McShane, Iane

Ian McShane
Angličtina  Ian McShane

Ian McShane (2006)
Jméno při narození Ian David McShane
Datum narození 29. září 1942( 1942-09-29 ) (80 let)
Místo narození
Státní občanství
Profese herec
Kariéra od roku 1962
Směr Západní
Ocenění " Zlatý glóbus " ( 2005 )
IMDb ID 0574534
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ian David McShane [1] ( Eng.  Ian David McShane , 29. září 1942 , Blackburn , Lancashire , Anglie , Velká Británie ) je britský divadelní , filmový a televizní herec [ 2] . Vítěz ceny Zlatý glóbus [ 3] .

Největší slávu získal po televizním seriálu "Lovejoy"( 1986 - 1994 , BBC ) a " Deadwood " ( 2004 - 2006 , HBO ) [4] . Americký časopis " Lidé " ho v roce 2005 jmenoval "nejsvůdnějšího televizního darebáka" ( anglicky  Sexiest TV darebák ) [5] .

Životopis

Raný život

Ian McShane se narodil v Blackburnu, ale vyrostl ve městě Ermston [6] poblíž Manchesteru , syn Irene (před svatbou Cawleyho) a Harryho McShanea. Jeho otec Harold ( Harry McShane ) byl skotský profesionální fotbalista , který hrál za Manchester United . Ian sám hrál fotbal jako dítě, ale nešel ve stopách svého otce a začal se zajímat o herectví [7] . Po absolvování Stretford Grammar School , kde se mu vštípil zájem o divadlo, Ian vstoupil na Královskou akademii dramatických umění [8] . 

Raná kariéra

Ještě jako student získal McShane jednu z hlavních rolí ve filmu režiséra Ralpha Thomase „ Divoká a žíznivá “ ( 1962 ), kde ztvárnil mladého rebela z provinční univerzity. Kvůli tomuto filmu mladý muž ukončil studium, ačkoli do konce akademie zbýval jen semestr [8] .

Po úspěšném debutu Ian začíná hrát v různých britských televizních seriálech. V polovině 60. let 20. století vzniklo drama Johna Millse Gypsy Girl ( o přátelství 17leté dívky z anglické vesnice s cikánem) a televizní adaptace románu Emily Bronteové " Wuthering Heights ", v r. kterou hrál Heathcliff , byli propuštěni za jeho účasti .

Kromě natáčení ve filmech a v televizi hraje v divadlech ve West Endu a na Broadwayi , kde se začátkem listopadu 1967 (po představení v Anglii) odehrálo představení o osudech tří mladých lidí, kteří se ocitli v obleženém Leningradu  - hru „Můj ubohý Marat“ Alexey Arbuzov , v překladu „Slib“ ( angl.  The Promise ). V americké produkci byli McShaneovými partnery (jako Marat) Ian McKellen (Leonidik) a Eileen Atkins (Lika) [10] .

70.–80. léta 20. století

Na přelomu 70. let začali kritici o McShaneovi mluvit jako o „nové, nejromantičtější hvězdě v Anglii“ . Ian hrál v epické " Bitvě o Anglii " (viz také " Bitva o Británii "), je duetem Avy Gardner v mystickém filmu " Tam Lin " založeném na skotské baladě o čarodějnici, rytíři, který jí učaroval a dívka do něj zamilovaná ( Eng.  Tam Lin ), hraje gangstery v tvrdých akčních filmech  - spolu s Richardem Burtonem ve filmu " Villain " a Oliverem Reedem v " Decoy Duck ". V " Ransom " se proměnil v jednoho z hlavních teroristů, proti kterým stál hrdina Seana Conneryho [11] .

Role „zlého chlapa“ se mi líbí víc. Je to zábava. Když je vám něco přes dvacet, převezmete jakoukoli roli. A hodnotit sám sebe je velmi těžké. Jako třeba v divadelním studiu, když hrajete šedesátníky v ruských hrách, a vás to rozletí a říkáte: „Co sakra? Snažím se hrát ruského starce v osmnácti?“ Ale role „zlého chlapa“ – na to jsem měl talent od samého začátku.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Zlý chlapec: vždy zábavnější. Je to zábavné. Když je vám něco přes 20 let, jdete do toho a děláte všechno. A je velmi těžké soudit sám sebe. Je to, jako když jste na dramatické škole a hrajete šedesátiletého v ruských hrách, budete kritizováni a řeknete: "K čertu, já jsem 18letý, který se snaží být 60letý Rus?" Ale ten zlý chlapec, měl jsem na to od začátku talent. — Ian McShane, The New York Times [ 12]

