Scream (filmový seriál)

Scream je filmová  série vytvořená scenáristou Kevinem Williamsonem a režisérem Wesem Cravenem .

Scénář napsal Kevin Williamson, scénář koupila společnost Miramax Films a upravila ho společnost Dimension Films . Hudbu k filmům složil Marco Beltrami . Ve filmech si zahráli Neve Campbell , David Arquette a Courteney Cox . Od roku 2022 se série skládá z pěti filmů, které celkem vydělaly přes 700 milionů dolarů. První film v sérii byl propuštěn 20. prosince 1996 a je nejvýdělečnějším hororem v USA [1] , ostatní filmy byly méně ziskové. Pokračování, Scream 2 , vyšlo 12. prosince 1997 a Scream 3 4. února 2000. „ Scream 4 “ – 15. dubna 2011, „ Scream “ – 13. ledna 2022. První čtyři filmy představují Sidneyho Prescotta jako ústřední postavu , která se stává terčem nájemných vrahů s maskou „ Ghostface “ . V pátém díle se pozornost přesunula na novou hrdinku – Samanthu Carpenter, jejímž otcem je Billy Loomis. Policista Dewey Riley (Arquette) a novinářka Gail Weathers (Cox) pomáhají dívkám odolat vrahům .

Prominentní zobrazení násilí v seriálu vedlo ke konfliktům s Motion Picture Association of America a médii , takže Scream 3 musel omezit gore a gore scény. To bylo usnadněno masakrem na Columbine School , který vyvolal široký ohlas v americké veřejnosti, a mediálními publikacemi o dopadu hororových filmů na americkou společnost.

Filmová série získala značný ohlas u kritiků. Scream se připisuje oživení hororového žánru na konci 90. let [2] tím, že kombinuje tradiční hororový film s humorem a originálním vyprávěním. Scream 2 podle kritiků překonal původní film. Scream 3 obdržel skromnější recenze, ale kritici poznamenali, že film byl dokonalým závěrem trilogie. Scream 4 obdržel protichůdné recenze od kritiků. Filmová série získala několik cen včetně Saturn Award za nejlepší herečku , MTV Movie Awards za nejlepší výkon (Neve Campbell) a Saturn Film Award za nejlepší horor [3] [4] . Účinkující role Sidney Prescottové , Neve Campbell, se v roce 1996 stala " královnou křiku " [5] .

Filmy

"Scream" (1996)

První díl série, který měl premiéru 18. prosince 1996, vyšel v divadlech AMCve Westwoodu, Kalifornie [6] , a dostal široké vydání 20. prosince 1996. Film vypráví o teenagerce Sydney Prescottové z města Woodsboro, kterou pronásleduje vrah " Ghostface " ( angl.  Ghostface ), který se o rok dříve podílel na smrti její matky. S rozpočtem 15 milionů $ vydělal film 11krát tolik a získal významné uznání kritiky za dekonstrukci žánru hororového filmu [7] .

Scream 2 (1997)

Druhý díl napsal Williamson a režíroval Craven. Děj filmu se opět soustředí na Sydney Prescottovou , nyní vysokoškolskou studentku, a maskovaného vraha. Během natáčení unikl na internet scénář filmu, a tak musel být výrazně změněn, pouze motivy vrahů zůstaly nedotčeny [8] [9] . Film měl premiéru 10. prosince 1997 v Grauman 's Chinese Theatre v Los Angeles a byl propuštěn 12. prosince. Film se stal finančně úspěšným, i když v pokladnách kin vydělal o 1 milion dolarů méně než jeho předchůdce.

Scream 3 (2000)

Závěrečná projekce závěrečného dílu trilogie se konala 3. února 2000 v kalifornském Westwoodu [10] a film byl uveden 4. února 2000. Stejně jako u předchozích filmů se režisérem stal Wes Craven, zatímco Kevin Williamson nebyl schopen dokončit scénář kvůli práci na televizním seriálu "The Wasteland" a filmu " Kill Mrs. Tingle ", takže Ehren Krueger dokončil práci na scénáři , založený na poznámkách zanechaných Williamsonem .

Třetí film se odehrává několik let po událostech na Windsor College. Sydney Prescottová je znovu ohrožena vrahem v maskování duchů, který zanechává fotografie její matky jako mladé ženy vedle svých zavražděných obětí. "Scream 3" se ukázal být méně úspěšný než první dva díly, nicméně kritici zaznamenali podíl humoru ve filmu a chválili tvůrce za úspěšné dokončení trilogie [11] .

"Scream 4" (2011)

V červenci 2008 The Weinstein Company oznámila, že natočí pokračování série, Scream 4. V březnu 2010 se Craven podílel s Williamsonem na scénáři nového filmu. V květnu 2010 podala Kathy Conrad, producentka prvních tří filmů, žalobu na The Weinstein Company ve výši 3 milionů dolarů . Vysvětlila to tím, že společnost, která zahájila přípravy na natáčení, aniž by ji upozornila, porušila smlouvu s Cat Entertainment , která dávala právo produkovat všechny filmy v seriálu [12] . Společnost Weinstein tvrdila, že tato podmínka nebyla ve smlouvě zahrnuta [12] . Conrad obvinil Weinsteina, že se ji snažil donutit odejít bez náhrady, aby najal levnějšího producenta (Cravenovu manželku Ii Labunko) a snížil náklady [13] . V dubnu 2011 bylo oznámeno, že konflikt byl urovnán mimosoudně [14] .

V lednu 2011 byly některé scény přetočeny na základě výsledků předpremiéry [15] , a také kvůli obavám, že film získá vlažné recenze publika [16] . Soukromé promítání čtvrtého dílu proběhlo 11. dubna 2011 v Grauman's Chinese Theatre a film byl uveden 15. dubna 2011 [17] [18] .

"Scream" (2022)

V rozhovoru Craven potvrdil, že bude najat na práci na pátém a šestém díle franšízy, pokud bude čtvrtý film úspěšný a naruší rozpočet [19] .

Po potížích s přepisováním scénáře pro Vřískot 2, 3, 4 , kdy finální verze často nebyla hotová až v den natáčení, Craven prohlásil, že než bude moci začít , bude muset vidět hotovou verzi scénáře pro Vřískot 5 . natáčení [20] . V samostatném rozhovoru scenárista Williamson také potvrdil svůj smluvní závazek k Scream 4, 5, 6 , i když šestý díl ještě nebyl podepsán. Williamson poznamenal, že pokud bude "Scream 5" natočen , bude to pokračování příběhu hrdinů předchozího dílu [21] .

Herec David Arquette potvrdil, že by si rád zahrál Deweyho v budoucích pokračováních [22] . V květnu 2011 výkonný producent Harvey Weinstein potvrdil, že pokračování franšízy je možné, a to navzdory nižší pokladně Scream 4 , než se očekávalo .

6. listopadu 2019 Bloody Disgusting oznámil, že Spyglass pracuje na novém celovečerním filmu ze série Scream. Studio zdědilo práva na povolení poté, co společnost Dimension Films zkrachovala po skandálu Harvey Weinstein [24] [25] .

V březnu 2020 bylo oznámeno, že Matthew Bettinelli a Tyler Gillett budou režírovat nový film, přičemž producentem bude Kevin Williamson. Natáčení mělo začít v květnu 2020, ale bylo zpožděno kvůli vypuknutí celosvětové pandemie koronavirové infekce COVID-19 [26] . 6. května Neve Campbell prozradila, že jedná o zopakování své role v novém filmu [27] . 12. května také Matthew Lillard , který hrál Stu Mayhera v prvním Výkřiku, oznámil touhu vrátit se do své role [28] . 18. května bylo oficiálně potvrzeno, že David Arquette si zopakuje svou roli Deweyho Rileyho v pátém pokračování filmové série [29] .

Franšízový vesmír

Ghost Face

" Ghostface " je kolektivním zobrazením několika nájemných vrahů, kteří se objevili ve filmech ze seriálu a v televizním spin-offu Resurrection. Vrah má na sobě černou mikinu s kapucí a bílou masku, připomínající tvář muže z obrazu „ Výkřik “ od Edvarda Muncha a zároveň lebku [30] . Hlavní vražednou zbraní je lovecký nůž; maniak používá modulátor hlasu, často se po telefonu vydává za příbuzné nebo přátele své oběti [31] .

V prvních dvou sezónách televizního seriálu MTV se vrazi skrývali za identitu Brandona Jamese ( angl.  Brandon James ) - jeho znetvořenou tvář skrývala chirurgická maska, která se lišila od masky Ghostface, ale jinak kostýmy vrahů byly podobné [32] .

Poslední přeživší

Termín " The  Final Girl " je v kině široce používán - hlavně ve vztahu k ženským postavám v hororových filmech, které stojí proti hlavní záporné postavě a přežívají ve finálním snímku [33] . Ve filmech Scream jsou takovými postavami Sidney Prescott a Gail Weathers . Role Sidney také vynesla její umělkyni Neve Campbell status „Scream Queen“, což je běžné jméno pro herečky hororových filmů, které hrály důležitou roli ve vývoji žánru [36] [5] .

Úvodní scéna

Charakteristickým rysem filmů byla úvodní scéna, ve které umírá známý herec nebo herečka [37] . Výpočet tvůrců prvního filmu vycházel ze snahy šokovat diváka: "Když může celebrita zemřít ve filmu tak brutálním způsobem, co čeká zbytek postav?" [38] Casey Baker hrál Drew Barrymore v první části [39] ; v pokračování se obětí vraha stává černošský pár v podání Jady Pinkett-Smith a Omara Eppse . Ve třetím filmu se oběťmi maniaka staly postavy Lva Schreibera a Kelly Rutherford [42] [39] .

Scream 4 obsahoval několik "falešných" úvodních scén [43] . Prvním byl fragment filmu "Stab 6" za účasti herečky Lucy Hale z pořadu " Pretty Little Liars " a hvězdy televizního seriálu " 90210: The Next Generation " Shanee Grimes [44] . Poté diváci viděli epizodu filmu "Stab 7" - hrály v něm hvězdy seriálu "True Blood" Anna Paquin a seriálu " Veronica Mars " Kristen Bell [45] . Nakonec, ve třetí části scény, byly publiku představeny postavy "Scream 4" v podání Aimee Teegarden a Britt Robertson [46] .

Herečka Jenna Ortega [47] se objevila v úvodní scéně pátého filmu , ale důležitou změnou v klasickém schématu filmů série bylo, že její postava přežila události první scény a stala se plnohodnotnou hrdinkou obrázek [38] .

Pravidla hororového filmu

Ve filmech Scream vyjadřuje postava Randyho Meekse, kterého hraje Jamie Kennedy, pravidla hororového filmu – původního filmu, pokračování a závěrečné části trilogie [48] . Zpočátku se přítomnost těchto nastavení pro přežití postav v hororovém filmu stala důležitým charakteristickým znakem franšízy - stejně jako příležitost pro tvůrce zasmát se sami sobě a žánru jako celku [49] . Pro každý horor platí základní pravidla [50] :

1. Nemůžeš mít sex.
2. Nepijte alkohol a neužívejte drogy.
3. Nemůžete říct frázi „Hned se vrátím“, stejně jako se zeptat „Kdo je tady?“.

Jedno z pravidel formuluje Sidney: abyste unikli vrahovi, musíte běžet ne po schodech, ale vyběhnout na ulici pryč z domu. Později to však sama poruší: v prvním díle doma, po projevu o nechuti k hororu kvůli nepřiměřenému jednání postav, ve třetím - po bloudění na place v Hollywoodu , ve čtvrtém - v Kirby Reed dům .

