| Neve Tzedek | |
|---|---|
| Tel Aviv | |
| Datum založení | 1887 |
| Náměstí | 0,1 km² |
| Obyvatelstvo ( 2012 ) | 3870 [1] lidí |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Neve Tzedek ( hebrejsky נְווֵה -צֶדֶק ) — první[ upřesnit ] Jaffská židovská čtvrť , postavená v 19. století za městskými hradbami skupinou 48 židovských rodin vedených Šimonem Rokahem, jeruzalémským průkopníkem židovského zemědělství, a Aaronem Shlushem, jaffským statkářem a podnikatelem. Tvůrci Neve Tzedek vzali v potaz chyby, kvůli kterým ztroskotal první pokus o stavbu mimo městské hradby (výstavba čtvrti Neve Shalom) a nový projekt byl korunován úspěchem. Na počátku 20. století byla Neve Tzedek kulturním centrem rozvíjejícího se Tel Avivu , žila a pracovala v něm řada významných představitelů židovské tvůrčí inteligence, včetně budoucího nositele Nobelovy ceny Shai Agnon a umělec Nachum Gutman , který popsal život v Neve Tzedek v autobiografických spisech. Po vzniku Státu Izrael v 50. letech 20. století se Neve Tzedek stala jedním z center osídlení nových přistěhovalců . Po letech zanedbávání v 70. letech 20. století byla Neve Tzedek naplánována na demolici, ale po veřejné diskuzi bylo rozhodnuto o obnově historické čtvrti a od 90. let se stává stále více bohémskou a módní. Oblast, která se časem sloučila do Tel Avivu a již nemá městskou samosprávu, je v současnosti jednou z atrakcí města, láká turisty atmosférou přelomu 19. a 20. století, historickými budovami, řemeslnými dílnami, obchody a kavárny.
Jméno „Neve Tzedek“ v doslovném překladu z hebrejštiny znamená „příbytek spravedlnosti“. Výraz byl převzat z Tanakh , z Knihy proroka Jeremiáše , kde je Všemohoucí nazýván „příbytkem spravedlnosti“ [2] . V synodním překladu byl použit výraz „příbytek pravdy“. Celý verš v ruštině zní takto: „Toto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: od nynějška, až vrátím jejich zajetí, budou v judské zemi a v jejích městech mluvit toto slovo:“ Kéž Hospodin žehná ty, příbytek spravedlnosti, hora svatá!“ ( Jer. 31:23 ).
Koncem 19. století byla Jaffa důležitým přístavním městem s rychle rostoucí populací. Jestliže v roce 1806 žilo v Jaffě pouze 2 500 obyvatel, do roku 1860 se jejich počet zvýšil na cca 5 000-6 000 a do roku 1886 - až na 17 000 lidí [3] . Židovská přítomnost ve městě pokračovala v 1817 , a 1880 židovská komunita Jaffa počítala přibližně 1,000 lidí. Protože od roku 1882 to byla Jaffa, která se stala jedním z center přitažlivosti pro osadníky První Aliya , komunita se začala rychle rozvíjet a v roce 1891 čítala již 3000 lidí [4] .
Obyvatelstvo města, které se rozrostlo šestapůlkrát, v podstatě nadále žilo v hranicích pevnostních zdí, i když v roce 1878 začala jejich postupná demolice. Do roku 1888 byly hradby pevnosti zcela zbořeny [5] .
První pokus o stavbu mimo městské hradby: selhání s Neve ShalomKvůli rostoucí hustotě obyvatelstva uvnitř hradeb Jaffy a doprovodnému zhoršení kvality života byly učiněny pokusy o vytvoření nových obytných oblastí mimo městské hradby [6] . První pokus učinila charitativní organizace Ezrat Yisrael (Izrael's Aid) , založená v roce 1886 . V jejím čele stál potomek vlivné jeruzalémské rodiny Elazar Rokah , který žil v té době v Evropě. Za shromážděné dary koupil Ezrat Israel pomerančové háje poblíž arabské oblasti Manshiya - severně od Jaffy a poblíž silnice vedoucí do Jeruzaléma. Budoucí čtvrť byla pojmenována Neve Shalom. Brzy se však zjistilo, že na zakoupeném pozemku studna není [2] . Pro přístup k nejbližšímu zdroji vody by bylo nutné zakoupit další pozemky, na které nezbyly peníze. Stavba byla pozastavena, a přestože byla oblast postavena, bylo to až o několik let později, v roce 1890 [7] . Mezitím došlo v sousedství k druhému, úspěšnému pokusu o vytvoření nové čtvrti - byla založena Neve Tzedek, která vešla do historie jako první čtvrť Jaffa postavená mimo městské hradby. Později se Neve Shalom stala součástí Neve Tzedek.
