Brighton Beach

oblast New Yorku
Brighton Beach
Angličtina  Brighton Beach

Křižovatka Brighton Beach Avenue a Coney Island Avenue
40°34′39″ N sh. 73°57′41″ západní délky e.
Borobrooklyn 
Náměstí1,165 km²
Počet obyvatel23 431 lidí
Hustota obyvatel20 112,45 osob/km²
Trasy metraBQ 
PSČ11235 
webová stránkaBrightonbeach.com 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Brighton Beach je oblast  nacházející se v New Yorku na samém jihu Brooklynu u Atlantského oceánu . Neformální název je Little Odessa ( angl. Little Odessa ). Brighton Beach je ohraničena Sheepshead Bay na severu a východě podél Belt Parkway , Neptune Avenue, Cass Place a East 12th Street, Manhattan Beach na východě podél Corbin Place a Coney Island na západě podél Ocean-Parkway [1] .  

V SSSR se proslavil od poloviny 70. let jako místo kompaktního pobytu emigrantů ze SSSR, především z Ukrajiny a Ruska . Po rozpadu SSSR se v Brighton Beach začali usazovat imigranti ze zemí bývalého SSSR. Počet obyvatel podle údajů za rok 2010 je 23 431 obyvatel [2] . Mnoho obyvatel neuzavírá nájemní smlouvy a neúčastní se sčítání , takže ve skutečnosti může být počet obyvatel v Brighton Beach podle různých odhadů od 70 do 80 tisíc. Hustota obyvatelstva je 1,5krát vyšší než průměr pro Brooklyn [2] .

Oblast je široce známá pro rusky mluvící společnosti - restaurace, kavárny, koncertní sály. Nachází se zde mnoho kulturních a vzdělávacích center ruskojazyčné komunity v New Yorku - rozhlasové stanice, televizní studia, redakce novin, školy a předškolní vzdělávací instituce, střediska volného času, nejširší infrastruktura pro obsluhu v ruštině .

Areál je zastavěn převážně vícebytovými cihlovými bytovými domy z 20. let 20. století a dřevěnými jednopodlažními bungalovy postavenými ve 20. až 20. letech 20. století.

Historie

Brighton Beach byla původně navržena v roce 1868 jako letovisko architektem Williamem Engemanem. V roce 1878 uspořádal Henry Murphy spolu se skupinou obchodníků soutěž o pojmenování místa a ti, kteří navrhli název Brighton Beach, vyhráli. Toto místo je pojmenováno po plážích Brightonu  - letoviska ve Velké Británii .

Na místě, kde se Coney Island Avenue nyní připojuje k Riegelman Boardwalk , byl luxusní hotel. Právě k ní byla 2. července 1878 nakreslena železniční trať, která se později stala součástí newyorského metra .

Propojení Brighton Railway s podzemními trasami učinilo Brighton Beach atraktivnějším místem pro život.

Koncem 19. století se tato oblast stala módním letoviskem bohatých Evropanů. Pozůstatky někdejšího luxusu existují dodnes podél pobřeží Atlantského oceánu  – koupele, koupele, ruiny budov.

Během Velké hospodářské krize začala být oblast Brighton Beach osídlena chudými v New Yorku. Příchod evropských rekreantů ukončila druhá světová válka . Oblast s výhradně resortní infrastrukturou patřila k nejchudším. Později se však vlivem nárůstu porodnosti začala postupně zotavovat. Tomu také značně napomohl příliv imigrantů ze SSSR . Mnoho sovětských přistěhovalců si s sebou nemohlo vzít žádné peníze ani cennosti a usadilo se v Brighton Beach, přitahováno levnou oblastí, která je opravdu dobře umístěna u oceánu, s pohodlným dopravním spojením spojujícím všechny oblasti New Yorku - metro spojuje s celým New Yorkem, zatímco newyorské autobusy jezdí pouze ve své vlastní oblasti, to znamená, že brooklynské autobusy uvnitř Brooklynu .

Velmi dlouho, až do konce 20. století, byla oblast považována za neprestižní – špinavé ulice, kriminální prostředí, spousta ilegálních přistěhovalců. Jen na léto Brighton Beach ožila díky blízkosti oceánu, do kterého se v horkém počasí sjížděli obyvatelé z celého New Yorku.