Hlavním pravidlem pokračování je, že mrtvých je vždy více a jsou promyšlenější; také ve filmu Randy vysloví třetí pravidlo: „Pokud chcete, aby se filmy proměnily v úspěšnou franšízu, v žádném případě...“ a pak ho přeruší Dewey, kterého hraje David Arquette; tvůrci postavu záměrně přerušili a z dialogu udělali malý vtip na jejich vlastní adresu [50]

Pro závěrečnou část platí následující pravidla – Randy je uvádí ve videu, které natočil během událostí Scream 2 [50] :

1. Vrah se může ukázat jako nadčlověk: "Abyste zastavili vraha, musíte ho buď zmrazit, nebo mu setnout hlavu, nebo vyhodit do vzduchu."
2. Kdokoli - včetně hlavního hrdiny - může zemřít: "Promiň, Side."
3. Minulé události sehrají svou roli: „Cokoli víte o minulosti, zapomeňte na to. Neuklidnilo se to. Jakékoli hříchy spáchané v minulosti se vrátí a nakopou vás do zadku."

Ve čtvrtém filmu jsou pravidla vyjádřena postavou Erica Knudsena  , Robbie Mercer [51] :

• Překvapení je nové klišé .
• Zabíjení bude extrémnější.
• Musíte být gay, abyste přežili v hororovém filmu.
• Vrah natočí vraždy na video.

Důležitý dodatek dělá na konci obrázku sama Sidney s odkazem na vraha: "Zapomněli jste na hlavní pravidlo remaku - nedotýkejte se originálu" ( angl.  Don't Fuck With The Original ) [52] .

Pro postavy pátého dílu se stává relevantním výraz „requel“ ( anglicky  reguel ), vytvořený ze slov „sequel“ ( anglicky  sequel , tedy „pokračování“) a „reboot“ ( anglicky  reboot  - „reboot“). [53] . Dewey jmenuje tři důležitá pravidla:

• Nikdy nevěřte svému milenci/milence.
• Vrah je vždy nějak spojen s událostmi minulosti.
• První oběť má skupinu přátel - jeden z nich je vrah / zabijáci.

Sam dodává: " Nikdy se nezahazuj s dcerou sériového vraha " je  změna Sidneyho linie z konce Scream 4 [54] [55] .

Parodie

První film ze série Scary Movie (předběžně nazvaný „Scream“ [56] ) byl založen na zápletce „Scream“ a „I Know What You Did Last Summer“, vrah v něm má na sobě kostým Ghostface [57] . Cindy Campbellová, parodie na Sidneyho Prescotta v podání Neve Campbellové, je protagonistkou čtyř filmů této série [58] [59] .

Přízračná tvář se objevuje v další parodii Well Scary Movie , původní název filmu je Shriek If You Know What I Did Last Friday The  Thirteenth [60] [61] .

Televize

TV seriál

V červnu 2012 vyšlo najevo, že MTV plánuje spustit stejnojmennou týdenní sérii [62] . Ve stejný den David Arquette na své Twitterové stránce oznámil , že se tohoto projektu nezúčastní [63] . 25. dubna 2013 The Hollywood Reporter potvrdil, že MTV dala zelenou novému televiznímu seriálu a probíhají jednání s Cravenem o natočení pilotního dílu . 26. července 2013 bylo odhaleno, že scénáristé televizního seriálu Criminal Minds Jay Beatty a Dan Dworkin se budou podílet na výrobě pilotního dílu pro Scream. V dubnu 2014 byla Jill Blotevogel jmenována režií televizního seriálu . Plánovalo se, že k vydání pilotní epizody dojde v polovině roku 2014, ale později byla premiéra odložena na léto 2015 [66] . Pilotní díl měl premiéru 30. června 2015. Druhá sezóna Scream měla premiéru 30. května 2016 [67] . Třetí sezóna 6 epizod měla premiéru 8. července 2019 na VH1  , poté byla série zrušena [68] .

Zvláštní vydání

Speciální dvojitá epizoda s názvem „Halloween“ , která  ukončila příběh druhé sezóny, byla odvysílána 18. října 2016 [69] .

Restartovat

června 2019 bylo známo, že nové epizody nebudou vydány na kanálu MTV, ale na VH1 [70]  - třetí sezóna měla podtitul „Resurrection“ ( anglicky  Ressurection ) a samotná série dostala „reboot “ s novými postavami a herci [71] [72] [73] . Vrah znovu začal nosit kostým maniaka „ Ghostface “ [74] . Série byla zrušena po vydání 6 epizod třetí sezóny [75] .

Scénář

Scream (1996) byl původně koncipován pod názvem Scary Movie , založený na  18stránkovém návrhu scénáře Kevina Williamsona, na který zapůsobily zprávy o vražedném řádění Dannyho Rollinga . Předprodukce zahrnovala úvodní scénu, ve které později hrála Drew Barrymore . Williamson začal aktivně psát to, co by se nakonec stalo „Scream“, zatímco jeho předchozí scénář, „ Killing Mrs. Tingle “, dokončený za tři dny v Palm Springs [76] , byl ve vývojovém pekle . V červnu 1995 byla Killing Mrs. Tingle prodána studiu [77] [78] . Scénář k filmu Vřískot byl autoreferenční a obsahoval postavy, které sledovaly hororové filmy a byly si vědomy konceptů tohoto žánru .

Williamson řekl, že musel z původního návrhu scénáře odstranit hodně krve, jinak by ho Miramax nekoupil. Studio však umožnilo část materiálu vrátit [79] . Williamson se rozhodl vymazat scénu v koupelně školy, ale Craven požádal, aby to nedělal, protože se domníval, že to má potenciál [80] . Smrt režiséra Himbryho byla přidána na žádost producenta Boba Weinsteina, který poznamenal, že na třiceti stránkách scénáře (třicet minut promítacího filmu) nebyly žádné vraždy. Scéna později pomohla Williamsonovi, který se snažil najít motivaci pro odchod postav z večírku na konci filmu . Při psaní konce se Williamson rozhodl dát vrahům jeden motiv pro zabíjení pro dva, nebo pro každého - jeho vlastní. Názory filmového štábu byly rozděleny: někteří věřili, že publikum potřebuje motiv, jiní věřili, že jeho absence je hroznější. Nakonec se Williamson rozhodl, že motivem Billyho Loomise byl rozvod jeho rodičů, a Stu Mecher „povolil tlaku“ [80] .

Po vydání Vřískotu Williamson potvrdil, že zvažuje pokračování, ve kterém Sidney Prescott nastoupí na vysokou školu a začne ji znovu pronásledovat zabijácký imitátor. Společnost Dimension Films souhlasila s vydáním pokračování v březnu 1997 poté, co Williamson již poskytl studiu 42stránkový scénář . V červenci 1997 začalo natáčení filmu Scream 2, ale na internet unikla kopie scénáře filmu , která odhalila celý spiknutí a jméno vraha. V důsledku toho byl Craven nucen pokračovat v natáčení, ponechal si pouze část Williamsonova scénáře, ale kompletně přepsal konec, počet obětí a identitu vrahů [9] . Aby klíčové momenty filmu a zároveň jméno vraha zůstaly utajeny, dostali herci scénář týden před natáčením scén. A o obsahu scény, kde se vejde jméno vraha, se herci dozvěděli den před natáčením [81] .

Počátkem roku 1999 Williamson oslovil bratry Weinsteiny, aby napsali scénář k filmu Vřískot 3, ačkoli v té době byl spoluautorem scénáře pro Killing Mrs. Tingle [78] a televizní seriál Wasteland. Film zdůrazňoval humor, který satirizoval násilí, ale závěrečná část trilogie obdržela mnohem skromnější pokladnu a kritické recenze [83] .

Deset let po napsání scénáře, koncem roku 2009 [20] Williamson prozradil Bobu Weinsteinovi, že psal scénář pro Scream 4 [20] . Neve Campbell zpočátku odmítla nabídku hrát v pokračování, takže Cox a Arquette jsou ústředními postavami v raných verzích scénáře . V původním scénáři je Sydney v úvodní scéně napadena a zabita a Gail a Dewey mají dítě [20] . Tyto momenty ale způsobily neshody mezi Williamsonem a Weinsteinem a bylo rozhodnuto je odstranit [20] .

Krátce po zahájení prací na Vřískotu 4 byl Kevin Williamson vytlačen z projektu kvůli smluvním závazkům v televizním seriálu The Vampire Diaries [ 85] . V červenci 2010 vznikl spor mezi Williamsonem a Weinsteinem, když byl spoluscenárista Scream 3 Ehren Krueger požádán, aby přepsal scénář pro čtvrtý díl, protože Wes Craven měl pocit, že Kevin Williamson „ztratil kontrolu“ nad příběhem. Craven později odhalil, že navzdory změnám zůstala hlavní dějová linie Williamsona . Weinstein v rozhovoru objasnil, že Krueger byl přizván pouze k napsání dialogu a že jeho příspěvek k Vřískotu 4 byl výrazně menší než v předchozím filmu. Aby se stránky scénáře budoucího filmu nedostaly na internet, dostali herci před natáčením pouze 75 stran textu ze 140 [86] . Stejně jako v předchozích dvou dílech prošel scénář mnoha změnami, někdy byla nová verze hotová až v den natáčení [20] .

Casting

"The Scream"

Do prvního Vřískotu Wes Craven původně plánoval obsadit talentované, ale relativně neznámé herce, jak to již dříve udělal ve filmech Noční můra v Elm Street ( Johnny Depp ) a Electroshock ( Peter Berg ) [79] . Přesto bylo rozhodnuto schválit herce, kteří měli zkušenosti v kině. Craven se obával, že relativně malý rozpočet filmu nemusí stačit na zaplacení honorářů herců, ale doufal, že zapojení Drew Barrymore do filmu přinutí lidi, aby se projektu účastnili za nižší mzdy [77] .

Zpočátku Drew Barrymore po přečtení scénáře souhlasila, že bude hrát roli Sidney Prescott [78] . Postupem času se však její pracovní rozvrh stal tak hektický, že nebyla schopna hrát hlavní roli, a tak Barrymore převzala roli Casey Beckera, první oběti vraha . Tvůrci filmu zpočátku váhali, zda zabít postavu Barrymora, ale rozhodli se, že by mohli diváky šokovat, aby uvěřili, že žádná z postav Scream nemůže být v bezpečí .

Po Barrymorovi se Alicia Witt , Brittany Murphy a Reese Witherspoon ucházely o roli Cindy . Role byla nakonec svěřena Neve Campbell poté, co ji režisér viděl v televizním seriálu Party for Five a navrhl, že je schopná hrát emocionální roli a byla by schopna dobře oživit "nevinnou" postavu. [ 77] [ 80] Vzhledem k tomu, že právě dokončila natáčení Witchcraft , [77] Campbell se neochotně rozhodla ujmout se Scream, ve kterém získala hlavní roli. Po natáčení poznamenala: "Sidney je pohádková postava pro jakýkoli film . "

Pro roli reportérky Gail Weathersové měla přizvat více či méně známou herečku a mezi kandidátky byly Brooke Shields a Janine Garofalo [76] . S Courteney Cox , která v té době hrála v sitcomu Přátelé , se zpočátku nepočítalo kvůli jejímu hraní měkkých a laskavých postav. Herečka se této role tvrdošíjně držela, chtěla podle svých slov hrát postavu postavy „mrchy“ a její úsilí bylo odměněno – Cox byla schválena pro roli Gail Weathers [77] . Herečky Melinda Clarke a Rebecca Gayheart se ucházely o roli Tatuma Rileyho, ale Rose McGowan byla obsazena, protože byla nejlepším ztělesněním „odvahy “ své postavy . Vedení filmu se domnívalo, že nejsilnější ženské obsazení Campbell, Barrymore, Cox a McGowan pomůže přivést Scream k významnému ženskému publiku .

