Ostrovskij, Nikolaj Alekseevič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 8. září 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
Nikolaj Alekseevič Ostrovskij
ukrajinština Mykola Oleksijovič Ostrovskij

Datum narození 16. (29. září) 1904
Místo narození Vilija , Ostrožskij Ujezd, Volyňská gubernie , Ruské impérium
Datum úmrtí 22. prosince 1936( 1936-12-22 ) [1] [2] (ve věku 32 let)
Místo smrti Moskva , SSSR
občanství (občanství)
obsazení spisovatel
Roky kreativity od roku 1927
Směr socialistický realismus
Žánr próza
Jazyk děl ruština
Ceny
Cena Lenina Komsomola - 1966
Ocenění
Leninův řád
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Nikolaj Alekseevič Ostrovskij ( 16.  (29. září  1904 ) ve vesnici Vilija , okres Ostrožskij , provincie Volyň  - 22. prosince 1936 , Moskva ) - ruský sovětský spisovatel , autor románu „ Jak se kalila ocel “.

Životopis

Dětství a mládí

Narozen 16. září 1904 ve vesnici Vilija , okres Ostrožskij, Volyňská provincie Ruské říše , v rodině penzionovaného poddůstojníka a úředníka spotřební daně Alexeje Ivanoviče Ostrovského (1854-1936) a Olgy Osipovny Ostrovské (1875- 1947), dcera migranta z České republiky. [3]

Byl přijat před plánem do farní školy „pro své vynikající schopnosti“. Školu ukončil ve věku 9 let, v roce 1913, s vysvědčením. Krátce nato se rodina přestěhovala do Shepetovky . Tam Ostrovskij pracoval od roku 1916 na nájem: nejprve v kuchyni nádražní restaurace, poté jako kostkář , dělník ve skladech materiálu, pomocný topič v elektrárně. Současně studoval na dvouleté (1915-1917) a poté na vyšší obecné škole (1917-1919). Sblížil se s místními bolševiky . Za německé okupace se účastnil podzemních aktivit, v březnu 1918 - červenci 1919 byl styčným důstojníkem Šepetovského revolučního výboru .

Vojenská služba a stranická práce

20.7.1919 vstoupil do Komsomolu . „Stalo se, že jsme spolu s komsomolským lístkem dostali zbraň a dvě stě nábojů,“ píše Ostrovskij v návrzích tezí pro IX. kongres Komsomolu [4] . 9. srpna 1919 odešel na frontu jako dobrovolník.

Zápis do vojenského lístku Nikolaje Ostrovského: "Do služby v Rudé armádě jsem vstoupil dobrovolně 9. srpna 1919 v praporu zvláštního určení IChK [5] (Mimořádná komise Izyaslav) [6] ."

Ještě jako student střední školy bojoval v jezdecké brigádě G. I. Kotovského a v 1. jezdecké armádě .

V srpnu 1920 byl u Lvova vážně zraněn střepinou do zad (souběžně s poraněním oka) a demobilizován a vrátil se do Shepetovky. [7] .

Účast v občanské válce

Alexandr Iosifovič Puzyrevskij, velitel jednotky ve sboru VUCHK ve skupině zvláštního určení, vzpomíná [6] :

"Pod mým velením v těchto jednotkách byl Nikolaj Ostrovskij ...

Mladý bojovník s překypující energií, vynikajícími schopnostmi jako bojovník-organizátor. Tvrdě na sobě pracuje a rychle se stává organizátorem Komsomolu v jednotkách Rudé armády a osadách, kterými prošel “ [comm. 1] .

Následně pisatel vzpomínal: „Když naše 44. střelecká divize Shchors s brigádou Kotovskij porazila petljurovce a osvobodila Žitomir [komunik. 2] , hodně jsem od bojovníků slyšel o legendárním Kotovském, chodil k němu v jezdeckém průzkumu. Měl jsem rád inteligenci. Jako člen Komsomolu ze mě udělali politického bojovníka, čtenáře, harmonikáře. Byl dokonce učitelem gramotnosti. Po uzdravení z tyfu zastihl Kotovského [v Lozovatce], když v lednu 1920 vytvořil jízdní brigádu. Začal žádat jezdectvo, ale na velitelství naléhali a poslali ho ke střeleckému pluku. <…> Potom šli do Oděsy. <...> U Voznesensku jsem byl trochu zraněn, takže jsem nemusel navštívit Oděsu. K pluku se vrátil, když bojoval s Bílými Poláky. Brzy se vrátil k Budennovitům. [osm]

V prosinci 1919 vypuklo v Krivoj Rogu povstání organizované bolševiky proti německé okupaci Ukrajiny, které poskytlo vážnou pomoc Rudé armádě postupující ze severu (viz Doněck-Krivoy Rog sovětská republika ). V lednu 1920 byla v Lozovatce obnovena sovětská moc . Na rozkaz velitele 45. divize I. E. Jakira zde G. I. Kotovskij zformoval svou jízdní brigádu. S pomocí ústředí Kotovského byl vytvořen revoluční výbor Lozovat v čele s L.M. 3] Na jaře 1920 dorazil do Lozovatky z Jekatěrinoslavi Nikolaj Ostrovskij se skupinou členů Komsomolu. Nechal si od velitelství 45. divize vydat osvědčení: „Nositelé tohoto, komsomolští dobrovolníci, se chtěli stát Kotovského jezdci a jsou posláni do vznikající brigády“ [9] .

V dopise A. A. Žigirevovi z 26. listopadu 1928 Ostrovskij, popisující případ domácího násilí, kdy byl, již jako invalida upoutaný na lůžko, nucen postavit se za manželku svého souseda na chodbě společného bydlení se zbraněmi, říká: „ Jsou to sebehledači, krutí lidé, jeden z nich se lišil, protože dobře sekal hlavy, no, aniž by pochopil proč. Mohu to říci, protože v roce 1920 jsem se sám podílel na pacifikaci jejich 6. divize, která se vzbouřila proti Sovětům při útoku na Varšavu . [deset]

Epizoda povstání 6. jízdní divize se údajně buď odmítla po těžkých ztrátách stáhnout z fronty u Lvova a okamžitě zaútočila na Varšavu bez doplnění a nedostatku personálu, nebo se poskvrnila v pogromech a rabování [comm. 4] [11] [12] , by se podle známých dokumentů mělo vztahovat k období od 15. srpna do 20. srpna 1920, kdy 4. jízdní divize , kde bojovala Ostrovskij , a 6. jízdní divize 1. jízdní armády, se společně účastnili těžkých bojů s Bílými Poláky při obléhání Lvova . [comm. 5]

15. srpna předal velitel západní fronty M. N. Tuchačevskij rozkaz 1. jízdní armádě k přesunu do oblasti Vladimir-Volynsky , poté byl tento rozkaz znovu předán 17. srpna. Velení 1. kavalérie odpovědělo, že armáda nemůže ustoupit z bitvy a proto bude rozkaz vykonán až po dobytí Lvova [13] .

V bojích o Lvov utrpěla 6. jízdní divize těžké ztráty mezi velitelským štábem. Těžké, ale úspěšné boje probíhaly již pár kilometrů od města, když 20.srpna obdržela 1.kavalérie rozkaz předsedy RVSR L.D.Trockého, nařizující urychleně splnit příkaz velení západní fronty k zastavení bojů. pro Lvov a zahájit ofenzívu na Varšavu [14] . Teprve poté 1. jízdní armáda zastavila ofenzívu a začala stahovat své jednotky z bitvy. [patnáct]

Měsíc a půl před příměřím, 19. srpna 1920, byl Ostrovskij zraněn u Lvova. V květnu 1967 přinesl list Lvovskaja pravda zprávu, že hledači Podberezcovské školy spolu se svým učitelem I. Vulem ustanovili: N. Ostrovskij byl zraněn u vesnice Malye Podleski nedaleko Lvova, kde došlo k bitvě na 19. srpna.

