Opravdová detektivka

Opravdová detektivka
Skutečný detektiv
Žánr antologie
detektivní
krimi drama
procedurální drama
neo -noir
jižní gotika [1]
Tvůrce Nick Pizzolatto
Scénárista Nick Pizzolatto
Scott Lasser (2. sezóna)
David Milch (3. sezóna)
Graham Gordy (3. sezóna)
Výrobce
Obsazení Matthew McConaughey
Woody Harrelson
Michelle Monaghan
Michael Potts
Tory Kittles
Colin Farrell
Rachel McAdams
Taylor Kitsch
Kelly Reilly
Vince Vaughn
Mahershala Ali
Karmen Ejogo
Steven Dorff
Scoot McNairy
Ray Fisher
Počáteční téma "Far From Any Road" od The Handsome Family (Sezóna 1)
"Nevermind" od Leonarda Cohena (Sezóna 2)
" Death Letter " od Cassandry Wilson (Sezóna 3)
Skladatel T-Bone Burnett
Země  USA
Jazyk Angličtina
Roční období 3
Série 24 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent Steve Golin
Richard Brown
Woody Harrelson
Matthew McConaughey
Scott Stevens Cary Fukunaga Nick Pizzolatto Daniel Sackheim 3. sezóna) Jeremy Saulnier (3. sezóna) Bard Dorros (3. sezóna)
Výrobce Carol Cuddyová (1. sezóna)
, Blake McCormick (2. sezóna)
Aida Rogersová (2. sezóna)
Operátor Adam Arcapow (sezóna 1)
Nigel Black (sezóna 2)
Jermaine McMicking (sezóna 3)
Místo natáčení Louisiana (sezóna 1)
Kalifornie (sezóna 2)
Arkansas (sezóna 3)
Délka série 54-60 min
Studio Anonymní obsah
Parliment of Owls
Passenger
Neon Black
Distributor Hulu a HBO Max
Přenos
Televizní kanál HBO
Na obrazovkách 12. ledna 2014  — 24. února 2019
Formát videa 16:9
Odkazy
webová stránka hbo.com/true-dete… (  anglicky)
IMDb ID 2356777

True Detective je americký  procedurální dramatický televizní seriál (neboli kriminální drama ) , vysílaný od 12. ledna 2014 na kabelovém kanálu HBO [2] . Vytvořil a napsal Nick Pizzolatto . Série je vydána ve formátu antologie  - každá sezóna má svůj vlastní děj a postavy [3] .

Sezóna 1 sleduje příběh dvou detektivů louisianské státní policie , kteří se snaží vyřešit záhadný případ okultní vraždy. Jejich pokusy najít pachatele se však táhnou 17 let. V seriálu hráli Matthew McConaughey , Woody Harrelson a Michelle Monaghan . Druhá sezóna zavede diváka do Kalifornie , kde tři detektivové ze tří spolupracujících policejních oddělení vyšetřují sérii zločinů spojených podle jejich názoru s vraždou zkorumpovaného politika. Zahráli si v něm Colin Farrell , Rachel McAdams , Taylor Kitsch , Vince Vaughn a Kelly Reilly .

První sezóna získala nadšené recenze od kritiků, z nichž někteří označili seriál za nejlepší televizní drama roku. True Detective vyhrál 5 cen Emmy , cenu asociace televizních kritiků a cenu Britské akademie filmového a televizního umění . Nick Pizzolatto získal za svou práci v první sezóně dvě ceny Writers Guild of America . Druhá sezóna byla méně úspěšná, nedostala televizní ceny a kritici ji považovali za slabší než tu předchozí. V srpnu 2017 bylo oznámeno, že série byla obnovena na třetí sezónu a bylo potvrzeno, že bude hrát hlavní roli Mahershala Aliho , který hrál roli arkansaského detektiva Wayna Hayese vyšetřujícího venkov. Třetí sezóna měla premiéru 13. ledna 2019 [4] . V červnu 2022 byly oficiálně zahájeny práce na čtvrté sezóně , která se odehrává na Aljašce .

Děj

Složení

Zápletky první a druhé sezóny True Detective jsou velmi podobné [5] . Děj příběhu je v obou případech brutální vražda. Následné vyšetřování zavede detektivy k údajným pachatelům. Při pokusu o zadržení dojde k přestřelce, při které podezřelí zemřou. Zdálo by se, že vyšetřování je u konce. Série se ale dostala až do poloviny sezóny.

Pak nastává skok v čase. Případ opět svede detektivy dohromady. Jsou odhaleny nové detaily starého případu a vyšetřování pokračuje. Na druhý pokus je konečně možné zjistit pravdu a najít skutečné zločince. Obě sezóny končí smutným šťastným koncem [5] .

První sezóna

Děj se točí kolem vyšetřování podivné a brutální vraždy ženy v Louisianě. Vyšetřením tohoto případu jsou pověřeni dva detektivové – Martin Hart ( Woody Harrelson ) a Rust Cole ( Matthew McConaughey ). Děj se odehrává ve třech časových obdobích: v roce 1995, kdy se hrdinové setkali a zahájili vyšetřování, v roce 2002, což je důležitá etapa v životě hrdinů, a v roce 2012, kdy byl po podobné vraždě případ znovu otevřen.

Sezóna dvě

Děj se odehrává ve fiktivním městě Vinci v Kalifornii. Vražda městského úředníka ohrožuje velký podnikatelský projekt související s výstavbou nové železnice. Vyšetřování je přiděleno multiagenturnímu týmu včetně místního detektiva Raymonda Velcora ( Colin Farrell ), detektiva okresního šerifa Antigony Bezzeridesové ( Rachel McAdams ) a důstojníka dálniční hlídky Paula Woodrowa ( Taylor Kitsch ). Vlastní vyšetřování zahajuje i šéf místní organizované zločinecké skupiny Frank Semion ( Vince Vaughn ), který kvůli incidentu přišel o několik milionů dolarů . Každý z nich má nejen své cíle, ale i své kostlivce ve skříni.