Herec si zkouší práci v Hollywoodu , ale většinou jsou mu nabízeny vedlejší role stejného typu, což mu příliš nesedí [13] . McShaneův osobní život se v tomto období stává příliš chaotickým [12] [14] . Nejúspěšnějším hollywoodským filmem těch let pro herce byla " Poslední plavba na jachtě" Sheila " " [15] . Z rolí druhé poloviny 70. let kritici nejčastěji vyzdvihují Jidáše v minisérii italského režiséra Franca Zeffirelliho  „ Ježíš Nazaretský “ ( 1977 ) a také britského premiéra Disraeliho v televizi z roku 1978 pořad stejného jména .

Podle Zeffirelliho je Jidáš spíše politická než náboženská postava. Ian hraje idealistu, který doufá, že se Ježíši podaří vzbouřit židovský lid proti Římanům a obnovit království k jeho bývalé slávě. A když si Jidáš uvědomí, že ho nic takového nenapadlo, podlehne manipulacím intrikánského kněze Zery (fiktivní postava Iana Holma ) a dopustí se zrady, chce si ověřit pravdu o Mesiáši [16] [17] .

Diváci si také připomněli herce v podobě jedné z nejslavnějších britských postav 19. století . Časopis Time v recenzi na vydání životopisného miniseriálu o Benjaminu Disraelim v americké televizi napsal, že McShaneův premiér je jedním z nejcyničtějších politiků a zároveň nejromantičtějším z mužů [18] .

V 80. letech následuje série televizních seriálů a filmů, ve kterých Ian McShane zpravidla hraje vedlejší roli: v tomto období herec vlastně přestal hrát ve „velkém filmu“ (po roce 1985 ), ačkoli se účastnil v mnoha známých televizních projektech [ 8] , - postavy, které hrál, neměly výrazný filmový úspěch [14] [15] .

90. léta 20. století

McShaneovi se podařilo získat široké uznání až po vydání série Lovejoy (na motivy románů Jonathana Gashe, eng.  Lovejoy ), pojmenované po hlavní postavě, kterou Ian hraje. Pro propagaci seriálu, natočeného na pomezí dvou žánrů - komedie a detektivky , si herec vytvořil vlastní produkční společnost ( anglicky  McShane Productions ). Premiéra první sezóny se konala již v roce 1986 , ale kvůli problémům s právem obchodních společností byla show „zmrazena“ a pokračovala až na počátku 90. let [19] . Děj každé epizody je samostatný příběh ze života a dobrodružství okouzlující podvodnice a starožitníka Lovejoye. Tato postava se stala hercovou nejznámější rolí na mnoho let na obou stranách Atlantiku [8] [14] .

Herci nikdy neodcházejí do důchodu, jen pro ně neexistují žádné scénáře.Ian McShane [10]

V druhé polovině 90. let se Ian McShane na plátně často neobjevoval a v centru pozornosti publika se ocitl až v roce 2000 poté, co si zahrál jako násilnický gangster v kriminálním filmu Jonathana Glasera " Sexy Beast " [ 8] . V témže roce se herec po delší pauze [10] , vrátil na divadelní jeviště v roli ďábla Daryla van Horna v premiéře oblíbeného muzikálu Čarodějky z Eastwicku [ 20] , čímž projekt opustil kvůli k nemoci v březnu 2001 [21] .  

Nové kolo popularity zastihlo McShana v americkém televizním seriálu "Deadwood" (premiéra pořadu [4]  - 21. března 2004), kde si skvěle zahrál brutálního majitele saloonu Al Swearengena , který osadu provozuje. těžařů zlata Deadwood v 70. letech 19. století Jižní  Dakota [22] . Série se vyznačuje hyperrealismem obrazu, upřímnými scénami násilí a sexu, zvýšeným používáním vulgárních výrazů [14] [23] . Asociace televizních kritiků Ameriky ocenila hercův výkon v Deadwoodovi a prohlásila ho za vítěze v kategorii mimořádný přínos dramatu [24] . The New York Times označil McShaneovu postavu za jednoho z nejzajímavějších padouchů v televizi . Za roli Swearengena byl oceněn Zlatým glóbem v nominaci „Nejlepší herec v dramatickém televizním seriálu“ [3] .  

