Ukončit hru v angličtině konec hry | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda televizního seriálu " Akta X " | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 2 Epizoda 17 |
||||
Výrobce | Chris Carter | ||||
napsáno | Nick Mark | ||||
Autor příběhu | |||||
Kód výrobce | 2X17 | ||||
Zobrazit datum | 10. února 1995 | ||||
Hostující herci | |||||
|
|||||
Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Seznam epizod |
"Konec hry" ( angl. End Game ) je 17. epizoda 2. řady Akta X. Premiéru měl 10. února 1995 na stanici FOX .
Epizoda umožňuje podrobnější prozkoumání takzvané " mytologie seriálu " zasazené do pilotní epizody . Režie Rob Bowman , scénář Frank Spotnitz , hostujícími hvězdami jsou Megan Leitch , Peter Donat , Brian Thompson .
Ve Spojených státech epizoda získala hodnocení domácností Nielsen 11,2, což naznačuje, že 10,7 milionu domácností sledovalo epizodu v den, kdy byla vysílána.
Hlavními postavami série jsou Fox Mulder ( David Duchovny ) a Dana Scullyová ( Gillian Anderson ), agenti FBI vyšetřující zločin, který je obtížné vědecky vysvětlit, zvaný Akta X [1] .
V této epizodě, která je pokračováním epizody " Kolonie ", Mulder a Scullyová vyšetřují vzhled mimozemského lovce, který unese Scullyovou, aby ji vyměnil za Mulderovu sestru Samanthu. Pátrání po Samantze zavede Muldera k ponorce, která to všechno začala v minulém díle [2] .
V hlubinách studených vod Beaufortova moře za polárním kruhem dostává posádka ponorky na radaru obraz obrovského neidentifikovaného objektu, který plave velmi blízko k nim. Kapitán ponorky dostává rozkaz zničit plavidlo bez dalšího zkoumání. Před vypuštěním torpéd však silný úder vyřadí z provozu lodní reaktory.
Mimozemský lovec unese Scullyovou výměnou za její život pro Samanthu. Samantha varuje Muldera , že jediný způsob, jak zabít Lovce, je přesná rána do spodiny lebky a že jeho krev je jedovatá, když se dostane do kontaktu s kůží.
Mulder a Samantha jdou do Mulderova domu a čekají na telefonát. Mulder Samantze nevěří. Na jeho žádost odhalí, že identičtí lidé, které Hunter zabíjí, jsou potomky prvních dvou mimozemšťanů, kteří se ve čtyřicátých letech pokusili založit na Zemi kolonii. Chtějí se stát nástupci mimozemšťanů, protože se rozhodli, že Země už o mimozemšťany nemá zájem, a snaží se o naturalizaci prostřednictvím hybridizace lidského a vlastního genetického materiálu. Jiní mimozemšťané však považovali takový výzkum za útok na čistotu rasy a poslali Lovce, aby celou kolonii zničil.
Scullyová zavolá Mulderovi a se zbraní mu řekne čas a místo výměny. Skinner tam pomáhá připravit přepadení. Během výměny sniper střelí Huntera do spodiny jeho lebky, což způsobí, že jeho tělo spadne z mostu do řeky a táhne s sebou Samanthu.
Mulder se neúspěšně snaží vysvětlit svému otci, proč obětoval bezpečí své sestry za život Scullyové. Když odchází, otec mu zanechá dopis, ve kterém Samantha uvedla místo setkání (potratová klinika v Marylandu), kdyby se jí něco stalo. Mulder tam jde. Scullyová mu zavolá a řekne mu, že tělo jeho sestry bylo právě odstraněno z řeky. Po zavěšení jde do sanitky a vidí, jak se tělo Samanthy začíná rychle rozkládat a uvolňuje zelený mimozemský sliz.
Mulder objeví na klinice hybridní klonovací laboratoř člověka a mimozemšťana, kde pracují repliky jeho sestry. Mimozemšťané přesvědčí Muldera, aby zachránil úplně prvního z nich, z něhož pocházejí všichni ostatní, výměnou za informace o místě pobytu skutečné Samanthy, jejíž genetický materiál byl pravděpodobně použit k jejich chovu. Mimozemšťan Hunter založí oheň v centru a omráčí Muldera, kterého zachrání hasiči. Oheň zničí všechny důkazy, těla mimozemšťanů se nenajdou. Z krve agenta FBI zabitého Hunterem v poslední epizodě je možné izolovat retrovirus , což vede k zahuštění krve a smrti. Scullyová se dozví, že účinky viru lze zmírnit nižšími teplotami. Mezitím se Mulder setká s Man X, který podává zprávu o americké ponorce, která torpédovala letoun Hunter u pobřeží Aljašky, ale sama byla vážně poškozena. Mulder tam jde a nechá Scullyové dopis na rozloučenou. Požádá Skinnera, aby „neoficiálními kanály“ zjistil, kam Mulder šel, ale on jí odmítá pomoci. Poté, co šla do Mulderova domu, Scullyová zavolá X, ale on jí také odmítá pomoci. Na cestě z výtahu X potká Skinnera, který ho zmlátí a chce vědět, kam Mulder šel. X udává souřadnice ponorky.
Na ponorce Mulder objeví Lovce, převlečeného za jednoho z členů posádky. Mulder mu přiloží pistoli k hlavě a chce vědět, kde je jeho sestra, načež pustí Lovce na svou loď. Lovec Muldera bije a říká, že kdyby chtěl, už by ho dávno zabil. Když se Mulder zeptá, kde je Samantha, odpoví: „Je naživu. Můžeš v klidu zemřít." Mulder bodne Huntera pistolí a do očí mu vystříkne toxická krev. Lovec to vyhodí poklopem ponorky a začne se potápět ...
Mulder je objeven námořní zpravodajskou službou a odvezen na pevninu. Doktoři se pokoušejí Muldera resuscitovat horkou koupelí, protože si myslí, že je podchlazený, ale Scullyová je překazí a tvrdí, že příznaky podchlazení jsou výsledkem retrovirové infekce, kterou mohou zmírnit pouze nízké teploty. Doktoři nakonec souhlasí se Scullyovou. Přijatá opatření ve spojení s antiretrovirovou terapií umožňují Mulderovi zachránit, který znovu získal vůli pokračovat v pátrání.
![]() |
---|
Seznam epizod televizního seriálu Akta X | |
---|---|
Sezóna 1 | |
Série 2 | |
Sezóna 3 | |
Sezóna 4 | |
Sezóna 5 | |
Sezóna 6 | |
Sezóna 7 | |
Sezóna 8 | |
Sezóna 9 | |
Sezóna 10 | |
Sezóna 11 |