Třetí sezóna

Děj se odehrává v Arkansasu , na pravém břehu řeky Mississippi . Sezóna odhaluje kriminální příběh v srdci Ozarks . Jde také o jistou záhadu, jejíž důsledky „se odehrají ve třech různých časových obdobích“ [6] .

Čtvrtá sezóna

Děj se odehrává ve městě Ennis na Aljašce . Dvě policistky vyšetřují záhadné zmizení šesti mužů, kteří pracovali na výzkumné stanici.

Historie vytvoření

Showrunner

Nick Pizzolatto byl tvůrcem a showrunnerem True Detective . Získal bakalářský titul z Louisiana State University . Učil literaturu na University of North Carolina v Chapel Hill , poté na University of Chicago a DePauw University [8] . Jako student na University of Arkansas se začal zajímat o beletrii. Prvním dílem byla sbírka povídek Mezi tady a Žlutým mořem , vydaná v roce 2006 [8] . O čtyři roky později vyšel jeho debutový román Galveston , po kterém se Pizzolatto začal připravovat na práci v televizním průmyslu (dřívější pokusy nebyly realizovány kvůli nedostatku kapitálu) [9] . Poté se přestěhoval do Kalifornie a začal psát scénáře [10] . V roce 2011 spolupracoval s televizní společností AMC , která ho pozvala k napsání zápletky pro dvě epizody kriminálního dramatu " Vražda " [11] .

True Detective , koncipovaný jako pokračování Galvestonu , byl autorem považován za vhodnější pro kino [8] [12] . Pizzolatto prodal filmová práva k románu dvěma televizním manažerům, a jakmile byla dohoda uzavřena v květnu 2010, napsal scénář pro šest epizod, včetně 90stránkové debutové epizody ("A Long Bright Darkness") [8 ] [9] . Po svém odchodu z týmu stojícího za The Killing v roce 2011 vytvořil Nick s podporou Anonymous Content další scénář pro sérii [8] . Finální scénář k 500stránkové sérii napsal sám Pizzolatto [13] [14] a HBO bylo nasmlouváno [8] na objednávku osmi epizod True Detective do dubna 2012 [15] . Navrženo jako antologická série, každá sezóna bude obsahovat různé postavy a příběhy zasazené do různých míst a časových období [16] .

Natáčení

První sezóna

Arkansas byl původně vybrán k natáčení první sezóny seriálu , ale Pizzolatto se později rozhodl natáčet v Louisianě kvůli daňovým pobídkám [13] . [17] Celá sezóna byla natočena na 35mm film [ 18] a natáčecí období trvalo přesně 100 dní [19] .

Příběh se odehrává na pobřežních pláních jižní Louisiany, kde byly všechny záběry natočeny [8] . Pro místo činu v pilotní epizodě seriálu bylo vybráno pole spálené cukrové třtiny mimo Erath . Spálený kostel z druhé epizody byl postaven speciálně pro seriál. Pro stavbu bylo vybráno místo poblíž odtoku Bonnet Carré Spielway , 19 km západně od New Orleans . Pro natáčení opuštěné školy z páté epizody se stará Kernerova střední škola v New Orleans perfektně hodila [20] . Nakonec bylo kamenné bludiště v závěrečné epizodě natočeno ve Fort Macomb na západním pobřeží Chef Menter [21] .

Sezóna dvě

Druhá sezóna se stěhovala do Kalifornie . Bylo rozhodnuto vzdát se natáčení v Los Angeles ve prospěch méně známých míst, o kterých se obvykle tisk ani televize nezmiňují. Takovým místem se ukázalo být průmyslové město Vernon v jižní Kalifornii, které se v seriálu jmenuje Vinci. Děj začíná mrtvolou nalezenou v turistickém městečku Big Sur na pobřeží Tichého oceánu. Nezmizely ani značkové záběry z ptačí perspektivy: dálnice a předměstí Los Angeles se pravidelně míhají v záběru. V novém díle se autoři snažili zprostředkovat zvláštní atmosféru míst, kde se natáčení odehrávalo, stejně jako tomu bylo v první sezóně [22] [23] .

Třetí sezóna

1. září 2017 byla budoucnost show v limbu, ale HBO nakonec potvrdilo návrat True Detective [24] Podle Variety bude Mahershala Ali hrát ve třetí sezóně . Zahraje si Wayne Hayes, detektiv z Arkansasu , který vyšetřuje podivný zločin v Ozarks . [25]

Všechny epizody režíroval Jeremy Saulnier , na scénáři pracoval Nick Pizzolatto , tvůrce show, showrunner a režisér .

Třetí sezóna byla vydána 13. ledna 2019.

Čtvrtá sezóna

V únoru 2021 bylo známo o zahájení prací na čtvrté sezóně série. Vznikne bez Pizzolata, vedení HBO totiž potřebovalo „svěží vzhled“. Lucia Puenzo a Sam Levinson jsou zvažováni jako kandidáti na scénář [26] .

