [69] . Provence, Forcalquier a Durazzo však zůstaly v majetku Charlese a jeho dědiců.

Potomci Karla I. vládli v různých evropských zemích. Linie, kterou založil, vymřela v roce 1435 smrtí Giovanny II ., královny Neapole.

Obraz Karla v umění

Karel je opakovaně zmiňován v historických kronikách své doby, např. v biografii Ludvíka IX., kterou napsal Jean de Joinville [70] . Velkou pozornost Karlovi věnuje také Život svatého Ludvíka od Guillauma de Saint-Patu [71] a Život svatého Ludvíka od Guillauma z Nangis [72] . Karel je opakovaně zmíněn v latinské kronice sepsané františkánem Salimbene z Parmy . Tam se mu říká „bratr krále Ludvíka“. Salimbene, hlásící svou smrt v roce 1285, dal Karlu z Anjou následující hodnocení:

Byl to udatný válečník a smyl hanbu, kterou se Francouzi zahalili v křížové výpravě za Saint Louis [73] .

Obraz Karla navíc přitahoval pozornost spisovatelů. Dante Alighieri tedy v Božské komedii staví Karla do Údolí pozemských vládců očistce [74] . Karel je také zmíněn v jedné povídce „ Dekameron “ (X, 6): Vítězný král Karel starší se zamiloval do dívky; stydí se za svou pošetilost a čestně se ožení s ní a její sestrou.

Karel I. je známý také jako mecenáš umění . Zejména se mu připisuje platba za vytvoření jedné z knih středověkých písní  - Manuscrit du Roi ( ruský královský rukopis ) - rukopis z poloviny 13. století, uložený ve Francouzské národní knihovně .

Manželství a děti

1. manželka: od 31. ledna 1246 ( Aix-en-Provence ) Beatrice z Provence (1234 - 23. září 1267), dcera Raymonda Berenguera V , hraběte z Provence

• Louis (1248-1248)
• Blanca (1250-1269); manžel: od roku 1265 Robert III de Dampierre (1249-1322), hrabě z Flander
• Beatrice (1252-1275); manžel: od 15. října 1273 Filip I. de Courtenay (1243 - 15. 12. 1283), titulární císař Latinské říše ;
• Karel II . Kulhavý (1254 - 6. května 1309), král Neapole od roku 1285, hrabě z Anjou, Maine, Provence a Forcalquier od roku 1285
• Filip (1256 – 1. ledna 1277), princ Achájský; manželka: od 1271 Isabella de Villardouin (1263-1312), princezna Achaia a Morea, titulární královna Soluně.
• Robert (1258-1265)
• Isabella (Elizabeth, Mary ) (1261-1300); manžel: Laszlo IV (1262-1290), král uherský od roku 1272

2. manželka: od 18. listopadu 1268 Markéta Burgundská (1250 - 4. září 1308), hraběnka z Tonner od roku 1266, dcera Eda Burgundského , hraběte z Nevers, Auxerre a Tonner

• Margaret († po roce 1276)

Předci

Viz také

• Sicilský dům Anjou

Poznámky

1. ↑ Některé prameny uvádějí rok jeho narození 1226, jiné 1227. Ludvík VIII. zemřel 8. listopadu 1226, Karel se tedy v roce 1226 narodit nemohl. Zmatek v průběhu let je způsoben tím, že ve středověké Francii ke změně jednoho kalendářního roku na jiný došlo o Velikonocích [2] .
2. ↑ Tato města byla oficiálně součástí Říše a nebyla součástí hrabství Provence [2] .
3. ↑ Karel se k tažení připojil až na jaře 1249 , protože před nástupem zimy nemohl vyplout na moře [2] .
4. ↑ Beatrice se nakonec provdala za markraběte ze Saluzza [1] [14] .
5. ↑ Conradinovou matkou byla Alžběta, dcera bavorského vévody Otty II . , takže mladý Konradin byl vychován v Bavorsku a byl podporován matčinými bratry Ludvíkem Přísným a Jindřichem Bavorským [15] .
6. ↑ Dosud i Francouzi Karla za tuto popravu odsuzují. Pro Danteho , který o tom psal o století později, byl Conradin nevinnou obětí . V Německu byla tato poprava považována za největší zločin v historii [19] .
7. ↑ Baldwin byl spojencem Manfreda, protože ho považoval za jediného vládce, který mohl pomoci při návratu ztracené říše.
8. ↑ V budoucnu se stal papežem pod jménem Bonifác VIII.
9. ↑ Karel z Valois byl synovcem Pedra III od své matky Isabely Aragonské.

