Maithili

Maithili
vlastní jméno	मैथिली maithilī
země	Indie , Nepál
Regiony	Bihar
oficiální status	Bihar
Celkový počet reproduktorů	od 13,5 do 34 milionů
Hodnocení	40
Klasifikace
Kategorie	Jazyky Eurasie
Indoevropská rodina Indoíránská supervětev Indoárijská větev východní skupina Bihari
Psaní	Dévanágarí , Kaithi , Mithilakshar
Jazykové kódy
GOST 7.75–97	květen 412
ISO 639-1	bh ( bihárština )
ISO 639-2	Mai
ISO 639-3	Mai
WALS	Mai
Etnolog	Mai
IETF	Mai
Glottolog	mait1250
Wikipedie v tomto jazyce

Maithili  (vlastní jméno: मैथिली maithilī ) je indoárijský jazyk , který je součástí indoevropské rodiny jazyků. Distribuováno v indickém státě Bihár a v Nepálu .

V současné době patří maithili spolu s bhojpuri a řadou méně běžných jazyků do západní skupiny východoindických jazyků (takzvané bihárské jazyky ), na rozdíl od hindštiny , což je středoindický jazyk . V dřívějších studiích byla maithili považována za dialekt hindštiny nebo bengálštiny .

Historie

Název "Maithili" pochází ze jména Mithila  - hlavního města starověkého státu Videha . Maithili je také jedním ze jmen Síty , manželky Rámy .

Maithili zůstala populárním jazykem po dlouhou dobu - v oficiální komunikaci se používal sanskrt . Prvním spisovatelem, který psal maithili, je středověký bihárský básník Vidyapati (~1352 - ~1448). Přesvědčil také úřady o důležitosti používání lidového jazyka ve veřejné správě.

V Indii byla maithili uznána jako samostatný jazyk v roce 2003. V důsledku boje o udělení oficiálního statusu jazyku byla v roce 2004 Maithili zahrnuta do osmého seznamu indické ústavy , což dává právo používat ji ve vzdělávání, vládních úřadech a kancelářské práci na státní úrovni.

Navzdory svému oficiálnímu statusu je maithilština neprestižním jazykem . Jazyk má bohatou literární tradici, ale množství dostupné literatury a tisku je omezené a v tomto jazyce nevycházejí žádné denní tisky. Mluvčí maithili jsou rozděleni nábožensky a kastovně , což brání rozvoji jazyka.

Psaní

Maithili bylo tradičně psáno pomocí svého vlastního písma (Tirhuta nebo Mithilakshar ), což je variace východního Nagari , stejně jako písma Kaithi . V současné době je jeho vlastní systém psaní z velké části nahrazen písmem dévanágarí a používá se v omezené míře především pro náboženské účely.

Podnikají se kroky k zachování a rozvoji tradičního maithilského písma. V roce 2003 se objevil první skript Maithil a byl přijat projekt na zahrnutí Mithilakshara do standardu Unicode .

V listopadu 2014 byla otevřena sekce Maithili na Wikipedii.

Poznámky

Literatura

• Zograf G. A. Jazyky jižní Asie. M., 1990.
• Jazyky Asie a Afriky. Svazek 1: Indoárijské jazyky. M., 1976.
• Davis AI Základní hovorová maithilština: maithilsko-nepálsko-anglická slovní zásoba s některými poznámkami ke struktuře Delhi: Motilal Banarsidass , 1984.
• Jha S. Vznik jazyka maithili. Londýn: Luzac & Co, 1958.
• Jha SK Maithili: Některé aspekty jeho fonetiky a fonologie, New Delhi: Motilal Banarsidass, 2001.
• Yadav R. Maithili Fonetika a fonologie. Mainz: Selden a Tamm, 1984.
• Yadav R. Referenční gramatika Maithili. Berlín a New York: Mouton de Gruyter, 1996.

Odkazy

• Maithili v Ethnologu. Jazyky světa .
• Seznam vítězů Sahitya Akademi Literary Award za díla v maithili  (nedostupný odkaz)
• Informace o Maithili  (nepřístupný odkaz)
• Historie jazyka maithili
• Indičtí básníci píšící maithili
• Maithilské písně  (nepřístupný odkaz)
• Maithili na webových stránkách projektu Rosetta  (nedostupný odkaz)
• Maithili ve společnosti Linguist  (odkaz není k dispozici)
• Žádost o zahrnutí Maithili do standardu Unicode
• Stáhněte si Madhyam - Text Editor pro Maithili