Úvodní úvodní obrazovka

Úvodní spořič obrazovky pro první sezónu série vytvořilo designérské studio Elastic se sídlem v Santa Monice za účasti australských studií Antibody a Breeder .  Proces vedl kreativní ředitel Patrick Clare. Po setkání s Pizzolattem téměř jistě věděl, co má být intro – něco podobného jako úvodní titulky True Blood nebo The Client is Always Dead . Jako základ byla vzata metoda překrytí obrazu. Záběry desetinásobně zpomalené série zkombinoval se záběry krajiny fotograf Richard Mizrak . Získali jsme tedy jakési „živé fotky“. Hudebním doprovodem intra byla skladba „Far From Any Road“ od The Handsome Family [27] . [28]  

Patrick Clare a jeho tým opět pracovali na intru už druhou sezónu. Spořič obrazovky byl vytvořen stejným způsobem jako pro první sezónu. Krajinářské fotografie byly překryty speciálně zpracovanými a zpomalenými záběry série. Tentokrát však byly k podbarvení videosekvence použity syté zlaté a červené barvy, které podtrhly atmosféru Kalifornie. Píseň „Nevermind“ od Leonarda Cohena z alba Popular Problems [29] z roku 2014 se hraje mimo obrazovku během úvodní sekvence druhé sezóny . Text písně se měnil každou epizodu. [30] [31]

Hudba

Pro soundtrack první sezóny True Detective vybrali Nick Pizzolatto a skladatel T-Bone Burnett křesťanskou a bluesovou hudbu. Vyvarovali se používání cajunské hudby a bažinného blues , které byly typické pro jižní Louisianu, kde se natáčelo. Během první sezóny zazní písně Bo Diddley , Captain Beefheart and the Magic Band , The Staple Singers , Grinderman , Vashti Bunyan , Townes Van Zandt . Pro soundtrack Burnett také nahrál několik originálních skladeb s Cassandrou Wilson a Rhiannon Giddens [32] .

T-Bone Burnett se vrátil jako skladatel pro soundtrack druhé sezóny, který získal více elektronického zvuku. Významné místo v novém soundtracku zaujala původní hudba. Burnett nahrál několik skladeb s folkovým zpěvákem Leroyem Lynnem . V celé sérii jsou její písně slyšet opakovaně a v upoutávce na druhou sezónu zazněla i skladba „The Only Thing Worth Fighting For“, nahraná s Burnettem a Roseanne Cash [ 33 ] .

Filmový štáb a obsazení

První sezóna

Jediným režisérem celé první sezóny seriálu byl Cary Fukunaga . Při přípravě na natáčení pozoroval skutečné detektivy z Louisianské státní policie CID . Fukunaga získal na post kameramana Adama Arkapoua . Alex Digerlando , s nímž režisér již dříve spolupracoval, se k seriálu připojil jako produkční designér .

Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan

První herec nalezený pro True Detective byl Matthew McConaughey , který hrál detektiva Rustin Cole. McConaughey upoutal pozornost Pizzolatta svým výkonem v thrilleru The Lincoln Lawyer z roku 2011 a herec byl podepsán ještě před prodejem série HBO. McConaughey měl původně hrát detektiva Martina Harta, ale přesvědčil Pizzolatta, aby ho obsadil jako Colea . McConaughey pokračoval, aby pomohl rekrutovat Woodyho Harrelsona , který neměl zájem být policistou v televizi [36] [37] [38] . Herci tak byli vybráni do dvou hlavních rolí v seriálu [10] , se kterými Pizzolatto původně zvažoval účast v projektu [12] . Michelle Monaghan hrála Maggie Hart, manželku detektiva Martina Harta . Michael Potts a Tory Kittles byli obsazeni jako detektivové Maynard Gilbeau a Thomas Papani . Kevin Dunn jako major Ken Quesada a Alexandra Daddario jako Lisa Tragnetti ztvárnili nejvýznamnější vedlejší postavy první sezóny. [40] [42]

Sezóna dvě

V lednu 2014 prodloužil Pizzolatto smlouvu s HBO o další dva roky na dvě další sezóny . Druhá sezóna, stejně jako ta předchozí, se skládá z 8 epizod, které napsal Pizzolatto [33] . Scott Lasser, spisovatel, který znal Nicka Pizzolatta, byl pozván, aby napsal druhou polovinu příběhu . Tentokrát však jako režisér seriálu působilo několik lidí najednou: Justin Lin (1 a 2 epizody), Janus Metz (3 epizody), Jeremy Podeswa (4 epizody), John Crowley (5 a 8 epizod), Miguel Sapochnik (6 epizod), Daniel Attias (epizoda 7). Fukunaga, který režíroval natáčení celé první sezóny, se na novém projektu podílel jako výkonný producent. 1. sezóna v hlavní roli s McConaugheyem a Harelsonem také sloužila jako výkonní producenti .

Hrají: Colin Farrell, Rachel McAdams, Taylor Kitsch, Vince Vaughn, Kelly Reilly

Úspěch první sezóny vyvolal mnoho zvěstí o novém obsazení seriálu dlouho předtím, než začalo natáčení. Colin Farrell jako první oznámil svou účast ve druhé sezóně True Detective v září 2014 [44] . Dostal roli detektiva Raye Velcora. Koncem září bylo známo, že Vince Vaughn bude hrát kriminálního obchodníka Franka Semiona [45] . V listopadu HBO oznámila jména tří dalších herců zapojených do seriálu: Rachel McAdams byla obsazena jako detektiv Antigone Bezzerides, Taylor Kitsch byl obsazen jako důstojník Paul Woodrow a Kelly Reilly byla obsazena jako  manželka Franka Semiona Jordan Semion [46] [ 47] [48] .

Třetí sezóna

V srpnu 2017 HBO oficiálně rozsvítilo třetí sezónu na arkansaské straně Ozarks ve třech samostatných časových obdobích. Dvě epizody režíroval Jeremy Saulnier , který kvůli neshodám s Pizzolattem projekt opustil, i když byl plánován i třetí díl. V březnu 2018 se režiséra ujal Daniel Sackheim a dokončil natáčení s Pizzolattem. [49] Pizzolatto také sloužil jako showrunner a jediný scénárista sezóny, s výjimkou čtvrté a šesté epizody, kterou napsal společně s Davidem Milchem ​​a Grahamem Gordym. Hrají Mahershala Ali (arkansaský detektiv Wayne Hayes) [50] , Stephen Dorf (detektiv Roland West), Ray Fisher (Henry Hayes) [51] , Carmen Ejogo (učitelka školy Amelia Reardon); [52] , [53] , Scoot McNairy (otec pohřešovaných dětí Tom Purcell) [54] a Mami Gummer (matka pohřešovaných dětí Lucy Purcell). [55]