Mezi natáčením seriálu se McShane stihl podílet na filmu „ Devět životů “ (devět krátkých komorních příběhů o osudu žen), který byl zaznamenán na mnoha filmových festivalech [26] , kde si zahrál ochrnutou invalidu. Když byl v roce 2006 po třech sezónách "Deadwood" uzavřen, herec se okamžitě zapojil do práce na dalších projektech. V dramatu „ Jsme jeden tým “ si zahrál otce zesnulého sportovce [27] . Woody Allen ho obsadil jako mrtvého novináře ve své komedii Scoop . Jedna za druhou následuje další komedie " Scorcher " a fantastické thrillery " Rise of Darkness " [29] [30] , " Race smrti " [7] , " Případ č. 39 ". Herec zároveň předvádí divákům bohaté možnosti svého hlasu, podílí se i na dabingu takových animovaných filmů jako „ Shrek Třetí “, „ Kung Fu Panda “ a „ Koralína v zemi nočních můr “. jako film " Zlatý kompas ".

V roce 2007 se Ian triumfálně vrátil na Broadway, kde ztvárnil nelítostnou hlavu rodiny Maxů ve slavné hře Harolda Pintera Návrat domů [31 ] .  Režisér hry Daniel Sullivan [ 32 ] , uvažující o postavě Maxe, jej srovnal s jinou postavou McShane - Swearengen: " Pokud je Al u moci, pak ji Max ztratí, a to ho rozzuří " [12] .  

V roce 2009 vyšla série " Kings " ( angl.  Kings , NBC ), která je založena na výkladu biblického příběhu o soupeření mezi králem Saulem a pastýřem Davidem a kde McShane vytvořil okouzlující obraz absolutního panovníka . Silo Benjamin [33] [34] [35] .

léta 2010

V lednu 2010 byl propuštěn nový film o britských gangsterech 44 Inch Chest [ 36 ] , ve kterém Ian McShane hraje po boku Raye Winstonea a Johna Hurta . Scénář k tomuto dramatu napsali Louis Mellis a David Shinto  , autoři Sexy Creature. V létě téhož roku vyšla na kabelovém kanálu Starz historická minisérie The Pillars of the Earth ( produkce Tandem Communications ) o Anglii 12. století podle stejnojmenného románu Kena Folletta . Postava herce byla jednou z hlavních postav knihy - panovačný biskup Waleran [37] .    

McShane se zúčastnil natáčení filmu Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna (premiéra v květnu 2011 ). Jeho postavou je nový úhlavní nepřítel kapitána Jacka Sparrowa  – legendární pirát Edward Teach, přezdívaný Černovous [38] .

V březnu 2011 souhlasil, že bude hrát krále Bramwella v novém filmu Bryana Singera Jack the Giant Slayer [ 39] . Na seznamu rolí byl i vůdce skřítků, přezdívaný Bit ve filmu " Sněhurka a lovec " [40] . V říjnu 2012 byl herec oznámen ve druhé sezóně American Horror Story [ 41] ; na začátku roku 2013 - ve filmu " Hercules " [42] .

V roce 2016 se připojil k HBO Game of Thrones pro její šestou sezónu [43] . V březnu 2016 se z tisku vešlo ve známost, že Ian byl vybrán, aby hrál Mr. Wednesday v seriálové filmové adaptaci románu Američtí bohové od Neila Gaimana (produkce Starz TV channel) [44] [45] . V říjnu 2018 se McShane vrátil k práci na roli Al Swearengen [46] . Tvůrce série "Deadwood" David Milch se dohodl s HBO na natočení dvouhodinového televizního filmu - pokračování příběhu o hrdinech osady těžařů zlata Deadwood v 19. století. Jeho premiéra proběhla 31. května 2019 [47] . Mezi další projekty herce patří role Trevora Bruttenholma, adoptivního otce Hellboye ve stejnojmenném filmu z roku 2019 .

Osobní život

První manželkou Iana McShanea byla herečka Susan Farmer , (1965-1968), která s ním hrála ve filmu Wild and Thirsty. Podruhé se v roce 1970 oženil s Ruth Post ( angl.  Ruth Post ), v manželství se jim narodila dcera Kate a syn Morgan. Pár se rozvedl v roce 1976 [8] . Ian ve stejnou dobu zahájí bouřlivý románek se Sylvií Kristelovou , která na plátně ztělesnila erotický obraz Emmanuelle . Seznámili se při natáčení filmu Pátý mušketýr . Sylvia představila tisku své paměti „Nahý“ (poprvé vydané v roce 2006 ve Francii ) [13] a popsala jejich seznámení v barvách [48] :

Měl řecký profil a velké, světlé oči. Jeho úsměv však nebyl nevinný – pod ním se skrýval vlčí úšklebek a zdálo se, že jsem jeho kořist. Ale pro mnohé je ďábel krásný a moje přitažlivost k Ianovi mě zlomila.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Měl řecký nos a velké, jasně třpytivé oči. Jeho úsměv však nebyl nevinný úsměv – bylo to, jako bych byl jeho kořist a on měl vlčí zuby. Ale pro mnohé je ďábel krásný a moje přitažlivost k Ianovi mě přemohla.

