Ligo

Ligo
Typ Lidové
Význam státní svátek
poznamenal Lotyšsko
Od té doby 23.–24. června
Tradice slavnosti v přírodě, pletení dubových věnců, písně s refrénem Ligo , ligovské jídlo, uctění památky Lig a Janis (Yanov)
Spojený s svátek Jana Křtitele a letní slunovrat
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ligo ( lotyšsky Līgo ) nebo Janův den ( lotyšsky Jāņi ) je lotyšský lidový svátek . Slaví se v noci z 23. na 24. června a mezi Lotyši je považován za jeden z největších a nejoblíbenějších svátků . Den před Ligou se nazývá Zelený den nebo Den ligy ( Liga  je lotyšské ženské jméno). Zahrnuto v kulturním kánonu Lotyšska [1] .

Lotyšské tradice

Má se za to, že bylinky sbírané před Ligem mají zvláštní moc, a tak se den před Ligem nazývá nejen Den zelení - Zaļā diena (což je pravděpodobně zkomolenina z podobně znějícího Bylinkového dne), ale také Den bylinek ( lotyšsky: Zāļu diena ). V tento den slaví jmeniny všechny dívky se jménem Liga. Den po svátku je zasvěcen Janisovi a muži jménem Janis v tento den slaví svátek . V Lotyšsku jsou tyto dva dny oficiálními dny volna. Svátek je spojen s kultem slunce a plodnosti, je svátkem letního slunovratu , je obdobou Ivanova dne , který slaví slovanské národy . Název svátku Ligo je refrénem slavnostní písně. „Ligo“ je jásavé zvolání [2] , zvolání līgo z písní vědci chápou jako imperativ z lotyštiny. līgot(ies) , z lit. linguoti [1] „houpat se (houpat se), houpat se (sya)“ (v tomto případě mohlo jít o erotický podtext) [1] .

O ligových víkendech Lotyši tradičně vyrážejí do přírody, dělají ohně, zpívají písně typické pouze pro tento svátek s refrénem „Ligo-ligo“ ( lotyšsky „līgo, līgo“ , lat . leigū nebo rūto ) [1] a pletou dub věnce a polní květiny. Dubový věnec je zvykem dávat těm, kteří se jmenují Janis, ale v dnešní době se občas darují jen mužům. Janis musí nosit dubový věnec celou noc Ligo a pak si ho doma pověsit na zeď, kde bude viset až do příštího Liga.

Pro tento svátek jsou typické speciální nápoje a jídla. Jak v dávných dobách, tak i dnes, před Ligo, mnoho panství vaří pivo speciálně pro Ligo a připravuje speciální sýr s kmínem , který má poměrně ostrou chuť a výraznou vůni, se kterou se v jiné době než Ligo jen těžko setkáte. Tradicí je hledání květu kapradiny . Hledají ho kluci s holkama a je všeobecně známo, že jde o čistě erotickou tradici. Úsměvný je ale fakt, že v moderním Lotyšsku statisticky na Ligu už žádné koncepce nejsou, ale právě naopak. Možná proto, že dnes milování v lese není běžné a většina obyvatel Lotyšska na tento svátek vyráží do přírody. Avšak v Lotyšsku a v mnoha okolních oblastech, zejména v Estonsku a někde ve Finsku , má samotný pojem „květ kapradiny“ výrazný erotický kontext, podobný křesťanskému „ zakázanému ovoci “, ale bez negativní konotace.

Tradičně popsaný postup při hledání květu kapradiny je takový, že je třeba jít do lesa, vystřihnout jeřabinu a jít hledat, aniž byste se ani jednou otočili, bez ohledu na to, co je slyšet za vámi, protože temné síly se snaží abych tě rozptýlil.

V některých oblastech Lotyšska panuje názor , že pokud dívky hledají v noci z 23. na 24. června v lese květinu kapradiny , ta, která ji najde, se letos vdá. Tyto názory se mohou v jednotlivých regionech Lotyšska značně lišit.

O lotyšských dains (tradiční dvě nebo čtyři linie) je všeobecně známo, že se kategoricky nedoporučuje spát na Ligo:

Kas gulēja Jāņu nakti,
Mūžam sievas nedabūs;
Kas neguļ Jāņu nakti,
Tas dabūs šoruden.

Volný překlad - „Kdo v noci Janov spal, nikdy se neožení; Kdo o Janově noci nespí, už letos na podzim se žení.

U dívek je tradicí mytí ranní rosou z polí, pak bude obličej vždy bílý a krásný.

Je běžnou tradicí chodit do lázní ráno, po slavnostech.

Předpokládá se, že byliny sbírané před Ligem mají zvláštní moc, proto se sbírají zejména těsně před Ligem. Tradice je silná i dnes, protože bylinné kúry a bylinné čaje jsou mezi Lotyši velmi oblíbené .

Také na Ligu je zvykem zapalovat oheň v sudu vztyčeném na hoře, ozdobeném dubovými listy a limskými kříži.

Limetův kříž ( lotyšsky Laimas krusts ) neboli svastika je znak hromu [3] [4] z lotyšského folklóru, symbolizující světlo, oheň a život, nazývaný také ohnivý kříž ( lotyšsky Ugunskrusts ) [5] , který je jedním z nejstarších ozdoby [6] — je oblíbeným symbolem mezi Lotyši [7] . Má se za to, že jeho účinek je zvláště silný na Ligo, když je ozdobeno předními dveřmi, aby zastrašilo zlé duchy [8] . Starověké pobaltské kmeny jej považovaly také za znamení slunce, reprezentujícího jeho energii a mužnost [9] .

Ligo v jiných zemích

V Rusku se v obci každoročně slaví „Ligo“ . Ryzhkovo , oblast Omsk. V sovětských dobách se vesnice skládala hlavně z vyhnanců Lotyšů a Estonců , kteří sem přinesli své tradice. Svátek se dodnes stal společným pro celou vesnici: slaví ho zde všichni bez ohledu na národnost [10] .

Svátek se také tradičně slaví v Baškortostánu na území vesnických rad Arkh-Latyshsky , Bakaldinsky , ve vesnici Arkhangelskoye v oblasti Arkhangelsk, ve vesnicích Austrum a Baltika v oblasti Iglinsky [11] .

Ve vesnici Krasnaya Baltiya , Uljanovsk region , se "Ligo" tradičně slaví v noci ze 6. na 7. července [12] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Māra Melēna. par Jāņiem . Kanony Latvijas Kultūras (2008). Získáno 1. června 2018. Archivováno z originálu 29. ledna 2021.
  2. Ligo // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  3. Sign of Thunder Archivováno 20. října 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  4. Iegādājoties Olimpisko aproci, iespējams ziedot latu sporta veterāniem Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  5. Ugunskrusts – proti zlu. Archivováno 9. listopadu 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  6. Praktiskais Latvietis. Odrůdy lotyšských ozdob a jejich použití dnes. Archivováno 9. listopadu 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  7. Známkou zářijové síly jsou silné ugunskrusty. Archivováno 9. listopadu 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  8. Šperky, které spojují a chrání. Archivováno 9. listopadu 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  9. Ugunskrusts. Archivováno 20. října 2014 na Wayback Machine  (lotyšsky)
  10. Lotyšská dovolená na Sibiři . Získáno 2. 5. 2012. Archivováno z originálu 1. 2. 2012.
  11. V oblasti Archangelska se slaví lotyšský lidový svátek Ligo . Získáno 22. června 2012. Archivováno z originálu 6. července 2012.
  12. Oficiální stránky obce Kuzovatovsky district . kuzovatovo.ulregion.ru. Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.

Literatura

Odkazy