Kevin Patrick Walls, který hrál Caseyina přítele, Stephen Orth, v prologu filmu, byl jedním z kandidátů na roli Billyho Loomise, Cindyina přítele , spolu s Justinem Wolinem , ale Skeet Ulrich byl nakonec obsazen [80] [88] . Před filmem Scream spolu Ulrich a Campbell hráli ve filmu Čarodějnictví, což podle nich pomohlo lépe rozvíjet vztah mezi Sidneym a Billym .

Na roli Loomise přistoupil i David Arquette , ale herec chtěl hrát Deweyho . Matthew Lillard , který doprovázel svou tehdejší přítelkyni na konkurz, byl spatřen castingovou ředitelkou Lisou Beachovou. Pozvala ho na konkurz a poté byl Lillard schválen pro roli Stu Mechera [76] .

Jamie Kennedy a Breckin Meyer se ucházeli o roli Randyho Meekse a nakonec vybrali prvního kandidáta [76] . Vzhledem k tomu, že Kennedy neměl před Screamem mnoho zkušeností s filmy, chtěla společnost Dimension Films najmout mnohem zkušenějšího herce, ale filmový štáb neustoupil a tvrdošíjně hájil svou volbu [78] . Roger Jackson , který vyjadřoval vrahy ve všech filmech v seriálu, byl obsazen několik týdnů před natáčením v Santa Rosa. Jackson měl být obsazen pouze jednou, ale nakonec se rozhodlo, že je pro roli ideální [89] .

Scream 2

Před natáčením Scream Campbell podepsal smlouvu, aby se objevil v možném pokračování. Další herci z prvního filmu měli také možnost hrát ve Vřískotu 2, když se ukázalo, které postavy by se mohly vrátit v dalším filmu [87] . V rozhovoru manažerský tým Vřískotu 2 uvedl, že dříve se mladí herci zdráhali hrát v hororových filmech a role Barrymora ve Vřískotu dodala žánru prvek slušnosti, takže se nyní více herců chce zúčastnit pokračování [81] .

Mnoho z herců, včetně Campbell, Cox, Sarah Michelle Gellar a Jerry O'Connell , již hrálo role v různých televizních seriálech, takže naplánování jejich účasti ve filmu bylo obtížné. Zejména Gellar právě dokončil práci na dalším Williamsonově filmu I Know What You Did Last Summer , který vyšel dva měsíce před Scream 2. V rozhovoru herečka přiznala, že smlouvu podepsala bez přečtení scénáře, ale pouze na základě úspěchu prvního filmu [77] . Navzdory nabitému natáčení Craven přesvědčil Gellara, aby se projektu zúčastnil .

Aby získal roli Dereka, O'Connell a další kandidáti museli projít konkurzem, který vyžadoval, aby napodobil scénu, ve které postava Dereka zpívá píseň I Think I Love You pro Sydney [90] . Dále byli schváleni Laurie Metcalf , která dokončila natáčení v televizním seriálu Roseanne , Lewis Arquette , otec Davida Arquette, Jada Pinkett-Smith a Timothy Olyphant , pro kterého byla tato role první úspěšnou účastí v celovečerním filmu. Rebecca Gayheart, která se neúspěšně pokusila získat roli Tatuma Rileyho ve Scream, se ucházela o role Helly, CeCe a Maureen Evansové, ale nakonec si zahrála Sorority Sister Lewis .

Scream 3

Před natáčením Vřískotu 3 Craven v rozhovoru uvedl, že by nebylo těžké přesvědčit hlavní herecké obsazení seriálu (Campbell, Arquette a Cox), aby se vrátili, ale vzhledem k jejich rostoucí popularitě a nabitému pracovnímu rozvrhu to bylo by pro ně těžké najít čas na natáčení procesu natáčení . Zejména Campbell byl volný jen 20 dní, takže hlavní těžiště zápletky bylo na postavách Coxe a Arquette [89] .

Emily Mortimer byla schválena pro roli Angeliny Tylerové, ale krátce po zahájení natáčení vyšlo najevo, že herečka neměla potřebné pracovní povolení v USA, což vedlo k tomu, že musela letět do Vancouveru v USA , aby ho vyzvedla . Carrie Fisherová , která se objevila na pozvání Boba Weinsteina, přispěla k napsání scénáře pro svou postavu [89] . Kelly Rutherford byla obsazena po zahájení natáčení, kdy scénář procházel neustálými změnami a úvodní scéna musela být znovu natočena [89] .

V rozhovoru z roku 2009 Matthew Lillard (Stu Mecher ve Vřískotu) uvedl, že podepsal smlouvu o účasti ve Vřískotu 3 jako hlavní antagonista , ale když se hlavní děj obešel bez jeho postavy, byla od něj smlouva odkoupena [92] .

Scream 4

V předprodukci pro Scream 4 bylo oznámeno, že Neve Campbell odmítla roli Sidney, takže původní scénář byl napsán s její postavou mimo obraz [84] . V září 2009 však bylo potvrzeno, že Campbell, Cox a Arquette se projektu zúčastní, stejně jako Sidney, Gale a Dewey [93] , Jackson potvrdil svůj souhlas s účastí v červenci 2010 [94] .

Další nominace byly schváleny pro Hayden Panettiere , Rory Culkin , Anna Paquin , Kristen Bell a Emma Roberts . Roberts byl obsazen do role Jill, Sydneyiny sestřenice, aby nahradil Ashley Greene , která vypadla . Herečky Lake Bell a Lauren Graham byly také obsazeny, ale ty odmítly své role brzy při natáčení filmu [95] [96] . Nico Tortorella absolvoval pětkrát konkurz, a aby získal roli Trevora, musel herec předvést scénu z prvního filmu série, kde se Billy Loomis přiznává Sydney, že je jedním z vrahů [97] .

Tvorba

Přípravy na natáčení

Scénář Scream byl uveden do prodeje v pátek a v pondělí 8:00 producentka Kathy Conrad upozornila Boba Weinsteina, že Paramount Pictures , Universal Studios a Morgan Creek jsou připraveny scénář natočit.[20] . Původní plán byl, že film bude režírovat Oliver Stone , který v té době spolupracoval s Cinergi Pictures [76] [78] [80] . Williamson souhlasil s poplatkem 400 000 $ plus smlouvu na dvě pokračování Scream a jeden samostatný film pod Dimension Films . Wes Craven se také dobře hodil k režii filmu, ale byl zaneprázdněn prací na The Haunting of Hill House (nakonec režíroval Jan de Bont ), takže byli zvažováni Robert Rodriguez , Danny Boyle , George Romero a Sam Raimi .] . Williamson a Weinstein vyjádřili obavu, že mnoho režisérů si po přečtení scénáře myslelo, že film bude jako komedie [87] . Poté Craven scénář důkladně přepracoval a věřil, že se tento film bude zásadně lišit od jeho ostatních děl [76] . The Haunting of Hill House byl nakonec režírován de Bontem, takže Craven mohl převzít režii The Scream [79] . Ke konci natáčení Weinstein přejmenoval „Scary Movie“ na „Scream“ po stejnojmenném singlu Michaela Jacksona , protože měl pocit, že starý název je vhodný pouze pro komedie [76] . Nové jméno se okamžitě nelíbilo Williamsonovi a Cravenovi, kteří jej považovali za „hloupost“, ale později poznamenali, že je pozitivní [80] .

Po úspěšném předpremiéře scén s publikem nabídlo vedení Miramaxu Williamsonovi a Cravenovi smlouvu na dvě pokračování Scream . Bob Weinstein nařídil, aby byl film uveden 20. prosince 1996, ale toto rozhodnutí bylo kritizováno, protože se blížily Vánoce , kdy většina lidí raději sleduje rodinné filmy než horory [76] . Weinstein trval na tom, že tento fakt by filmu prospěl, protože pro fanoušky hororových filmů a teenagery by toho bylo málo k vidění [76] . O zahajovacím víkendu film vydělal 6 milionů dolarů a celkově film vydělal přes 100 milionů dolarů . Jakmile se zvýšily pokladny prvního filmu, Sony Pictures podala žalobu na Miramax s tím, že název "Scream" ( Scream ) je velmi podobný názvu jejich vlastního filmu " Screamers " ( Screamers ). Případ byl vyřešen mimosoudně, ale producentka Marianna Maddalena potvrdila, že současný titul bude použit v případných pokračováních .

O scénáři pro pokračování prvního filmu se uvažovalo v lednu 1997. Scream 2 byl osvětlen zeleně v březnu 1997 s rozpočtem 24 milionů $ [ 81] . Bylo zvažováno mnoho titulů pro film, včetně „Scream Again“, „Scream Louder“ a „Scream: Sequel“, ale rozhodl se pro „Scream 2 “ .

Scream 3 byl vydán jen něco málo přes dva roky po Scream 2 s rozpočtem 40 milionů dolarů . Krátce před začátkem natáčení se odehrál Masakr na střední škole v Columbine , což vedlo k rostoucí veřejné kontrole vlivu televize a filmu na lidi. Uvažovalo se, že by studio mělo po incidentu pokračovat v natáčení třetího dílu a s určitými úpravami bylo rozhodnuto, že film bude dokončen [78] . Studio trvalo na tom, že film by měl být humornější a film by neměl obsahovat krev nebo násilné scény, ale Craven zasáhl s tím, že téma násilí bylo přítomno i v předchozích dílech, a proto by mělo být ve Scream 3 [83] . Stejně jako u Scream, Craven opět narazil na problémy s cenzurou .

Přípravy nového filmu Scream 4 byly oznámeny v červenci 2008, kdy The Weinstein Company uvažovala o natočení nové trilogie za předpokladu, že čtvrtý film bude úspěšný [99] . Do konce roku 2009 Williamson vyvinul nápad na film a následná pokračování a začal pracovat na scénáři [20] . Podle Wese Cravena je současná generace mladých lidí už vyděšená:

Pokaždé, když musíte ukázat něco nového, překvapte diváka. Při aktualizaci scénáře jsme přitom museli jednoznačně vyhovět novým standardům širokoúhlého plátna, sdílel problémy. „Lidé teď chtějí přijít do kina a říct, ano, v tom je něco originálního [100] .

Na vytvoření budoucího filmu bylo přiděleno 40 milionů dolarů. Hlavní herci podepsali smlouvy v září 2009 a režisér Craven podepsal v březnu 2010. V květnu 2010, Cathy Conrad, podala žalobu ve výši 3 milionů dolarů na The Weinstein Company a obvinila ji z porušení dohody, podle níž produkční práva na všechny filmy v seriálu patří společnosti Cat Entertainment . V dubnu 2011 bylo oznámeno, že konflikt byl urovnán mimosoudně, ale všechny podrobnosti jsou důvěrné. Nicméně, The Hollywood Reporter tvrdil, že Conrad obdržel peněžní kompenzaci a právo na procento ze zisků přijatých z Scream 4 [14] . Conrad se navíc stal výkonným producentem filmu. Během natáčení došlo k opakovanému konfliktu mezi Williamsonem a Bobem Weinsteinem: Weinstein poukazoval na to, že scénárista neporozuměl samotné myšlence filmu, a Williamson obvinil svého kolegu, že pro vytvoření příběhu filmu stanovil omezený časový rámec. V důsledku toho spolu nemluvili a později Williamson projekt opustil a tvrdil, že před uvedením na plátna neviděl hotovou verzi filmu [101] .

Natáčení

Natáčení filmu Scream probíhalo mezi 15. dubnem a 8. červnem 1996. Pro tyto účely byl původně vybrán stát Severní Karolína , ale nebylo nalezeno žádné místo, které by odpovídalo popisu ve scénáři. Města Vancouver , Washington State a Los Angeles byly zvažovány jako možnosti , později se volba usadila na různých oblastech Kalifornie, včetně Sonoma County , měst Santa Rosa , Healdsburg a oblasti Tomales Bay.