Jejich vztah se zhroutil. V srpnu 1980 [8] se Ian znovu oženil, jeho vyvolenou se stala americká herečka Gwen Humble , se kterou je ženatý dodnes. Žijí ve dvou domech - v Los Angeles a Londýně .

V průběhu let měl McShane vážnou závislost na alkoholu , o které otevřeně mluví [14] :

Až do poloviny 80. let jsem se o kariéru staral jen málo, pokud jsem vydělával peníze a mohl vést divoký život. A vedl jsem tenhle zasraný divoký život. Byly tam role, které si kvůli nekonečnému pití a drogám ani nepamatuji.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Takže až do poloviny 80. let mě kariéra tolik netrápila, pokud jsem vydělával peníze a měl se skvěle. A měl jsem skvělý čas. Jsou práce, které si ve vánici alkoholu a drog ani nepamatuji.

Závislost dokázal překonat až koncem 80. let a od té doby podle herce nevzal do úst ani kapku alkoholu [49] . Jednoho dne Ian poznamenal, že svatba s Gwen a vzdát se alkoholu jsou dvě rozhodnutí, která změnila jeho život [50] .

Hodnocení kreativity

Od vydání televizního seriálu Deadwood nepřestali kritici mluvit o hereckých schopnostech Iana McShanea, zdůrazňovali charisma, psychologické nuance a vrstvení postav, které vytváří [51] . Podle jednoho recenzenta Chicago Tribune existuje jen málo herců, kteří dokážou udělat z nelítostné postavy (krále Silose z Kings) neodolatelnou, přenášející intenzitu myšlení a cítění pouhým pohledem [52] .

Když se Woodyho Allena zeptali, jaké to bylo pracovat s Ianem McShanem na natáčení filmu Scoop, režisér přiznal, že o něm nikdy předtím neslyšel. Ale po pouhé minutě, když vstoupil do studia na konkurz, Allen si uvědomil, že nechce v roli Strombely vidět nikoho jiného než jeho [53] .

Ian McShane také není cizí improvizace. Na jedné ze zkoušek filmu The Homecoming byl žertem přirovnáván ke Stanleymu Hollowayovi v „oscarové“ roli Alfreda Doolittla z My Fair Lady a McShane začal hrát scénu napodobující Cockney dialekt a tanec s hůlkou a kloboukem. ; načež režisér Daniel Sullivan prohlásil, že v tu chvíli zcela ztratil kontrolu nad akcí [12] . Scénář/producent Deadwood David Milch , na kterého zapůsobil McShane v Sexy Beast, popsal své první dojmy, když viděl herce pro roli Swearengena [15] :

Vzal nás za límec, deset minut nás tahal a odešel. Ian byl přirozený živel. Tento obraz jsem si vůbec nepředstavoval, ale výrobce by měl být skromnější, pokorně přijímat realizované. A já jen mlčím...

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Zvedl nás za zátylek, nosil nás 10 minut a pustil nás. Ian byl přírodní síla. Nebyla to vůbec taková, jakou jsem si tu postavu představoval, ale správná pokora v producentovi znamená odložit se realizované věci. Tak už mlčím...

Ian McShane sám sebe popisuje jako charakterního herce [50] , kterého nejvíce zajímají detektivky a thrillery [30] . Novináři často poznamenávají, že McShane je při rozhovoru velmi nepředvídatelný a netoleruje nekompetentní komentáře, vyjadřující přímo vše, co si o takovém partnerovi myslí [29] [54] . Na otázku, proč se v posledních letech začal více věnovat dabingu, McShane jednou odpověděl, že „virtuální“ role vám umožňují vytvářet si vlastní svět – dělejte si, co chcete [29] . Když se herce ptali, kde se naučil ovládat svůj neuvěřitelný hlas, ne bez ironie řekl, že v Královské akademii: snažili se zbavit přízvuku tím, že mu dali do úst nejrůznější věci [55] .