Je známo, že Nikolaj Ostrovskij podstoupil léčbu v kyjevské vojenské nemocnici, kam nebyli posláni civilisté na ošetření. Budoucí spisovatel tam byl přivezen 22. srpna 1920 s partou raněných rudoarmějců z polské fronty a dva měsíce se léčil. [comm. 6] . Po vyléčení měl Nikolaj nad okem jizvu a právě z této rány začaly problémy se zrakem. [comm. 7]

„Demobilizován v říjnu 1920 od 4. jízdní divize [16] 1. jezdecké armády [ze zdravotních důvodů]“ – záznam ve vojenském průkazu Nikolaje Ostrovského. [6] [17] [18]

Později ve snaze shromáždit požadované dokumenty, aby dostal doporučení k léčbě, hořce píše v dopise ze dne 21.9.1928 A. Žigirevovi: kde byly dokumenty o celé mé práci od roku 1919, dokumenty Rudé armády a Čeka a dělníci atd. "Spálili je, jako bych je nevzal." Jak jsem to mohl vzít [případ večírku], když jsem ležel? Tady jsou ti parchanti!" [deset]

Nemoc a literární tvořivost

Na jaře 1921 absolvoval s vyznamenáním Jednotnou pracovní školu v Šepetovce a odešel do Izyaslavu , vstoupil do speciálních jednotek ( CHON ), v jejich složení se podílel na boji proti banditismu [20] . Podle některých zpráv byl v letech 1920-1921 zaměstnancem Čeky v Izyaslavi . Pravděpodobně s tímto letním obdobím před odjezdem do Kyjeva souvisí epizoda, kterou později zmínil v jednom ze svých dopisů L. Berenfusovi. N. Ostrovskij píše: „... nepovažujte mě, přítele, za chlapce, který sedí, nic nedělá, rozhodne se zklamat a sní o vzdušných zámcích, ideální svobodě a rovnosti a bratrství. Impuls té touhy žít svůj sen mě vrhl v roce 1920 do armády, ale rychle jsem pochopil, že někoho škrtit neznamená bránit svobodu a mnoho dalšího. Pak Revoluční tribunál a dva měsíce vězení, a pak už nic než touha, jakoby po drahém, nenávratně ztraceném…“. Dopis N. Ostrovského L. Berenfusovi ze dne 3. října 1922. Viz také Ostrovského dopis A. A. Žigirevovi z 21. dubna 1929, kde stručně popisuje celkový stav člověka při výslechu u revolučního tribunálu. [21]

Na podzim 1921 nastoupil na Kyjevskou elektrotechnickou školu (Elektrotechnickou školu) při Kyjevských železničních dílnách, ale místo očekávaného 2. ročníku byl zapsán pouze do 1. ročníku, mělo to být 4 nebo 5 let studia. V roce 1921 pracoval jako pomocný elektrikář v kyjevských hlavních dílnách, studoval na elektrotechnické škole a zároveň byl tajemníkem organizace Komsomol.

V roce 1922 se nějakou dobu souběžně se studiem na elektrotechnické škole podílel na komsomolské stavbě železniční tratě pro dodávku palivového dříví do Kyjeva, přičemž se silně nachladil a poté onemocněl tyfem .

Po částečném uzdravení se od 9. srpna do 15. září 1922 na doporučení lékařů léčil v letovisku Berďansk.

Toto období je spojeno s jeho mimořádně důležitými životopisnými dopisy Lucy Berenfusové, nejmladší dceři profesora Vladimíra Berenfuse, vedoucího lékaře letoviska Berdjansk, kde se Ostrovskij léčil, z let 1922 a 1923. Ostrovského dopisy v polovině 50. let. byly vyhledány berďanským místním historikem a bibliofilem Ivanem Ivanovičem Marčenkem [comm. 8] Jejich originály jsou nyní uchovávány v Berdjanském muzeu místní tradice. [22] [23] Ve většině vydání životopisu N. Ostrovského jsou tyto dopisy uvedeny s rozsáhlými cenzurovanými výřezy těch fragmentů textu, kde Nikolaj Ostrovskij informuje adresáta o málo známých skutečnostech svého životopisu, totiž o vyhoštění. z elektrotechnické školy, o invaliditě, pokus koncem roku 1922 spáchat sebevraždu a zastřelit se [komunik. 9] , o zatčení a vyšetřování Revolučním tribunálem v létě 1920 nebo 1921 kvůli nesplnění rozkazu velitele [komunik. 10] o účasti na potlačení vzpoury vojenské jednotky, která upadla do anarchie (6. divize při útoku na Varšavu). V revolučních tribunálech bylo předběžné vyšetřování vedeno zvláštními vyšetřovacími komisemi [24] .

Po ošetření v Berdyansku, bahenním letovisku na břehu Azovského moře [comm. 11] , jeho zdravotní stav se poněkud zlepšil, Ostrovskij se vrátil do Kyjeva.

V polovině listopadu [25] téhož roku 1922 se nad ledovým „sádlem“ na Dněpru přehnal ostrý vítr. Vory, které se očekávaly na dolním toku řeky, by mohly zimovat u Kyjeva. Členové Komsomolu byli mobilizováni, aby zachránili splavování dřeva. Pracoval mezi nimi i Nikolaj Ostrovskij. Nastydl a onemocněl ankylozující polyartritidou (těžké onemocnění kloubů). Byl přijat do nemocnice. Nikolaj tam ležel dva týdny, pak utekl domů a odešel do Šepetovky.

Ostrovskému bylo právě osmnáct. Zdraví se ukázalo být tak zničené, že lékařská komise rozhodla o jeho převedení na invaliditu.

Ostrovskij před rodinou skrývá rozhodnutí komise, která ho uznává jako invalidu 1. skupiny. Teprve po smrti spisovatele byl v jeho listech nalezen první dokument o invaliditě N. Ostrovského z roku 1922 a stal se známým. [26]

Pro nepřítomnost pro nemoc na elektrotechnické škole na konci roku 1922 byl po obdržení vysvědčení o invaliditě 1. skupiny vyloučen, pravděpodobně se na samém konci prosince 1922 pokusil o neúspěšný pokus o sebevraždu [27] . Od ledna do konce března 1923 strávil tři měsíce v nemocnici [28] , poté působil ve městech západní Ukrajiny sousedících s Polskem - Berezdovo a Izyaslav. V Berezdově Nikolaj nejprve pracoval jako technik na okresní komunální farmě. Byl politickým komisařem Vševobuchu a bojovníkem speciálních jednotek (CHON).

Byl tajemníkem okresního výboru Komsomolu v Berezdovo a Izyaslav , poté tajemníkem okresního výboru Komsomolu v Shepetovce (1924). Ve stejném roce vstoupil do KSSS (b) .

Toto období Ostrovského práce se široce odráželo v četných celoživotních publikacích a materiálech v místních ukrajinských novinách Yunatska Pravda a Shlyah Zhovtnya z let 1924-1930.

Od roku 1927 až do konce svého života byl Ostrovskij upoután na lůžko s nevyléčitelnou nemocí. Rána a těžké pracovní podmínky se podle oficiální verze podepsaly na Ostrovském zdravotním stavu. Moderní lékaři na základě dochovaných údajů o pisatelově zdravotním stavu a průběhu jeho nemoci konstatovali, že Ostrovsky onemocněl rhizomelickou formou ankylozující spondylitidy [29] [30] .

Raný příběh "Kotovtsy" "Born in the Storm"

Psal podle něj v ukrajinštině v polovině 20. let. několik kapitol nebo částí pro sbírky o historii KIM Ukrajiny pro vydání Istmol Ukrajiny [31] [comm. 12] ve spolupráci se svými soudruhy v Komsomolu začal na podzim roku 1927 psát (zřejmě také v ukrajinštině [comm. 13] ) autobiografickou prózu - příběh o rozdělení G. Kotovského a „Kotovců“. “ „Zrozen bouří“. Příběh probral Ostrovskij s M. Purinem , P. N. Novikovem a po ztrátě rukopisu s A. Žigirevou [32] [33] .

Vražda G. Kotovského v roce 1925, proces s jeho vrahem M. Zayderem , diskuse mezi bývalými "kotovity" o osudu Zaydera, který byl propuštěn počátkem roku 1927 a kterého si všimli v Oděse, publikace v Oděse příběhy I. Babela, zařazeného do kavalérie , kritika kavalérie S. Budyonnyho, polemika M. Gorkého s Buďonnym ohledně kavalérie [34]  – to jsou události, proti kterým Ostrovskij navázal na příběh Kotovského divize.

Rukopis příběhu (podle jedné z verzí tři kapitoly) byl odeslán v lednu 1928 do Oděsy k posouzení bývalým „kotovcům“ – spoluvojákům Ostrovského [komunik. 14] a do Oděské oblasti, kde se dobře zacházelo s Nikolajem Ostrovským [komunik. 15] , ale o šest měsíců později „zřejmě došlo ke ztrátě při zpětné zásilce“ N. Ostrovskému [comm. 16] . Standardnějším důvodem by mohlo být zpoždění Ostrovského rukopisu na dobu neurčitou (ve skutečnosti zabavení) Oděským krajem [comm. 17] .