Dům, ve kterém žila postava Barrymorea, se nacházel na Sonoma Mountain Road, naproti domu použitému ve filmu " Kujo " (1983). Před natáčením filmový štáb oslovil střední školu Santa Rosa s žádostí o využití jejich školy pro natáčení. Školní rada trvala na přezkoumání scénáře a vyjádřila nespokojenost s obsahem scény, kde ředitel Himbri kárá dva studenty [80] . Dostalo se to do místních novin, které tento nápad také kritizovaly, ale tvůrcům filmu „Scream“ se dostalo podpory od studentů školy a části místních obyvatel, kteří se domnívali, že přítomnost školy ve filmu je pro ně ekonomicky výhodná. město, další část obyvatel města byla proti natáčení filmu kvůli obsahu, který obsahuje scény násilí na teenagerech, mnozí si připomněli vraždu Polly Klaas o tři roky dříve [76] . Výsledkem tříhodinové diskuse byla debata na toto téma naplánována na 16. dubna 1996, den po zahájení natáčení. Craven, který nechtěl zdržovat, začal natáčet úvodní scénu s Barrymorem [78] v plánovaném datu 15. dubna, čímž dal pět dní na práci na scéně [20] . V důsledku diskusí Santa Rosa odmítla natáčet na půdě školy, ale na oplátku nabídla místní komunitní centrum, které ve filmu „Scream“ vystupuje jako Woodsboro High School [78] .

Craven pověřil designérský tým, aby navrhl a vytvořil kostým pro vraha, který by skryl jeho identitu. Zatímco čekal na povolení od Fun World , který navrhl masku „Ghostface“, Kravenův tvůrčí tým vytvořil alternativní masky, které byly použity ve dvou scénách, dokud nebylo získáno povolení od Fun World [80] . Bobovi Weinsteinovi se maska ​​nelíbila, protože se obával, že „není děsivá“ [76] . Aby se tyto obavy zmírnily, bylo prvních třináct minut úvodní scény sestříháno do jediného hrubého negativu vhodného k promítání. Když ho viděli, byli pracovníci studia s Cravenovou prací naprosto spokojeni a rozhodli se, že by měl pokračovat, zatímco Weinstein byl potěšen, že se maska ​​ukázala být opravdu zastrašující [76] . Poslední scény filmu v Mecherově domě byly dlouhé čtyřicet minut a natáčely se po dvacet jedna nocí . Scéna byla považována za nejobtížnější, jelikož k určitým situacím a smrti některých postav docházelo v noci, takže natáčení muselo být zastaveno za svítání [76] .

Po dokončení natáčení Craven strávil dva měsíce úpravou záběrů v souladu s doporučeními Motion Picture Association of America , aby bylo zajištěno, že film nespadá pod věkovou hranici NC-17 (nikdo mladší 17 let) [80] . Ačkoli společnost Dimension Films již dříve natáčela filmy NC-17, toto hodnocení znesnadňuje vyplácení filmů, takže Scream potřeboval hodnocení R (omezení – osoby mladší 17 let musí být doprovázeny rodičem nebo dospělým opatrovníkem) [78] . O úvodní scéně s Drew Barrymore Craven lhal komisi a řekl, že smrt postavy byla natočena na první záběr, takže ji nebylo možné nahradit něčím méně krvavým [80] . V rozhovoru Craven poznamenal, že v té době zvažoval, zda opustit film v hororovém žánru [79] . Celkem Craven vystřihl osm scén, než do toho vstoupil Bob Weinstein a osobně kontaktoval komisi v domnění, že špatně pochopili žánr Scream . Weinstein vysvětlil, že ačkoli souhlasí s tím, že ve filmu jsou napjaté momenty, „Scream“ vůbec nepropaguje násilí [76] . Během diskuse komise své rozhodnutí revidovala a udělila filmu hodnocení R [78] .

Natáčení filmu Scream 2 s rozpočtem 24 milionů $ probíhalo mezi 16. červencem a 28. srpnem 1997. Města vybraná pro tuto práci byla Atlanta , Georgia a Los Angeles , Kalifornie . Agnes Scott Collegev Atlantě a UCLA byly použity jako smyšlená Windsor College vystupovala ve filmu . Úvodní scéna na premiéře fiktivního filmu „Stab“ se natáčela tři dny v divadle Vista v Hollywoodu a v divadle Rialto v jižní Pasadeně .[102] . Kvůli velkému množství komparsistů přítomných na scéně unikly detaily scén na internet [90] . Poté, co bylo natáčení dokončeno, Craven poslal kopii filmu Komisi filmové asociace, ve které byla některá násilí záměrně podrobnější, jako například smrt postav Omara Eppse a Jamieho Kennedyho . Věřil, že ho komise donutí odstranit ty okamžiky, které nehodlá opustit, aniž by se dotkl nezbytných detailů. Výsledkem bylo, že „Scream 2“ získal hodnocení R, stejně jako jeho předchůdce [77] . Po incidentu s únikem informací bylo zvýšeno zabezpečení kulisy, scény se začaly natáčet ve studiích a veškerý personál, který se na práci podílel, podepsal mlčenlivost . Samotný scénář byl vytvořen na papíře chráněném proti kopírování a často byly po natočení scén zničeny nechtěné stránky [78] .

Pro natáčení filmu " Scream 3 ", které probíhalo od 6. července do 29. září 1999, byly vybrány čtvrti Hollywoodu , údolí San Fernando a MacArthur Park ., Beverly Hills , Hollywood Hillsa Stříbrné jezero [103] . Rozpočet filmu byl 40 milionů $ [78] . Domov Campbellovy postavy je v Topanga, Kalifornie , a hlediště, kde Coxova postava vystupovala, je na UCLA [89] .

Natáčení filmu " Scream 4 " se konalo od 28. června do 24. září 2010 ve státě Michigan , v blízkosti měst Ann Arbor , Dearborn , Livonia a Northville .[93] . V lednu 2011 byly další čtyři dny stráveny přetáčením dvou scén, které neuspěly v testovacím promítání: úvodní scéna a garážová scéna s postavou Alison Brie [20] . V reakci na kritiku, že scény byly přetočeny, což znamenalo, že film byl špatně natočen, Craven kontroval,

Udělali jsme testovací projekce a rozhodli jsme se, že bychom mohli přidat momenty, díky nimž budou tyto scény působivé [16] .

V rozhovoru Craven poznamenal, že některé závěrečné scény musely být vystřiženy, aby se zkrátil čas na obrazovce [16] [104] .

Hudba

Hudbu k filmové sérii Scream složil skladatel Marco Beltrami , pro kterého byl film z roku 1996 jeho celovečerním debutem . Beltrami byl přiveden na palubu poté, co Cravenova asistentka Julie Plack požádala o „nového, talentovaného a skvělého skladatele“ na dnes již neexistující webové stránce Hollywood Café a Marco byl doporučen několika lidmi. Craven poslal pro vzorky Beltramiho práce a byl ohromen materiály, které obdržel.

Wes Craven brzy přinesl skladateli prvních třináct minut filmu, který obsahoval scény s Drew Barrymore. Beltrami na základě dostupných materiálů napsal zkušební verzi hudebního doprovodu a Cravenovi se výsledek zalíbil natolik, že Beltramiho najal [80] [105] . Pro Scream bylo rozhodnuto použít hudbu, která záměrně zvyšovala napětí ve scénách, kde to nebylo potřeba, protože v těch chvílích by publikum čekalo, až se objeví vrah [80] . Craven a editor Patrick Luzzier radili Beltramimu, který předtím nepracoval v hororových filmech, že hudba by měla být hrána během děsivých a intenzivních scén [105] [106] . Beltrami se při komponování hudby pro Scream vědomě vyhnul stylu tradičně používanému v hororových filmech a přistupoval k filmu jako k westernu inspirovanému italským skladatelem Ennio Morricone . Při vytváření ústřední melodie pro Deweyho Riley Beltrami přistupoval k postavě jako westernový šerif, ale také jako neobvyklý hrdina, využívající kytarový doprovod ve stylu Morriconeho, aby zachoval westernový přístup [108] . Skladbu (Don't Fear) The Reaper od Blue Öyster Cult , která se hraje ve scéně diskutující o vztahu mezi Sidneym a Billym, popsal analytik Geoff Smith takto:

Ironický komentář o brutalitě, kterou jsme právě viděli v úvodní epizodě. Důležitější je však narážka názvu písně „Blue Öyster Cult“, na rozdíl od jejího literárního významu. Zatímco samotný název připomíná kosačku jako oblíbený symbol smrti, film nám dává skutečnou osobu, která se nejen obléká jako smrtka, ale také rozpoutává smrtící pomstu na ostatních filmových postavách. Ironií samozřejmě je, že Billy sám se ve skutečnosti ukázal být jedním ze „ženců“ [109] .

Ústřední melodie Sidneyho Prescotta, Sidney's Lament , se objeví v prvních třech dílech série. Hudba za doprovodu ženského sboru vyjadřuje „smutek“ nad osudem postavy. V Scream, podle Beltrami, tyto hlasy "mluvily" za postavu, "truchlící" nad ztrátou její matky . V následujících filmech tato kompozice nadále představuje vraždy a následné emocionální a duševní traumata způsobené Sidneymu [106] . Christian Clemmensen z Filmtracks.com nazval zpěv písně „hlasem franšízy“ [110] . Skladba Sid Wears a Dress , která se hraje na konci Scream 3, spolu se Sidney's Lament , představuje klíč k „naději“ v budoucnost postavy, což znamenalo, že třetí díl série měl být konečnou [111 ] [112] . Ženský hlas na Pied a Terror z Scream 3, doprovázený mužským sborem, odhaluje postavu Sidneyho bratra Romana [111] .

V roce 1997 Beltrami napsal hudbu pro Scream 2. Na projektu se podíleli také skladatelé Danny Elfman , který napsal sborovou skladbu Cassandra's Aria , a Hans Zimmer , který poskytl hudební partituru pro postavu Deweyho Rileyho [90] [106] . Zimmerova kompozice byla také použita ve „Scream 3“ ve scénách rozvíjejícího se vztahu mezi Gail a Dewey [111] .

Pro Scream 3 Beltrami přizval sedm orchestrátorů , aby pomohli nahrát rozsáhlý instrumentální doprovod filmu. Při nahrávání instrumentálek navíc experimentoval se styly zvukové produkce. Například skladby hrané na klavíru Beltrami nahrával různými rychlostmi, snažil se vytvářet zkreslené, nepřirozené zvuky a měnil hotové materiály kvůli elektronickému zpracování [111] [112] .

Konec

Pokladna

Filmová série Scream ve srovnání s jinými nejvýdělečnějšími americkými hororovými sériemi - Noční můra v Elm Street , Dětská hra , Pátek 13. , série filmů Hannibal Lecter , Psycho, " Saw " , " Halloween " a " The Texas Chainsaw Massacre " -- upravené o inflaci [ 113 ] , je šestá nejvýdělečnější franšíza ve Spojených státech s celkovou pokladnou ve výši 398,3 milionů $ . [114] . Tento seznam je na vrcholu "Pátek 13." s 671,5 miliony $ [115] .