Sezóna 4

Od ledna 2019 Pizzolatto vyvíjel děj pro potenciální čtvrtou sezónu; [56] však v dubnu toho nechal a uložil si ho pro jinou sérii nebo film, začal pracovat na novém příběhu, který probral s nejmenovaným hercem. [57]

V lednu 2020 Pizzolatto podepsal nový první pohled na nové nápady s FX Productions , HBO zvažovala pokračování v práci na budoucích dílech. [58] V únoru 2021 šéf programování HBO Casey Bloys potvrdil, že síť pracuje se skupinou spisovatelů na novém směru seriálu, možná včetně Lucia Puenzo a Sama Levinsona. [59]

V březnu 2022 byl True Detective: Nightland ve vývoji, Issa Lopez napsal pilotní epizodu a Barry Jenkins působil jako výkonný producent. [60] V květnu 2022 bylo oznámeno, že Jodie Foster bude hrát ve čtvrté sezóně. Sezóna se odehrává na Aljašce. Detektivové Liz Danvers (Foster) a Evangeline Navarro vyšetřují zmizení šesti lidí z výzkumné stanice. [61] V červnu 2022 byla série oficiálně osvětlena HBO, s Kali Reis obsazenou do hlavní role Evangeline Navarro a natáčením na Islandu. [62]

Epizody

Sezóna
Epizody _		 Zobrazit data Průměrné publikum
(v milionech)
premiéra sezóny Finále sezóny
jeden osm 12. ledna 2014 9. března 2014 2,33 [63]
2 osm 21. června 2015 9. srpna 2015 2,61 [64]
3 osm 13. ledna 2019 24. února 2019

Reakce

Kritika a zpětná vazba

První sezóna

První sezóna získala nadšené recenze od kritiků, z nichž někteří dokonce zvolili seriál za nejlepší televizní drama roku [65] . Na webovém agregátoru Rotten Tomatoes má první sezóna hodnocení 85 % na základě 65 recenzí s průměrným hodnocením 8,5/10. Recenzenti se shodli, že „V True Detective výkony Woodyho Harrelsona a Matthewa McConaugheyho uchvátí diváka na čas, jak vás styl, image a režie nenechají odtrhnout od toho, co se děje“ [66] . Na Metacritic má první sezóna hodnocení 87 ze 100 na základě 41 příznivých recenzí .

Recenzenti z The Daily Beast , The Atlantic a The Daily Telegraph označili seriál za nejsilnější televizní pořad v nedávné paměti . [ 69] [70] Tim Goodman z The Hollywood Reporter citoval herectví a dialog jako největší přednosti show . Ve spektru názorů filmových kritiků se objevila i zdrženlivá a negativní hodnocení. Podle Richarda Lawsona z Vanity Fair se autorům podařilo vytvořit fascinující a neobvyklý příběh v otřepaném žánru, i když ne bez chyb, kterým autor připisoval místy až primitivní a nevhodné filozofické odbočky [72] . Hank Stovner z The Washington Post měl pocit, že True Detective nedokázal naplnit své vlastní ambice .

Hereckému duu McConaughey a Harrelson se dostalo zvláštní pozornosti kritiků. Jejich výkon ocenili recenzenti z The Independent , [74] The Guardian , [75] Los Angeles Times , [76] San Francisco Chronicle , [77] RedEye [78] . Rombert Bianco v USA Today napsal , že herecké výkony předčily všechna extrémně vysoká očekávání . Hereckým výkonem Michelle Monaghan se nešetřilo. Její výkon byl zaznamenán v The Boston Globe a The AV Club [80] . [81]

Režisér a scenárista Quentin Tarantino projekt kritizoval v rozhovoru pro New York Magazine . „Snažil jsem se dívat na True Detective, ale vzdal jsem to první epizodě první série. Velmi nudné!“ přiznal .

Sezóna dvě

Druhá sezóna seriálu získala obecně příznivé recenze. Kritici chválili herecké umění Colina Farrella, Rachel McAdams a Taylora Kitsche, [83] práci s kamerou, [84] produkci dynamických scén [85] . Přesto měli mnozí recenzenti pocit, že nová sezóna byla slabší než ta předchozí. Na Rotten Tomatoes má hodnocení 65 % na základě 72 recenzí, s průměrným hodnocením 6,4/10. Kritický konsensus webu uvádí, že pokračování je „solidní policejní drama s nezapomenutelnými momenty a rezonujícími vztahy, které v součtu převažují předvídatelné dějové zvraty.“ [86] . Na Metacritic má druhá sezóna hodnocení 61 ze 100 na základě 41 příznivých recenzí .

David Hinckley z New York Daily News v zářivé recenzi napsal, že to byl stále jeden z těch pořadů, které umožňovaly „zlatý věk televizního dramatu“ [88] . Naproti tomu Brian Lowry z Variety nazval sezónu „docela koukatelnou“ a dodal, že „inspirace, která pro mnohé proměnila první řadu v posedlost, se z Pizzolattovy prózy zřejmě vytratila . “

Třetí sezóna

Třetí sezóna získala vyšší hodnocení než předchozí. Bylo poznamenáno, že se série vrátila ke svým kořenům.