Druhý pokus: Založení Neve TzedekV roce 1887 se mladý vůdce Jaffské židovské komunity Šimon Rokah (mladší bratr Elazara Rokaha) podruhé pokusil vybudovat novou oblast mimo městské hradby Jaffy. Až do svých 21 let žil Šimon Rokakh v Jeruzalémě a byl svědkem výstavby prvních židovských čtvrtí mimo městské hradby . Plánoval realizovat podobný plán na novém místě. Jménem „Ezrata Yisraela“ se obrátil na vlivného obchodníka Aharona Shlushe , který vlastnil pozemky severně od Jaffy [8] . Shlush také vlastnil jeden z prvních židovských domů mimo hradby starého města (podle některých zdrojů první dům v židovské čtvrti mimo hradby Jaffy [9] [10] ), který byl postaven v roce 1883. Existuje verze, že Aaron Shlush nabídl, že dá zemi pro novou osadu zdarma, ale Ezrat Israel nesouhlasil s přijetím daru [10] , „aby si obyvatelstvo nezvyklo na charitu“ [11] a pozemky byly prodány za třetinu jejich hodnoty [10] a celý výtěžek věnoval Aaron Shlush na stavbu synagogy [12] . Za 20 000 čtverečních loket (1,15 hektaru ) půdy obdržel majitel 2 000 franků [12] . Prodejce byl motivován jak sionistickými motivy, tak touhou zvýšit cenu dalších pozemků, které vlastnil mimo hradby Jaffy. Navíc tu byl problém ozbrojeného zabavení prázdných židovských pozemků a Aaron Shlush doufal, že si tímto způsobem zajistí svůj majetek [13] (známý je alespoň jeden pokus o ozbrojenou loupež Shlushova domu, která málem selhala [14 ] ). Byl poskytnut i roční splátkový kalendář - to vše s podmínkou okamžitého zahájení stavby. Pozemek se nacházel severně od silnice do Shechemu (Nablus) a nedaleko pozemku, na kterém nebylo možné postavit Neve Shalom. Osmanské právo zakazovalo cizím občanům vlastnit půdu. Aby se zákon obešel, pozemky, které Aaron Shlush skutečně prodal na stavbu Neve Tzedek , nadále oficiálně patřily jemu. Ve své závěti však nařídil převést pozemky na jejich uživatele bez zaplacení dědické daně či jiných výdajů [15] . 14. dubna 1887 byla založena Neve Tzedek [6] .
Plocha byla rozdělena na 48 částí po 300 loketách čtverečních ( 172,5 m² ), zbývajících 5 600 kubitů čtverečních půdy bylo využito pro komunikace a další veřejné potřeby. Na každém pozemku byl postaven dům. Zároveň každý ze 48 akcionářů přispěl každý týden 2⅙ franky, což umožnilo postavit 8 [12] nebo 10 domů [2] ročně . Postavené byty byly slosovány mezi účastníky podniku [12] [2] a vítězové museli najednou zaplatit velké množství peněz [12] [6] .
Všechny domy byly postaveny jako „zeď“, blízko sebe. To výrazně zvýšilo ochranu před loupežemi a také pomohlo rychle přenést informace v případě nouze klepáním na zeď k sousedům [2] . Každý dům měl dva pokoje, kuchyň a záchod [10] [2] [6] , dva balkony [10] , a před domem byla malá plocha [6] [10] [2] chráněná zákl. betonová zeď [2] . Přítomnost v každé z jejich vlastních kuchyní a toalet odlišovala domy v Neve Tzedek, protože v Jaffě byla úroveň hygieny nízká [16] .