K rozkvětu regionu přispěl rozpad Sovětského svazu a následné výrazné změny ve společenském a ekonomickém životě postsovětských států, kdy se tisíce bývalých sovětských občanů hrnuly do USA za prací. Ke vzniku oblasti Brighton Beach pomohla překvapivě perestrojka , která mísila přistěhovalce z dob stagnace, takzvané „klobásové emigranty“ konce 80. a 90. let a obchodníky. Mezi těmi, kteří opouštěli ekonomickou devastaci dob perestrojky a reforem, byla Brighton Beach oblíbená kvůli nízkým cenám bydlení. Mnoho emigrantů navíc chtělo, aby se jejich děti naučily anglicky a nezapomněly ruštinu. Vzniklo tak velké množství firem, obchodů, restaurací, klubů, úřadů, bank, dětských vzdělávacích a herních center, pracujících v ruštině a určených převážně pro rusky mluvící klientelu. Oblast začala velmi rychle vzkvétat. Pár set metrů od oceánu bylo vybudováno divadlo Millenium pro zájezdová představení (velmi brzy v něm začali vystupovat nejen ruští hostující umělci, ale i slavní herci z USA a dalších zemí) a na počátku 20. století byla postavena silnice vyrostl na samém břehu oceánu rezidenční komplex Oceana, kde si byty zakoupilo mnoho velkých ruských obchodníků, vysokých ruských úředníků a populárních postav ruského showbyznysu.

V důsledku toho vzrostly životní náklady v oblasti. Bydlení na Brighton Beach se stává nejen pohodlným, ale i prestižním. Jestliže dříve ctihodní domorodí Američané byli touto oblastí pohrdaví, nyní se mnozí z nich nejen přestěhují na léto bydlet blízko oceánu, ale také si koupili a nadále kupují domy a byty na Brighton Beach.

Oblast je oddělena od Atlantského oceánu širokým (asi 100 m) pásem písečné pláže; Nebezpečná hloubka oceánu začíná 4-6 metrů od pláže, což je velmi výhodné pro děti a neplavce. Po celé pláži jsou zdarma toalety a sprchy, zdarma napáječky s čerstvou studenou vodou, můžete pít a umýt uvízlý písek. V létě jsou podél pobřeží každých pár set metrů stanoviště plavčíků, kteří udržují pořádek na pláži a nedovolují rekreantům dálkové koupání. Restaurace podél pláže mají letní salonky s výhledem na oceán. Pro milovníky rybaření je vyhrazena speciální oblast - zpočátku je však nutné zakoupit speciální rybářskou licenci (to však není obtížné v žádném právním centru).

To vše je pro region velmi atraktivní. V současné době prochází Brighton Beach rychlou výstavbou a změnami, ve kterých hraje důležitou roli ruskojazyčná komunita. Podobně se stejným způsobem přestavuje sousední oblast sousedící s Brighton Beach - Coney Island (Coney Island), kde asi třetinu obyvatel tvoří Afroameričané , potomci pracovníků v sektoru služeb kdysi oblíbených rekreačních oblastí. .

Vladimir Belogolovsky v ruskojazyčném časopise „Architectural Bulletin“ v roce 2008 napsal o dalších vyhlídkách rozvoje Brighton Beach:

Nedávno proběhla prezentace velkého projektu, který slibuje, že toto newyorské nábřeží na jihu Brooklynu promění v nové obří zábavní centrum. ... autor a vývojář projektu - Joe Sitt, 43letý domácí miliardář, zakladatel Thor Equities, osobně přijel pohovořit o svých lákavých plánech. ... Coney Island je považován za rodiště všech zábavních parků . Lze jej bezpečně nazvat předchůdcem Disneylandu a předchůdcem mnoha dalších zábavních parků. První atrakce, divadla - kabarety , hotely a lázně se na Coney Island objevily již v 60. letech 19. století. Právě zde byl vynalezen slavný párek v rohlíku (1867); horská dráha  - rocoster (1884) a první krytý zábavní park na světě (1895). A kolik bylo vytvořeno zábavních parků po celém světě ! Všechny vděčí za své jméno jednomu ze tří původních parků Coney Island, dnes již zaniklých, prvnímu Luna Parku (1903-1946). Maxim Gorkij psal o své zápalné energii, jdoucí k samotnému nebi . A v roce 1879 zde svou první žárovku rozsvítil sám Thomas Edison . V létě 1909 sem podle jedné zprávy zavítalo 20 milionů lidí. Včetně Sigmunda Freuda , který svou návštěvu Coney Island označil za vrchol svého amerického turné. Vladimir Majakovskij sem rád zavítal a tvrdil, že Coney Island by snadno zastínil slavnou pařížskou světovou výstavu v roce 1925 svou brilantností. A testovací pilot Charles Lindbergh dokonce prohlásil, že jízda na Cyclone rocoster je mnohem působivější než jeho let přes Atlantik [3] .

V roce 2006 byl z okresu zvolen Alec Brook-Krasny , první rusky mluvící člen zákonodárného sboru státu New York . Vzhledem k tomu, že mnoho občanů Ruské federace se trvale nachází a žije v Brightonu , během dnů státních voleb v Ruské federaci je v Brightonu vybavena volební místnost - to pomáhá alespoň mírně uvolnit malé hlavní prostory Ruské federace. Generální konzulát Ruské federace se sídlem na Manhattanu .

Kultura

Brighton Ballet Theatre bylo založeno v roce 1987, je známé jako ruské choreografické centrum v Brooklynu a je jednou z nejpopulárnějších škol ruského baletu v USA .  Za tuto dobu na škole prošlo odborným výcvikem v baletu, moderním a charakteristickém tanci, folklorním tanci více než 3000 dětí.  

Na Brighton Beach se nachází pravoslavný kostel na počest ikony Nevyčerpatelného kalicha [4] .

Od roku 2009 vycházejí na Brighton Beach ruskojazyčné internetové noviny „News of Russian New York – Brighton Beach“. [5]

Obyvatelé

Od roku 2010 žilo v Brighton Beach 23 431 obyvatel, z toho 11 135 mužů a 12 296 žen. Oblast se vyznačuje vysokým věkem obyvatel, průměrný věk mužů je 47,5 let, ženy - 53 let. Hustota obyvatelstva v Brighton Beach je vysoká, 52 109 lidí na čtvereční míli , což je 1,5krát více než průměr pro Brooklyn (34 917 lidí na čtvereční míli) a téměř 2krát větší než průměr pro New York (27 012 lidí na čtvereční míli). Průměrná domácí velikost v Little Odessa je 2,1 lidí, zatímco průměr v New Yorku je 2,6 lidí. Pouze třetina (34,8 %) domácností Brighton Beach byla rodinná, přičemž v New Yorku je průměr téměř polovina (49,7 %). 8,5 % všech domácností v okrese tvoří matky samoživitelky, což je méně než celoměstský průměr 9,6 %.

Životní úroveň většiny obyvatel Brighton Beach je nízká. Takže v roce 2010 byl průměrný příjem domácnosti v této oblasti 36 574 USD, zatímco průměrný příjem v New Yorku byl 55 217 USD. Ve stejné době žije 29,4 % populace pod hranicí chudoby v Brighton Beach a v průměru v New Yorku - 14,4 %. Automobilů v oblasti na obyvatele je asi dvakrát méně, než je průměr ve městě.

Většina obyvatel Brighton Beach jsou přistěhovalci. Jestliže v celém městě téměř dvě třetiny obyvatel (63,8 %) patří k původnímu obyvatelstvu a pouze každý pátý se narodil mimo USA (21,9 %), pak v Malé Oděse žije méně než čtvrtina původních obyvatel (23,3 %) a téměř tři čtvrtiny se narodily v zahraničí (72,9 %). Z tohoto důvodu se oblast vyznačuje nižším výskytem angličtiny , než je průměr ve městě. Více než třetina (36,1 %) obyvatel Brighton Beach mluví málo nebo vůbec anglicky, zatímco v průměru v New Yorku jen jeden ze čtrnácti (7,2 %) mluví anglicky málo nebo vůbec.

Rasové složení obyvatelstva

Tvář Brighton Beach je definována velkou komunitou rusky mluvících Židů  ze SSSR , kteří se v této oblasti začali usazovat v 70. letech 20. století. Skutečnost, že většinu svého života strávili v SSSR, je velmi odlišuje od Židů první vlny imigrace, kteří většinou pocházeli z židovských štětlů na Ukrajině , v Bělorusku a Litvě .

Vlivem aktivního přistěhovalectví ze Sovětského svazu se výrazně změnilo rasové složení oblasti. Již v roce 1983 bylo 68,5 % obyvatel Brighton Beach bělochů, podíl černochů se snížil na 17,3 % a Hispánců na 11,7 % [6] . V následujících letech se podíl bělochů a Hispánců skutečně stabilizoval, ale výrazně se snížil podíl černošské populace a zároveň se výrazně zvýšil podíl asijské populace, především díky přistěhovalcům ze Střední Asie , mezi nimiž je mnoho Rusky mluvící [7] [8] .

Vzdělávání

20,6 % obyvatel Brighton Beach starších 3 let navštěvuje základní a střední školy , 6,9 % vysokoškoláci, 3,2 % absolventi a odborné školy. Brighton Beach se vyznačuje velmi vysokým procentem studentů na soukromých školách. Jestliže v průměru ve městě New York studuje na soukromých školách 13,9 % školáků, pak v Brighton Beach téměř třikrát více, 38,2 %.

Brighton Beach Library působí v Brighton Beach, což je pobočka Brooklynské veřejné knihovny [9] .

Vzdělávací instituce

Školy ministerstva školství města New York :

Galerie

Poznámky

  1. Yurenev, Alexey Vítejte na Brighton Beach,  Brooklyn . The New York Times (14. prosince 2018). Staženo 3. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2019.
  2. 1 2 čtvrť Little Odessa (Brighton Beach) v Brooklynu, New York (NY ) , 11235 podrobný profil Archivováno 17. ledna 2012 na Wayback Machine 
  3. Vladimir Belogolovsky: Atrakce za vysokým plotem (nepřístupný odkaz) . Archivováno z originálu 21. května 2014.  "Architectural Bulletin" č. 1 (100) 2008, New York
  4. Nový kostel na Coney Island Avenue.  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Ruské New York News (28. března 2016). Získáno 28. března 2017. Archivováno z originálu dne 29. března 2017.
  5. Zprávy z Brighton Beach Avenue týdenní zprávy z Brighton Beach . brightonbeachnews.com. Staženo 23. 5. 2019. Archivováno z originálu 21. 5. 2019.
  6. Dolan, Dolores. „Pokud uvažujete o bydlení v: Brighton Beach“ Archivováno 25. června 2017 na Wayback Machine . The New York Times . 19. června 1983
  7. Závody v Little Odessa v Brooklynu, New York . Získáno 17. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. března 2015.
  8. Larson, Michael, Bingling Liao, Ariel Stulberg a Anna Kordunsky. „Changing Face of Brighton Beach Central Asias Join Ruské Židy v Brooklynské čtvrti“ Archivováno 15. února 2015 na Wayback Machine . Židovský deník vpřed. 17. září 2012
  9. „Brighton Beach Library“ Archivováno 15. října 2012 na Wayback Machine . Brooklynská veřejná knihovna . Brighton Beach Library 16 Brighton First Rd. na Brighton Beach Ave. Brooklyn, NY 11235"
  10. Bohatý, Motoko. " Ve Web Age je úloha knihovny aktualizována 4. srpna 2017 na Wayback Machine ." The New York Times . 15. února 2009. Staženo 15. října 2012.
  11. " 100TH DISTRICT ( nedostupný odkaz - historie ) .  ." Poughkeepsie Journal . 24. října 2004. A9. Získáno 15. října 2012. „Jako matka PTA na PS 253, Brighton Beach, Brooklyn, […]“
  12. " Student, 17, je zastřelen v Brighton Beach , archivováno 16. dubna 2018 na Wayback Machine ." The New York Times . 6. června 2012. Staženo 11. října 2012.