Ostrovského raný příběh zjevně ukazoval očima účastníků událostí, bojovníků Kotovského divize, neúspěšný pokus o realizaci plánů na „sovětizaci“ Polska v roce 1920, události u Lvova [35] , které vedl k porážce Rudé armády u Varšavy v sovětsko-polské válce a zhroucení nadějí bolševiků na „světovou revoluci“ [36] [37] . Příběh se nemohl nedotknout role a později rozpoznaných chyb V. Lenina, L. Trockého , M. Tuchačevského při politických rozhodnutích o ofenzivě proti Varšavě, za " Curzonovou linií ", přesunu částí Rudé armády z jednoho kritického sektoru sovětsko-polské fronty do jiných.

Vysoká bolestivost v SSSR tématu skutečné role a odpovědnosti vojenského vedení Rudé armády a nejvyššího stranického vedení KSSS (b) při porážce Rudé armády u Varšavy a v sovětsko-polské válce vedly k tomu, že např. texty projevů V. Lenina (hlavního iniciátora ofenzivy) o Rudé armádě a polské otázce období sovětsko-polské války , jím vyslovené na IX. Všeruská konference RCP (b) v roce 1920 byla zakázána po celou dobu sovětské moci až do konce 90. let 20. století. [36] [38]

Navzdory neúspěchu [comm. 18] a zmizení rukopisu, téma sovětsko-polské války 1920, porážka Rudé armády v ní, neúspěšná sovětizace buržoazního Polska zůstává pro N. Ostrovského nesmírně důležitá, vrátí se k ní v r. jím připravené speciální vydání v polštině (1934) [39] román KZS, s textem románu upraveným pro Polsko, a později v jeho posledním nedokončeném románu se stejným názvem jako první chybějící příběh o „Kotovtsym“ Born bouří (1936). Sovětsko-polská válka dostala druhou část románu ve třech částech.

V jednom z klíčových poselství pro pochopení Ostrovského světonázoru, dopisu z 13. března 1935 komsomolským členům závodu na výrobu čpavku v Bereznikách, říká: „...Fašismus se beznadějně pokusí porazit naši zemi. A vy, druhá generace Komsomolů, budete muset čelit hruď na hruď v poslední a rozhodující bitvě s touto lidskou kletbou. ... A až budete muset vzít zbraně, zahalíte se nehasnoucí slávou a vlastníma rukama upevníte rudé standarty ve Varšavě a Berlíně [comm. 19] , kde jsme je v roce 1920 nemohli posílit. Boj pokračuje…“

Jak se kalila ocel

V únoru 1927 Ostrovskij vstoupil na Korespondenční komunistickou univerzitu na Komunistické univerzitě Y. M. Sverdlova , katedru dějin Západu a Ameriky. Zdravotní stav se však výrazně zhoršuje. Po neúspěšné léčbě v sanatoriu se Ostrovskij rozhodl usadit v Soči .

„Snažil jsem se psát skeče z občanské války, ze života Komsomolu, popisoval jsem zajímavé události, typy. Jednou [začátkem dvacátých let] jsem se musel zúčastnit setkání spisovatele Sergeje Mstislavského s kyjevskou mládeží. Mstislavsky vyzval účastníky setkání, aby popsali hrdinství občanské války a každodenní práci. „Tohle, myslím, trefil hřebíček na hlavičku! Dovolte mi, abych vám ukázal své skladby, myslím!“ A po setkání jsem požádal Mstislavského, aby si prohlédl mé poznámky. Obecně je schvaloval, ale k jazyku a způsobu psaní učinil řadu významných připomínek a radil jim, aby si je prostudovali. Ale pak nebyl čas na studium , “napsal Nikolaj Ostrovskij svému příteli Petru Nikolajevičovi Novikovovi. [33] .

Od konce roku 1930 začal pomocí šablony, kterou vynalezl, psát román Jak se kalila ocel . Rukopis zaslaný do časopisu " Mladá garda " získal zničující recenzi: "odvozené typy jsou nerealistické." Ostrovskij však zajistil druhou kontrolu rukopisu. „... Všechny mé záležitosti v redakci má na starosti stařec Fedenev,“ napsal Nikolaj, „pošle ho ke mně štěstí. Od roku 1904 byl členem KSSS (b), strávil mnoho času ve vězení a byl komisařem kavalérie. Nyní má na starosti zahraniční oddělení Státní banky. Poté rukopis prvního svazku prvního vydání upravili zástupce šéfredaktora Mladé gardy Mark Kolosov a výkonná redaktorka Anna Karavaeva . Ostrovskij uznal velkou účast Karavaeva při práci s textem první části románu; také zaznamenal účast Alexandra Serafimoviče , který mi "dal celé dny svého odpočinku." V TsGALI a IRL jsou fotokopie rukopisu a fragmenty prvního a druhého románu, které zaznamenaly rukopis 19 lidí [40] , Ostrovskij diktoval text knihy „dobrovolným sekretářům“ [komunik. 20] . Textové studie potvrzují autorství Ostrovského [41] .

V dubnu 1932 začal časopis Mladá garda vydávat Ostrovského román. V listopadu téhož roku vyšel první díl GLC jako samostatná kniha v jiném vydání a bez poslední kapitoly o účasti P. Korčagina v dělnické opozici (formálně z důvodu „nedostatku papíru z nakladatelství “), po skončení publikování v časopise MG.

V roce 1932 vedl N. Ostrovskij literární kroužek v redakci listu Shepetovskaja „Cesta žovtňa“. „... Stal jsem se vedoucím literární skupiny a už jsem dostal k hodnocení první básně v ukrajinštině,“ píše N. Ostrovskij. [42]

V roce 1934 vyšel ve stejném nakladatelství druhý díl románu KZS, podrobený výrazným, až třetinovým objemem románu, cenzurním škrtům (Ostrovský píše s lítostí 13. června 1934 jednomu ze svých blízkých přátelé: "Z šestnácti a půl [vytištěných] listů deset s polovinou. Komentáře jsou nadbytečné") [comm. 21] pod tlakem řady následných redaktorů. Nejednotnost zásad redakce redaktorů KZS v různých publikacích M. Kolosov, A. Karavaeva, R. Shpunt, K. Ryzhikov, N. Rodionov, I. Gorina, K. Zelinsky, R. Kovnator a rozsáhlé oportunistické a politické cenzurní úpravy autorského materiálu porušily jednotu textu GLC, zkreslily původní autorskou vůli.

Obecně platí, že po vydání druhého dílu GLC zůstal román i autorova biografie bez povšimnutí.

Dne 17. března 1935 však vojenský novinář, spisovatel a veřejný činitel M. Koltsov publikoval esej o autorovi „Odvaha“ v rubrice „Lidé naší země“ v novinách Pravda [43] , načež román okamžitě získal v SSSR velkou popularitu.

První a následující ruské knižní vydání se výrazně liší jak od rukopisu románu [comm. 22] az primární publikace románu v časopise Mladá garda byly odstraněny epizody účasti Pavla Korčagina v „ Dělnické opozici “, zmínky o diskusi o odborech , epizody s L. Trockým v armádě. , které jsou nesmírně důležité pro moderní chápání psychologie mládeže oněch let a na frontě, bouřlivé diskuse oněch let s trockisty a opozičníky, které vedly k rozkolu v dělnické, mládežnické nestranické, stranické a komsomolské prostředí [44] , dějové linky o falešných studentech „oportunistů“ během NEPu, o agresivním šosáctví v každodenním životě, byly výrazně změněny nebo upraveny milostný příběh hlavního hrdiny.

Ruský časopis, ruská kniha, první ukrajinská [comm. 23] , polsky [comm. 24] vydání KZS se výrazně textově liší, zohledňují polská a ukrajinská národní specifika v chápání N. Ostrovského. V současné době vychází první polské vydání ( Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Nakladatelství Mladá garda, Edice odboru literatury v cizích jazycích) a první vydání KZS přeložené do ukrajinštiny ( Ostrovsky, Oleksiyovych . / M. O. Ostrovského; z ruštiny přeložil O. P. Varavva . - 1. vid. - K.; O.: Molodiy bіshovik, 1934) jsou extrémně vzácné a nejsou dostupné ve fondech většiny největších knihoven na světě.

Dne 11. července 1934 se v Kyjevě konalo jubilejní plénum ÚV LKSMU. [45] [46] . Zúčastnili se ho Kosarev , Bezymenskij , Kolcov a většina starých pracovníků Komsomolu Ukrajiny, následně byla naprostá většina účastníků tohoto pléna ÚV potlačena [47] . 25. července 1937 - zcela rozpuštěn jako "kontrarevoluční" Ústřední výbor Komsomolu Ukrajiny v rámci tzv. kampaní zahájených Ježovem. „národní represe“ .