První díl "Scream" byl nejúspěšnější z celé série, ve Spojených státech vydělal celkem 173 046 663 dolarů, následovaný "Scream 2", který vydělal o něco méně. Scream 4 vydělal v USA 38 180 928 dolarů, což je pokles oproti prvním třem filmům. Navzdory konkurenci jiných filmů ve stejnou dobu, jako je Jerry Maguire a Mars útočí! , as datem vydání stanoveným na vánoční období , Scream byl překvapivý hit roku [76] a byl ukazován v divadlech pro téměř osm měsíců [76] [98] . Na konci roku 1997 se předpokládal stejný potenciální kasovní úspěch jako Scream 2, takže aby nebylo možné konkurovat Titanicu Jamese Camerona , bylo datum vydání posunuto z 19. prosince na 12. prosince [98] . Scream 2 vydělal za svůj úvodní víkend 33 milionů $ a tento rekord si držel až do 15. prosince 2000, poté, co byl poražen ve hře What Women Want (2000) [116] [117] .

Scream 4 byl uveden v 3305 kinech na 4400 obrazovkách. Film vydělal přes 8 milionů $ v první den uvedení [118] a 18,7 milionu $ o víkendu v USA [119] . Celosvětově film během zahajovacího víkendu vydělal 37,3 milionu dolarů. U pokladny se "Scream 4" umístil na prvním místě ve Velké Británii , na druhém ve Francii , na třetím v Mexiku a na čtvrtém místě v Austrálii . O druhém víkendu snímek vydělal 7 milionů dolarů a obsadil páté místo [120] .

Kritika a zpětná vazba

Filmová série Vřískot získala od kritiků převážně kladné recenze od uvedení prvního filmu v roce 1996, kdy Kevin Thomas z Los Angeles Times nazval film „bravurním, provokativním spoofem hororových filmů“, zatímco Adam Smith z časopisu Empire nazval „ Scream" "chytrý, rychlý a zatraceně vtipný". Jiné recenze chválily přechod od hororových filmů pro teenagery z 80. let a jejich „nekonečnou sérii nedopečených pokračování“ [131] . Williamsonův scénář byl chválen za svůj „zatraceně chytrý a složitý děj“, který „chytře mísí ironii, sebeodkaz a kontroverzní sociální komentář s chladem a krveprolitím“ [132] . Janet Meslinová z The New York Times řekla, že „Craven, spekulování o zlověstném materiálu, to podkopává humorem. Je nepravděpodobné, že by fanoušci žánru mohli být spokojeni s tak vykořisťovatelským přístupem .

Scream (1996) se umístil na 32. místě v Top 50 teenagerských hororových filmů časopisu Entertainment Weekly [134] a na 13. místě v 100 nejděsivějších filmových momentech Brava . V roce 2008 Entertainment Weekly přidal film do svého seznamu „100 nejlepších filmů za posledních 13 let“ (#60) [135] . Také v roce 2008 časopis Empire zařadil film na 482. místo na seznamu „500 největších filmů všech dob“ [136] . Film získal několik cen v roce 1996, včetně Saturn Award [3] . V roce 1996 se herečka Neve Campbell stala 8. Scream Queen na UGOově seznamu [137] .

Scream 2 také obdržel pozitivní recenze, přičemž někteří kritici poznamenali, že film předčil originál z hlediska hororu a humoru. Kritici Gene Siskel a Janet Maslin z New York Times , navzdory negativní recenzi na „Scream“, dali druhému dílu poměrně pozitivní recenze [138] . Co se týče cen, pokračování bylo méně úspěšné než originál [4] .

Scream 3 obdržel protichůdné recenze od kritiků. Na webu Rotten Tomatoes získal film hodnocení 38 %, na rozdíl od prvních dvou dílů, které si vysloužily 82 %, respektive 81 %. Podle kritiků „seriál ztratil na svěžesti a originalitě, vrací se ke starým vzorcům a hororovým klišé“ [139] . Roger Ebert o postavách řekl toto: „Jsou [postavy] velmi jemné a průhledné“, ale pochválil Campbellův výkon a řekl, že „kamera tuhle dívku miluje. Má potenciál skutečné hvězdy a jednoho dne se bude chichotat této recenzi pro AFI . Los Angeles Times nazvaly film „skutečně děsivým a také velmi zábavným“ [11] a BBC ocenila „Scream 3“ za „velkolepý konec trilogie“ [141] .

Scream 4 také obdržel protichůdné recenze. Roger Ebert dal filmu 2 ze 4 hvězdiček a kritizoval jej za použití hororových žánrových klišé [142] . The Boston Herald napsal, že film byl „místy veselý“ [143] , zatímco Lisa Kennedy z The Denver Post uvedla, že Scream 4 „vzdává hold původnímu filmu z roku 1996, ale ani zdaleka se neblíží jeho velikosti.“ [ 144] Na Megacritic má film skóre 71 ze 100 a umístil se na 2. místě v seznamu „Nejlepší horor roku 2010 a 2011“ a na 15. místě v seznamu „Populární filmy roku 2010 a 2011“ [145] .

Edice

Scream vyšel na VHS 2. prosince 1997 [146] , následoval Scream 2 (1. prosince 1998) [147] a Scream 3 (24. října 2000) [148] . O vydání filmů se postarala společnost Walt Disney Home Entertainment .

Scream byl poprvé vydán na DVD 3. prosince 1997 [149] . 8. prosince 1998 vyšla sběratelská edice [150] obsahující film, smazané scény, upoutávku, rozhovory s obsazením, komentář režiséra a informace o scéně [151] . Scream 2 vyšel na DVD 22. července 1998 [152] a sběratelská edice vyšla 7. srpna 2001. Sběratelská edice obsahuje vymazané scény, upoutávku na film, hudební videa písní ve filmu a komentář Wese Cravena. Scream 3 byl propuštěn 4. července 2000 pouze jako sběratelská edice, s vymazanými scénami, zvukovým komentářem, hudebními videi písní filmu, přívěsem a biografiemi obsazení a štábu . Edice byly spravovány společností Walt Disney Studios Home Entertainment .

Po vydání Scream 3 vydala společnost Dimension Films 26. září 2000 The Ultimate Scream Collection , která zahrnovala nejen tyto tři filmy, ale také krátký dokument o natáčení trilogie .

V Evropě a Japonsku byly sběratelské edice Scream 1, 2, 3 vydány teprve v roce 2001. Zahrnovaly kromě samotných filmů i smazané scény, upoutávky, klipy a komentáře členů filmového štábu [155] [156] [157] . Byly také vydány krabice všech tří filmů, nazvané „Scream Trilogy“ [158] .

První tři filmy, společně i samostatně, byly vydány na Blu-ray disku 29. března 2011, dva týdny před premiérou filmu Scream 4, společností Lionsgate Home Entertainment ve vysokém rozlišení 1080p . Kromě filmů byly zahrnuty zvukové komentáře, upoutávky a videa z procesu natáčení [159] .

Scream 4 vyšel na Blu-ray disku a DVD 5. srpna 2011 v Mexiku [160] , 16. srpna v Dánsku [161] , 17. srpna ve Švédsku [162] , 22. srpna 2011 ve Spojeném království a Irsku [163] , v Kanadě se film začal prodávat 20. září [164] a v USA 4. října 2011 [165] . Kromě filmu obsahuje disk vymazané a alternativní scény, komentáře Wese Cravena, Hayden Panettiere, Emmy Roberts a Neve Campbell, špatné záběry a trailer [166] [167] .

Dokumentární filmy

Vzniklo několik dokumentárních filmů zachycujících natáčení trilogie, ale první část je středem zvláštní pozornosti. V roce 2001 byl propuštěn film z televizního seriálu True Hollywood Story ( Eng.  E! True Hollywood Story: Scream ) [168] . Jen v roce 2011 byly uvedeny dva dokumenty, Scream  : The Inside Story [169] a Still Screaming: The Ultimate Scary Movie Retrospective ) [170] . Kromě toho byla vydána řada dokumentů jako přídavky na DVD a Blu-ray edicích filmů ze série [171] [172] .  

Soundtrack

"The Scream"

Soundtrack k filmu „Scream“, skládající se z 11 skladeb, vydal TVT Records 17. prosince 1996. Píseň Alice Cooper School's Out , obsažená ve filmu, byla uvedena na soundtracku jako cover verze " The Last Hard Men " od skupiny . Album získalo 3 hvězdičky z 5 na Allmusic [173] , ale do Billboard 200 se přes úspěch filmu nedostalo [174] [175] . Předpokládá se, že inspirací pro Beltramiho při tvorbě hudby bylo dílo Ennia Morriconeho. Skladba Sidney's Lament byla použita pro další dva filmy ze série [110] . Soundtrack k filmu „Scream“ získal obecně pozitivní recenze [110] .

Scream 2

Soundtrackové album k filmu Scream 2 vydalo Capitol Records a skládalo se z 15 skladeb různých žánrů - rhythm and blues , rap a rock . Album se umístilo na 50. místě v Billboard 200 , strávilo deset týdnů v žebříčcích [176] , ale na Allmusic získalo pouze 2 hvězdičky z 5 [175] . Stephen Erlewine z Allmusic řekl, že „zvukový doprovod byl pokusem nahradit nedostatek hudebních hitů v prvním filmu“ [177] .

Scream 3

Soundtrack k filmu "Scream 3", skládající se z 18 skladeb od heavymetalových kapel jako " System of a Down " a " Powerman 5000 ", byl vydán 25. ledna 2000 u Wind-up Records. V samotném filmu nezazněly všechny písně z alba. Album vyvrcholilo na 32. místě v Billboard 200 [178] po dobu 14 týdnů a album získalo 2,5 z 5 na Allmusic [179] . Kolekce s instrumentálními skladbami se začala prodávat 29. února 2000 [111] .

Scream 4

Původní soundtrack vydal Lakeshore Records 12. dubna 2011 [180] . Kompilace instrumentálek vydaná Varèse Sarabande se začala prodávat 19. dubna 2011 [181] .

Vliv

Přestože se jedná o komerční úspěch, filmová série vyvolala kontroverzi, protože vedla k napodobování násilí zobrazeného ve filmech.

V lednu 1998 16letý Mario Padilla a jeho 14letý bratranec Samuel Ramirez 45krát bodli Mariovu matku Ginu Castillo. Žena na následky zranění zemřela. Zločin se stal známým jako „Scream Murder“ a dostal se pod dohled médií poté, co chlapci odhalili, že je k zabíjení inspirovaly „Scream“ a „Scream 2“. Přiznali, že naléhali na zavražděnou Ginu, aby jim koupila kostým postavy Ghostface a modulátor hlasu. Během jejich procesu psycholožka Madeleine Levine, která studovala účinky filmového násilí na dětskou psychiku, uvedla:

Důvodů, proč to udělali, je celá řada. Mohl je ale film k tomuto činu přivést? Dost možná. [182]

Očekávalo se, že vynesení rozsudku se zaměří na účinek násilných scén na teenagery, ale soudce John Cherosk řekl, že pro to neexistují žádné důkazy a případ by měl být považován za prostou vraždu [78] [182] .

17. ledna 1999 byla 13letá Ashley Murray několikrát bodnuta do hlavy a zad 14letým Danielem Gill a 15letým Robertem Fullerem. Zraněnou ji našel kolemjdoucí na procházce se psem. Teenageri dostali přezdívku „The Scream Attackers“, když se zjistilo, že při prohlídce jejich domova byly nalezeny kresby vrahovy masky. Policie uvedla, že kriminální chování teenagerů mohlo být ovlivněno domácím násilím, užíváním drog nebo černou magií [183] . Murray, který následně svědčil u soudu, potvrdil, že film mohl mít negativní dopad na duševní zdraví teenagerů [184] .

května 1999, po incidentu v Columbine a rostoucí mediální kontroverzi o dopadu násilí ve filmech a hrách na společnost, uspořádal obchodní výbor amerického Senátu slyšení o marketingu hororových filmů v Hollywoodu, přičemž jako scénu vraždy Caseyho Beckera použil. příklad negativní informace, kterou děti vidí [78] [185] .

