Eurovize 1995

Eurovize 1995
Termíny
Finále 13. května 1995
Podíl
Umístění Dublin , Irsko
Vedoucí Mary Kennedyová
Hlavní vysílatel RTÉ
Interval-akt "Lumen" v podání skladatele Michaela O'Sullivana, Clannada , Briana Kennedyho a mnichů z Glenstal Abbey
členové
Celkový počet účastníků 23
vrátil Belgie Dánsko Izrael Slovinsko Turecko
Odmítnuto Estonsko Finsko Litva Nizozemsko Rumunsko Slovensko Švýcarsko
Mapa zúčastněných zemí bezrámový}}      Zúčastněné země     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každá země vybere 10 nejlepších písní. Desáté až třetí místo obdrží od 1 do 8 bodů, druhé místo obdrží 10 bodů a první - 12.
Nula bodů Ne
vítězná píseň "Nokturno" ( Norsko )
Eurovize
← 1994  • 1995 •  1996 →
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

1995 Eurovision Song Contest  je 40. Eurovision Song Contest . Konalo se 13. května 1995 v Dublinu ( Irsko ) na scéně divadla Point. Vzhledem k tomu, že Irsko hostilo dvě předchozí soutěže ( 1993 a 1994 ), bylo to poprvé, kdy země hostila Eurovizi tři po sobě jdoucí roky. V tomto ohledu BBC nabídla pomoc při společném pořádání v Belfastu , ale zástupci irského vysílání se rozhodli uspořádat akci sami a předem odmítli hostit soutěž Eurovision Song Contest již čtvrtým rokem v řadě, pokud Vyhrál irský reprezentant.

Norsko vyhrálo soutěž s písní „Nocturne“ („Nocturne“) v podání skupiny „ Secret Garden “. Od ostatních soutěžících písní i od ostatních vítězů soutěže se „Nocturne“ liší tím, že text má pouze 24 slov a většinu skladby tvoří hra na housle a další nástroje.

Místo konání

Dublin  je hlavním městem Irska. Město leží na soutoku řeky Liffey s Dublinským zálivem v Irském moři . Největší město na ostrově Irska a v republice, hlavní přístav země.

Jde o druhou ze tří soutěží pořádaných v Divadle Point. Předchozí byl o rok dříve , třetí v roce 1997 .

Formát

Soutěž v roce 1994 byla 40. Při této příležitosti bylo na úvod promítnuto tříminutové video s útržky předchozích soutěží [1] .

Po třech výhrách v řadě si irská televizní stanice RTÉ nebyla jistá, zda by mohla uspořádat další soutěž. BBC nabídla, že převezme organizaci a uspořádá soutěž v Belfastu v Severním Irsku , ale nakonec se Irové přesto rozhodli neuchýlit se k pomoci outsiderů. RTÉ varovala EBU , že pokud Irsko tentokrát znovu vyhraje, příští soutěž se bude konat v jiné zemi [2] .

Zúčastněné země

Bylo rozhodnuto snížit počet účastníků na 23, aby vysílací čas nepřesáhl tři hodiny. V důsledku toho byly do soutěže přijaty země, které se o rok dříve umístily na prvním až 18. místě, a také pět zemí vyloučených z účasti v soutěži v roce 1993. Eurovizi 1995 tak musely vynechat Švýcarsko, Slovensko, Rumunsko, Finsko, Nizozemsko, Estonsko a Litva; a po roční pauze se vrátil Izrael, Slovinsko, Belgie, Dánsko a Turecko. Tato soutěž byla první bez účasti Švýcarska, první země, která hostila a vyhrála Eurovizi.

Vítězem soutěže se stala norsko-irská skupina " Secret Garden " se skladbou " Nocturne " ( " Nocturne " ) , která se skládala pouze z 24 slov a dlouhého intermezza na housle v podání Fionnuala Sherry . Toto vítězství se ukázalo jako druhé pro Norsko a také osobně pro lídra skupiny Rolfa Løvlanda , který je také autorem písně „La det swinge“, která vyhrála soutěž v roce 1985 . "Nocturne" získalo popularitu po Eurovizi a bylo také chváleno kritiky, kteří označili výsledek soutěže za "vítězství hudby nad rychlým občerstvením " [3] [4] .

Soutěž v roce 1995 představovala vůbec první rapový záznam, „Love City Groove“ z Velké Británie [5] . Obsadila 10. místo. Rusko zastupoval Philip Kirkorov s písní „Ukolébavka pro sopku“ s textem Ilji Reznika . Vystoupení v soutěži se ukázalo jako neúspěšné a píseň obsadila pouze 17. místo [6] . Kirkorov se nikdy nevrátil do Eurovize jako umělec, ale nadále se pravidelně účastní jako producent a skladatel, především z Ruska, Ukrajiny a Moldavska [7] .