Do pléna ÚV a výročí ukrajinského Komsomolu načasovalo vydavatelství ÚV LKSMU „Mladý bolševik“ ukrajinskou edici „Jak ocelový zapřažený“, oba díly v jednom svazku. Kniha obsahovala věnování plénu, byla distribuována 500 jeho delegátů [comm. 25] .

V roce 1935 byl Ostrovskému udělen Leninův řád , vláda SSSR mu darovala dům v Soči a byt v Moskvě na Gorkého ulici (nyní jeho byt-muzeum).

V roce 1936 připravil Nikolaj Ostrovskij texty edice GLC na základě prvního svazku kompletní edice, GLC ve zpracování pro děti středního a staršího věku vyšlo v témže roce v Leningradu v pevné vazbě s vynikajícími ilustracemi A. F. Pakhomova v r. série "Příběhy dětství".

V lednu 1936 byl Ostrovskij zapsán na Politickém ředitelství Rudé armády v hodnosti brigádního komisaře , z čehož se velmi radoval a zcela nehybně o prázdninách požádal své příbuzné a asistenty, aby si oblékli uniformu komisaře: „Teď jsem se vrátili do služby a pro občana liniové republiky je to velmi důležité“ [48] .

Posledních pár měsíců ho obklopuje univerzální čest, doma hostí čtenáře a spisovatele. Mezi jeho návštěvníky byl i pilot Valerij Čkalov . Na jeho počest byla přejmenována moskevská mrtvá ulička (dnes Prečistenskij), ve které Nikolaj žil v letech 1930-1932.

Stormborne (román)

Nikolaj Ostrovskij se zavázal napsat nový román „ Born by the Storm “ (pod stejným názvem jako ztracený raný příběh z roku 1928) ve třech částech a podařilo se mu napsat první část. Několik týdnů před svou smrtí řekl:

"Chci, musím dokončit Born of the Storm." Proto se třesu každou svou hodinu... Slepé oči bolí. Představte si, že se vám pod víčky nasypal hrubý písek... Pálí to, je to trapné, bolí to. Říkají mi, ať vytáhnu oči. Prý to bude jednodušší. Ne na dlouho. Ale bez očí je to už úplně děsivé... Obávám se jedné věci, že se nemoc vkrádá do mozku, do centrály. Tohle bude neopravitelné…“

„Pitva ukázala úžasný obraz fyzického rozkladu celého organismu. Pouze mozek, který na nemocenském lůžku nazýval svým „ústředím“, se ukázal být ve skvělém stavu... Bez reptání a sténání se setkal se smrtí s odvahou pravého bolševika, udatného válečníka dělnické třídy. [49] .

V doslovu k prvnímu, již posmrtnému, vydání románu V. Kin napsal, že mu N. Ostrovskij řekl „...ve druhé a třetí knize...chtěl jsem ukázat růst partyzánského hnutí a práce Komsomolu v podzemí, petljurismus, polsko-sovětská válka 1920 a osvobození Ukrajiny od Bílých Poláků.

Román byl uznán jako slabší než ten předchozí, včetně samotného Ostrovského. Rukopis románu byl z iniciativy a za účasti Kosareva vytištěn v rekordním čase v malém nákladu ve smutečním provedení, toto první posmrtné vydání nové knihy s doslovem V. Kina bylo předáno příbuzným, přátelům a soudruzi, kteří přišli k Ostrovského bratrům-vojákům - "kotovcům" na pohřbu spisovatele. Andre Gide , který Ostrovského navštívil , o něm obdivně mluvil ve své knize „Návrat ze SSSR“, která byla ve vztahu k SSSR obecně podporována v kritických tónech.

Smrt

Zemřel 22. prosince 1936 v Moskvě. Příčinou smrti byla roztroušená skleróza , stejně jako progresivní ankylozující spondylitida . [50] Byl pohřben na Novoděvičím hřbitově (1. třída).

Skladby

Kritika moderních vědeckých biografií N. Ostrovského

V posledních desetiletích byly publikovány některé studie biografie Nikolaje Ostrovského, které vyjadřují pochybnosti o možnosti jeho účasti na nepřátelských akcích a epizodách občanské války a boji proti intervenci na Ukrajině , provedené však bez ohledu na nashromážděné začátek devadesátých let. životopisný materiál [51] .

Hlavním argumentem je skutečnost, že N. Ostrovský úspěšně dokončil první promoci Šepetovské jednotné dělnické školy a nemohl dlouho chybět bez přerušení studia, s výjimkou dlouhých letních prázdnin 1919 a 1920. jako jaro-léto 1921 [51]

Pro vcelku ucelenou biografickou studii T. Andronové [51] , však nebyly k dispozici plné texty dopisů N. Ostrovského L. Berenfusovi, které nebyly nikdy publikovány bez výraznějších významových a věcných škrtů (originály dopisů jsou uloženy v Berdjanském vlastivědném muzeu), materiály Oděského oblastního archivu 20. a 30. let 20. století, včetně záznamů pamětí bývalých kolegů N. Ostrovského - "Kotovtsy" [8] , materiály Revolučních tribunálů 1. kavalérie armády v letech 1919-1921. a Jednotky zvláštního určení ( CHON Čeka), kde sloužil N. Ostrovskij, dokumenty Oděské a Charkovské oblasti, Glavlit Ukrajinské SSR, korespondence nakladatelství Mladá garda s Glavlit, archiv leningradské pobočky nakladatelství MG v petrohradské pobočce TsGALI , kde první brzy odmítnutá verze skončila v GLC rukopisech [comm. 26] , málo známé celoživotní vzpomínky na Nikolaje Ostrovského od jeho bezprostředního velitele A.I. Puzyrevského jsou vynechány [comm. 27] , který byl v roce 1937 potlačován. [52] , které vyšly spolu s fragmenty z dopisů N. Ostrovského Puzyrevskému [10] v ukrajinštině, v místních ukrajinských periodikách v letech 1934 a 1935, včetně nejstarších novin Zorya v Dněpropetrovsku a Shepetovských novin Shlyakh Zhovtnya“ (nyní „ Shepetivskiy Visnyk ") [53]

V moderních studiích a publikacích jsou často zcela opomíjeny důležité materiály 20. – 30. let, zhotovené před rokem 1937, poválečné studie z let 1945 – 1952, ještě nepodléhající pozdní a postalinské cenzuře (např. sovětsko-polská války a bitvy o Varšavu v roce 1920, o nichž byla pokud možno odstraněna jakákoli zmínka z publikací a citací dopisů a prací N. Ostrovského počínaje rokem 1950), významný výzkum a publikování nových materiálů provedených v t. zv. "jubilejní léta" od narození N. Ostrovského - 1964-1965, 1974-1975 [8] , což výrazně snižuje věrohodnost moderních prezentací životopisu N. Ostrovského.

V úvahu nepřipadají žádné materiály a publikace v ukrajinštině a ruštině vydané v Ukrajinské SSR a na území moderní Ukrajiny, včetně kritických (materiály z periodik Izyaslav, Shepetovka, Berezov, Dněpropetrovsk, Charkov, včetně publikací a poznámek k nim od N. . Ostrovského), publikace a materiály Istomolu z Ukrajiny [31] , s nimiž byl N. Ostrovskij příbuzný.

Po více než 80 let byly rozsáhlé diskusní materiály na Jubilejním plénu Ústředního výboru Svazu mladých komunistů Ukrajiny v červenci 1934 [45] , jediné kompletní necenzurované první ukrajinské vydání KZS věnované plénu a distribuované tam většina delegátů, byla badatelům a čtenářům zcela nepřístupná, kvůli tabuizovanému tématu tzv. „národních represí“, které postihly celé složení rozpuštěného Ústředního výboru Komsomolu v roce 1937, aktivně i pasivně vzdorující této kampani Ježova [47] [54] [55] .

Badatelé biografie N. Ostrovského téměř úplně obešli téma participace a vztahů mezi N. Ostrovským a četnými rudými mezinárodními vojenskými formacemi [56] , národními židovskými bojovými a polovojenskými jednotkami Bundu a Rudé armády během občanské války [11 ] [57] [58] , a od roku 1920 - s Evkommol (EKSM), populární mládežnickou organizací v letech 1920-1923. na Ukrajině [46] , v Bělorusku [59] a Rusku [komunik. 28] Rané verze rukopisu KZS, včetně ukrajinského vydání KZS z roku 1934, nebyly pro pokrytí tohoto tématu N. Ostrovským prostudovány, bez nichž nelze uvažovat o historii občanské války na západě Rusko [60] .

Vzpomínka

Na Ukrajině byli N. Ostrovskij a jeho literární hrdina Pavel Korčagin zařazeni na seznam osob podléhajících dekomunizačnímu zákonu .

