Nihon ryugaku shiken

Nihon ryugaku shiken (日本留学 試験 Nihon ryūgaku shiken , japonská zkouška pro mezinárodní studenty)  je standardizovaná přijímací zkouška pro zahraniční studenty a postgraduální studenty, kteří vstupují na japonské univerzity a další instituce vyššího vzdělávání [1] . Zavedena v roce 2002 jako alternativa ke zkoušce Nihongo noryoku shiken a Všeobecné zkoušce pro mezinárodní studenty , z nichž druhá se již nekoná.

Zkouška obsahuje otázky na témata: japonština jako cizí jazyk, věda ( fyzika , chemie a biologie ), Japonsko a svět, matematika . V závislosti na požadavcích vybraných vzdělávacích institucí může uchazeč skládat zkoušku v japonštině nebo angličtině , s výjimkou první sekce, která musí být vykonána v japonštině. Na rozdíl od Nihongo noreku shiken nemá tato zkouška systém úrovní a koncept „úspěšného složení“, ale výsledkem je prostý počet dosažených bodů, který si každá vzdělávací instituce následně interpretuje v závislosti na své přijímací politice.

Obecné informace

Nihon Ryugaku Shiken pořádá dvakrát ročně Japonská organizace studentských služeb ( zkráceně JASSO). Tato zkouška si rychle získala oblibu a v současnosti řada vzdělávacích institucí při rozhodování o přijetí zahraničních studentů zohledňuje především její výsledky. Zkouška však není povinná, existuje řada vzdělávacích institucí, které její složení nevyžadují [1] .  

Dosažení uspokojivých výsledků Nihon Ryugaku Shiken je zpravidla pouze první fází přijímacího řízení, po kterém následují zkoušky nebo pohovory ve zdech zvolené univerzity (obvykle placené). Často je vyžadován také certifikát TOEFL nebo IELTS . V některých vzdělávacích institucích se naopak praktikuje zapisování uchazečů přímo na výsledky této zkoušky, které lze zaslat poštou, bez dalších návštěv Japonska [2] .

Uchazeči s nejvyšším skóre a přijetím na jednu z japonských univerzit mohou požádat o stipendium JASSO, které je 50 000 jenů měsíčně.

Obsah zkoušky

Nihon Ryugaku Shiken zavádí flexibilní přístup k obsahu zkoušky. V závislosti na požadavcích vzdělávací instituce a charakteru požadované specializace si uchazeč může vybrat z nabízených zkušebních předmětů pro něj potřebné (japonština jako cizí jazyk, přírodní vědy, Japonsko a svět, matematika). V rámci každého předmětu je navíc řada možností.

Japonština jako cizí jazyk

Účelem této části je posoudit úroveň japonského jazyka uchazeče a zda je dostačující pro život v Japonsku a studium v ​​japonských vzdělávacích institucích. Maximální počet bodů, které lze za ni získat, je 400. Zkouška trvá 120 minut a skládá se ze čtyř částí:

Esej je hodnocena samostatně, maximální možné skóre včetně gramatiky a obsahu práce je 6. Každá část obsahuje pestrý soubor úkolů, jako je porozumění textu a dialogům, klasifikace předmětů, porovnávání a organizování, dodržování pokynů atd. Úkoly vycházejí z textů z různých zdrojů: novin, oficiálních dokumentů, veřejných projevů, přednášek a dalších podobných materiálů pokrývajících většinu oblastí života a vrstev slovní zásoby. Obtížnost zkoušky je přibližně srovnatelná s první úrovní Nihongo noryoku shiken .

Věda

V rámci sekce se posuzují znalosti uchazeče ve dvou z následujících tří předmětů:

Výběr předmětů provádí žadatel v závislosti na požadavcích vzdělávací instituce. Obtížnost úloh této a následujících částí je na úrovni střední školy, zkouška trvá 80 minut, maximální možné skóre je 200. Tuto část nelze absolvovat současně s částí Japonsko a svět.

Japonsko a svět

Účelem sekce je zhodnotit znalosti a dovednosti uchazeče v oblasti humanitních věd, obecným tématem úkolů je moderní svět a Japonsko ve světle interkulturní interakce. Zkouška obsahuje otázky z následujících oblastí:

Zkouška trvá 80 minut, maximální možný počet bodů je 200. Tuto část nelze absolvovat současně s částí Věda.

Matematika

Zkouška z matematiky se koná ve dvou verzích, nazvaných „Kurz 1“ a „Kurz 2“. První možnost, zjednodušená, je určena pro osoby, které plánují studovat humanitní nebo přírodní vědy, kde význam matematiky není tak důležitý. Druhou variantu, rozšířenou, si pronajímají uchazeči nastupující na technické a přírodovědecké fakulty. Zkouška trvá 80 minut, maximální možný počet bodů je 200.

Organizace zkoušky

Nihon Ryugaku Shiken se koná dvakrát ročně - v červnu a listopadu, registrace účastníků probíhá v únoru až březnu a červnu až červenci. Zkoušku můžete skládat jak v Japonsku, tak v zahraničí v řadě zemí jižní , východní a jihovýchodní Asie , jediným evropským státem, kde se tato zkouška skládá, je Ruská federace . Pozoruhodné je vyloučení Číny z řady zúčastněných zemí, což je opakovaně stanoveno na stránkách oficiálního webu JASSO. Na území Ruska se Nihon Ryugaku Shiken koná ve Vladivostoku na základě Státní univerzity Dálného východu , poplatek za zkoušku v roce 2006 byl 300 rublů , dotazník byl poskytnut zdarma.

Uchazeč může absolvovat zkoušku několikrát a výsledky libovolného sezení předložit vzdělávací instituci (platnost 2 roky). Po vyhlášení výsledků každého zkušebního sezení jde do prodeje kompletní kolekce otázek v něm obsažených.

Poznámky

  1. ↑ Ve světové praxi je rozšířen i anglický název zkoušky „Examination for Japanese University Admission for International Students“ nebo její kratší verze „Examination for Japanese University Admission“ a odpovídající zkratka EJU.

Viz také

Odkazy