Vracející se účinkující

Vodiče

Všechny písně doprovázel orchestr. Dirigenti byli [8] :

Výsledky

Ne. Země Jazyk Vykonavatel Píseň Překlad do ruštiny Místo Body
jeden Polsko polština Justina Štěchkovská "Sama" "Osamělý" osmnáct patnáct
2 Irsko Angličtina Eddie Friel snění "Sen" čtrnáct 44
3 Německo německy "Kámen a kámen" Verliebt v Dich "Zamilovaný do tebe" 23 jeden
čtyři Bosna a Hercegovina bosenský Davorin Popovič "Dvadeset první vijek" "Dvacáte první století" 19 čtrnáct
5 Norsko norský " Tajná zahrada " [9] Nokturno " nokturno " jeden 148
6 Rusko ruština Filip Kirkorov „Ukolébavka pro sopku“ - 17 17
7 Island islandský Bo Halldoursson "nuna" "Nyní" patnáct 31
osm Rakousko německy Stella Jonesová "Die Welt Dreht Sich Verkehrt" „Svět se točí špatně“ 13 67
9 Španělsko španělština Anabel Conde Vuelve conmigo "Vrať se ke mě" 2 119
deset krocan turečtina Arzu Ece Sev "Milovat" 16 21
jedenáct Chorvatsko chorvatský "Magazin" a Lydia Horvath-Dunko "Nostalgie" "Nostalgie" 6 91
12 Francie francouzština Natalie Santamaria "Nesetkávám se vous" "Dal si se mnou rande" čtyři 94
13 Maďarsko maďarský Chaba Szigeti "Ùj nèv egy règi haz falàn" "Nové jméno na zdech starého domu" 22 3
čtrnáct Belgie francouzština Frederick Etherlinck "La voix est libre" "Bez hlasu" dvacet osm
patnáct Velká Británie Angličtina "Love City Groove" "Love City Groove" " Love City Groove " deset 76
16 Portugalsko portugalština Do Cruze "Baunilha a čokoláda" "Vanilka a čokoláda" 21 5
17 Kypr řecký Alexandros Panayi "Στη φωτιά" ("Sti fotia") "Hoří" 9 79
osmnáct Švédsko švédský Jan Johansen "Se på mig" "Podívej se na mě" 3 100
19 Dánsko dánština Aud Wilken "Fra Mols til Skagen" „Od Mols do Skagenu “ 5 92
dvacet Slovinsko slovinský Daria Schweigerová "Přísluhní mi" "Poslouchej mě" 7 84
21 Izrael hebrejština Liora "אמן" ("Amen") "Amen" osm 81
22 Malta Angličtina Mike Spiteri "Nezapomeň na mě" "Nezapomeň na mě" deset 76
23 Řecko řecký Elina Constantopoulou "Ποια προσευχή" ("Pia prosefchi") "Jaká modlitba?" 12 68

Rozdělení hlasů

Celkový
Polsko - - - čtyři - 6 - - - - - jeden - - jeden - - - - - - 3 patnáct
Irsko - jeden 5 jeden 5 3 - 3 5 - jeden - - - - - deset jeden 5 - - čtyři 44
Německo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - jeden - jeden
Bosna a Hercegovina - - - - - - - - 3 osm - - - - - - - 3 - - - - čtrnáct
Norsko 12 deset čtyři jeden 12 12 - čtyři 12 - deset 6 5 čtyři 12 7 - 2 7 deset 6 12 148
Rusko - - - - deset - - - - 6 - - - - - jeden - - - - - - 17
Island - 6 - - 2 3 čtyři - - - 2 - - - - - 6 osm - - - - 31
Rakousko 2 - - - 3 - - 6 čtyři - osm čtyři deset 5 2 - čtyři deset - 2 - 7 67
Španělsko osm 2 6 osm - - 5 - osm deset 7 2 12 osm 7 deset - - - 12 osm 6 119
krocan - - - - - - - - 2 5 - - jeden 2 - - - - 3 jeden 7 - 21
Chorvatsko - 3 - deset 7 - deset - 12 7 - - - - čtyři 5 - - 12 čtyři 12 5 91
Francie 7 5 osm - 6 - osm deset - 2 3 deset 6 jeden - 2 3 6 osm 7 - 2 94
Maďarsko - - - - - 2 - - jeden - - - - - - - - - - - - - 3
Belgie - - - - - - - jeden 7 - - - - - - - - - - - - - osm
Velká Británie 5 jeden - čtyři - jeden - 12 - - - 12 7 7 deset - 5 7 - 5 - - 76
Portugalsko - - - - - - - - - - - čtyři - - - - - - - - - jeden 5
Kypr jeden - 3 - 5 čtyři 2 - 5 - jeden - 12 osm 3 - osm 5 čtyři 6 čtyři osm 79
Švédsko deset 12 12 2 osm 6 čtyři osm - jeden - 3 - - 6 osm čtyři 12 jeden - 3 - 100
Dánsko 3 7 7 3 12 deset 7 7 - 6 - - 3 3 - 6 - 12 6 - - - 92
Slovinsko čtyři osm 5 6 - 7 jeden 3 - - 2 - osm - deset 5 3 7 - 3 2 deset 84
Izrael - - deset 7 - osm - 6 - - čtyři - 5 čtyři 12 - osm 2 - deset 5 - 81
Malta - čtyři 2 12 - - - 2 deset deset 12 6 - - 7 - 6 jeden čtyři - - - 76
Řecko 6 - - - - - - 5 osm - 7 5 - 2 - 3 12 - - 2 osm deset 68