V literatuře

Památky

Pomníky Nikolaje Ostrovského byly postaveny ve městech Ruska, Běloruska, Ukrajiny a ve světě:

Ve filatelii

Edice esejů, fotografických dokumentů a dopisů N. Ostrovského

Viz také

Komentáře

  1. Nina Iosifovna Nikulina. Seminář o N. A. Ostrovském, 1956 - s. 12. „Charakterizující Ostrovského zpravodajského důstojníka, který prošel velkou a tvrdou školou občanské války, A. Puzyrevského v publikacích v novinách Zorya a na setkání se studenty ve škole v r. 1935, říká, jak se Ostrovskij stal spisovatelem, cituje řadu jeho dopisů obdržených v roce 1934. Také časopis Literatura ve škole, 1969, číslo 2, s. 60-63. / Pavlovskaya L. I. Setkání s nefiktivními hrdiny. A. Puzyrevskij, postava z románu Jak se kalila ocel, Pozdnyakov K., Suvorov R. Bouřlivé míle, Dněpropetrovská oblast 1941-1945, Promin, 1985, s. 316
  2. 18. září 1919 obsadila 44. střelecká divize a jednotky Jižní skupiny 12. armády Rudé armády společným útokem Žitomir, později jednotky 12. armády Rudé armády zaujaly obranu v oblasti Žitomiru. Během sovětsko-polské války 26. dubna 1920 bylo město dobyto polskými vojsky. 7. června 1920 obsadila Žytomyr 4. jízdní divize 1. jízdní armády Rudé armády. Později, v roce 1920, se stal Žitomir místem nasazení 30. pohraniční brigády, jejímž úkolem bylo chránit hranici s Polskem // Občanská válka v SSSR / redakce. vyd. N. N. Azovtsev. v.2. M., Vojenské nakladatelství, 1986. s. 273-274
  3. Oblastní státní archiv Dnepropetrovsk, f. R-4540, op. 1, d. 185.
  4. V září 1920 Revoluční vojenská rada 1. jízdní armády rozpustila šestou jízdní divizi kvůli pogromům; 153 účastníků zvěrstev bylo zastřeleno. . Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu 12. května 2019.
  5. Badatel a literární kritik E. Buzni se v knize „Literární spis Nikolaje Ostrovského“ po rozsáhlém, ale neúspěšném pátrání v materiálech fondu 245. divize uchovávaných v Ruském státním vojenském archivu (RGVA) domnívá, že tato epizoda o odzbrojení a potlačení povstání 6. – 1. jízdní divize, může odkazovat na pozdější dobu, 11. října 1920, s odkazem na knihu Vardina, Ilya. Vorošilov. Dělnický vůdce Rudé armády / Il. Vardin. — M.; L .: Stát. Nakladatelství, 1926 Archivováno 31. března 2019 na Wayback Machine , podrobně popisující odzbrojení a rozpuštění tří pluků divize 11. října 1920. Ostrovskij se od 22. srpna do konce října po zranění léčil v kyjevské vojenské nemocnici. N. Ostrovskij navíc uvádí, že k této epizodě s jeho účastí došlo bezprostředně před nebo během bitvy o Varšavu, která skončila koncem srpna 1920.
  6. Tato skutečnost je potvrzena v muzeu kyjevské nemocnice, je zmíněna i v knize "Historie kyjevské vojenské nemocnice", kniha. 2, Generálmajor lékařské služby Boychak M.P., Kyjev, 2005, ISBN 966-8373-37-5 . Datum přijetí do nemocnice 22. srpna 1920 pro Nikolaje Ostrovského stanovil lékař Z. Kotovskaja podle deníků příjmu nemocných a raněných // N. Vengrov . Nikolaj Ostrovskij. M. od. Akademie věd SSSR, 1952, str. 32
  7. Ostrovskij píše P. Novikovovi: „Byl jsem zasažen do hlavy další nelítostnou ranou – pravé oko jsem úplně oslepl 2. října 1928, SS ve 3 sv., M., MG, 1990, v. 3, s . 100
  8. Ivan Ivanovič Marčenko, místní historik a rodák z Berdjansku, později učitel ruského jazyka na Charkovském polytechnickém institutu, více než 30 let sbíral dokumentární materiály o životě a díle Ostrovského a shrnul je ve své knize V průběhu let (nepublikovaný).
  9. "Život mě ještě úplně nerozdrtil, a kdybych těžce zakopl, ale přesto vstal... Tohle zvíře, člověče, Lucy, je strašně houževnaté a musíte se dobře trefit, abyste to hned dokončili." Ostrovskij klidně hlásí, že během této doby udělal „podnik“, po kterém žil tři měsíce v boji se smrtí. „... napadlo mě udeřit se kulkou, jen bohužel ne do čela, ale do hrudníku, což byla chyba, protože jsem střelil do horní části plic... trochu jsem se spletl, Lucy, o pár milimetrů. A tato chyba mě stála víc než jeden den pekelné, nesnesitelné fyzické bolesti. A lpěním na každé možnosti spasení zvítězil sobecký organismus a dosáhl toho, že nyní mohu uvažovat o tom, proč jsem naživu a co si myslím, že budu dělat dál. Dopis ze dne 20. března 1923. O podobných náladách v řadách mládeže 20. let. Viz Slezin A. A. Suicide Sebevražedné dopisy členů Komsomolu z 20. let // V vědecká konference TSTU. Tambov: TGTU 2000. S. 184-185.; dotisky knih z roku 1927 „Kam jde Komsomol?“, „Komsomol v přelomovém bodě“, odrážející diskuse o otázkách výstavby Komsomolu během let NEP, ukazující „nemoci“ Komsomolu (Kam jde Komsomol? M ., 1990), sborník „Hnutí mládeže v Rusku (1917 -1928) „dokumentuje o vztazích Komsomolu s nekomunistickými organizacemi, orgány OGPU a NKVD, o deviantním chování mládeže (Hnutí mládeže v Rusko (1917-1928): Dokumenty a materiály. M., 1993. Část 1)
  10. Píše: „... nepovažuj mě, příteli, za kluka, který sedí, nic nedělá, rozhodne se být zklamaný a sní o vzdušných zámcích, ideální svobodě a rovnosti a bratrství. Impuls té touhy žít svůj sen mě vrhl v roce 1920 do armády, ale rychle jsem pochopil, že někoho škrtit neznamená bránit svobodu a mnoho dalšího. Pak Revoluční tribunál a dva měsíce vězení, a pak už nic než touha, jakoby po drahém, nenávratně ztraceném…“. Dopis ze dne 3. října 1922. Viz také Ostrovského dopis A. A. Žigirevovi z 21. dubna 1929, kde stručně popisuje situaci v revolučním tribunálu.
  11. V archivu správy letoviska Berďansk byl nalezen seznam denních prohlídek pacientů za srpen 1922, ze kterého je zřejmé, že tam N. Ostrovskij dorazil 9. srpna. V dalším prohlášení je vyznačeno datum jeho odjezdu z Berdjansku - 15. září.
  12. Podobné publikace o historii Komsomolu s čerstvým materiálem byly připraveny po celé zemi. Například Komsomolská kronika / Eastmolský ústřední výbor Komsomolu. Komise pro studium dějin hnutí mládeže v SSSR. — M.; L .: "Mladá garda", 1926-1927.
  13. V roce 1935 Nikolaj Ostrovskij v odpovědi na otázku o možnosti samostatného provedení nového překladu KZS do ukrajinštiny říká, že před několika lety měl potíže s přechodem do spisovné ruštiny a cestu zpět vidí jako nemožnou nebo extrémně obtížné.
  14. Jedním z údajných adresátů Ostrovského, kterému zaslal materiály svého příběhu k posouzení, mohl být Waldman, Grigorij Abramovič , dalším - Morozov Efim Ivanovič. Narodil se v roce 1899 v Žitomiru. Během občanské války sloužil v Kotovského samostatné jízdní brigádě. Jako součást třetí eskadry prvního pluku se účastnil všech tažení kotovců proti petljurovcům, bělogvardějcům, bílým Polákům, všemožným tlupám na Ukrajině a Antonovovým tlupám v provincii Tambov. Jeho první poznámka o vojenských vykořisťováních Kotovitů byla zveřejněna v roce 1920 v armádních novinách „Red Cavalryman“ (orgán Revoluční vojenské rady a Politické ředitelství První kavaleristické armády). Od roku 1925, po demobilizaci z řad Rudé armády, začal psát příběhy o Kotovicích. Mnohé z nich byly publikovány v dobovém tisku. Ve třicátých letech studoval při zaměstnání na Moskevském státním institutu literatury, umění a jazyka.