Filmografie

Herec

Filmy
Rok V Rusku V původním jazyce Role
1962 divoký a žíznivý Divocí a ochotní Harry
1966 cikánka Sky West a Crooked / Gypsy Girl Červenka
1969 Pokud je dnes úterý, pak to musí být Belgie Pokud je úterý, tohle musí být Belgie Charlie Cartwright
Bitva o Anglii Bitva o Británii Seržant letectva Andy
1970 Kitty, kočičko, miluji tě Kočička, kočička, miluji tě Fred Dobbs
Tam Lin Tam Lin / Ďáblova vdova Tom Lynn
1971 Padouch / darebák Padouch Wolf Lessner
Žoldák Na volné noze Mitch
1972 Návnada / Sedící terč Sedící cíl Birdie Williamsová
1973 Poslední plavba na jachtě "Sheila" Poslední ze Sheily Anthony
1975 výkupné Ransom/The Terorists Ray Petrie
Cesta do strachu Cesta do strachu Banát
1979 Bankovní loupež na velké riviéře Bankovní loupež Velké riviéry chytrák
Pátý mušketýr Pátý mušketýr Fouquet
nedávný hrdina Včerejší hrdina Rod Turner
1983 Porozumění vystavený Greg Miller
1985 Běda nevinným Ordeal by Innocence Philip Durand
Příliš vyděšený na to, abych křičel Too Scared to Scream Vincent Hardwick
Soumrak Světlo pochodně Sydney
1990 Záhada paní Colombové Odpočívejte v pokoji, paní Columbo Milovník zabijáků
2000 sexy stvoření sexy bestie Teddy Bass
2002 Bollywoodská královna Bollywoodská královna Upřímný
2003 Agent Cody Banks Agent Cody Banks Brinkman
Hra na odplatu Hra Nemesis detektiv Jeff Novak
2005 devět životů Devět životů Larry
2006 Senzace Lopatka Joe Strombel
Jsme jeden tým Jsme Marshall Paul Griffen
zlatý kompas Zlatý kompas hlas Ragnara Sturlusona
2007 lehkomyslný hot rod Frank Powell
Temnota stoupá The Seeker: The Dark Is Rising Merriman Lyon
2008 Smrtící závod Závod smrti Trenér
2009 Případ č. 39 Případ 39 detektiv Mike Barron
2010 44 palců 44 palcový hrudník Meredith
2011 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides Edward Teach / Černovous
2012 sněhově bílá a lovec Sněhurka a lovec Bit
2013 Jack the Giant Slayer Jack the Giant Slayer Král Bramwell
2014 Tančete odtud! Kubánská zuřivost Ron Parfit
Herkules Herkules Amphiarai
John Wick John Wick Winstone
2015 Bolden! Bolden! soudce Perry
Muž na Carrion Road Dutý bod Leland
2016 Bratři z Grimsby Bratři Grimsbyové ředitel MI6
2017 John Wick 2 John Wick Winstone
2019 Hellboy pekelník Trevor Bruttenholme
2019 John Wick 3 John Wick Winstone
televize
Rok V Rusku V původním jazyce Role
1967 Wuthering Heights (televizní seriál) Větrná hůrka Heathcliff
1977 Roots (mini-série) Kořeny Sir Eric Russell
Ježíš Nazaretský (minisérie) Ježíš Nazaretský Jidáš Iškariotský
1978 Life of Shakespeare (mini-série) Život Shakespeara Christopher Marlow
Disraeli (mini-série) Disraeli Benjamin Disraeli
1982 Dopis Dopis Jeffe
Marco Polo (mini-série) Marco Polo Ali Ben Yusuf
1983 Nahá vůně (televizní seriál) Holá esence Niko Theophilus
Grace Kelly Grace Kelly kníže Rainier III
1985 Naše éra (minisérie) INZERÁT Sejan
Evergreen (minisérie) Evergreen Pavel Lerner
1986 Vraždy na Rue Morgue Vraždy v Rue Morgue Prefekt policie
1986-1994 _ Lovejoy (televizní seriál) radost z lásky Miluji radost
1988 Velký útěk 2: Nevyřčený příběh Velký útěk II: Nevyřčený příběh Roger Bushnell
1988-1989 _ War and Remembrance (mini-série) Válka a vzpomínka Philip Rule
1989 Záhady Dicka Francise (minisérie) Dick Francis: Záhady David Cleveland
Mládí Charlieho Chaplina (mini-série) Mladý Charlie Chaplin Charles Chaplin Sr.
Miami Vice: Vice (televizní seriál) Miami Vice Manuel Borbon
1995 Záchranáři duše Soul Survivors Otis Cook
1996 Madson (mini-série) Madson John Madson
1998 Babylon 5: Řeka duší Babylon 5: Řeka duší Robert Bryson
1999 Tým "Andělé" Tým snů Oliver Maxwell
2002 Undercover
(TV seriál, sezóna 2, "Nedotknutelní") 		V Deep, sezóně 2, "Nedotčené" Jamie Lamb
2003 Důvěrník (televizní seriál) Důvěra Alan Cooper-Fozard
2004–2006 _ _ Deadwood (televizní seriál) Bezcenný materiál Al Swearengen
2009 Kings (televizní seriál) králové Král Silos Benjamin
2010 Pilíře Země (minisérie) Pilíře Země Waleran Bigod
2012 American Horror Story (televizní seriál) americký hororový příběh Lee Emerson
2014 Ray Donovan (televizní seriál) Ray Donovan Malcolm Finney
2016 Game of Thrones (TV seriál) Hra o trůny Paprsek
2017 Američtí bohové (TV seriál) američtí bohové Pane Středa
2019 Deadwood (TV film) Bezcenný materiál Al Swearengen
karikatury
Rok V Rusku V původním jazyce Role
2007 Shrek Třetí Shrek Třetí Hlas kapitána Hooka
2008 Kung Fu Panda Kung Fu Panda Tai Lungův hlas
2009 Koralína Koralína Hlas pana Bobinského