1. ↑ 1 2 CHARLES de France  . Nadace pro středověkou genealogii.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 93-100.
3. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 109, 401.
4. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 89.
5. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 104.
6. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 147.
7. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 152-153.
8. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 198.
9. ↑ 1 2 Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 548.
10. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 101-105.
11. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 108-110.
12. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 113-120.
13. ↑ 1 2 3 Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 549.
14. ↑ 1 2 3 4 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 121-127.
15. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 127-130.
16. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 131-132.
17. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 135-144.
18. ↑ Dante Alighieri. Očistec, Canto 20 // Božská komedie . — 1892.
19. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 144.
20. ↑ 1 2 3 4 5 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 145-154.
21. ↑ 1 2 MARGUERITE de  Bourgogne . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 20. listopadu 2010.
22. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 155-161.
23. ↑ Pozdrav Karla I. Získáno 20. listopadu 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2011. (neurčitý)
24. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 212.
25. ↑ 1 2 3 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 164-168.
26. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. — S. 227, 549.
27. ↑ 1 2 3 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 171-175.
28. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 232.
29. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 233.
30. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. — S. 236-237, 549.
31. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 176-178.
32. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 191-193.
33. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 197.
34. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 200-201.
35. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 205.
36. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 189-190, 201-203.
37. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 207.
38. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 208-209.
39. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 219-223.
40. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 228-232.
41. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 233-238.
42. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 241-243.
43. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 253-256.
44. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 257-259.
45. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 261-263.
46. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 264-274.
47. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 275-279.
48. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 281.
49. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 282-284.
50. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 288.
51. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 285-288.
52. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 289-294.
53. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 294-296.
54. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 300.
55. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 297-300.
56. ↑ 1 2 Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 302-305.
57. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 284.
58. ↑ 1 2 Richard J. Latinsko-jeruzalémské království. - S. 298-301.
59. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 305.
60. ↑ 1 2 3 Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 366.
61. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 315.
62. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 369-370.
63. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 327.
64. ↑ 1 2 3 Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 371-372.
65. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 185-186.
66. ↑ Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království. - S. 377.
67. ↑ 1 2 Richard J. Latinsko-jeruzalémské království. - S. 378-380.
68. ↑ 1 2 Richard J. Latinsko-jeruzalémské království. - S. 381-383.
69. ↑ Runciman S. Sicilské nešpory. - S. 319.
70. ↑ Joinville Jean de. Kniha zbožných výroků a dobrých skutků našeho svatého krále Ludvíka / Per. ze staré francouzštiny Tsybulko G. F., editoval Karachinsky A. Yu., vědecký redaktor překladu Malivin Yu. P. - Petrohrad. : Eurasie, 2007. - 400 s. - ISBN 978-5-8071-0228-2 .
71. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 275-276.
72. ↑ Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 547.
73. ↑ Citace: Le Goff J. Louis IX Saint. - S. 351.
74. ↑ Dante Alighieri. Božská komedie. Očistec, písně 7 (strofy 112-114) a 20 (strofy 67-69).

Literatura

• Shimov Ya. Meč Kristův. Karel I. z Anjou a vzestup Západu. - M . : Nakladatelství Gaidarova institutu, 2015. - 346 s. — ISBN 978-5-93255-415-9
• Le Goff J. Louis IX Saint / Per. od fr. V. I. Matuzová; komentáře D. E. Kharitonovič. —M.: Ladomir, 2001. — 800 s. -3000 výtisků.  —ISBN 5-86218-390-6.
• Runciman S. Sicilské nešpory: Historie Středomoří ve 13. století / Per. z angličtiny. S. V. Neismark. - Petrohrad. : Eurasie, 2007. - 384 s. - 1000 výtisků.  - ISBN 978-5-8071-0175-8 .
• Richard J. Latinsko-Jeruzalémské království / Per. od fr. A. Yu Karachinsky; Intro. Umění. S. V. Bliznyuk . - Petrohrad. : Eurasia Publishing Group, 2002. - 448 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 5-8071-0057-3 .
• Karel I. z Anjou // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Odkazy

• Karel I. z Anjou . Web Chronos. Získáno 6. listopadu 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2011. (neurčitý)
• KINGS of SICILY 1265-1382  (anglicky) . Nadace pro středověkou genealogii. Staženo: 6. listopadu 2010.
• Rodokmen anjousko-sicilského domu . GENEALOGY.EU. Získáno 6. listopadu 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2011. (neurčitý)
• Rodokmen rodu Poitiers a Lusignan-Poitiers vysvětlující dynastický spor o Jeruzalémské království . GENEALOGY.EU. Získáno 6. listopadu 2010. Archivováno z originálu 31. ledna 2011. (neurčitý)

Tematické stránky	MusicBrainz šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Životopisní Italové Velká Katalánština Skvělý norský Brockhaus a Efron Židovský Brockhaus a Efron italština okolo světa Litevský univerzál Britannica (online) Treccani Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom Máme zpoždění
V bibliografických katalozích BNE : XX1559991 BNF : 12373762 m GND : 118640100 ISNI : 0000 0001 1747 6548 J9U : 987007259760905171 LCCN : n84101413 LNB : 000220667 NKC : jn20000700857 NLG : 278689 NLP : A31649725 NTA : 07301740X NUKAT : n99046873 LIBRIS : mkz279t54j9s2v1 SUDOC : 032773471 VcBA : 495/14369 VIAF : 17302763 WorldCat VIAF : 17302763