  15. Takže například povolení k tisku prvního úplného ukrajinského vydání KZS v ukrajinštině v roce 1934 obdržela také Oděská oblast, která obešla místní Charkovskou oblast (hlavní město sovětské Ukrajiny bylo o několik měsíců dříve převedeno z Charkova do Kyjeva ), kde s touto publikací vznikly mnohaměsíční cenzurní potíže, způsobené jak buržoazně-nacionalistickými náladami v tehdejším vedení charkovské edice nakladatelství Molodoy bolševik, tak postavením samotné Charkovské oblasti, která přitahovala studnu. - známá ukrajinská divadelní postava v Charkově k uzavřené recenzi prvního ukrajinského překladu románu N. Ostrovského a učitel Michail Verkhatsky (stejný věk jako Nikolaj Ostrovskij, po 2. světové válce - Lidový umělec Ukrajinců SSR. Po interním vyšetřování důvodů pro objevení se této negativní interní revize v republikánském Glavlitu na Ukrajině a administrativních opatřeních uplatněných na vedení Charkovského regionálního výboru z poloviny Politicky nekorektní volba uzavřeného recenzenta, v roce 1935 byl poslanec Verchatskij nucen opustit Charkov, nakrátko se přestěhoval do Dněpropetrovska a poté v roce 1936 opustil Ukrajinu a přestěhoval se do Uzbekistánu. Postupem času tam organizoval a vedl taškentské divadlo. V roce 1952 se přestěhoval do Kyjeva. VERCHATSKIJ Michailo Polievktovič (04 (17). 05. 1904, Kh. Zarudniy, ninі ve skladu m. Lokhvitsa, Poltavská oblast - 16. 02. 1973, Kyjev) Archivní kopie ze dne 8. května 2018 ), který na Wayback Machine mluvil ve své uzavřené recenzi pro Obllit, je kategoricky proti vydání románu KZS kvůli jeho „protisovětské“ povaze a trvá na úplném stažení ruských vydání románu z knihoven a prodeji.
  16. „... Dva nebo tři týdny po odeslání balíku obdržel Nikolaj hromadný dopis od Kotovitů. Až z jejich dopisu jsem se dozvěděl, že tajemný zápisník obsahoval příběh o Kotovském a jeho hrdinských taženích. Dopis obsahuje vřelé recenze příběhu, rady, návody a přání do další práce. Rukopis příběhu, jak napsali Nikolajovi soudruzi, byl poslán zpět. Ale čas plynul a stále se nevrátila ... “vzpomíná R.I. Ostrovskaya-Matsyuk // Literární studia, č. 1, 1982, s. 81
  17. O zcela podobných problémech s cenzurou je známo i vydání prvního vydání knihy „Konarmija“ od I. Babela, která vypráví o stejných událostech a ve stejné době jako ztracený první příběh Nikolaje Ostrovského.
  18. Ostrovskij silně „... truchlil nad ztraceným rukopisem“, jak je známo z jednoho z dopisů A. Žigirevy P. Novikovovi z léta 1929, a v budoucnu se o něm nikdy nezmínil jako o svém prvním díle.
  19. Při citaci tohoto Ostrovského dopisu byla jeho zmínka o Varšavě a konec textu o sovětsko-polské válce z roku 1920 jako zdroji začínající války SSSR proti evropskému fašismu od roku 1947 škrty z důvodu politická cenzura a flirtování SSSR s poválečným Polskem. Úplný text Ostrovského bez škrtů, viz Nikolay Ostrovsky. Projevy, články, dopisy. Nakladatelství Ústředního výboru Komsomolu "Mladá garda", 1946, s. 162; Jevgenij Balabanovič . Nikolaj Ostrovskij: Životopisná skica. M., Státní literární muzeum, 1945, s. 91; Nikolaj Ostrovskij . SS ve třech svazcích, svazek 3. Dopisy, M., Mladá garda, 1989, str. 385-387.
  20. Viz část Adresáti // N. Ostrovského Souborná díla N. A. Ostrovského ve 3 svazcích. Nakladatelství "Mladá garda", 2004, v. 3, Dopisy. Alekseeva Galina Martynovna - jedna z dobrovolných sekretářů spisovatele během jeho práce v Moskvě na první knize románu "Jak byla ocel temperována". V tomto románu je chována pod svým vlastním příjmením.
  21. Nejúplnější srovnání rukopisu KZS s moderním kanonickým vydáním románu provedla ve své monografii Olga Matvienko ( Matvienko O. I. Roman N. A. Ostrovského „Jak se kalila ocel“ a morfologické vědomí 30. let 20. století. diss. Saratov, 2003) a Evgeny Buzni, s odkazem na fragmenty původního textu rukopisu N. Ostrovského, odstraněné editory během publikací - Buzni E. N. Literary dossier of Nikolai Ostrovsky / E. N. Buzni - "LitRes: Samizdat", 2017
  22. Poprvé se výzkum a publikace fragmentů rukopisu románu, které nebyly z cenzurních důvodů zařazeny do žádné edice KZS, objevily až v 60. a 70. letech 20. století ( Tregub S. N. Ostrovsky. How the steel bylo temperováno: nepublikované strany // říjen. 1964. č. 12. s. 177-180; Shamro A. Cesta románem "Jak se temperovala ocel" // Mladý komunista 1974. č. 7. s. 65, č. 9. P. 2; 1975. č. 8. P. Z.). V dotisku třídílných sebraných děl Nikolaje Ostrovského, vydaného v roce 1989, badatel E. Buznya poprvé citoval mnoho významných vyškrtnutých textů a kapitol románu v poznámkách založených na originálech raných rukopisů románu. . Texty polské a rané ukrajinské verze románu Ostrovského „národně upraveného“ zůstávají bohužel badatelům a moderním čtenářům nepřístupné.
  23. V létě 1934 vydalo charkovské nakladatelství „Mladý bolševik“ Ostrovského román „Jak se kalila ocel“ s autorovými doplňky. V ukrajinském vydání poprvé zazněla Pavkova slova o smyslu a smyslu života bolševika takto: „Nejcennější pro člověka je život. Je mu to jednou dáno a musí to prožít tak, aby to bezcílně prožitá léta nebylo mučivě bolestivé, aby nespálil ostudu za špatnou a malichernou minulost – jen za sebe, a tak že umíraje mohl říci, že všechen život a všechny síly byly dány té nejkrásnější věci na světě – boji za společnou věc.
  24. Mikołaj Ostrowski . Jak się hartowała stal [Text] : Tlum Kaczyna / W. Ostrowski. - Moskva: Mloda gwardja, 1934. - 150 s. : nemocný.; 22 viz Edice odboru literatury v cizích jazycích.< V témže roce 1934 vyšel v národním sektoru nakladatelství „Mladá garda“ v polštině román „Jak se kalila ocel“. Při práci na polském vydání Ostrovsky představil řadu nových epizod. Jako zarytý internacionalista-leninista napsal, že pracující lid Polska a Ruska jsou opravdoví bratři. "Bude také Polská republika, pouze sovětská, bez [počítá Potocki, ale princi Sangušek]." Již v květnu 1934, při přípravě polského vydání románu, Ostrovskij oznámil své plány na dokončení knihy. „Nejprve uvedu do epizody popravy naší podzemní organizace Poláky, že na 20 let těžkých prací byl odsouzen i Polák, radiotelegrafista, který měl spojení s podzemním výborem. Právě tímto faktem není boj o sovětskou moc vykreslován jako záležitost pouze Ukrajinců. Za druhé, obraz polského revolucionáře, strojníka, starého Politovského Vjačeslava Sigismundoviče, by měl být rozšířen v národním kontextu, na rozdíl od polských pánů, jako je Leshchinsky a další. Boje o sovětskou moc se účastnili ještě dva Poláci. A pokud rozšíříme popis komisaře pro potraviny Pyzhitsky (rovněž Polák, padla o něm jen dvě slova), pak to poněkud zahladí možný dojem, že všichni Poláci jsou veskrze negativní typy, což bylo samozřejmě tím, není součástí mých záměrů a to by bylo v příkrém rozporu s realitou.
  25. Ostrovskij, Mykola Oleksijovič. Yak gartuvali steel [Text] / M. O. Ostrovsky; za. z Ruska O. P. Barabáš . - 1. pohled. - Kyjev; Odessa: Molodiy Bilshovik, 1934. Publikace se dostala do speciálního depozitáře ještě před válkou kvůli věnování zhrzenému plénu ÚV Komsomolu a v tuto chvíli ji lze považovat za ztracenou. Kromě toho bylo provedeno poválečné stažení této publikace z knihoven, důvodem byl Aleksey Varavva , překladatel tohoto vydání KZS do ukrajinštiny, po aktivní spolupráci s okupačními německými úřady za druhé světové války uprchl s Němci při ústupu z okupovaných sovětských území si v zahraničí změnil příjmení na Kobets, vydal řadu knih, např. Kobets O. Zápisky zajatce. - Kyjev, 1993 (reedice).
  26. Viz pozdější vydání v poněkud odlišném vydání od Nikolaje Ostrovského. Jak se kalila ocel: Román ve dvou částech . - Leningradská pobočka nakladatelství Molodnaya Gvardiya, 1936. - 442 s.
  27. Soubor osobních záznamů A.I. Puzyrevského je uchován v Ruském státním vojenském archivu (RGVA). V polovině 70. let se na něj obrátili badatelé vojenské biografie N. Ostrovského, kteří připravili publikaci o Ostrovského kamarádovi a hrdinovi KZS A. I. Puzyrevském.
  28. Židovský komunistický svaz mládeže, Evkommol - umírněná židovská mládežnická organizace socialistického směru. Vznikla v roce 1920 po rozdělení mládežnické organizace, která existovala pod levým Bundem  - Yugendkomfarbund. Všeruská konference židovských komunistických svazů mládeže (Evkommol) se konala 1. – 4. září 1920 v Charkově a Všeruská konference EKSM (Poalei Zion) (23. – 27. ledna 1920) – v Moskvě.