12 bodů ve finále

množství Přijímající země Volební země
6 Norsko Polsko , Rusko , Portugalsko , Island , Turecko , Řecko
3 Chorvatsko Španělsko , Slovinsko , Malta
Švédsko Irsko , Německo , Dánsko
2 Španělsko Belgie , Izrael
Velká Británie Rakousko , Francie
Dánsko Norsko , Švédsko
Malta Bosna a Hercegovina , Chorvatsko
jeden Kypr Maďarsko
Izrael Velká Británie
Řecko Kypr

Výsledky hlasování byly vyhlášeny:

  1.  — Jan Chojnacki
  2.  — Eileen Dunnová
  3.  — Carmen Nebel
  4.  — Diana Grkovic-Foretic
  5.  — Sverre Christoffersen
  6.  — Marina Danielyanová
  7.  — Aslaug Doura Eyoulfsdouttir
  8.  — Tilia Heroldová
  9.  — Belen Fernandez de Enestrosa
  10.  — Emer Ender
  11.  — Daniela Trbovic
  12.  — Thierry Beccaro
  13.  — Katalin Bodiay
  14.  — Marie Francoise Rensonová
  15.  — Colin Berry
  16.  — Serenella Andradeová
  17.  — Andreas Iakovidis
  18.  — Bjorn Hedman
  19.  — Bent Henius
  20.  — Míša Molk
  21.  — Daniel Peer
  22.  — Stephanie Farrugia
  23.  — Fotini Yannulatu

Poznámky

  1. ↑ https://eurovision.tv/event/dublin-1995 Archivováno 1. dubna 2019 na Wayback Machine Dublin 1995
  2. ↑ O'Connor, John Kennedy. Soutěž Eurovision Song Contest: Oficiální historie . — UK: Carlton Books , 2007. — S.  140 . - ISBN 978-1-84442-994-3 .
  3. ↑ "Novinky: Alba" (PDF) . Hudba a média : 6. 1995-06-10. Archivováno (PDF) z originálu dne 2021-03-08 . Staženo 2021-05-18 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  4. ↑ „Mluvící hudba“ (PDF) . Hudební týden : 38. 27. 5. 1995. Archivováno (PDF) z originálu dne 2021-05-09 . Staženo 2021-05-09 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  5. ↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4900892.stm Archivováno 1. listopadu 2020 na Wayback Machine Rapování pro slávu na Eurovizi
  6. ↑ Přesto byl vybrán Kirkorov, Rossijskaja gazeta , Rossijskaja gazeta (archiv), Moskva (29. dubna 1995).
  7. ↑ https://ria.ru/20210520/kirkorov-1733153925.html Archivní kopie z 26. května 2021 na Wayback Machine Kirkorov se naštval kvůli srovnání Natalie Gordienko s Ani Lorak
  8. ↑ A dirigentem je... . Staženo 26. července 2020. Archivováno z originálu 13. května 2018.
  9. ↑ Kromě Rolfa Løvlanda na klavír a Fionnualy Sherry na housle se zapojili norská zpěvačka Gunnhild Twinnerheim, norský flétnista Hans Fredrik Jacobsen na píšťalku a švédský niklharfista Osa Jinder .

Odkazy

 Eurovize
Písňové soutěže
Dospělý
Dětské
  • Soutěže