Sezóna má na Rotten Tomatoes hodnocení 85 % na základě 80 recenzí s průměrným hodnocením 7,41 z 10. [90] Má hodnocení Metacritic 71 ze 100 na základě 32 recenzí. [91]

Ceny a nominace

První sezóna True Detective byla nominována na televizní ceny v různých kategoriích: za psaní, režii, herectví. Seriál byl nominován ve 12 kategoriích na ceny Primetime Emmy za rok 2014 a získal 5 cen, včetně ceny Primetime Emmy za vynikající režii televizního dramatického seriálu , kterou získal Cary Fukunaga . Na 72. udílení cen Zlatý glóbus byl seriál nominován ve třech kategoriích: Matthew McConaughey a Woody Harrelson byli nominováni za nejlepšího herce v minisérii nebo televizním filmu a Michelle Monaghan  za nejlepší herečku ve vedlejší roli 93] . Seriál byl oceněn cenou asociace televizních kritiků [94] a cenou Britské akademie filmových a televizních umění [95] . Nick Pizzolatto získal za svou práci v první sezóně dvě ceny Writers Guild of America . Matthew McConaughey vyhrál televizní cenu Critics' Choice za vynikajícího herce v hlavní roli v dramatickém seriálu [97] a cenu asociace televizních kritiků za individuální úspěch v dramatu [94] .

TV hodnocení

Publikum pro první pořady série na HBO
Sezóna Epizody Premiéra Finále Průměrná sledovanost, milion
datum Počet diváků, miliony datum Počet diváků, miliony
jeden osm 12. ledna 2014 2.33 9. března 2014 3.52 2,33 [98]
2 osm 21. června 2015 [99] 3.17 9. srpna 2015 [100] 2,73 2,61 [101]


Digitální edice

Dne 10. června 2014 vydala HBO Home Entertainment digitální edice první sezóny True Detective na DVD a Blu-ray . Kromě 8 epizod série obsahuje publikace rozhovory s McConaugheyem a Harrelsonem, s Pizzolattem, se skladatelem Burnettem, featuretty „Inside the Episode“, dva zvukové komentáře a vymazané scény [ 102] .

Druhá sezóna byla vydána na DVD a Blu-ray 5. ledna 2016. Mezi doplňky patří: krátký film o natáčení Vinciho masakr, rozhovory s herci a štábem, audiokomentář Nicka Pizzolatta, Colina Farrella, Vince Vaughna, Taylora Kitsche a Rachel McAdams k „Down Will Come“, audiokomentář Nicka Pizzolatta, Scotta Stevens, Colin Farrell a Vince Vaughn pro epizodu „Omega Station“ [103] .

Sezóna Data vydání DVD a Blu-ray
Region 1 Oblast 2 Oblast 4
jeden 10. června 2014 [102] 9. června 2014 [104] 25. června 2014 [105]
2 5. ledna 2016 [106] 11. ledna 2016 [107]

