Linka Sankt Goar

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 6. června 2022; kontroly vyžadují 12 úprav .

Sankt Goar line , das-dat line nebo was-wat line  – v německé izoglosní dialektologii odděluje dialekty, které si zachovaly / t / (na sever) ve slovech dat („to“) a wat („co“), od dialektů , ve kterém tento zvuk přešel do /s/: das, was (ve spisovné němčině).

Linie dat-das překračuje hranici oddělující francouzsky a německy mluvící oblasti, začíná v Lotrinsku , překračuje Saar [1] [2] . Přes území Sárska, to běží severně od Saarbrückenu od jihozápadu k severovýchodu ke střednímu toku Nahe v Porýní-Falc , pak prochází Hunsrück , překročí Rýn u města Sankt Goar . Poté sleduje pravý břeh Rýna severovýchodně podél hranice Porýní-Falc a Hesenska přes Limburg an der Lahn a Dillenburg , dokud se nepřipojí k Benrathské linii a hranici Eifel v Severním Porýní-Vestfálsku v místě setkání regionů Siegerland , Wittgenstein a Sauerland . Linka pak jde na severovýchod a dosáhne Odry a německo-polské hranice ve Frankfurtu nad Odrou .

V jihozápadním Německu lze čáru dat-das ve většině případů přesně identifikovat od vesnice k vesnici. Jazyková hranice se však kvůli zvýšené mobilitě obyvatelstva stírá.

Viz také

Poznámky

  1. Geschichte und Bestandsaufnahme der Mundarten im Saarland, Lothringen, Lucemburg und der Pfalz.
  2. So schwätze mir im Saarland