Přehrát

Přehrát
Undoing
Žánr Drama
Mystery [1]
Psychologický thriller [2]
Tvůrce David E. Kelly
Na základě „Měli jste vědět“ od Jean Hanff Korelitz
Scénárista David E. Kelly
Výrobce Suzanne Beer
Obsazení Nicole Kidman
Hugh Grant
Edgar Ramirez
Noah Jupe
Lily Rabe
Matilda De Angelis
Ismael Cruz Cordova
Idan Alexander
Michael Devine
Donald Sutherland
Skladatel Jevgenij Galperin
Sasha Galperin
Země  USA
Jazyk Angličtina
Roční období -
Série 6
Výroba
Výkonný producent Celia Costas
Stephen Garrett
Bruna Papandrea
Per Saari
Nicole Kidman
David E. Kelly
Suzanne Beer
Výrobce Deb Dyerová
Operátor Anthony Dod Mantle
Místo natáčení New York
Délka série 50-67 minut
Studio David E. Kelley Productions
Blossom Films
vymyslel příběhy
Distributor HBO Max
Přenos
Televizní kanál HBO
Na obrazovkách 25. října 2020  – 29. listopadu 2020
Odkazy
webová stránka hbo.com/the-undoi… ​(  anglicky)
IMDb ID 8134470

The Undoing je americká televizní minisérie založená na románu Jean Hanff Korelitz You Should Have Known ( 2014 ) .  Sérii napsal a produkoval David E. Kelly a režírovala Suzanne Beer . V seriálu hráli Nicole Kidman a Hugh Grant . Seriál měl premiéru na HBO 25. října 2020 [3] .

Herci a postavy

Epizody

Ne.názevVýrobcenapsánodatum premiéryDiváci v USA
(miliony)
jeden "Přehrát" 
"Zrušení"
Suzanne BeerDavid E. Kelly25. října 20200,676 [6]
Grace Fraser je úspěšná psycholožka , která žije na Manhattanu se svým manželem Jonathanem, onkologem , a jejich malým synem Henrym, který navštěvuje Reardonovu elitní školu. Grace pomáhá ostatním rodičům Reardonových dětí naplánovat aukci, kde potká tajemnou ženu jménem Elena. Během několika příštích dní se Grace s Elenou stále setkává: jednou v koupelně v tělocvičně, kde k ní přistoupí nahá Elena a poznamená její „laskavost“, a později na samotné aukci, kde Grace najde Elenu plakat v koupelně a utěšuje ji. . Při odchodu z akce Elena ve výtahu políbí Grace na rty. Druhý den Elenin syn, rovněž student z Reardonu, objeví tělo své matky v její dílně. Policie případ klasifikuje jako vraždu a vyslýchá Grace a její přátele; Elenin manžel je označen jako potenciální podezřelý. Grace se pokusí zavolat Jonathanovi, který je údajně na onkologické konferenci v Clevelandu , jen aby zjistil, že nechal svůj smartphone v jejich bytě. Neschopná vypátrat místo pobytu svého manžela, Grace začne být paranoidní a zažije vize Eleniných vražedných scén. 
2
Pohřešovaný"
Suzanne BeerDavid E. Kelly1. listopadu 20200,799 [7]
Grace se stále více bojí o svého manžela a snaží se ho najít. Návštěva a výslech detektiva Joe Mendozy odhalí, že Jonathan již v nemocnici nepracuje. Jeho propuštění je způsobeno obviněním z nevhodného chování s Elenou. Je také zjištěno, že Elenin manžel Fernando má alibi, takže Jonathan je hlavním podezřelým. Po návratu domů Grace najde policii provádějící prohlídku a zabavení a je informována, že mají v úmyslu provést test otcovství na Elenině malé dceři. Aby se Grace vyhnula tisku, vezme Henryho do jejich plážového domu. Tam Jonathan překvapí Grace svým vzhledem a přizná svou nevěru, ale trvá na tom, že Elenu nezabil. Zatímco Jonathan objímá Henryho, Grace zavolá policii. 
3
Neubližuj" "Neubližuj"
Suzanne BeerDavid E. Kelly8. listopadu 20200,899 [8]
Policie přiletí vrtulníkem a zatkne Jonathana. Detektivové zjistí, že Jonathan je otcem Eleniny dcery. Proběhne krátké soudní jednání a je poslán do vězení. Fernando se setkává s Grace. Grace se později přihlásí na policii a říká, že se cítila ohrožena. Policie poukazuje na to, že Grace je také podezřelá a ptá se proč. Policie pak v noci, kdy k vraždě došlo, ukazuje záběry CCTV z místa vraždy. Video ukazuje Grace, jak chodí v noci. 
čtyři "Nevidím zlo" 
​​"Nevidím zlo"
Suzanne BeerDavid E. Kelly15. listopadu 20201,122 [9]
Další kamerový záznam ukazuje, že Grace v noci vraždy mnohokrát procházela stejnou oblastí, takže Grace již není podezřelou. Gracein otec, Franklin Reinhardt, neochotně propustí Jonathana na kauci a najme Haley Fitzgeraldovou jako jejich obhájce u soudu. Detektivové prozradí Grace, že Elena si k ní vytvořila posedlost prostřednictvím částečně nahých maleb. Jonathan se snaží domluvit s Fernandem o Elenině vraždě. Fernando nechce mít nic společného s Jonathanem, ale dovolí Jonathanovi, aby se dvořil Elenině dceři. Hayley domluví televizní rozhovor s Jonathanem, aby pomohl utvářet jeho veřejný obraz pro soudní proces. Jonathan říká, že ví, kdo mohl zabít Elenu. 
5 Trial 
by Fury Trial by Fury
Suzanne BeerDavid E. Kelly22. listopadu 20201,277 [10]
Soudní řízení proti Jonathanovi probíhá. Jeho právník se snaží vyvolat rozumné pochybnosti o Jonathanově vině a naznačuje, že Fernando by mohl být podezřelý, ale policie tuto možnost zamítla. Když provádí křížový výslech Fernanda, ptá se, zda jeho žena navštívila psychiatra, a ona to udělala, a jestli on navštěvuje psychiatra, což on popírá. Poté se ptá policisty, který přiznává, že si nemyslel, že Fernando byl podezřelý, a lže o tom, že tam nikdo jiný nebyl. Právník poté ukáže video Grace. Zjistíme také, že Jonathan ve 14 letech omylem nechal otevřené dveře domu, čímž nechtěně umožnil své 4leté sestře, aby ji srazilo auto a zemřela. Grace zavolá své matce Janet, která říká, že Jonathan nikdy neprojevil lítost ani smutek a že se své rodině odcizil, když vyrůstal. Grace najde vražednou zbraň, kladivo, v pouzdru na housle svého syna. 
6
Krvavá pravda"
Suzanne BeerDavid E. Kelly29. listopadu 20201,811 [11]
Henry prozradí, že našel kladivo v krbu v rodinném domě u jezera a ukryl ho, aby jeho otec nebyl zatčen. Během procesu vypovídá Jonathan, který přiznává svou nevěru, ale tvrdí, že je nevinný z vraždy Eleny. Hayley přivede Miguela k výslechu, kde Miguel naznačuje, že Fernando byl vůči Eleně hrubý. Grace požádá o svědectví a po jejím prohlášení, že Jonathan je sympatický člověk, ji žalobce donutí promluvit si o rozhovoru s jeho matkou. Jonathan a Hayley si uvědomují, že Grace požádala o svědectví, aby ukázala svou víru v Jonathanovu vinu. Když jsou Jonathanovi svěřenci nyní prakticky zaručeni, požádá Henryho, aby se před vynesením rozsudku nasnídal, ale to se ukáže jako lest, aby Jonathan mohl s Henrym utéct. Flashbacky ukazují, že Jonathan zabil Elenu poté, co jí nařídil, aby se držela dál od jeho rodiny. Poté, co byl pronásledován policií a málem ho srazil náklaďák, Jonathan vyhrožuje, že skočí z mostu a zabije se. Grace přiletí helikoptérou zachránit Henryho a policie zatkne Jonathana. 