Domy byly postaveny z pískovce . Střechy byly původně dřevěné, pokryté směsí suti a zeminy, ale četné netěsnosti vedly k tomu, že všechny byly brzy pokryty taškami . Rovněž nebyl realizován plán zelených ploch: ačkoliv se původně počítalo s výsadbou mnoha stromů, nakonec jich bylo vysazeno jen několik [2] . Přesto, přes některé nedostatky, oblast obstojí ve srovnání se starou Jaffou v životních podmínkách i z estetického hlediska. Noviny té doby nazývaly Neve Tzedek „ pařížskou čtvrtí“ [6] .
Projektu se zúčastnilo 48 rodin, včetně rodin Shlush a Rokah. I když ve skutečnosti šlo o druhý pokus o záložku Neve Shalom, z pověrčivých obav o osud čtvrtiny dostala nové jméno - Neve Tzedek [2] .
První ulice nové čtvrti byla následně pojmenována po Aaronu Shlushovi. Po ní byly vybaveny ulice Ahva, Bistanai, Sharabi, Kfar Saba, Stein, Rokah, Amzaleg a Neve Tzedek [9] .
V nové čtvrti byly vytyčeny i průmyslové stavby, jako je závod rodiny Shlush na stavební materiály [6] , závod Leon Stein na slévárenské a vrtací zařízení, továrna na svíčky, sodovkárna a pekárna [9] .
Nová čtvrť byla úspěšná a v roce 1904 v ní žilo více než 100 rodin [16] . V roce 1907 byla část nedalekého regionu Shaarei Ahva připojena k Neve Tzedek. Později byla absorbována oblast Neve Shalom a zbytek oblasti Ahva [17] .
Jako první oblast mimo hradby starověké Jaffy, předchůdce Tel Avivu, která se objevila v roce 1909 , hrála Neve Tzedek i na začátku století důležitou roli v životě města. Stále v něm žilo mnoho vlivných lidí - například Moshe Shlush , který byl v roce 1936 zvolen starostou Tel Avivu , ale o 10 dní později byl z funkce odvolán [10] [18] . V jednom z domů čtvrti žil pět let ctižádostivý spisovatel, budoucí laureát Nobelovy ceny Shai Agnon [19] . V roce 1909 byly v Neve Tzedek postaveny první vzdělávací instituce mimo hradby Jaffy: škola Světové židovské unie pro chlapce a škola pro dívky [20] . Chlapci v Neve Tzedek, ve škole Světové židovské unie, byli vyučováni ve francouzštině . Mnoho rodičů, kteří chtěli, aby jejich synové mluvili hebrejsky , je proto poslalo do dívčí školy. Mezi těmito studenty byl budoucí slavný umělec a spisovatel Nachum Gutman (jehož otec, Simcha Ben-Zion, učil na této škole) [17] , stejně jako Moshe Sharett , který se později stal druhým izraelským premiérem [15] . Až do první světové války sloužil jako shromažďovací místo spisovatelů tzv. „Dům spisovatelů“ [21] . Po otevření prvního kinematografu v Tel Avivu v roce 1914 v Neve Tzedek si oblast na dlouhou dobu zajistila titul jednoho z kulturních center města [22] .
Ve vztazích s Tel Avivem založeným v roce 1909 přitom Neve Tzedek sehrál roli „bratříčka“. V roce 1912 podepsalo nově založené město smlouvu o dodávkách vody do regionu a požadovalo na oplátku, aby Neve Tzedek samostatně udržovala čistotu a pohodu na svých silnicích. V roce 1923 pohrozil řídící výbor Neve Tzedek přerušením „sjednocení“ na protest proti zrušení kvóty zastoupení okresu v obci Tel Aviv. Výsledkem toho bylo rychlé připojení Neve Tzedek k Tel Avivu jako běžné městské části bez zvláštních práv [23] . Dlouho předtím, bezprostředně po skončení první světové války , se mnoho prominentních obyvatel tehdejší nezávislé oblasti začalo stěhovat do pohodlnějšího Tel Avivu [6] . Neve Tzedek se přitom přilepila poetická přezdívka „Kolébka Tel Avivu“ ( hebr. „ עריסתה של תל אביב“ ) [9] .