V listopadu 2001 zabil 24letý Belgičan Thierry Jaradin v kostýmu zabijáka Ghostface 15letou Alisson Cambier, protože odmítla jeho romantické návrhy. Jaradin později policii řekl, že vražda byla předem promyšlená a inspirovaná trilogií Scream . V roce 2002 ji 17letý Francouz Julien po neúspěšných pokusech o seznámení s dívkou vylákal a ubodal k smrti. V době vraždy měl na sobě masku vraha z filmové série. Francouzské úřady tvrdily, že vražda byla spojena s vydáním Výkřiku 3 v roce 2000 [187] .

Ceny a nominace

Filmový seriál

V roce 1997 vyhrál Scream kategorii nejlepší film na MTV Movie Awards a nominaci na International Horror Film Guild Awards ve stejné kategorii [188] . V roce 2001 byl film jedním ze 400 nominovaných ve třech hodnoceních Amerického filmového institutu : 100 let...100 největších hrdinů a padouchů [189] , 100 let...100 slavných citátů [190] , 100 let...100 Most Akční americké filmy [191] . V roce 1998 byl Scream 2 nominován na cenu Saturn v kategorii nejlepší horor [192] . V roce 2011 získal Scream 4 nominaci na Teen Choice Awards za hororový film Choice, ale vyhrál Paranormal Activity 2 .

Obsazení

Obsazení filmové série Scream obdrželo nebo bylo nominováno na několik filmových cen. V první řadě jde o Neve Campbell , která získala nejvíce nominací a výher za roli Sidney Prescottové . Campbellovy ceny zahrnují Saturn Award za nejlepší filmovou herečku a MTV Movie Awards za nejlepší výkon . V roce 1996, Skeet Ulrich a Drew Barrymore obdrželi nominaci na Saturn Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli v roce 1996 za Scream . V roce 1997 byla Courteney Cox nominována na cenu Saturn v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli za roli ve Vřískotu 2 , ale nakonec cenu vyhrála Gloria Stewart za Titanic . Za svou roli "Sidney Prescott" ve filmu " film ve filmu " byla Tori Spelling 's Stab nominována na cenu Zlatá malina v kategorii Nejhorší nová herečka [195] .  

Parker Posey , jako Jennifer Jolie , obdržel pozitivní recenze od kritiků [196] [197] . V roce 2000 byla herečka nominována za nejlepší komediální výkon na MTV Movie Awards , ale Adam Sandler získal cenu za Big Daddy .