Výrobce

Ředitel

Poznámky

  1. ↑ Ian McShane, Esq's Biography  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Debrett's (2009). Získáno 27. srpna 2013. Archivováno z originálu 16. října 2012.
  2. ↑ Smith, Emily. Příručka Iana McShanea – Vše, co potřebujete vědět o Ianu McShaneovi  . - Emereo Pty Limited, 2012. - ISBN 9781743389775 .
  3. ↑ 1 2 Nejlepší herecký výkon v televizním seriálu - Drama  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu . - Seznam nominovaných a vítězů ceny Zlatý glóbus v kategorii "Nejlepší herec v dramatickém televizním seriálu". Získáno 27. srpna 2013. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
  4. ↑ 1 2 Filmografie jako  herec . Internetová filmová databáze : Ian McShane . - Roky uvádění na obrazovky a rozšířený seznam rolí. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  5. ↑ Muži  roku . " Lidé " Vol.64 č.22 (28. listopadu 2005). - Nejsexy "Lidé roku" podle časopisu. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  6. ↑ Slavní lidé, kteří mají spojení s místní  oblastí . Urmston.net . - Slavní lidé, kteří žili ve městech Urmston a Daviholm. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  7. ↑ 1 2 Nick Mitropolsky. Rozhovor s Ianem McShanem . "Skutečné kino" (11. září 2008). Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2013.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Životopis Iana  McShanea . Turner klasické filmy . — Biografie Iana McShanea na webu TCM. Staženo 15. října 2009.
  9. ↑ 1 2 3 Kathy Henderson. Ian McShane  _ "Broadway Buzz" (27. prosince 2007). — Rozhovor o divadle a herecké kariéře. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  10. ↑ Ian McShane. Ian McShane pozdravuje Seana Conneryho [Video] AFI. (2006). Získáno 15. října 2009. "Vzpomínky Iana McShanea na natáčení Ransom u Seana Connery Tribute v Americkém filmovém institutu " Archivováno 14. listopadu 2009 na Wayback Machine 
  11. ↑ 1 2 3 4 Patrick Healy. A talent být špatný chlapec  . " New York Times " (9. prosince 2007). - O tvůrčí cestě a práci herce na nové roli ve hře "Návrat domů". Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  12. ↑ 12 Mick Brown. Erotická recenze  . Telegraf ( 16. června 2007). - Z memoárů Sylvie Christel , publikovaných v angličtině. V této verzi memoárů herečka přímo píše o své známosti s Ianem McShanem. V prvním, francouzském vydání, mu dala pseudonym „Ben“ a kdo přesně za tímto jménem stál, prozradila až v následujících rozhovorech o vydání knihy. V ruštině byla kniha přeložena z francouzštiny (Sylvia Kristel: Nude. The Story of Emmanuelle. (francouzsky Sylvia Kristel. NUE) Z francouzštiny přeložil D. Savosin. M: Text, 2009, Collection Series. S. 180-217) , proto je uvádění tohoto vydání jako zdroje diskutabilní. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Stephan Phelan. Dark side of the saloon  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . "Sunday Herald" (19. září 2004). — O herci a jeho práci na roli v Deadwoodovi. Datum přístupu: 31. ledna 2012. Archivováno z originálu 3. února 2012.
  14. ↑ 1 2 3 Joan Anderman. Ve věku 61 let se 'Deadwood's' McShane dotkne duše zabijáka  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Oakland Tribune (14. června 2004). - o herci a jeho účasti v seriálu "Deadwood". Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  15. ↑ Richard N. Ostling. Náboženství: Klasický Kristus Franca Zeffirelliho pro hlavní vysílací čas  (anglicky) . " Čas " (4. dubna 1977). — Recenze premiéry minisérie. Získáno 20. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  16. ↑ Anton Karl Kozlovic. Jidáš Iškariotský: Archetypální zrádce a DeMille's Cine-Biblical Salvation v rámci The King of Kings (1927)  (anglicky) . „European Journal of American Studies“ (18. listopadu 2008). — Při rozboru postavy se autor článku odvolává na Barclaye, Williama. Ježíš Nazaretský. Glasgow: Fount Paperbacks, 1977. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  17. ↑ Gerald Clarke. Televize: Climbing the Greasy Pole  (anglicky) . "Čas" (02.06.1980). Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  18. ↑ Jack Kibble-White, Chris Diamond, Rose Ruane. You Were Right, Lovejoy  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Off The Telly (červen 2004). - Z memoárů herce Dudleyho Suttona, který v seriálu hrál Tinkera - Lovejoyova přítele. Získáno 18. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  19. ↑ Světlana Butovská, Natalia Aleničeva, Natalia Karpová. Čarodějky z Eastwicku, 2000 . Musicals.Ru . — Historie vzniku muzikálu. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 12. října 2011.