Během arabsko-izraelské války , v dubnu až květnu 1948, se v Jaffě a kolem ní rozvinuly těžké boje. Frontová linie probíhala mezi židovskou čtvrtí Neve Tzedek a Arab Manshiya. V Neve Tzedek bylo několik centrál a základen židovských jednotek. V důsledku bojů byla oblast těžce poškozena, mnoho budov vyžadovalo opravu [10] .
Masová alija z 50. let z muslimských zemí požadovala místo pro přesídlení. Zchátralé domy Neve Tzedek a Manshiya byly poskytnuty nenáročným novým repatriantům [10] . Areál stále více chátral. V 60. letech byly na pořadu dne demolice starých domů a kompletní rekonstrukce areálu v moderním stylu. Úřady zde plánovaly vybudovat finanční centrum Tel Avivu, jako je Manhattan v New Yorku [10] . V důsledku veřejné diskuse a snahy nadšenců bylo v roce 1977 rozhodnuto o obnově areálu jako historické památky [24] [10] . Neve Tzedek zažila proces gentrifikace , kdy se v ní nejprve začali usazovat umělci a umělci, přitahováni atmosférou starověku a nízkými cenami bydlení [16] , a po nich byli vtahováni zámožnější obyvatelé, kteří postupně zvedali postavení oblast [25] .
Obnova areálu pokračuje. Některé z budov byly prohlášeny za kulturní památky . Ostatní objekty bylo povoleno zbourat za předpokladu, že budou znovu postaveny v původním stylu stavby a v souladu s vnějším vzhledem území [6] . Většina budov v Neve Tzedek nemá více než dvě nebo tři podlaží [25] , ale existuje jedna výjimka - věž Neve Tzedek se nachází na okraji oblasti a dosahuje výšky 147 metrů (44 pater) [26] .
Neve Tzedek a přilehlé oblasti jsou stále oblíbenější jako místo pobytu pro vyšší vrstvy společnosti. Přitom cena zde kupovaného bydlení od počátku 20. století do roku 2015 vzrostla o stovky procent [27] .
Na začátku 21. století je Neve Tzedek oblíbeným turistickým cílem. Na jeho malém území (asi třikrát menším než prostor moskevského Kremlu ) se nachází značné množství rekreačních zařízení: hotely, kavárny a restaurace, obchody s oblečením a klenoty, stejně jako řemeslné obchody, umělecké galerie a designová studia.
V Neve Tzedek jsou dva malé hotely: The Casa Vacanze Luxury Suite a Nina Suites Hotel and Cafe. V letech 2011 až 2015 zde sídlil hotel Varsano, ale v dubnu 2015 budovu koupil ruský miliardář Roman Abramovič a hotel uzavřel [27] .
Přímo v Neve Tzedek je asi šest kaváren a restaurací a asi tucet dalších - ve vzdálenosti pár metrů od hranic okresu. Existuje také asi deset obchodů se šperky a módou (a stejný počet v sousedství) [28] [29] .
Existuje nejméně devět galerií a výstavních míst. Mezi nimi je Muzeum umění. Nachman Gutman , obchod v marockém stylu, sklo, keramika a další. Několik dalších podobných zařízení se nachází v blízkosti Neve Tzedek [28] [29] .