Výroba

První zprávy o zahájení prací na sérii se objevily v březnu 2018. Ředitelkou byla Susanne Bier [12] [3] .

V listopadu 2018 bylo zformováno hlavní obsazení: Nicole Kidman , Hugh Grant a Donald Sutherland . Natáčení začalo v březnu 2019 v New Yorku . Série měla mít premiéru v květnu 2020, ale kvůli pandemii koronaviru byla první show odložena na 26. října.

Vnímání

Kritici podotýkají, že „Play Back“ není detektivkou, jak by se na první pohled mohlo zdát, ale psychologickým dramatem, navíc „pomalým“; už na začátku je jasné, kdo přesně je vrah [13] . Objevují se názory, že série jako celek dopadla kvůli žánrové nejistotě neúspěšně, ačkoli na ní pracovala řada „hvězd“ [14] , že se pořad ukázal jako neoriginální [15] a natahovaný, že herci (především Nicole Kidman) hráli docela bezbarvě [16] .

Ceny a nominace

Poznámky

  1. Peters, Fletcher Kdo zpívá ústřední píseň The Undoing?  (anglicky) . Decider (26. října 2020). Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2020.
  2. Puentes, Patricia The Undoing : Nicole Kidman zpět na HBO ve strhujícím novém psychologickém thrilleru  . CNET (25. října 2020). Získáno 27. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  3. 1 2 Highfill, Samantha Nicole Kidman, Hugh Grant čelí „ošklivým pravdám“ v exkluzivním  traileru The Undoing . Entertainment Weekly (6. srpna 2020). Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  4. Lee, Ashley Jak dospívající Sherman Oaks debatovala o své cestě do obsazení 'Co pro mě znamená ústava'  . Los Angeles Times (16. ledna 2020). Získáno 6. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  5. Sofie Gråbøl odhaluje HBO záhadu  zmaru . NordicDrama.com (25. ledna 2020). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 28. února 2020.
  6. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 25. 10.  2020 . Showbuzz Daily (27. října 2020). Získáno 27. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  7. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily:  1.11.2020 . Showbuzz Daily (3. listopadu 2020). Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  8. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále  ShowBuzzDaily : 8. 11. 2020 . Showbuzz Daily (10. listopadu 2020). Získáno 10. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2020.
  9. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 15. 11. 2020  (anglicky)  (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (17. listopadu 2020). Získáno 17. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 17. listopadu 2020.
  10. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 2. 11. 2020  ( mrtvý  odkaz) . Showbuzz Daily (24. listopadu 2020). Získáno 24. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2021.
  11. Metcalf, Mitch Aktualizováno: 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a síťových finále ShowBuzzDaily: 29. 11. 2020  (anglicky)  (mrtvý odkaz) . Showbuzz Daily (2. prosince 2020). Staženo 2. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2020.
  12. Režisérka Susanne Beer: Nejistota dělá naše životy vzrušujícími . TASS . Získáno 26. října 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  13. „Play Back“ s Nicole Kidmanovou a Hughem Grantem: minisérie o psychoanalytce, která si nevšimla, jak se její život rozpadá. Od tvůrců Big Little Lies a Bird Box . Získáno 6. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  14. „Přehrát zpět“: Nicole Kidmanová podezřívá Hugha Granta z vraždy, všichni jsou znepokojeni . Získáno 6. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  15. Jak bohatí zase pláčou. Play Back je série s Nicole Kidmanovou a Hughem Grantem v hlavních rolích od autora Velké malé lži . Získáno 6. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  16. "Play Back": Nicole Kidman a Hugh Grant v detektivce od autora "Big Little Lies" . Získáno 6. července 2021. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.

Odkazy