Poznámky

  1. Ostrovskij Nikolaj Alekseevič // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
  2. Archiv výtvarného umění – 2003.
  3. Podrobněji viz Andronov, T. I. Rod Ostrovských: o předcích, rodině a potomcích N. A. Ostrovského, autora románu „Jak se kalila ocel“ / T. I. Andronova; Ministerstvo kultury Moskvy, stát. muzejně-humanitární. Centrum "Překonávání" je. N. A. Ostrovského. - M .: [b. and.], 2011. - 96 s. : nemoc., fot.
  4. Odvaha se rodí v boji. Abstrakta projevu, 6. dubna 1936 // Nikolaj Ostrovskij. Projevy. články. Písmena. Nakladatelství Ústředního výboru Komsomolu "Mladá garda", 1946
  5. N. P. InfoRost. GPIB | Latsis M. I. Mimořádné komise pro boj proti kontrarevoluci. - M., 1921 . elib.spl.ru. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 6. července 2019.
  6. 1 2 3 Ostrovskaja, R. P. Nikolaj Ostrovskij.- 1. vyd. - M .: Mladá garda, 1974. nemoc. - (Život úžasných lidí); Také aktualizované vydání z roku 1984 obsahuje řadu nových údajů o vojenském období Ostrovského biografie.
  7. Informace o účasti N. Ostrovského ve vojenských formacích G. Kotovského, kromě těch publikovaných v 50. a 60. letech 20. století. v ukrajinštině záznamy o spolubojovníkech N. Ostrovského v 1. jezdecké armádě a vojenských formacích občanské války pravděpodobně sahají mimo jiné k zápiskům a publikacím asistenta G. Kotovského, pozdějšího velmi slavného novináře Alexeje Garryho. . Viz o něm: Kiyanskaya O. I., Feldman D. M. Z dějin sovětské žurnalistiky: autobiografie Alexeje Garryho // Bulletin Ruské státní humanitární univerzity. 2016 Archivováno 2. června 2019 na Wayback Machine ; Harry A. Na bílých pólech // deník. Smena, č. 292, duben 1937; on je. Kotovský. // log. Smena, č. 290, únor 1937; on: "Oheň: epos Kotovského." M., 1934 ; Alexej Harry . Konec Petlyury: příběhy. M., Asociace časopisů a novin, 1934 ; "Příběhy o Kotovském" (M., 1959) a jeho publikace v letech 1932-1937. v sovětských periodikách.
  8. 1 2 3 Michail Novochatskij . Cesta k legendě: Esej o životě G. I. Kotovského, Kartja moldovenyaske, 1976, s. 428; Legendární velitel: Sbírka myšlenek o G.I. Kotovský / [Lit. vstup P. A. Gavrjuka. Pid zag. vyd. cand. ist. vědy I. M. Teteruk. Přesuň se kvůli Viysk.-nauk. t-va v kyjevské čtvrti. dům důstojníků Radyanské armády a S.M. 69-73].
  9. Historie měst a vesnic Ukrajinské SSR [Text]: Ve 26 svazcích / kap. redakční rada: Tronko P. T. (předchozí) a další - Kyjev: Historický ústav Akademie věd Ukrajinské SSR: Ukr. sovy. Encyklopedie Akademie věd Ukrajinské SSR, 1974-1983. — 27 cm [T. 7]: Dněpropetrovská oblast [Text] / Ed. collegium: Vasiliev I. V. (předchozí) [a další]. - 1977. - 837 s., 12 listů. nemocný. : nemocný.; Moskovsky Komsomolets, 13. ledna 1960; Druhá sláva koček. Kišiněv, nakladatelství "Cartya Moldovenyaske", 1964, s. 25.
  10. 1 2 3. Nikolaj Ostrovskij. M .: Mladá garda, 1989. Souborná díla ve třech svazcích. ISBN 5-235-00379-9 (sv. 3), ISBN 5-235-00379-9 ; Souborná díla N. A. Ostrovského ve 3 svazcích. - M .: Mladá garda, 2004. T. 3. ISBN 5235027167
  11. 1 2 Viz kapitola 10, Židé v Rudé armádě // Budnitsky O.V. Ruští Židé mezi rudými a bílými (1917-1920). ISBN 5-8243-0666-4 , 2006, 552 s., il.;
  12. Genis V. L. The First Cavalry Army: Behind the Scenes of Glory // Otázky historie. 1994. č. 12. S. 66-75.
  13. Jury N. S. První jezdecká armáda na polské frontě v roce 1920 (Málo známé stránky historie). Rostov n/a, 1992
  14. Kakurin, Nikolaj Jevgenjevič. Válka s bílými Poláky v roce 1920 / N. E. Kakurin a V. A. Melikov; Military-ist. otd. velitelství Rudé armády. - M .: Stát. válečný nakladatelství, 1925. - 520 s. : tab., 21 l. schémata, 2 listy. diagr.
  15. Melťjukhov M. I. Sovětsko-polské války. - M .: Veche, 2001. S. 95-99
  16. Komashko A. Episode: Věnováno 4. divizi 1. armády rudé jízdy // Armáda a revoluce. 1922. č. 3-4.
  17. deník. Don, č. 10, 1966, str. 182
  18. 2. října 1920: V. I. Lenin na III. sjezdu Komsomolu: zpráva o dokumentu, 4. část / Desyaterik V. I. M .., Mol. stráž, 1975
  19. Pamětní deska Nikolai Ostrovskému v Charkově . Shukach . Získáno 11. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  20. Viz Bogdanov I. S. Služební a bojová činnost vojsk Čeka-VOHR-VNUS v Rusku (1918-1920): historický výzkum. Diss. PhD, Moskva, 2006
  21. Nakladatelství Sovetskaja Rossija, © 2019. Potkali jste Pavku v Novorossii? . www.sovross.ru Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  22. Berdjanské dopisy Nikolaje Ostrovského (Jurij Gajev) / Proza.ru . www.proza.ru Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  23. "Rozhodl jsem se udeřit do sebe kulku, jen bohužel ne do čela, ale do hrudníku, což byla chyba", - . facty.ua. Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  24. „Veden okolnostmi případu a diktátem revolučního svědomí..“: Dokumenty Ústředního státního archivu Moskevské oblasti o činnosti Moskevského revolučního tribunálu. 1917–1922 . www.alexanderyakovlev.org. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
  25. Archiv meteorologických pozorování v Kyjevě za listopad 1922 . Získáno 22. října 2020. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  26. Tregub, S. A. Život a dílo Nikolaje Ostrovského / S. A. Tregub. - M .: Umělec. lit., 1964. - 269 s.: řada ZHZL.
  27. Viz podobné případy: Slezin A. A.  Suicide Komsomolské sebevražedné dopisy 20. let // V. vědecká konference TSTU. Tambov: TGTU 2000, s. 184-185.
  28. Viz dopis N. Ostrovského L. Berenfusovi z 20. března 1923 // SS ve 3 svazcích, sv. 3, 1990, str. jedenáct
  29. Neurologická klinika s kurzem neurochirurgie INPR » Nikolaj Ostrovskij . Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2019.
  30. Nikolaj Larinskij: "Spěchám žít ..." . uzrf.ru. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. října 2018.
  31. 1 2 Semenenko V. I. Vytvoření a činnost komise pro studium dějin mládežnického hnutí (Istmol) při ÚV LKSMU (1921-1933) // "Bulletin Charkovské univerzity", 1981, č. 218 ; Serogodsky N. A. Činnost Eastmol pod ústředním výborem LKSMU. diss. cand. Dějiny n. Kyjev, 1998
  32. Michail M. Savčenko . Byli v Kubanu: eseje. Knižní nakladatelství Krasnodar, 1982, s. 135-140
  33. 1 2 Novikov P. Štěstí být bojovníkem. Vzpomínky na Nikolaje Ostrovského. M., MG, 1986, S. 45, 70, 77; Novikov P.N. Štěstí být bojovníkem: Vzpomínky N. Ostrovského. - Charkov: Prapor, 1979. - 216 s., 12 listů. nemocný. ; Ostrovský, N. A. Dopisy příteli: [P. Novikov: s komentáři] / N. A. Ostrovskij; připravený A. Lichanov, V. Šmitkov. - M .: Mladá garda, 1968. - 127 s. - (Vaši vrstevníci).
  34. Isaac Babel. Svazek druhý. Kavalerie. Články z "Red Cavalryman". Deník 1920. Plány a náčrty. Moskva, 2005
  35. Dokumenty a materiály. K historii občanské války v SSSR. G. I. Kotovský . — Directmedia, 2018-06-04. — 771 s. — ISBN 978-5-4475-9395-7 . Archivováno 7. dubna 2022 na Wayback Machine
  36. 1 2 „PÍŠTE PROSÍM MÉNĚ: TOTO BY NEMĚLO BÝT V TISKU“: V.I. Lenin o válce s Polskem a ozbrojené podpoře světové revoluce (Projev na IX. konferenci RCP(b) v roce 1920.) . www.alexanderyakovlev.org. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 27. září 2020.
  37. A. Yu.Vatlin. Druhý kongres Kominterny: Referenční bod pro dějiny světového komunismu . - ROSSPEN, 2018. - 171 s. - ISBN 978-5-8243-2297-2 .
  38. Hospoda. Yu. N. Amiantova, Yu. A. Akhapkina, Ruský státní archiv sociálně-politických dějin. Vladimír Lenin. Neznámé dokumenty: 1891-1922 . - ROSSPEN, 1999. - 680 s. — ISBN 978-5-86004-128-8 .
  39. Mikołaj Ostrowski . Jak hartowała się stal. 1934. Ed. Mladá garda, Edice katedry literatury v cizích jazycích.
  40. Kondakov I. Naše sovětské „vše“ (Ruská literatura 20. století jako jeden text) // Otázky literatury. 2001. č. 4. červenec-srpen. str. 3-69.
  41. Viz například: E. Prochorov Historie textu románu „Jak se kalila ocel“ // Textologie sovětské literatury. Otázky textologie. Problém. 4. M.: Nauka, 1967. S. 278-324.; Román Matvienka O. I. N. A. Ostrovského „Jak se kalila ocel“ a Morfologické vědomí 30. let. diss. Saratov, 2003
  42. Logvinenko M.S. Publicismus Mikoliho Ostrovského. Kyjev, státní vyd. beletrie. 1959, str. 40. (ukr.)
  43. Koltsov M. E. Odvaha // plyn. Pravda, 17. března 1935 (nepřístupný odkaz) . Staženo 10. 5. 2018. Archivováno z originálu 10. 5. 2018. 
  44. Jurij Šachin. Občanské postavení Nikolaje Ostrovského (20.–30. léta 20. století) // časopis. Alternativy, č. 4, 2004, str. 103-115. . Staženo 5. června 2019. Archivováno z originálu 5. června 2019.
  45. 1 2 15 let LKSMU. 1919-1934. - Kyjev; Oděsa: Mladý bolševik, 1935. 228 s.;
  46. 1 2 Viktor Ivanovič Prilutskij. Mládež Ukrajiny v myslích formování totalitní cesty: 1920-1939 . - Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2001. - 262 s. - ISBN 978-966-02-2246-5 .
  47. 1 2 Grekhov V.N. Odveta proti vedení Komsomolu v letech 1937-1938 // Otázky historie. - 1990. - č. 11
  48. Ostrovského N. Souborná díla N. A. Ostrovského ve 3 svazcích. Nakladatelství "Mladá garda", 2004, v. 3, Dopisy.
  49. "Sibiřská světla", 1937, č. 3
  50. Roztroušená skleróza: nemoc, kvůli které jsem se o sebe staral / Psychologie
  51. 1 2 3 Andronova T. Příliš málo k životu... Nikolaj Ostrovskij. Životopis. - M .: Státní muzeum "Humanitární centrum" Překonávání " je. N. A. Ostrovsky, 2014. ISBN 978-5-905234-07-1
  52. Stalinovy ​​seznamy, Puzyrevskij A. I. . stalin.memo.ru Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 19. listopadu 2019.
  53. Viz Krochek Ya . Nefiktivní hrdinové // deník. Mladý komunista - sv. 9, 1979, str. 62 a násl.
  54. Viz články o utlačovaných prvním a druhém tajemníkovi ÚV LSMU Andreev S. I. , Klinkov N. V. , Kraevsky I. E. , Musulbas I. A. , Sukhie G. G. , Usenko S. I. a další.
  55. Michajlovský I. N. Komsomol Ukrajiny v boji o vybudování socialismu v SSSR (1925-1937). Lvov, 1966
  56. Viz například Ruslan Gagkuev,Yuxin Zhang čínští dobrovolníci v ruské občanské válce: mezi červenými a bílými // deník. Ruská historie", 2019, č. 1, archivní kopie ze dne 28. ledna 2020 na Wayback Machine
  57. Staré noviny: Knihovna: Ostrovsky Z.S. "Židovské pogromy 1918-1921" Vydání z roku 1926 . www.oldgazette.ru Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. srpna 2016.
  58. Henry Abramson. Modlitba za vládu: Ukrajinci a Židé v revolučních časech, 1917-1920 . - Harvard University Press, 1999. - 255 s. - ISBN 978-0-916458-87-4 .
  59. Bolševici v boji proti maloburžoazním stranám v Bělorusku (1903 - březen 1917) diss. d. i. n. Sološenko, Vladimír I. 1984, Minsk
  60. Rafes M. G. Dva roky revoluce na Ukrajině. Evoluce a rozdělení Bundu. M., paní Ed., 1920.
  61. ↑ Vlastivědné muzeum , Boyarka . UA.IGotoWorld.com. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
  62. "Ostrovské muzeum v Soči, muzea v Soči, spisovatelé v Soči, muzejní výstavy v Soči, literární Soči, dětské prázdniny v muzeích Soči . www.muzei-ostrovskogo.ru. Datum přístupu: 16. prosince 2019. Archivováno 17. prosince , 2019.
  63. GBUK KK "Historické muzeum Novorossijsk-rezervace" - Muzeum Ostrovského domu | Expozice | Obsah (nedostupný odkaz) . novomuseum.ru. Datum přístupu: 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 1. února 2012. 
  64. Ostrovského muzeum, Shepetovka . www.doroga.ua Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 14. prosince 2018.
  65. MUZEUM MIKOLIA OSTROVSKÉHO - MUZEUM MIKOLIA OSTROVSKÉHO . ostrovskymuseum.at.ua. Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 14. prosince 2018.
  66. Drevljansky park, Korosten . www.doroga.ua Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  67. MUK "Centralizovaná knihovna města" | Komsomolsk na Amuru . www.kmslib.ru Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 17. června 2020.
  68. Městská knihovna Kostanay pojmenovaná po N. Ostrovském
  69. Knihovny Ukrajiny - Khmelnitsky Regional Universal Scientific Library. N. Ostrovského . ualibs.org.ua. Získáno 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. května 2021.
  70. Regionální knihovna pro děti Černigiv - ČERNIGIV - Knihovna pro děti - Hlavní stránka . ostrovskogo.com.ua. Datum přístupu: 16. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. listopadu 2015.
  71. deník. října, č. 10, 1937; Simonov K. Winner / Tři sešity: básně, básně. Vojenské nakladatelství Ministerstva obrany SSSR, 1964, s. 46-54
  72. I. Vaks. Zrozen z bouře Filatelie SSSR. 1974. č. 9. Strana 22-23

Literatura

L. A. Annenský. Zasnoubení s nápadem // Sebraná díla N. A. Ostrovského ve 3 svazcích. - M .: Mladá garda, 2004. - T. 1. - S. 7-30. — ISBN 5235027167 .

Odkazy