Poznámky

  1. ↑ Sean T. Collins. Rekapitulace premiéry „True Detective“: Partneři ve zločinu  (anglicky) . Rolling Stone (12. ledna 2014). Datum přístupu: 19. února 2014.
  2. ↑ Porter, Rick 'Girls' Season 3 má lednové datum premiéry spolu s 'True Detective' a 'Looking'  (eng.)  (downlink) . Zap2it (16. října 2013). Datum přístupu: 22. ledna 2014. Archivováno z originálu 13. ledna 2014.
  3. ↑ Goldberg, Lesley HBO Lands Matthew McConaughey , Woody Harrelson Cop Drama  . The Hollywood Reporter (30. dubna 2013). Staženo: 22. ledna 2014.
  4. ↑ Mitovich, Matt Webb Skutečný detektiv 3. série dostává datum premiéry 2019, první fotky . TVLine (11. října 2018). Datum přístupu: 11. října 2018.
  5. ↑ 1 2 Editorial THR Rusko. O čem bude třetí řada True Detective? . The Hollywood Reporter (11. srpna 2015). Datum přístupu: 1. dubna 2016.
  6. ↑ Byly zveřejněny první záběry nové sezóny True Detective . Staženo 27. srpna 2018.
  7. ↑ Zeptejte se showrunnera Nic Pizzolatta na  True Detective .  HBO . Datum přístupu: 30. března 2016. Archivováno z originálu 1. dubna 2016.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Walker, Dave . Nic Pizzolatto, romanopisec narozený v New Orleans, pojednává o nadcházejícím filmu HBO „True Detective“ , The Times-Picayune , Ricky Matthews (7. července 2013). Staženo 22. ledna 2015.
  9. ↑ 12 Romano , Ondřej . Inside the Obsessive, Strange Mind of True Detective's Nic Pizzolatto , The Daily Beast , The Newsweek Daily Beast Company  (4. dubna 2014). Staženo 22. ledna 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 Lacey Rose. 'True Detective's' Nic Pizzolatto v sezóně 2, 'Stupid Criticism' and Rumors of On-Set Drama  (anglicky) . The Hollywood Reporter (8. června 2014). Staženo: 30. března 2016.
  11. ↑ Dave Walker. Nic Pizzolatto, romanopisec narozený v New Orleans, hovoří o nadcházejícím filmu HBO ‚True Detective  ‘ . The Times-Picayune (7. července 2013). Staženo: 30. března 2016.
  12. ↑ 1 2 Goldberg, Lesley 'True Detective': Pět věcí, které byste měli vědět o novém policejním dramatu HBO . Hollywoodský reportér . Prometheus Global Media (9. ledna 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  13. ↑ 12 Duelund , Theis . Otázky a odpovědi: Tvůrce „True Detective“ Nic Pizzolatto je armáda psaní jednoho muže , Los Angeles , Emmis Communications  (4. ledna 2014). Staženo 22. ledna 2015.
  14. ↑ Navae, Helene Til masterclass med Mr. Skutečný detektiv  (dánština) . Politiken . JP/Politikens Hus (23. srpna 2014). Datum přístupu: 26. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  15. ↑ Andreeva, Nellie HBO vyzvedává Matthew-Woodyho seriál „Opravdový detektiv“ s objednávkami na osm epizod . Termín Hollywood (30. dubna 2012). Získáno 2. února 2013. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2015.
  16. ↑ Goldberg, Lesley HBO Lands Matthew McConaughey, Woody Harrelson Cop Drama . The Hollywood Reporter (30. dubna 2013). Získáno 9. září 2013. Archivováno z originálu 5. listopadu 2013.
  17. ↑ White, Jr., Lamar Exclusive: Nic Pizzolatto's Louisiana . CenLamar (16. ledna 2014). Staženo: 30. března 2016.
  18. ↑ Cary Fukunaga (ředitel). Funkce "Making True Detective" [ Blu-ray ]. HBO . (2014). Čas od začátku zdroje: 7:51–7:53.
  19. ↑ 1 2 Hart, Hugh Režisér Cary Fukunaga o Conjuring the Louisiana Noir z "True Detective  " . Rychlá rota (6. ledna 2014). Staženo: 30. března 2016.
  20. ↑ Ďáblova hnízda a pivní plechovky: O původu 13 skutečných detektivních setů .
  21. ↑ Opravdový detektiv's Production Designer ve Finale's Mazelike Fort .
  22. ↑ James Hibberd. 'True Detective' sezóna 2 kopeček: Trio hlavních, Kalifornie prostředí  (anglicky) . Entertainment Weekly (27. května 2014). Datum přístupu: 6. dubna 2016.
  23. ↑ Michael Weinrib. Skutečný detektiv a tajná historie Kalifornie  Noir . Rolling Stone (25. července 2015). Datum přístupu: 6. dubna 2016.
  24. ↑ Série "True Detective" byla prodloužena o třetí sezónu  (ruština) , RT v ruštině . Staženo 1. září 2017.
  25. ↑ 'True Detective' Sezóna 3 Podrobnosti odhaleny . Staženo 1. září 2017.
  26. ↑ Práce na čtvrté sezóně True Detective začaly
  27. ↑ Margaret Rhodesová. Pohled do zákulisí mrazivých úvodních titulků filmu „True Detective  “ . Rychlá rota (3. července 2014). Staženo: 2. dubna 2016.
  28. ↑ Will Perkins. True Detective (2014)  (anglicky) . Art of the Title (14. ledna 2014). Staženo: 2. dubna 2016.
  29. ↑ John Horn. Návrhář titulů True Detective o uvedení duše představení do jeho úvodních okamžiků  . Sup (29. června 2015). Staženo: 2. dubna 2016.
  30. ↑ Tach, Dave True Detective prohlídka druhé série: epizoda dvě a tři . Polygon (7. července 2015). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu dne 21. července 2015.
  31. ↑ Pehanick, Maggie Všimli jste si, že ústřední melodie True Detective se mění každý týden? . Pop Sugar (6. července 2015). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu dne 28. července 2015.
  32. ↑ Asawin Suebsaeng. T Bone Burnett o tom , jak si vybírá hudbu pro " True Detective  " . Mother Jones (24. ledna 2014). Staženo: 3. dubna 2016.
  33. ↑ 12 Hibberd , James . 'True Detective' série 2: Trio of lead, Kalifornie prostředí , Entertainment Weekly  (27. května 2014). Staženo 27. května 2014.
  34. ↑ Emma Brownová. Skutečný ředitel  (anglicky) . Časopis Interview (1. září 2014). Staženo: 30. března 2016.