Hranice regionu nejsou jasně vymezeny. Podle jednoho zdroje je Neve Tzedek ohraničena ze severu ulicemi Yavetz a Carmel, z východu ulicí Herzel, z jihu ulicí Eilat a konečně ze západu promenádou . Herbert Samuel [25] . Oblast nepochybně související s Neve Tzedek je území mezi ulicí Shabazi na severozápadě, ulicí Pines na severovýchodě, vádí na jihovýchodě (což bývala železnice do Jeruzaléma ) a parkovištěm Manshiya na jihozápadě. Uvnitř těchto hranic se nachází (od západu k východu) čtvrti Neve Shalom, Ahva a původní vlastní Neve Tzedek, které se později spojily do toho, čemu se dnes říká poslední [17] . Na severu a severovýchodě přechází Neve Tzedek do oblasti zvané Shabazi, která se také skládá z několika čtvrtí. Pohraniční čtvrť Oel-Moshe lze tedy přiřadit k jednomu ze dvou okresů. Izraelský ústřední statistický úřad spojuje Shabazi a Neve Tzedek do jediné „statistické oblasti“ Tel Aviv-533. Toto území se nazývá "Shabazi - Neve Tzedek" [30] . Tel Avivská radnice sjednocuje tři statistická území do jedné čtvrti a nazývá ji jednoduše „Neve Tzedek“. V těchto hranicích činí území okresu 91,3 ha . To je asi desetkrát více než spojení tří čtvrtin, které leží v hranicích naznačených na začátku sekce [31] .
Úzké uličky Neve Tzedek znemožňují pohyb autobusů nebo jiné veřejné dopravy uvnitř čtvrti. Z okrajů posledně jmenovaného zároveň jezdí autobusy, které spojují Neve Tzedek s dalšími částmi Tel Avivu a okolními městy [25] .
V Neve Tzedek jsou mateřské, základní a střední školy. V sousedství je k dispozici obyvatelům kulturní centrum a veřejný park, kromě četných turistických atrakcí nacházejících se v sousedství a jeho okolí [25] .
| kino "Eden" | V roce 1914 byl v Neve Tzedek zahájen první kinematograf v Tel Avivu, Eden , promítáním italského filmu „ Poslední dny Pompejí , který se stal jedním z center kulturního života města ve 20.–30. 20. století. Pořádaly se zde nejen filmové projekce, ale i operní a divadelní představení, koncerty, přednášky a dokonce i modlitby. V roce 1921 byla otevřena letní hala, která měla vzhledem ke klimatu přímořského města u veřejnosti obrovský úspěch. V květnu 1930 se zde konala první Tel Avivská premiéra zvukového filmu – amerického filmu „ Sonny Boy “ a v roce 1932 – premiéra prvního celovečerního celovečerního filmu v hebrejštině, natočeného v Palestině ,“ Oded Hanoded "(z hebrejštiny - "Wanderer Oded" [32] ). V posledních desetiletích své existence se kino specializovalo na distribuci indických a tureckých filmů . „Eden“ existoval jako kino až do roku 1974, poté budovu koupila jedna z izraelských bank za účelem restaurování a uchování jako památky moderní izraelské kultury, ale projekt nebyl nikdy realizován. Od roku 2013 zůstala budova opuštěná [22] . | ||
| Dům rodiny Abulafia (Agnonova půda) | Dům na adrese Shlush 35 (roh ulice Rokah), kde bydleli Shlomo Abulafia a jeho žena Rivka (rozená Freiman) [10] , je považován za dům, v jehož podkroví žil od roku 1909 Shai Agnon a který popisuje jako tzv. obydlí spisovatele Hemdata, postavy z románu „ Před dávnou dobou “ [33] . | ||
| Centrum pro balet a divadelní umění pojmenované po Suzanne Dalal | Ballet Art Center se nachází ve dvou budovách postavených v roce 1908 [34] . První z nich byla původně škola Světové židovské unie pro chlapce, druhá - škola hnutí Hovevei Zion pro dívky. Postupem času byly budovy prázdné a chátraly. První pokus o zřízení divadla v této budově učinil v roce 1981 Oded Kotler . Jeho divadlo se jmenovalo „Neve Tzedek“ podle názvu čtvrti a trvalo 7 let, do roku 1988 [35] . V roce 1989 byly budovy a okolí zrekonstruovány zahradním architektem Shlomo Aronsonem . Poté v nich sídlily dvě baletní soubory, „ Bat-Sheva “ a „Inbal“ [36] . Dnes v centru sídlí také Divadlo dětí a mládeže Orna Porat. Pořádají se četné baletní soutěže a festivaly [37] . | ||
| Most Shlusha | První moderní most v Tel Avivu. Pravděpodobně postaven v roce 1905 (nebo dříve).
Přes rokli prochází železný most na silnici vedoucí z Neve Tzedek do Jaffy. Od konce roku 1892 procházela roklí Jaffsko-Jeruzalémská železnice [37] . Jeden ze zakladatelů Neve Tzedek, Aharon Shlush, který v této oblasti žil, byl v té době finančním agentem společnosti provozující železnici [38] . Každý den byl nucen dojíždět do práce v Jaffě. Při jednom z výletů se vozík nemohl dostat z rokle a převrátil se. Aaron Shlush byl zraněn. Když se kaimakové z Jaffy dozvěděli o tomto incidentu, nařídili stavbu mostu. V roce 1918 byl most přestavěn tak, aby pod ním mohly projíždět nové (vyšší) vozy – nyní britské vlaky [39] . Tato větev železnice byla po vzniku Státu Izrael mimo provoz a od roku 2019 je pod mostem Shlusha parkoviště [10] . |
||
| "Dům spisovatelů" - Muzeum umění Nachum Gutman | Jedna z nejstarších budov v oblasti, postavená v roce 1887, patřila rodině Shulmanů. V tomto domě bydlelo na počátku 20. století mnoho slavných spisovatelů, zejména Yosef Chaim Brener a Dvora Baron s manželem Yosefem Aaronovičem 6] . V budově také sídlila redakce deníku Hapoel HaTzair [40] .
Od května 1998 je ve zrekonstruované budově umístěno muzeum slavného izraelského umělce, sochaře, dětského spisovatele a ilustrátora Nachuma Gutmana [40] . |
||
| Ha-Tahana -železniční stanice | Železniční stanice, postavená na konci 19. století, se nachází na okraji Neve Tzedek. Odtud mohli poutníci cestovat vlakem do Jeruzaléma. Dnes je na ploše asi 5 hektarů 22 budov , včetně samotného nádraží, které se proměnilo v muzeum, které vystavuje různé exponáty z doby, kdy stanice fungovala, včetně dvou zrestaurovaných vozů [41] . | ||
| Dům rodiny Rokahů | Dům Šimona Rokacha, jednoho ze zakladatelů Neve Tzedek, byl postaven v roce 1887 pod vedením architekta z Rakouska , mezi prvními domy v nové čtvrti. Jako mnoho dalších domů v okolí ve 2. polovině 20. století chátral a byl určen k sešrotování. Restaurování tohoto domu se ujala vnučka Šimona Rokaha, sochařka a umělkyně Leya Madzharo-Mints [10] . Na počátku 21. století je v domě rodiny Rokakhových expozice domácích potřeb z doby založení Neve Tzedek a expozice vlastních prací Rokakhovy vnučky. V domě se konají kabaretní představení o historii Neve Tzedek a ochutnávky jídel od založení oblasti [42] . |
Podnebí je středomořské . Zimy jsou teplé a deštivé (průměrná teplota v lednu, nejchladnějším měsíci, je +13,3 °C). Sníh je výjimečně vzácný, k poslednímu sněhu došlo v únoru 1950. Léto je dlouhé a horké. Nejteplejším měsícem je srpen, jeho průměrná teplota je +27,0 °C. Všechny srážky se vyskytují od září do května.
Shai Agnon , nositel Nobelovy ceny za literaturu , popisuje Neve Tzedek na počátku 20. století ve svém autobiografickém románu „ Tmol - Shilshom [ “ ( hebr . Agnon při popisu výhledu z oken podkroví, ve kterém bydlel, ignoruje dům Aarona Shlushe stojícího naproti [44] . Shlushův dům měl zpočátku jen jedno patro, a proto snad Agnon ze svého podkroví opravdu viděl na moře. Později bylo dokončeno druhé patro [45] .
Další knihou odehrávající se v Neve Tzedek je autobiografie Nachuma Gutmana Mezi písky a modrou oblohou [ on ( hebr a ilustrovaná samotným Gutmannem.
| okres Tel Aviv | ||
|---|---|---|
| Města | ||
| místní zastupitelstva | ||