Poznámky

1. ↑ Horor - Slasher . Box Office Mojo. Získáno 22. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
2. ↑ Lucas, Tim. DVD Twitch of the Death Nerve, Image Entertainment, 2000, poznámky k vložce. ASIN: B000055ZCA
3. ↑ 1 2 3 4 5 Past Saturn Awards (odkaz není k dispozici) . saturnawards.org. Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý) 
4. ↑ 1 2 3 4 1998 MTV Movie Awards . mtv.com. Získáno 14. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
5. ↑ 12 Meredith Woerner . Hororové ikony Jamie Lee Curtis a Neve Campbell porovnávají poznámky o své vládě jako královny křiku . Rozmanitost . Získáno 30. března 2022. Archivováno z originálu dne 30. března 2022.  (neurčitý)
6. ↑ 1 2 Wayne, Gary Místa premiér hollywoodských filmů . Získáno 4. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
7. ↑ J. Albert Bell (scenárista) Rachel Belofsky (scenárista) Michael Derek Bohusz (scenárista). Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film [DVD].
8. ↑ Scénář Scream 2 od Kevina Williamsona . Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
9. ↑ 1 2 Scream 2 přepsaný po úniku skriptu (30. dubna 2010). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
10. ↑ Premiéry filmů Wayne, Gary v Hollywoodu – 2000 . Získáno 4. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 Scream 3 (Cream of the Crop) . Shnilá rajčata . Společnost IGN Entertainment Inc. Získáno 3. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 5. března 2016. (neurčitý)
12. ↑ 1 2 3 Belloni, Matouš . Producent říká, že ji Weinsteins vystřihl z filmu Scream 4 , The Hollywood Reporter  (20. května 2010). Archivováno z originálu 24. května 2010. Staženo 26. prosince 2010.
13. ↑ Dickey, Josh . Katie Conrad zažalovala Weinsteina kvůli Scream 4 , ' The Wrap'  (18. května 2010). Archivováno z originálu 22. května 2010. Staženo 20. května 2010.
14. ↑ 12 Belloni , Matouš . Weinsteinovi platí za urovnání žaloby producentky Cathy Konradové 'Scream 4' (exkluzivně) , The Hollywood Reporter  (5. dubna 2011). Archivováno z originálu 17. srpna 2011. Staženo 7. dubna 2011.
15. ↑ Sciretta, Peter Early Buzz: 'Scream 4' . /Film (7. ledna 2011). Získáno 27. ledna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 3 Wes Craven Talks Scream 4 Reshoots (2. února 2011). Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
17. ↑ Nadcházející premiéry . Získáno 4. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
18. ↑ Stacku, Tim . 'Scream 4': Podívejte se na hvězdné premiérové ​​příjezdy na červený koberec zde! , Entertainment Weekly , Time Inc.  (11. dubna 2011). Archivováno z originálu 18. ledna 2015. Staženo 11. dubna 2011.
19. ↑ Exkluzivně: Nový plakát Scream 4 a rozhovor s Wesem Cravenem . Získáno 16. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stack, Tim. Tim Stack  (anglicky)  // Entertainment Weekly . - WarnerMedia , 2011. - 15. dubna ( č. 1150 ). - str. 30-37 .
21. ↑ Exkluzivně: Kevin Williamson mluví o 'Scream 4', '5' a '6' . www.fearnet.com. Získáno 16. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
22. ↑ Douglas, Edward Exclusive: Bude Scream 4 Relaunch the Franchise? . šok, dokud nepadnete (27. října 2010). Získáno 6. dubna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
23. ↑ Harvey Weinstein: Série Scream zdaleka nekončí.  (anglicky) . Získáno 20. května 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012.
24. ↑ Spyglass Resurrecting Ghostface v novém filmu 'Scream' [exkluzivně] . Získáno 7. listopadu 2019. Archivováno z originálu 27. února 2020. (neurčitý)
25. ↑ Nový film Scream ve vývoji . Získáno 7. listopadu 2019. Archivováno z originálu 7. února 2021. (neurčitý)
26. ↑ Gemmill, Allie 'Scream 5' skóre 'Ready or Not' Team Radio Silence to Direct (& Scare Us Silly  ) . Collider (12. března 2020). Získáno 15. března 2020. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2020.
27. ↑ SHOUT 5 - Neve Campbell v rozhovorech o účasti . Staženo 7. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020. (neurčitý)
28. ↑ Matthew Lillard je připraven vrátit se ke své roli v novém "Scream" . Získáno 19. května 2020. Archivováno z originálu dne 13. července 2020. (neurčitý)
29. ↑ Oficiální: David Arquette se vrátí pro Scream 5 . Získáno 19. května 2020. Archivováno z originálu dne 7. února 2021. (neurčitý)
30. ↑ BJ Colangelo. The Origin Of The Ghostface Mask In Scream Is Delightfully Mundane Přečtěte si více: https://www.slashfilm.com/637496/the-origin-of-the-ghostface-mask-in-scream-is-delightfully-mundane/ . slashfilm.com (19. 10. 2021). Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 6. května 2022. (neurčitý)
31. ↑ Mike Jones. Scream's Ghostface Mask má děsivě dokonalý příběh o původu . screenrant.com (19. 10. 2021). Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 6. května 2022. (neurčitý)
32. ↑ Shaunna Murphyová. Producenti filmu „Scream“ vysvětlují, proč musela původní maska ​​Ghostface zmizet . mtv.com (06-09-2015). Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 17. června 2021. (neurčitý)
33. ↑ Mary Beth McAndrews. Historie a proměna poslední dívky . filmschoolrejects.com (30. 9. 2019). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. dubna 2022. (neurčitý)
34. ↑ Aya Tsintziras. Proč může být Scream's Gale Weathers také považována za silnou dívku z finále . gamerant.com (19. 3. 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 15. května 2022. (neurčitý)
35. ↑ David Odyssey. Final Girl Evolution Sidney Prescottové, skrz každý 'Scream' film . nylon.com . Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 15. ledna 2022. (neurčitý)
36. ↑ Gabby Shaw. HNED A TEĎ: 10 nejznámějších hollywoodských královen Scream . insider.com (19. 1. 2022). (neurčitý)
37. ↑ Robert Brian Taylor. Proč je úplně první scéna filmu Scream stále určujícím bodem franšízy . collider.com (14. října 2021). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
38. ↑ 1 2 Corey Chichizola. Jenna Ortega z Scream o „tlaku“ natáčení úvodní scény jako Drew Barrymore . cinemablend.com (18. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
39. ↑ 1 2 Meagan Bojarski. Scream: Úvodní scény, hodnoceno . screenrant.com (25. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
40. ↑ Jeff Ames. Scream 2 Remains The Perfect Slasher Sequel . comingsoon.net (10. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
41. ↑ Isaac Feldberg. Jada Pinkett Smith chtěla „nejstrašnější“ horor Death Ever In Scream 2 . Zábavný týdeník (2. července 2018). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
42. ↑ Heather Wixson. Scary Movies 101: Why SCREAM 3 si zaslouží lepší . dailydead.com (4. února 2020). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
43. ↑ Cody Hamman. Původní úvodní sekvence Scream 4 měla Sidneyho zabíjet dalšího Ghostface . joblo.com (14. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
44. ↑ Steve Burton. Více Scream 4 Cameos: 90210's Shenae Grimes & Lucy Hale . dreadcentral.com (27. srpna 2010). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
45. ↑ Katey Rich. Anna Paquin & Kristen Bell pro Scream 4 Cameos . cinemablend.com (25. srpna 2010). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu 6. ledna 2017. (neurčitý)
46. ↑ Steve Burton. Otevření Victim Of Scream 4 Odhaleno . dreadcentral.com (11. ledna 2011). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
47. ↑ Jeremy Dick. Scream Star Jenna Ortega se otevírá při vzdání pocty Drew Barrymore . movieweb.com (16. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022. (neurčitý)
48. ↑ Adrienne Tyler. Scream: All Of Randy Meeks' Rules Explained (& How They're Broken) . screenrant.com (22. září 2019). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
49. ↑ Nivea Serrao. Původní obsazení Scream Diskutujte o nových pravidlech pro moderní horor . syfy.com (14. listopadu 2020). (neurčitý)
50. ↑ 1 2 3 Tristan Jurcovich. Scream: Every Horror Rule in the Original Trilogy . gamerant.com (12. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
51. ↑ Joshua Anderson. Přehodnocení pravidel Scream 4 pro dobrý „VŘEK“ na jeho 10leté výročí . nofspodcast.com (15. dubna 2021). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 7. května 2021. (neurčitý)
52. ↑ Emily Gagne. Odhalení Sidney Prescottové prostřednictvím jejího podpisového stylu v sérii 'Scream' [Final Girl Fashion ] . dreadcentral.com (1. března 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
53. ↑ Brandon Zachary. Nová 'Requel Rules' společnosti Scream nejsou tak bezchybná, jak se zdají . cbr.com (14. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
54. ↑ Tristan Jurkovič. Scream 2022: 10 nejlepších citátů ve filmu . gamerant.com (20. ledna 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
55. ↑ Shawn Van Horn. Proč to Cameo ve 'SCREAM' nefunguje . collider.com (4. února 2022). Získáno 29. března 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
56. ↑ Jason Wiese. The Original Scream Movies: 10 Behind-The-Scenes Facts about the Hit Horror Franchise . cinemablend.com (4. února 2022). Získáno 30. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2022. (neurčitý)
57. ↑ Mark Dinning. Recenze strašidelného filmu . empireonline.com (1. ledna 2000). Získáno 30. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. července 2021. (neurčitý)
58. ↑ Ebert, Roger . Scary Movie , Chicago Sun-Times  (7. července 2000). Archivováno z originálu 24. srpna 2010. Staženo 18. dubna 2011.
59. ↑ Keenen Ivory Wayans (ředitel). Scary Movie [DVD]. Spojené státy: Dimension Films.
60. ↑ John Hansen. Recenze 'Shriek If You Know What I did Last Friday The 13th' . reviewsfrommycouch.com (27. října 2000). (neurčitý)
61. ↑ Shriek If you know what I did last Friday The 13th . booksamillion.com . (neurčitý)
62. ↑ Bernstein, Abbie Exclusive Interview: The Season 3 scoop on THE VAMPIRE DIARIES od Kevina Williamsona . Úkol X . Půlnoční produkce (9. února 2012). Získáno 22. března 2012. Archivováno z originálu 22. března 2012. (neurčitý)
63. ↑ https://twitter.com/davidarquette/status/209732640390135808
64. ↑ MTV Greenlights 'Scream' Pilot, Renews 'Snooki & JWOWW' . Staženo 3. 5. 2013. Archivováno z originálu 8. 5. 2015. (neurčitý)
65. ↑ 'Scream' TV seriál: Bi-Curious Teen, Duo ve stylu 'Gilmore Girls' v obsazení | TVLine . Získáno 20. února 2015. Archivováno z originálu 21. září 2016. (neurčitý)
66. ↑ Fitzpatrick, televizní seriál „Scream“ Kevina MTV najímá scénáristy „pomsty“, premiéra očí 2014 . screencrush.com . http://screencrush.com/+ (26. července 2013). Získáno 6. června 2013. Archivováno z originálu 28. července 2013. (neurčitý)
67. ↑ MTV a Dimension TV „Scream“ přidává nové obsazení a nastavuje datum premiéry . The Futon Critic (10. března 2016). Staženo: 16. března 2016. (neurčitý)
68. ↑ Cindy McLennanová. Scream: Zrušeno nebo obnoveno pro čtvrtou řadu na VH1? . tvseriesfinale.com . (neurčitý)
69. ↑ Andy Swift. Scream Halloween Special: Who Die? Kdo se vrátil? A co dál? . tvline.com (18. 10. 2016). Získáno 5. května 2022. Archivováno z originálu dne 5. května 2022. (neurčitý)
70. ↑ Slager, Brad Box Office Překvapivý hit 'The Upside' není jediným filmem Weinsteinův pád se zastavil . Federalista (26. ledna 2019). Staženo 26. ledna 2019. Archivováno z originálu 26. ledna 2019. (neurčitý)
71. ↑ Swift, Andy Scream Series (konečně) se vrací v červenci na nové síti – podívejte se na první trailer . TVLine (24. června 2019). Získáno 24. června 2019. Archivováno z originálu dne 23. října 2021. (neurčitý)
72. ↑ Otterson, Joe 'Scream' Series se přesouvá z MTV na VH1 pro červencový debut . Odrůda (24. 6. 2019). Získáno 24. června 2019. Archivováno z originálu 29. ledna 2022. (neurčitý)
73. ↑ Joseph, Eric Ghostface se vrací s novým Scream: Resurrection Trailer a datum premiéry . Máme to probrané (24. června 2019). Získáno 25. června 2019. Archivováno z originálu 29. ledna 2022. (neurčitý)
74. ↑ Piester, Lauren Scream: Trailer Resurrection představuje velmi strašidelnou verzi The Breakfast Club . E! Online (1. července 2019). Získáno 1. července 2019. Archivováno z originálu 29. ledna 2022. (neurčitý)
75. ↑ Cindy McLennanová. Scream: Zrušeno nebo obnoveno pro čtvrtou řadu na VH1? . tvseriesfinale.com . (neurčitý)
76. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Daniel Farrands (režie) Thommy Hutson (scenárista). Scream: The Inside Story [TV]. Spojené státy: The Biography Channel Video.
77. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wes Craven. Za dokumentem 'Scream' z Ultimate Scream Collection [DVD]. Spojené státy americké: Dimension Home Video.
78. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Diana Rico. E! Skutečný hollywoodský příběh: Scream [Televizní produkce]. Spojené státy: E! zábavní televize.
79. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Garcia, Chris. První "Scream"  (anglicky)  // Fangoria. - Starlog Group Inc., 1997. - Březen ( č. 160 ). - str. 20-23 .
80. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 „Výkřik“ . — Komentář Wese Cravena a Kevina Williamsona. Získáno 20. prosince 1996. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shapiro, Mark. Super-Secret Scream  2 //  Fangoria. - Starlog Group Inc., 1998. - Leden ( č. 169 ). - str. 20-25 .
82. ↑ 1 2 Wes Craven hovoří o sporu ohledně scénáře Scream 4 . Future Publishing (16. března 2011). Získáno 17. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
83. ↑ 1 2 Pravopis, Iane. Scream Team  Reunion //  Fangoria. — Starlog Group Inc., 2000-03-01. — Ne. 190 . - str. 19-22 .
84. ↑ 1 2 Williamson na práci na Scream 4... (odkaz není k dispozici) . ScoreTrack.net (1. dubna 2010). Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 21. června 2012. (neurčitý) 
85. ↑ Eggertsen, Chris Wes Craven diskutuje o sporu Kevina Williamsona 'Scream 4', Plans for Fifth Installation (31. března 2011). Získáno 31. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
86. ↑ Sneider, Jeff . Exkluzivně: Mary McDonnell, Alison Brie Připojte se k 'Scream 4'  (1. července 2010). Archivováno z originálu 23. července 2010. Staženo 23. března 2011.
87. ↑ 1 2 3 4 Pravopis, Iane. Scream and Scream  Again //  Fangoria. - Starlog Group Inc., 1997. - Květen ( č. 162 ). - str. 66-68 .
88. ↑ Wes Craven. The Scream Trilogy [Extra DVD edice filmu]. Dimension Films.
89. ↑ 1 2 3 4 5 6 Natáčení Scream 3 s komentářem Wese Cravena, Patricka Luzziera a Marianne Maddaleny  . Získáno 16. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012.
90. ↑ 1 2 3 4 "Výkřik 2" . — Komentář Wese Cravena, Patricka Luzziera a Marianne Maddaleny. Získáno 4. února 2000. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
91. ↑ 1 2 Shapiro, Mark. Sbohem, Scream! (anglicky)  // Fangoria. - Starlog Group Inc., 2000. - Leden ( č. 189 ). - str. 26-29, 67 .
92. ↑ Matthew Lillard a já spolu mluvíme (downlink) (1. listopadu 2009). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý) 
93. ↑ 12 Young, John . Exkluzivně: Rozhovor s režisérem Scream 4 Wesem Cravenem. , Entertainment Weekly , Time Inc.  (28. dubna 2010). Archivováno z originálu 19. ledna 2012. Staženo 1. května 2010.
94. ↑ Ghostface Voice Actor se vrací pro 'Scream IV' , The Collective (5. července 2010). Archivováno z originálu 14. července 2010. Staženo 5. července 2010.
95. ↑ McCabe, Joseph . Exkluzivně: Kevin Williamson Talks 'Scream 4', '5' and '6 , Horror Entertainment (23. dubna 2010). Archivováno z originálu 27. května 2010. Staženo 1. května 2010.
96. ↑ Reynolds, Simon . Cravenův 'Scream 4' ztrácí člena obsazení , Digital Spy , Digital Spy Limited (25. června 2010). Archivováno z originálu 13. září 2012. Staženo 25. června 2010.
97. ↑ Schillachi, Sophie . Zkouška 'Scream 4's' Nico Tortorella: Resurrecting Billy Loomis , Tribune Media Services (7. dubna 2011). Archivováno z originálu 7. dubna 2011. Staženo 7. dubna 2011.
98. ↑ 1 2 3 Muir, John Kenneth. Wes Craven: Umění hororu . - McFarland , 2004. - ISBN 0786419237 .
99. ↑ Dotazován: Wes Craven . Zábavný týdeník (30. dubna 2010). Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
100. ↑ Světlana Bělová. "The Scream" se vrací ve čtvrté dimenzi . Kommersant (14. dubna 2011). Získáno 28. září 2011. Archivováno z originálu 17. dubna 2013. (Ruština)
101. ↑ Stacku, Tim . Obálka tohoto týdne: Krvavá bitva o 'Scream 4' , Entertainment Weekly  (7. dubna 2011). Archivováno z originálu 9. dubna 2011. Staženo 7. dubna 2011.
102. ↑ Reeves, Tony Scream 2 filmová místa (odkaz není dostupný) . filmová místa. Získáno 4. dubna 2011. Archivováno z originálu 4. dubna 2011. (neurčitý) 
103. ↑ Reeves, Tony Scream 3 filmová místa . filmová místa. Získáno 28. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
104. ↑ Turek, Ryan Wes Craven On: Williamson Hasn't Seen Scream 4, DVD Deleted Scene, Part 5 . Shock Till You Drop (31. března 2011). Získáno 1. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
105. ↑ 1 2 Saldhana, Jorge Exkluzivní rozhovor s Marco Beltrami pro ScoreTrack.Net (odkaz není k dispozici) . ScoreTrack.net (1. července 2003). Získáno 21. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý) 
106. ↑ 1 2 3 4 Večer s Marco Beltrami na telefonu . Získáno 21. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
107. ↑ Životopis Marca Beltramiho (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. března 2011. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý) 
108. ↑ Mainzell, John Rozhovor s Marco Beltrami (odkaz není k dispozici) . Získáno 5. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý) 
109. ↑ Smith, Jeff. Populární písně a komiksové narážky v současném kině // Soundtrack k dispozici: eseje o filmu a populární hudbě  (anglicky) / Robertson Wojcik, Pamela; Rytíř, Arthur. - Duke University Press , 2001. - S. 422. - ISBN 0822328003 .
110. ↑ 1 2 3 Clemmensen, Christian Scream/Scream 2 (21. července 1998). Datum přístupu: 18. března 2011. Archivováno z originálu 9. února 2011. (neurčitý)
111. ↑ 1 2 3 4 5 Clemmensen, Christian "Scream 3" (29. února 2000). Získáno 19. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
112. ↑ 1 2 Jarry, Jonathan Scream 3 (9. srpna 1998). Získáno 3. března 2005. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
113. ↑ Tomova inflační kalkulačka . halfhill.com. Získáno 17. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
114. ↑ Žebříček pokladen Scream . Box Office Mojo. Získáno 17. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
115. ↑ Žebříček kin Pátek 13. . Box Office Mojo . Získáno 22. května 2008. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
116. ↑ Pravopis, Iane. Wes Craven a Scream  2 //  Fangoria :časopis. - Starlog Group Inc., 1998. - Duben ( č. 171 ). - str. 24-28 .
117. ↑ NEJLEPŠÍ OTEVÍRACÍ VÍKENDY PODLE MĚSÍCŮ . Box Office Mojo. Získáno 25. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
118. ↑ Grayi, Brandone . Víkendový briefing: 'Scream 4', 'Rio' nastaveno na Perk Up Box Office , Box Office Mojo , Amazon.com  (15. dubna 2011). Archivováno z originálu 26. dubna 2011. Staženo 17. dubna 2011.
119. ↑ Young, John . Zpráva pokladny: 'Rio' získalo nejlepší premiéru roku s 40 miliony dolarů, 'Scream 4' se ustálilo na 19,3 milionů dolarů , Entertainment Weekly , Time Inc.  (17. dubna 2011). Archivováno z originálu 25. června 2011. Staženo 18. dubna 2011.
120. ↑ Scream 4 (2011) . Box Office Mojo . Amazon.com . Získáno 10. května 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
121. ↑ Scream (1996) . Čísla . Nash Information Services, LLC. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
122. ↑ 1 2 3 4 5 Scream (1996) . Box Office Mojo . IMDb.com , Inc. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
123. ↑ 1 2 3 WorldwideBoxoffice (v milionech amerických dolarů) . Získáno 16. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
124. ↑ Scream 2 (1997) . Čísla . Nash Information Services, LLC. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
125. ↑ 1 2 3 4 5 Scream 2 (1997) . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
126. ↑ Výkřik 3 (2000) . Čísla . Nash Information Services, LLC. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu 18. února 2012. (neurčitý)
127. ↑ 1 2 3 4 5 Výkřik 3 (2000) . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu 18. února 2012. (neurčitý)
128. ↑ Block, Alex Ben Weinsteins rozjíždí vydání, produkční list . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (14. října 2010). Získáno 14. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
129. ↑ 1 2 3 4 Scream 4 (2011) . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Získáno 28. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
130. ↑ SVĚTOVÉ HRUBY 2011 . Box Office Mojo. Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
131. ↑ Stacku, Petře . Satirický 'Scream' is Out for Blood-and Lots of It , San Francisco Chronicle (20. prosince 1996). Archivováno z originálu 11. května 2011. Staženo 23. března 2011.
132. ↑ Harrington, Richard . Go Ahead and 'Scream' , Washington Post  (20. prosince 1996). Archivováno z originálu 31. ledna 2012. Staženo 23. března 2011.
133. ↑ Maslinová, Janet . Scream , The New York Times  (20. prosince 1996). Archivováno z originálu 2. července 2021. Staženo 23. března 2011.
134. ↑ 50 nejlepších středoškolských filmů . Entertainment Weekly (prosinec 2008). Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
135. ↑ 100 nejlepších filmů za posledních 13 let . Entertainment Weekly. Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
136. ↑ 500 nejlepších filmů všech dob . Říše. Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
137. ↑ Enk, Bryan The Top 11 Scream Queens - Neve Campbell (nedostupný odkaz) . UGO. Získáno 10. dubna 2011. Archivováno z originálu 21. června 2012. (neurčitý) 
138. ↑ Maslinová, Janet . FILMOVÁ RECENZE; Pomoc! Je zpátky! Běh! Výkřik! Pokoušejte osud! , New York Times (12. prosince 1997). Archivováno z originálu 16. května 2012. Staženo 16. dubna 2011.
139. ↑ Výkřik 3 . Shnilá rajčata. Získáno 3. srpna 2011. Archivováno z originálu 12. května 2015. (neurčitý)
140. ↑ Ebert, Roger . Scream 3 , Chicago Sun Times (4. února 2000). Archivováno z originálu 28. prosince 2011. Staženo 23. března 2011.
141. ↑ Pobřeží, Tom Creek 3 (2000) . BBC (24. května 2001). Získáno 23. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
142. ↑ Ebert, Roger Scre4m :: rogerebert.com :: Recenze . Chicago Sun-Times . Sun Times Media Group . Získáno 15. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. srpna 2011. (neurčitý)
143. ↑ Verniere, James 'Scream 4' zpět pro gore . Boston Herald . Herald Media (15. dubna 2011). Získáno 15. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. srpna 2011. (neurčitý)
144. ↑ Kennedy, Lisa Recenze filmu: Mrkání "Scream 4" krvácí z vlastní reference . The Denver Post (15. dubna 2011). Získáno 15. dubna 2011. Archivováno z originálu 5. srpna 2011. (neurčitý)
145. ↑ Hodnocení filmů, nejlepší filmy roku 2010 a 2011 . Získáno 28. září 2011. Archivováno z originálu 28. září 2011. (neurčitý)
146. ↑ Scream [VHS (1996)] . amazon.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
147. ↑ Scream 2 [VHS (1997)] . amazon.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
148. ↑ Scream 3 (Speciální vydání) [VHS (2000)] . amazon.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
149. ↑ Křičet . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
150. ↑ Sběratelská řada Scream Dimension . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
151. ↑ Scream (Dimension Collector's Series) (1996) . amazon.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
152. ↑ Výkřik 2 . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
153. ↑ Výkřik 3 . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
154. ↑ Trilogie Ultimate Scream . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. června 2012. (neurčitý)
155. ↑ Oblast křiku 2 . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
156. ↑ Scream 2 Region 2 . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
157. ↑ Scream 3 Region 2 . AllMovie.com. Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
158. ↑ Scream Trilogy Region 2 (nepřístupný odkaz- historie ) . AllMovie.com. Staženo: 2. dubna 2011. (neurčitý) 
159. ↑ S, Brian Lionsgate oficiálně vydá trilogii SCREAM na Blu-ray! . geektyrant.com (2. března 2011). Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. června 2012. (neurčitý)
160. ↑ saharis.com . saharis.com (5. srpna 2011). Získáno 7. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
161. ↑ scanbox.com . scanbox.com (14. dubna 2011). Datum přístupu: 31. července 2011. Archivováno z originálu 27. dubna 2012. (neurčitý)
162. ↑ Discshop.se . Discshop.se (11. července 2011). Datum přístupu: 31. července 2011. Archivováno z originálu 27. dubna 2012. (neurčitý)
163. ↑ Scream 4 BluRay Archivováno 1. července 2011 na Wayback Machine  - Amazon.com.uk
164. ↑ Scream 4 [Blu-ray]: Amazon.ca: Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Emma Roberts, Hayden Panettiere, Wes Craven: DVD . Amazon.ca. Získáno 25. srpna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
165. ↑ Scream 4 přichází na DVD... . Šok, dokud nepadnete. Získáno 9. září 2011. Archivováno z originálu 27. dubna 2012. (neurčitý)
166. ↑ Výkřik 4 [Blu-ray]: Neve Campbell, Courteney Cox, David Arquette, Hayden Panettiere, Emma Roberts, Wes Craven: Filmy a TV . Amazon.com. Získáno 25. srpna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
167. ↑ Scream 4 Předobjednejte - Strana 12 - Fórum Blu-ray . Forum.blu-ray.com (1. ledna 1970). Získáno 25. srpna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
168. ↑ E! Skutečný hollywoodský příběh: Scream (2001) . Získáno 25. února 2012. Archivováno z originálu 15. prosince 2011. (neurčitý)
169. ↑ Scream: The Inside Story (TV 2011) . Získáno 25. února 2012. Archivováno z originálu 6. dubna 2012. (neurčitý)
170. ↑ Still Screaming: The Ultimate Scary Movie Retrospective (2011) . Získáno 25. února 2012. Archivováno z originálu 6. dubna 2012. (neurčitý)
171. ↑ blu-ray.com. Blu-Ray Scream 2 . Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 14. května 2021. (neurčitý)
172. ↑ Jeffrey Kauffman. Recenze Scream 3 Blu-Ray . blu-ray.com (25. března 2011). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 16. března 2022. (neurčitý)
173. ↑ Scream Original Soundtrack . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
174. ↑ Scream - Originální soundtrack . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011. (neurčitý)
175. ↑ Původní soundtrack 1 2 Scream 2 . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
176. ↑ Scream 2 - Originální soundtrack . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu 23. března 2010. (neurčitý)
177. ↑ Thomas Erlewine, Stephen. Recenze originálního soundtracku Scream 2 . Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
178. ↑ Scream 3 - Originální soundtrack . Získáno 19. března 2011. Archivováno z originálu 10. listopadu 2012. (neurčitý)
179. ↑ Huey, Steve. Originální soundtrack Scream 3 . Získáno 19. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
180. ↑ Výkřik 4: Původní filmový soundtrack . Amazon.com . Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
181. ↑ Scream 4: Music from the Dimension Motion Picture . Amazon.com . Získáno 7. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
182. ↑ 1 2 2 Guilty Of Scream Murder , Zprávy CBS  (1. července 1999). Archivováno z originálu 4. února 2011. Staženo 27. března 2011.
183. ↑ Murphy, Paule . 'Scream' útočníci dostali šest let , BBC News  (22. října 1999). Archivováno z originálu 5. května 2004. Staženo 30. března 2011.
184. ↑ Štíty, Rachel . Oběť útoku dvou školáků z roku 1999 požaduje, aby pár Edlingtonů získal delší termín , The Independent  (31. ledna 2010). Archivováno z originálu 23. srpna 2010. Staženo 30. března 2011.
185. ↑ Jenkins, Dr. Henry Dr. Jenkins Senát svědectví . digitální vesnice . Získáno 30. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. května 2012. (neurčitý)
186. ↑ Osborne, Andrew . Filmy 'Scream' jsou obviňovány napodobitelem vraha dospívajících dívek , The Guardian  (18. listopadu 2001). Archivováno z originálu 21. července 2012. Staženo 30. března 2011.
187. ↑ Webster, Paul . Francouzi spojují vraždy s kultovním filmem The Guardian  (9. června 2002). Archivováno z originálu 27. dubna 2013. Staženo 30. března 2011.
188. ↑ 1 2 Příjemci ocenění IHG (downlink) . horroraward.org . Mezinárodní hororový spolek. Získáno 20. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý) 
189. ↑ 1 2 Americký filmový institut (červen 2003). 100 let...100 nejlepších hrdinů a padouchů . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 7. srpna 2011. Získáno 14. dubna 2011 .
190. ↑ 1 2 Americký filmový institut (21. června 2005). 100 let...100 slavných citátů . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 17. září 2005. Získáno 14. dubna 2011 .
191. ↑ 1 2 Americký filmový institut (21. června 2001). 100 let...100 nejakčnějších amerických filmů . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 13. srpna 2005. Získáno 14. dubna 2011 .
192. ↑ 1 2 3 4 5 1998 Akademie sci-fi, fantasy a hororových filmů . Internetová filmová databáze (10. června 1998). Získáno 2. dubna 2011. Archivováno z originálu 21. června 2012. (neurčitý)
193. ↑ 1 2 1997 MTV Movie Awards . mtv.com (10. června 1997). Získáno 17. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
194. ↑ Teen Choice Awards 2011 – Hlasujte nominované filmy (odkaz není dostupný) . teenchoiceawards.com Získáno 31. července 2011. Archivováno z originálu 11. července 2011. (neurčitý) 
195. ↑ 12. výroční ceny RAZZIE® . Nadace Golden Raspberry Award (22. března 1998). Získáno 16. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
196. ↑ Mitchell, Elvis Scream 3 (2000) . New York Times (4. února 2000). Získáno 1. dubna 2011. Archivováno z originálu 12. května 2012. (neurčitý)
197. ↑ Coates, Tom Scream 3 (2000) . BBC.co.uk (24. května 2001). Získáno 1. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
198. ↑ 1 2 3 MTV Movie Awards 2000 . MTV (10. června 2000). Získáno 1. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)
199. ↑ 1 2 Akademie sci-fi, fantasy a hororových filmů, USA . imdb.com (23. července 1997). Získáno 17. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012. (neurčitý)

Odkazy

Filmy na webu " Internet Movie Database ":

• "Scream  at the Internet Movie Database
• "Scream 2  na internetové filmové databázi
• "Scream 3  na internetové filmové databázi
• "Scream 4  na internetové filmové databázi
• "Scream  at the Internet Movie Database

Franšízové ​​weby:

• Ahoj Sidney.Com
• ghostface.co.uk
• Scream-Movie.com/Net