  35. ↑ Bubnování, Neil Režisér "True Detective" Cary Fukunaga vysvětluje černý humor pořadu . salon . Salon Media Group (9. ledna 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  36. ↑ Ringen, Jonathan Matthew McConaughey v pořadu 'True Detective,' His Pal Woody, McConaissance . Valící se kámen . Jann Wenner (3. března 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  37. ↑ MacInnes, Paul True Detective: jak jsme natočili nejdiskutovanější televizní pořad roku . The Guardian . Guardian News and Media (21. března 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  38. ↑ Radish, Christina Matthew McConaughey a Woody Harrelson mluví o skutečném detektivovi, Proč se dohodli na televizní show, Spolupráce a další . Collider (4. ledna 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  39. ↑ Ředkvička, Christina Michelle Monaghan mluví o skutečném detektivovi, zapojení do show, práce s Cary Fukunagou, nálada na scéně, budoucí projekty a další . Collider (12. února 2014). Získáno 22. ledna 2015. Archivováno z originálu 4. listopadu 2015.
  40. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie 'Texas Chainsaw's Alexandra Daddario, 'Twilight Saga's Elizabeth Reaser, 2 'Wire' Alums Připojte se k nové sérii HBO 'True Detective' . Termín Hollywood (14. ledna 2013). Získáno 25. prosince 2013. Archivováno z originálu 5. listopadu 2015.
  41. ↑ Andreeva, Nellie 'HBO Series 'True Detective', AMC 'The Killing' Add to Casts . Termín Hollywood (14. ledna 2013). Datum přístupu: 25. prosince 2014. Archivováno z originálu 5. listopadu 2015.
  42. ↑ Andreeva, Nellie Kevin Dunn se připojuje k seriálu HBO 'True Detective', pilot CBS 'Mom' přidává pravidelné . Termín Hollywood (1. února 2013). Získáno 3. února 2013. Archivováno z originálu 4. února 2013.
  43. ↑ Andreeva, Nellie Tvůrce „Opravdového detektiva“ Nic Pizzolatto podepsal novou celkovou dohodu s HBO a připravil cestu pro 2. řadu Breakout Drama . Termín Hollywood (24. ledna 2014). Datum přístupu: 23. ledna 2015. Archivováno z originálu 15. ledna 2015.
  44. ↑ Miriam Colemanová. Colin Farrell potvrzuje, že se připojuje k obsazení 'True Detective  ' . Rolling Stone (21. září 2014). Staženo: 30. března 2016.
  45. ↑ Hibberd, James HBO potvrdilo obsazení seriálu 'True Detective' sezóny 2: Vince Vaughn, Colin Farrell v hlavní roli . Entertainment Weekly (23. září 2014). Získáno 23. září 2014. Archivováno z originálu 23. září 2014.
  46. ↑ Rachel McAdams, Taylor Kitsch a Kelly Reilly se připojují k Colinu Farrellovi a Vince Vaughnovi v HBO "True Detective  " . 24. listopadu 2014 na thefutoncritic.com. Staženo: 30. března 2016.
  47. ↑ Fowler, Matt Taylor Kitsch potvrzuje skutečnou roli detektiva v sezóně 2 . IGN (27. října 2014). Získáno 28. října 2014. Archivováno z originálu 28. října 2014.
  48. ↑ Hibberd, James . 'True Detective' potvrzuje 3 další členy obsazení , Entertainment Weekly  (24. listopadu 2014). Staženo 24. listopadu 2014.
  49. ↑ Littleton, Cynthia 'Opravdová detektivka' Režisér Shuffle: Jeremy Saulnier odchází, Daniel Sackheim se přihlásil (EXKLUZIVNÍ) . Odrůda (30. 3. 2018). Získáno 31. března 2018. Archivováno z originálu 31. března 2018.
  50. ↑ Debra Birnbaumová. 3. řada 'True Detective' odehrávající se na HBO v hlavní roli Mahershala Ali . Odrůda (31. 8. 2017). Získáno 31. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 12. 2017.
  51. ↑ Andreeva, Nellie 'Opravdová detektivka': Ray Fisher se pravidelně připojuje k obsazení antologické série HBO; Tři další nastavené na opakování v sezóně 3 . Termín Hollywood (14. února 2018). Získáno 15. února 2018. Archivováno z originálu 15. února 2018.
  52. ↑ Andreeva, Nellie 'Opravdová detektivka': Carmen Ejogo bude hrát ve 3. sezóně Antologické série HBO . Termín Hollywood (17. listopadu 2017). Získáno 18. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2017.
  53. ↑ Petski, Denise 'Opravdová detektivka': Stephen Dorff obsazený do 3. řady Antologické série HBO . Termín Hollywood (3. ledna 2018). Staženo 3. 1. 2018. Archivováno z originálu 3. 1. 2018.
  54. ↑ Denise Petski. 'True Detective': Scoot McNairy obsazený v sezóně 3 Antologické série HBO . Termín Hollywood (16. ledna 2018). Datum přístupu: 16. ledna 2018. Archivováno z originálu 16. ledna 2018.
  55. ↑ Roots, Kimberly True Detective hraje Mamie Gummer . TVLine (6. února 2018). Staženo 6. února 2018. Archivováno z originálu 7. února 2018.
  56. ↑ Hibberd, James (9. ledna 2019). „Tvůrce skutečného detektiva ve 3. sezóně, „odfouknutý“ Mahershalou Alim“ . Zábavný týdeník . Archivováno z originálu 3. února 2019 . Staženo 4. února 2019 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  57. ↑ Travers, Ben 'Opravdový detektiv': Nic Pizzolatto posouvá plány na 4. řadu - a sleduje další projekty jako producent . IndieWire (30. dubna 2019). Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 23. 5. 2019.
  58. ↑ Andreeva, Nellie Nic Pizzolatto a Matthew McConaughey Reteam pro dramatický seriál „Redeemer“ na FX; 'True Detective' Duo Ink FX Productions & Fox 21 TV Studios nabídky . Termín (28. ledna 2020). Datum přístupu: 14. ledna 2021.
  59. ↑ White, Peter 'Opravdový detektiv': HBO v rozhovorech se spisovateli pro čtvrtou sezónu, rád hledá nové hlasy pro Temný kriminální seriál . Termín (10. února 2021). Datum přístupu: 12. února 2021.
  60. ↑ Goldberg, Lesley 4. sezóna „skutečného detektiva“ na HBO s Barrym Jenkinsem . The Hollywood Reporter (18. března 2022). Staženo: 19. března 2022.
  61. ↑ Otterson, Joe Jodie Foster si zahrají ve 4. sezóně „True Detective“ na HBO . Odrůda (26. 5. 2022). Staženo: 27. května 2022.
  62. ↑ Mitovich, Matt Webb Skutečný detektiv 4. řada: Kali Reis pomůže Jodie Fosterové vyřešit záhadu Aljašky . TVLine (28. června 2022). Staženo: 28. června 2022.
  63. ↑ True Detective : Season One Ratings . Finále TV seriálu (12. března 2014). Získáno 2. prosince 2014. Archivováno z originálu 2. prosince 2014.
  64. ↑ Kissell, Rick 'True Detective' Hodnocení ve finále prudce vzrostlo, ale oproti minulému roku kleslo o 22 % . Odrůda (11. 8. 2015). Získáno 11. 8. 2015. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  65. ↑ Jason Dietz. To nejlepší za rok 2014 : Seznamy televizních kritiků Top Ten  . Metacritic (9. prosince 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  66. ↑ True Detective: Sezóna 1 (2014  ) . Shnilá rajčata . Staženo: 4. dubna 2016.