  20. ↑ McShane se stahuje z Witches of Eastwick  . "Daily Mail" (24. března 2001). — Oznámení odchodu herce z muzikálu. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  21. ↑ Michael Giltz. Profane McShane  (anglicky) (pdf). " New York Post " (30. května 2004). — Z archivu autorových recenzí [soubor: Deadwood Ian McShane David Milch Timothy Olyphant, 5-30-2004]. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  22. ↑ Nancy Franklinová. Mrtvý dne: David Milch prozkoumává území  Dakoty . " The New Yorker " (12. června 2006). - Recenze série "Deadwood". Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  23. ↑ Vítězové cen TCA 2004  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) (12. června 2006). - Seznam laureátů. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  24. ↑ Alessandra Stanleyová. TELEVIZE:  NEJLEPŠÍ . New York Times (26. prosince 2004). - nejlepší projekty roku 2004 v americké televizi. Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  25. ↑ Ceny za devět životů (2005  ) . Internetová filmová databáze . - Seznam ocenění a nominací. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  26. ↑ Benjamin Lee. Ian McShane: rozhovor pro "We Are Marshall"  (anglicky) . The Cinema Source (28. ledna 2008). - O práci na roli ve filmu "Jsme jeden tým": obrázek je založen na skutečných událostech - letecké havárii v roce 1970 , při které zemřel tým hráčů amerického fotbalu z Huntington University. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  27. ↑ Michael Dance. Ian McShane: rozhovor pro "Scoop"  (anglicky) . The Cinema Source (28. ledna 2008). - O práci na roli ve filmu "Senzace". Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  28. ↑ 1 2 3 Ryan Stewart. Rozhovor: Ian McShane, hvězda filmu „The Seeker: The Dark is Rising“  (anglicky) . Filmový (4. října 2007). - O práci na roli ve filmu " Dark Rising ". Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  29. ↑ 1 2 B. Alan Orange, Paulington James Christensen. The Dark is Rising: Ian McShane mluví!  (anglicky) . Movieweb (15. května 2007). - O práci na roli ve filmu " Dark Rising ". Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 21. května 2009.
  30. ↑ The Homecoming on Broadway  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . - Hlavní stránka webu o hře "Homecoming" na Broadwayi, závěrečné představení - 13. dubna 2008. Datum přístupu: 15. října 2009. Archivováno 14. srpna 2011.
  31. ↑ Daniel Sullivan  . Broadwayská liga . — Stránka ředitele na internetové Broadway Database . Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  32. ↑ Nancy Franklinová. Lví král: Ian McShane vládne NBC  (anglicky) . " The New Yorker " (30. března 2009). - Recenze série "Kings". Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  33. ↑ April MacIntyre. NBC " Kings" Ian McShane, rozhovor a recenze  . Monsters and Critics: Smallscreen Reviews (13. března 2009). — Recenze seriálu „Kings“ a rozhovor s Ianem McShanem a producentem Michaelem Greenem. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  34. ↑ Fantom. Recenze: Kings . Teledragonfly (23. srpna 2009). Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  35. ↑ 44-Inch Chest  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . — Oficiální stránky filmu. Získáno 31. října 2010. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  36. ↑ Sloupy země  . — Oficiální stránky mini-série. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  37. ↑ Emily Sheridanová. Ian McShane si zahraje Blackbearda po boku Johnnyho Deppa v pokračování Pirátů z Karibiku  (anglicky) . „Denní pošta“ (23. února 2010). - Informace o pozvání herce na natáčení filmu. Získáno 13. března 2010. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  38. ↑ Ian McShane se připojuje k filmu „Jack the Giant Killer “ Bryana Singera  . "The Hollywood Reporter" (21. března 2011). - Informace o pozvání herce na natáčení filmu. Získáno 25. dubna 2011. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  39. ↑ Borys Kit. Ian McShane je prvním trpaslíkem obsazeným ve filmu Sněhurka (exkluzivně  ) společnosti Universal . "The Hollywood Reporter" (20. června 2011). - Informace o pozvání herce na natáčení filmu. Získáno 24. srpna 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2012.
  40. ↑ Matt Webb. Hororový příběh přitahuje Iana McShanea z Deadwooda, aby se „potýkal“ s Jessicou  Lange . TVline.com (10. října 2012). Získáno 11. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012.
  41. ↑ Kit, Borys. Ian McShane se připojuje k Dwayne Johnsonovi ve filmu „Hercules“ pro MGM a Paramount (exkluzivně  ) . The Hollywood Reporter (21. března 2013). Získáno 22. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2013.
  42. ↑ Ian McShane obsadil v 6. sezóně Hry o trůny . Watchers On The Wall (1. srpna 2015). Získáno 2. srpna 2015. Archivováno z originálu 8. března 2016.
  43. ↑ Goldberg, Lesley . Ian McShane bude hrát ve filmu 'American Gods' pro Starz  (anglicky) , hollywoodreporter.com  (2. března 2016). Archivováno z originálu 27. února 2021. Staženo 15. července 2016.
  44. ↑ Andreeva, Nellie . 'Američtí bohové': Ian McShane hrát Wednesday In Starz Series  (anglicky) , deadline.com  (2. března 2016). Archivováno z originálu 30. června 2016. Staženo 15. července 2016.
  45. ↑ Porter, Rick . Film „Deadwood“ se začíná natáčet s návratem většiny herců  , hollywoodreporter.com (  5. listopadu 2018). Archivováno z originálu 3. dubna 2019. Staženo 3. dubna 2019.
  46. ↑ DEADWOOD HBO Films debutuje  31. května . medium.com . Získáno 3. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2019.
  47. ↑ Wendy Leigh. Můj násilný milostný vztah s  Lovejoyem . „Denní pošta“ (8. listopadu 2006). — Sylvia Kristel mluví o svém životě s Ianem McShanem. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  48. ↑ Jake Halpern. Proč chlapovi z Deadwooda nezáleží na tom, jestli ho Kings NBC  proslaví . " Esquire " (3. dubna 2009). — Rozhovor s hercem o "Deadwood", "Kings" a osobních vášních. Získáno 15. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  49. ↑ 1 2 Luaine Lee. Ian McShane dostává westernové vystoupení v HBO "Deadwood"  (angl.)  (nedostupný odkaz) . Oakland Tribune (11. března 2004). - o herci a jeho účasti v seriálu "Deadwood". Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  50. ↑ Tom O'Neil. Mohl by "Kings" Ian McShane kralovat na Emmys?  (anglicky) . Los Angeles Times: The Envelope (13. března 2009). - V přehledu recenzí na seriál "Kings" jsou uvedeny recenze kritiků hlavních amerických publikací (např. Los Angeles Times , Chicago Tribune , USA Today , Boston Globe ) o hercově výkonu. Získáno 23. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  51. ↑ Maureen Ryanová. Ian McShane vládne "králům" . Chicago Tribune (12. března 2009). Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  52. ↑ Jason Simos. Woody Allen Rozhovor o jeho novém filmu  Scoop . Filmy online . Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  53. ↑ Joel Keller. Neříkejte Ianu McShanovi, že Kingsovi  nerozumíte . Televizní četa (22. července 2008). Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.
  54. ↑ Wendy R. Williamsová. Rozhovor s Ianem McShanem  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . "New York Cool" (9. července 2006). - rozhovor s hercem o "Sensation". Získáno 30. října 2009. Archivováno z originálu 14. srpna 2011.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
 Cena Asociace televizních kritiků za individuální úspěchy v dramatu
Cena Asociace televizních kritiků