  67. ↑ True Detective : Sezóna 1  . Metakritický . Staženo: 4. dubna 2016.
  68. ↑ Chris Harvey. True Detective, Sky Atlantic, recenze: dílo plné hloubky a filmového  vkusu . The Daily Telegraph (22. února 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  69. ↑ Andrew Romano. Recenze 'True Detective': Musíte se podívat na revoluční kriminální  klasiku HBO . The Daily Telegraph (1. listopadu 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  70. ↑ Christopher Orr. True Detective: The Best Show on TV  (anglicky) . Atlantik (11. února 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  71. ↑ Tim Goodman. True Detective: TV  Review . The Hollywood Reporter (1. února 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  72. ↑ Richard Lawson. Recenze: Opravdový detektiv HBO Is Mind Over  Murder . Vanity Fair (9. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  73. ↑ Hank Stuever. 'True Detective' od HBO: Ponuré tajemství, uvízlé v bažině  (anglicky) . The Washington Post (10. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  74. ↑ Sarah Hughesová. Je True Detective s Woodym Harrelsonem a Matthew McConaugheym v hlavních rolích nejlepší detektivkou v USA od dob The Wire?  (anglicky) . The Independent (18. února 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  75. ↑ Gwilym Mumford. Skutečná rekapitulace detektiva: sezóna, první epizoda - The Long, Bright Dark  (anglicky) . The Guardian (27. února 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  76. ↑ Robert Lloyd. Recenze: 'True Detective's' pomalé a stabilní tempo vítězný  vzorec . Los Angeles Times (10. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  77. ↑ David Wiegand. Recenze 'True Detective' : 2 hvězdy jasně září  . San Francisco Chronicle (9. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  78. ↑ Curt Wagner. TV recenze: 'True Detective' hypnotizuje  (anglicky) . RedEye (9. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  79. ↑ Robert Bianco. 'True Detective': Máte právo zůstat oslněni  (anglicky) . USA Today (9. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  80. ↑ Sarah Rodmanová. McConaughey, Harrelson zatýkají „skutečného detektiva“  . The Boston Globe (9. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  81. ↑ Todd VanDerWerff. True Detective se vyhýbá dřeni ve prospěch  filozofie . AV klub (10. ledna 2014). Staženo: 4. dubna 2016.
  82. ↑ Tarantino kritizoval True Detective a filmy s Cate Blanchett . Lenta.ru (24. srpna 2015). Datum přístupu: 9. dubna 2016.
  83. ↑ Rob Sheffield. Je nová sezóna True Detective skutečně vadná? (anglicky) . Rolling Stone (15. června 2015). Datum přístupu: 5. dubna 2016. 
  84. ↑ Roth Cornet. Opravdová detektivka : Recenze „Noc vás najde“  . IGN (28. června 2015). Datum přístupu: 5. dubna 2016.
  85. ↑ Chris Ryan. 'True Detective', sezóna 2, epizoda 4: 'Down Will Come'  (anglicky) . Grantland (13. července 2015). Datum přístupu: 5. dubna 2016.
  86. ↑ True Detective: Sezóna 2 (2015  ) . Shnilá rajčata. Datum přístupu: 5. dubna 2016.
  87. ↑ True Detective : Sezóna 2  . Metakritický. Staženo: 4. dubna 2016.
  88. ↑ David Hinckley. Recenze 'True Detective': Colin Farrell a Vince Vaughn vedou nový tým v HBO včetně Rachel McAdams a Taylor  Kitsch . New York Daily News (12. června 2015). Datum přístupu: 5. dubna 2016.
  89. ↑ Brian Lowry. TV recenze: 'Opravdový detektiv, ' sezóna 2  . Odrůda (12. 6. 2015). Datum přístupu: 5. dubna 2016.
  90. ↑ True Detective: Sezóna 3 (2019) (odkaz není k dispozici) . Shnilá rajčata . Staženo 13. ledna 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2019. 
  91. ↑ Recenze True Detective: Sezóna 3 . Metakritický . Staženo 13. ledna 2019. Archivováno z originálu 16. ledna 2019.
  92. ↑ Skutečný detektiv. Ocenění a  nominace . Akademie televizních umění a věd. Datum přístupu: 7. dubna 2016.
  93. ↑ Swift, Andy Golden Globes 2015: Gina Rodriguez, Transparent , The Affair Win Big . TVLine (11. ledna 2015). Datum přístupu: 7. dubna 2016.
  94. ↑ 1 2 nominace na Hibberda, Jamese TCA: 'True Detective' začíná sezónní  boj o ceny . Entertainment Weekly (27. května 2014). Datum přístupu: 7. dubna 2016.
  95. ↑ Ceny Bafta TV 2015 : Vítězové v plném počtu  . BBC (10. května 2015). Datum přístupu: 7. dubna 2016.
  96. ↑ Vítězové sdružení spisovatelů Ameriky 2015  . Shnilá rajčata . Staženo: 14. července 2015.
  97. ↑ Prudom, Laura Critics' Choice Awards: „Breaking Bad“, „OITNB“, „Fargo“, „Normal Heart“ mezi nejlepšími vítězi . Odrůda (20. 6. 2014). Staženo: 14. července 2015.
  98. ↑ True Detective  : Season One Ratings . Finále TV seriálu (12. března 2014). Staženo: 2. prosince 2014.
  99. ↑ Ausiello, Michael Trailer True Detective 2. řady je tady!  (anglicky) . TVLine (9. dubna 2015). Staženo: 9. dubna 2015.
  100. ↑ Pořady AZ - True Detective na HBO  . Futonový kritik. Staženo: 1. června 2015.
  101. ↑ Kissell, Rick 'True Detective ' Hodnocení ve finále prudce vzrostlo, ale oproti minulému roku kleslo o 22 %  . Odrůda (11. 8. 2015). Staženo: 11. srpna 2015.
  102. ↑ 1 2 Lambert, David True Detective – Oficiální tisková zpráva HBO Video k „ The Complete 1st Season “  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TVShowsOVDVD.com (26. března 2014). Získáno 6. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2015.
  103. ↑ True Detective: The Complete Second Season Blu-ray  . Blu-ray.com. Datum přístupu: 6. dubna 2016.
  104. ↑ True Detective – Sezóna 1 [Blu-ray] [2014] . Amazon.co.uk Staženo 17. listopadu 2013.
  105. ↑ True Detective: Sezóna 1 . ezydvd. Staženo: 17. listopadu 2014.
  106. ↑ Skutečná detektivka 2. sezóna . Amazon.com. Staženo: 3. dubna 2016.
  107. ↑ True Detective - 2. sezóna DVD 2016 . Amazon.co.uk Staženo: 3. dubna 2016.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích