Parašutistický pluk (UK)

výsadkový pluk
Angličtina  výsadkový pluk

Znak výsadkového pluku
Roky existence 1940 - současnost
Země  Velká Británie
Podřízení britská armáda
Obsažen v 16. letecká útočná brigáda
Typ výsadkové jednotky
Zahrnuje
Funkce výsadkové operace
počet obyvatel čtyři prapory
Dislokace Saint Athan (1. prapor), Colchester (2. a 3. prapor), Pudsey (4. prapor)
Přezdívka The Paras _  _
Patron Charles, princ z Walesu [1]
Motto Utrinque Paratus ( lat.  Připraven na cokoli ) [2]
Barvy záleží na praporu
březen Rychle: Ride of the Valkyries
Pomalu: Slavnostní a slavnostní pochod #4 [3]
Maskot Shetlandský pony (Pegasus)
Zařízení Britské ruční zbraně a vybavení výsadkářů
války
Účast v
velitelé
Současný velitel Generálporučík Sir John Lorimer[čtyři]
Významní velitelé
webová stránka army.mod.uk/who-w… ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Parachute Regiment ( anglicky  Parachute Regiment ), také známý jako Paras ( anglicky  Paras ) - elitní formace výsadkových vojsk Velké Británie, výsadkový pluk britské armády , jedna z nejlepších a nejznámějších výsadkových jednotek na světě. Skládá se ze čtyř praporů: první prapor je podřízen řediteli Special Forces a je součástí skupiny podpory speciálních sil, zbytek tvoří výsadkovou složku 16. letecké útočné brigády . Parachute Regiment je jediný liniový pěší pluk v britské armádě, který se od konce druhé světové války nikdy nesloučil s žádnou jinou vojenskou formací .

Parašutistický pluk vznikl 22. června 1940 během druhé světové války a následně vytvořil 17 praporů. V Evropě se staly součástí 1. a 6výsadkové divize, stejně jako 2. samostatná paradesantní brigáda. Další tři prapory byly součástí britské indické armády a účastnily se bitev v Indii a Barmě . Pluk se účastnil šesti velkých vzdušných ofenziv v severní Africe, Itálii, Řecku, Francii, Nizozemsku a Německu, přičemž často jako první vstoupil na nepřátelské území dříve než ostatní jednotky.

Po skončení 2. světové války byl pluk zredukován na tři prapory, které byly součástí 16. paradesantní brigády.a poté k 5. pěší brigádě. Byla také vytvořena záložní 16. výsadková divize .jako součást plukovních záložních praporů v teritoriální armádě. Postupné snižování výdajů na ozbrojené síly vedlo k tomu, že v Územní armádě zůstala pouze jedna výsadková brigáda, později redukovaná na záložní prapor. Tři pravidelné prapory se následně účastnily operací v Egyptě a na Kypru, na Borneu a Adenu, v Severním Irsku a na Falklandských ostrovech, na Balkánském poloostrově a v Sieře Leone, Iráku a Afghánistánu. Podle potřeby je jejich personál doplňován vojenským personálem záložního praporu.

Formace pluku

Britský premiér Winston Churchill , ohromen efektivitou německých výsadkových operací během francouzské kampaně , nařídil War Officezapojit se do přípravy britského parašutistického sboru čítajícího 5 tisíc lidí [5] . 22. června 1940 2. prapor Britská komanda zahájila parašutistický výcvik a 21. listopadu téhož roku byla přeměněna na 11. prapor speciální letecké služby s kluzáky a padákovými křídly [6] [7] .

10. února 1941 se 38 lidí z praporu zúčastnilo první britské výsadkové operace s kódovým označením „Colossus“. Jeho hlavním účelem bylo otestovat bojovou účinnost výsadkářů, vhodnost jejich vybavení a také schopnost Royal Air Force doručovat výsadkáře. Bojovým posláním tzv. jednotky „X“ ( anglicky  X Troop ) bylo zničení strategického akvaduktu u Calitri v jižní Itálii . Navzdory skutečnosti, že útočnou skupinu zajali Italové v celém rozsahu a zničení, které způsobilo, bylo nepatrné, operace jasně prokázala široké možnosti a flexibilitu výsadkových jednotek a také skutečnost, že mohly představovat vážnou hrozba pro země Osy . Ze zkušeností z operace si britské velení odneslo cenné poznatky o taktickém využití výsadkářů a nezbytném vylepšení jejich vybavení [8] . Od září 1941 se prapor stal 1. výsadkovým a stal se součástí 1. paradesantní brigády, jehož formování skončilo zařazením 2. , 3. a 4. výsadkového praporu, obsazeného dobrovolníky ze všech jednotek britské armády [9] .

V únoru 1942 rota C, 2. výsadkový prapor, kterému velel major John Frost[10] provedl operaci s kódovým označením "Návnada"s cílem zachytit a vyvézt komponenty radarové stanice Würzburgnasazena na francouzském pobřeží. Úplný úspěch tohoto náletu posloužil jako základ pro další expanzi výsadkových jednotek. V dubnu 1942 bylo v Derbyshire otevřeno Vzdušné výcvikové a bojové výcvikové středisko . 1. srpna 1942 byl oficiálně zformován Parachute Regiment a několik pěších praporů bylo přeměněno na výsadkové [11] . Vznikla 2. paradesantní brigádajako součást 4. parašutistického praporu, převedeného z 1. paradesantní brigády, a dalších dvou praporů přeměněných z konvenční pěchoty – 5. skotského (bývalý 7. prapor osobního pluku Jejího Veličenstva Cameron Highlanders) a 6. Royal Welsh (bývalý 10. prapor Royal Welsh Fusiliers ) [9] . Armádní letecký sbor vznikl jako velitelská formace parašutistického pluku a pluku pilotů kluzáků [9] . Na základě těchto dvou brigád byla vytvořena 1. výsadková divize pod velením generálmajora Fredericka Browninga , přezdívaného „otec výsadkových vojsk“ [12] [9] . Celkem do konce války pluk připravil 17 praporů [13] .

V Indii byla 27. října 1941 zformována 50. indická parašutistická brigáda .jako součást 151. (britského), 152. (indického) a 153. ( Gurkha ) parašutistického praporu, jakož i brigádních spojařů, roty sapérů a 80. výsadkového zdravotnického oddílu . 151. britský výsadkový prapor byl přemístěn do Egypta a poté do Anglie, kde byl reorganizován na 156. výsadkový prapor.jako součást 4. paradesantní brigádyod 1. výsadkové divize. Britský prapor byl rekrutován z dobrovolníků z 27. pěšího praporu britské armády v Indii. 2. prapor , 7. Gurkha Riflesbyl zcela přeměněn na 154. (Gurkha) výsadkový prapor. Později, když bylo potřeba formaci zvýšit, 14a 77. Indiánbrigády Chindit byly přeměněny na tři výsadkové prapory – britský, indický a gurkhský. Stali se součástí 44. indické výsadkové divize.[14] [15] .

Organizace výsadkového praporu během druhé světové války

Britské výsadkové prapory se obvykle skládaly z velitelství a tří střeleckých rot , označovaných písmeny anglické abecedy „A“, „B“ a „C“. Každá - jako součást velitelství roty a tři čety , celkem - 5 důstojníků a 120 poddůstojníků a vojáků . Parašutistická četa v čele s důstojníkem se skládala z velitelství a tří oddílů [K 1] po 8 vojínech pod velením desátníka a rotmistra , celkem - 36 osob [17] . Od roku 1944 byla ke všem praporům přidána velitelská rota (tj. podpůrná rota ), která se skládala z pěti čet: motorové, spojovací, minometné, kulometné a protitankové. Kromě toho prapor zahrnoval letecké dispečery , průzkumné důstojníky, inženýry, lékaře a výsadkáře kluzáků [16] . Celková síla praporu tak činila asi 600 mužů [18] .

Školení

Výcvik parašutismu probíhal 12 dní na 1. výsadkové škole královského letectvana RAF Ringway Station. Nejprve rekruti skákali z k tomu upraveného balonového balonu a kurz absolvovali pěti seskoky z letadla [19] . Ti, kteří nebyli schopni vyskočit padákem, se vrátili ke své bývalé jednotce. Na konci kurzu dostali noví výsadkáři kaštanový baret a parašutistická „křídla“, načež byli posláni k výsadkovému praporu [20] . Skokový výcvik byl poměrně nebezpečný: z prvních 2 tisíc seskoků na Ringway skončily tři smrtí výsadkáře [19] .

Výsadkáři museli bojovat s přesilou nepřátelských sil vyzbrojených dělostřelectvem a tanky. Výcvik byl proto strukturován tak, aby se v nich rozvíjela sebekázeň, samostatnost a agresivita. Důraz byl kladen na fyzickou přípravu, dovednosti odstřelovačů a výcvik v terénu .. Značný čas byl věnován zdolávání překážkové dráhy a nuceným pochodům . Na vojenských cvičeních se bojovníci cvičili k dobytí a udržení předmostí, silničních a železničních mostů a pobřežních opevnění. Obvykle na konci cvičení prapor napochodoval zpět do kasáren. Výsadkáři museli překonat velké vzdálenosti rychlým tempem: výsadková četa musela překonat vzdálenost 80 km za 24 hodin a prapor - 51 km [21] .

Vybavení a zbraně během druhé světové války

Hlavním poznávacím prvkem uniformy výsadkářů byl kaštanový baret s kokardou armádního leteckého sboru , který byl v květnu 1943 nahrazen vlastní kokardou parašutistického pluku [22] . Na pravém rameni, nad nášivkou se znakem výsadkového vojska Velké Británie – Bellerophon jedoucí na okřídleném koni Pegasus [K 2] , měli bojovníci „křídla“ výsadkáře [23] . Místo tradiční Brodyho přilby chránily hlavy výsadkářů speciální vzdušné ocelové přilby.. Zpočátku nosili „jump jackets“ střižené podle bund parašutistů Wehrmachtu . Od roku 1942 je nahradilo první maskáčové oblečení v britské armádě – tzv. Denison polní bunda.[24] . Od roku 1943 se přes něj před přistáním nosila speciálně navržená zelená bunda bez rukávů [24] . Britští výsadkáři neměli náhradní padáky , protože válečný úřad považoval jejich cenu (60 liber šterlinků za kus) za zbytečnou [25] .

Výsadkáři byli vyzbrojeni standardní puškou Lee-Enfield a automatickými ručními zbraněmi . Podíl těch druhých byl přitom výrazně větší než u běžného pěšího praporu. V severozápadní Evropě vojáci používali samopal STEN [26] a v severní Africe, ve středomořském dějišti operací, stejně jako během operace Dragoon, byly výsadkové jednotky připojené k 8. armádě vyzbrojeny samopalem Thompson [27]. . Jako zbraň s krátkou hlavní byly výsadkáři revolvery „ Enfield “, nebo „ Webley “, nebo pistole M1911 [26] . Parašutisté měli ve svém arzenálu standardní britské ruční granáty, jako jsou Mills a No. 69, Fosforové č. 77[28] ; pro provádění sabotážních výbuchů - plastická trhavina slož "C"[29] . Od května 1943 byla standardní munice parašutistů doplňována speciálně pro ně určeným granátem Gammon , který byl velmi účinný jak proti živé síle, tak proti nepřátelským obrněným vozidlům, což mu vyneslo slávu „ručního dělostřelectva“ [29] . Výsadkáři jej úspěšně používali v severní Africe [29] a ve Francii k ničení nepřátelských tanků,obrněných vozidel a houfnic [30] [28] .

Každá četa také nesla lehký kulomet Bren a jeden Lee Enfield č. 4 Mk. I (T) s optickým zaměřovačem [26] a každá četa má 2palcový minomet . Parašutistický prapor měl jako těžké zbraně osm 3palcových pěchotních minometů , čtyři kulomety Vickers a 10 protitankových granátometů PIAT (od roku 1943) [31] . Kromě toho proti tankům a dalším obrněným cílům používali výsadkáři protitanková děla 57 mm QF 6 pounder na speciálních Mk. III o šířce 137,16 cm z důvodu zkrácené osy kola [32] . Tato konstrukce umožňovala přepravu až dvou děl na přistávacím kluzáku Airspeed Horsa [33] .

Osud jednotek v poválečných letech

Po druhé světové válce byly všechny výsadkové jednotky rozpuštěny kromě 2. paradesantní brigády s 1., 2. a 3. praporem. V únoru 1948 byla přejmenována na 16. paradesantní brigádu.a poslán do skupiny britských jednotek na Rýně [34] . V říjnu 1949 byla brigáda převelena do Aldershotu , kde se na 50 let nacházelo velitelství výsadkového pluku [35] . 16. výsadková divize byla obnovena na náklady teritoriální armády, vytvořila devět výsadkových praporů (od 10. do 18.) a rozdělila je na tři výsadkové brigády [36] , ale v roce 1956 byla rozpuštěna po škrtech ve výdajích na obranu: pouze v 44. samostatná paradesantní brigáda zůstala v záloze[36] . Zbývající prapory jsou 10. (Londýn), 12. (Yorkshire), 13. (Lancashire), 15. (skotský) a 17. (Durham Light Infantry), později sloučeny 12. a 13. [ 36] . V roce 1967 se 12., 13. a 17. sloučily do 4. praporu a v roce 1977 byla rozpuštěna 44. brigáda a záložní výsadkové prapory zůstaly jako samostatné vojenské formace [37] . V listopadu 1983, po válce o Falklandy , byla zformována 5. výsadková brigáda .pro bojové operace mimo VB: skládala se ze dvou výsadkových praporů, zahrnovala vlastní dělostřelectvo, ženisty, lékaře, spojaře a logistické jednotky [38] . Program Options for Change po studené válce snížil počet praporů teritoriální armády: v roce 1993 se 15. prapor stal součástí 4. praporu a 10. prapor byl rozpuštěn [36] . V roce 1999 bylo podle dokumentu Strategického obranného přezkumu rozhodnuto o spojení 5. výsadkové a 24. výsadkové brigádyk 16. letecké útočné brigádě [39] .

Parachute Regiment je jediný liniový pěší pluk v britské armádě, který se od konce druhé světové války nikdy nesloučil s žádnou jinou vojenskou formací [13] .

Servisní historie

Druhá světová válka

Severní Afrika

V listopadu 1942 britská 1. armáda napadla francouzské Maroko a Alžírsko v rámci operace Torch , s 1., 2. a 3. výsadkovým praporem 1. parašutistické brigády připojeným k ní [40] . 12. listopadu začaly britské výsadkové operace: 3. prapor poprvé v plné síle seskočil na padácích na letišti Bon mezi Alžírem a Tuniskem [41] a zbytek brigády dorazil další den po moři [41] . 15. listopadu dostal 1. prapor rozkaz seskočit na padácích a zachytit důležitou křižovatku na silnici u města Beji (140 km západně od Tunisu ). Prapor obsadil dvě osady: Beju a Matyorpo útoku na kolonu německých obrněných vozidel a italské tankové postavení [41] . 2. prapor pod velením Johna Frosta, který se v té době stal podplukovníkem , přistál na letišti Depienne.48 km jižně od Tunisu. Protože se ukázalo, že letiště je opuštěné, podnikl nucený pochod 16 km a dobyl letiště Udna.[41] . Předpokládalo se, že parašutisty budou podporovat postupující britské jednotky, ale zastavil je nečekaný odpor Němců. Frost se pokusil kontaktovat velení, ale dozvěděl se pouze to, že jelikož byli odříznuti na nepřátelském území v hloubce 80 km, neexistují žádné plány na jejich záchranu. Přesto se britští výsadkáři rozhodli prorazit ke svým a po ztrátě 266 lidí během nepřetržitých německých útoků se jim podařilo dostat na bezpečné místo v Mejez el-Bab.[41] . V únoru 1943 byla brigáda přeměněna na pěší brigádu, která nadále sloužila na frontě během tažení do Tuniska . Vyznamenali se v bojích u Bou-Aradu a Tamerzy proti německým výsadkářům a dostali přezdívku „Red Devils“ ( německy  Die roten Teufel , anglicky  The Red Devils ) [41] .

Sicílie

V noci z 12. na 13. července 1943 se 1., 2. a 3. prapor 1. paradesantní brigády zúčastnil operace Fastian.na Sicílii . Jejich úkolem bylo přistát a dobýt most Primosole přes řeku Simeto jižně od Etny , který byl střežen italskými jednotkami . Během přepravy se přistávající letoun dostal pod palbu protivzdušné obrany spojeneckého konvoje a utrpěl těžké ztráty [42] . Ti, kteří let přežili, přistáli na místě přistání, které se ukázalo být v těsné blízkosti pozic 1. výsadkového kulometného praporu 1. paradesantní divize Luftwaffe , který dorazil na pochod v předvečer vystoupení britské vylodění [43] . V důsledku prudké bitvy, která následovala, Britové nedokázali zajistit přistání kluzáků 1. výsadkové brigády a většina z nich byla zasažena nepřátelskou kulometnou palbou ze země [44] . Na těch letadlech, kterým se podařilo přistát, bylo příliš málo protitankových děl a dalších těžkých zbraní na organizaci obrany [45] . Proto, ačkoli byli Italové zahnáni z mostu do 04:40, Němci téhož dne provedli protiútok a s dělostřeleckou podporou jej dobyli zpět od Britů [46] . 15. července se výsadkáři připojili k postupujícím britským pozemním jednotkám a společně s nimi se opět zmocnili mostu. 16. července vyplula 1. parašutistická brigáda ze Sicílie do Valletty , přičemž během operace Fastian ztratila 141 zabitých a 168 zraněných nebo nezvěstných [47] .

Itálie

V září 1943 byly 4., 5. a 6. výsadkový prapor 2. paradesantní brigády a také 10 ., 11a 156. výsadkový prapor 4. paradesantní brigády se zúčastnil operace Slapstick, jehož účelem bylo obsazení námořního přístavu Taranto a dobytí několika blízkých letišť během vylodění Spojenců v Itálii [48] . Po dosažení těchto cílů bylo nutné navázat spojení s 8. britskou armádou a poté postupovat na sever a připojit se k 5. americké armádě .v oblasti Foggia . 9. září 1943 připluli parašutisté ze severní Afriky na lodích královského námořnictva do přístavu Taranto a bez odporu se ho zmocnili. Jejich ztráty byly pouze 58 zabitých od 6. praporu a 154 zraněných, když loď, která je převážela, narazila na minu a potopila se [45] . Výsadkáři se přesunuli do vnitrozemí a obsadili města Castellaneta a Gioia del Colle spolu s letištěm poblíž posledně jmenovaného, ​​načež byla 4. brigáda odstraněna z dějiště operací [48] .

Dne 14. září 1943 rota 11. praporu seskočila na padácích na ostrov Kos . Italská posádka se vzdala bez boje a brzy na ostrov dorazily britské posily – 1. prapor durhamského lehkého pěšího plukua Royal Air Force Regiment. 25. září parašutisté ostrov opustili a v prosinci 1943 byl celý 11. prapor znovu sjednocen se svou divizí v Anglii [48] .

2. paradesantní brigáda bojovala v Itálii s několika pěšími divizemi, včetně 2. novozélandské divizea 8. indická pěší divize. V červnu 1944 provedla brigáda jediné výsadkové výsadky na Apeninském poloostrově  – operaci Hasty.. Nálet skupiny 60 mužů za frontovou linií v sektoru 2. novozélandské divize měl narušit plány Němců, kteří ustupovali na Gothajskou linii , zničit mosty a další infrastrukturu. I přes úspěšné přistání se výsadkářům nepodařilo způsobit nepříteli výraznější škody. Jediným úspěchem tohoto náletu bylo rozptýlení sil celé záložní divize Wehrmachtu, která místo toho, aby byla poslána na frontu, byla nucena 7 dní hledat 60 britských výsadkářů ve svém týlu [49] . 2. paradesantní brigáda se zúčastnila jihofrancouzské operace , po které se vrátila do Itálie, odkud byla poté odeslána do Řecka [50] .

Normandie

Další strategickou operací výsadkového pluku bylo vylodění v Normandii v rámci 6. výsadkové divize.. Od 3. paradesantní brigádybyly zapojeny parašutistické prapory: 8a 9spolu s 1. Kanaďanem, a od 5. paradesantní brigády: 7. , 12a 13. Operace s krycím názvem „Operace Tonga“, na levém křídle spojeneckého obojživelného předmostí, začala kolem 00:00 v noci z 5. na 6. června 1944. Jeho cílem bylo zachytit a udržet mosty přes řeku Orne a kanál Canal ., neutralizace baterie Mervil , stejně jako zničení několika mostů přes řeku Divs cílem zabránit německému útoku z boku na jednotky vyloďující se na pobřeží [22] . Do 03:00 měl 7. prapor pouze 40 % personálu (zbytek byl při vylodění rozptýlen do širokého okolí) [51] , ale dorazil na pomoc kluzákům výsadkářů roty „D“, 2. praporu, Lehká pěchota Oxfordshire a Buckinghamshire 6. výsadková brigádakterý během operace Deadstick dobyl neporušené mosty přes Orne a kanál Caen . Společně je drželi, dokud se od pobřeží nepřiblížila 3. pěší divize [52] . V důsledku vylodění chybělo 12. a 13. praporu asi 40 % personálu [53] . 12. prapor měl dobýt vesnici Le Bas de Ranville ( francouzsky  Le Bas de Ranville ) a 13. prapor měl obsadit komunu Ranville , načež pomáhal bránit dobyté mosty, dokud nedorazily posily [54] . Na začátku útoku na baterii Mervil tvořilo 9. prapor pouze 150 lidí z více než 600 výsadkářů [55] [56] . Úspěchu útoku bylo dosaženo za cenu těžkých ztrát: 50 zabitých a 25 zraněných [57] . 8. prapor zničil dva mosty poblíž Bura třetí - u Troarnu , kde zbývajících 190 lidí zaujalo obranné pozice [58] [59] . Parašutisté drželi levé křídlo spojenecké invaze, dokud nepřešli do útokuv noci ze 16. na 17. srpna [60] . 9 dní postupovali k ústí Seiny a zajali asi 1000 Němců [61] . 27. srpna byla 6. divize stažena z fronty a v září poslána do Anglie. V důsledku toho její ztráty činily: 821 zabitých, 2709 zraněných a 927 nezvěstných [61] [62] .

Jižní Francie

4., 5. a 6. výsadkový prapor 2. samostatné paradesantní brigády zůstaly v Itálii, když se 1. výsadková divize vrátila do Anglie. 15. srpna 1944 1. výsadkové taktické uskupení( ang.  1st Airborne Task Force (ATF) ), jehož součástí byla 2. samostatná výsadková brigáda, přistála na padácích v oblasti mezi Frejus a Cannes v jižní Francii. Jejím cílem bylo dobýt a udržet předmostí, dokud se od pobřeží nepřiblíží síly 7. americké armády [63] . Přistání ATF předcházelo ve 03:30 devět týmů řízení letadel, ale pouze tři z nich, všechny z 2. samostatné výsadkové brigády, dorazily na správná místa přistání [64] . Vylodění celé brigády začalo v 04:50, ale na místa vylodění dorazil pouze 6. prapor (téměř v plné síle), polovina 4. a jedna rota 5. praporu. Zbytek parašutistů byl rozptýlen na vzdálenost až 14 km [64] , část se vylodila 32 km odtud - v Cannes [63] . Prapory první den úspěšně dosáhly svých cílů (kromě města Le Muy ) a zůstaly ve Francii až do 26. srpna, poté se vrátily do Itálie [48] .

Arnhem

1., 2. a 3. prapor 1. paradesantní brigády a také 10., 11. a 156. prapor 4. paradesantní brigády se v rámci 1. a výsadkové divize zúčastnily operace Market Garden v Nizozemsku. Arnhemská operace přinesla výsadkovému pluku vojenskou slávu [65] . Cílem divize bylo dobýt a držet dva až tři dny silniční, železniční a pontonové mosty přes Dolní Rýn u Arnhemu [66] . Kvůli nedostatku dopravního letectva trvalo vyslání celé divize dva dny [67] , proto bylo rozhodnuto vyslat nejprve 1. paradesantní brigádu a 1. výsadkovou brigádu [68] . Místa přistání měla hlídat výsadková brigáda a do Arnhemu se měly dostat tři výsadkové prapory a dobýt mosty [69] . Druhého dne měla dorazit 4. paradesantní brigáda a prapory měly kopat na sever a severozápad od Arnhemu [68] .

17. září 1944 přistála 1. paradesantní brigáda směřující k Arnhemu. Pouze 2. prapor se k mostům dostal téměř bez odporu [70] , ale železniční most byl před jejich příjezdem odstřelen a v pontonu chyběl jeden oddíl [71] [72] . Do setmění byla většina 2. praporu a pomocných jednotek (včetně velitelství brigády), celkem 740 lidí, opevněna poblíž severní strany silničního mostu Arnhem [73] [74] . Druhý den dorazila do Arnhemu 9. tanková divize SS „Hohenstaufen“ , rozmístěná západně od města a odřízla cestu k mostu [75] .

18. září se 1. a 3. prapor neúspěšně pokusily probít na most, do 10. hodiny ranní byly odhozeny zpět [76] . 2. prapor nadále zadržoval nápor německé pěchoty a obrněných vozidel na most [77] [78] . V 15:00, později než obvykle, dorazila 4. paradesantní brigáda, kterou Němci potkali silnou palbou [79] . 11. prapor se přesunul do Arnhemu, aby pomohl prorazit na most a po setmění se spojil s 1. a 3. praporem . 10. a 156. prapor postoupily do svých pozic severozápadně od Arnhemu, ale ve tmě se 156. prapor dostal pod palbu a byl zastaven .

Třetího dne ráno se 1., 3. a 11. prapor a také 2. prapor South Staffordshire Regiment (1. výsadková brigáda) pokusily probít k mostu [82] . Na otevřeném prostranství se 1. prapor dostal pod silnou palbu ze tří stran a byl zcela zničen a 3. prapor byl nucen ustoupit [83] . Pozice 11. praporu byly odhaleny v souvislosti s porážkou 1. praporu a ústupem 3. [84] , přeživší se stáhli do Osterbeeku k hlavním silám [85] . Na severu se 10. a 156. prapor, pokoušející se obsadit vyvýšené místo v lesích severně od Oosterbeeku, dostaly také pod německou palbu a nebyly schopny postoupit . Poté, co dostaly rozkaz k ústupu do Wolfheze a Oosterbeeku, byly prapory nuceny prorazit bojem proti sobě [87] [88] . 2. prapor již nedokázal pro nedostatek munice zadržet nápor Němců a Němci palbou z tanků, dálkového dělostřelectva a minometů zničili všechny objekty jimi obsazené [89] .

Čtvrtý den už oslabená divize nemohla nic udělat, aby se dostala k mostu. Z devíti pěších praporů zůstal bojeschopný pouze 1. prapor hraničářského pluku , ze zbývajících praporů zůstala jen jména, protože. počet těchto jednotek byl výrazně snížen kvůli obrovským bojovým ztrátám [90] . Divize nemohla 2. praporu nijak pomoci, a tak se zakopali a zaujali obranu kolem Oosterbeku na řece [91] . Zbytky 10. a 156. praporu u Wolfheze začaly ustupovat, ale několik jejich jednotek bylo obklíčeno a zajato [92] . Na západ od Oosterbeeku bylo 150 mužů ze 156. praporu [93] vrženo zpět , z nichž 90 se dostalo do obranného perimetru [94] . Podplukovník Frost navázal kontakt s divizním velením, ale byl informován, že posily nemusí dorazit [95] . Poté, co byl zraněn úlomkem minometného granátu, velení přešlo na majora Fredericka Gaua[96] . Během dvouhodinového klidu odvezl všechny raněné (včetně Frosta), kteří byli v německém zajetí [97] . Té noci se několik oddílů pokusilo zdržet postup Němců a prorazit k Oosterbeeku, ale v 5 hodin ráno byl veškerý odpor na mostě rozdrcen [98] .

Po devíti dnech bojů divize na člunech ustoupila po Rýnu . V 10 hodin dopoledne provedli Němci poslední útok pěchoty a tankových sil na jihovýchodní obranné pozice [100] , čímž hrozilo odříznutí divize od řeky. Britské protiútoky podporované dělostřelectvem z jižní části řeky tento útok zastavily [101] . Plán evakuace byl odhalen až v poledne a někteří vojáci (většinou zranění) zůstali v pozici, aby na sebe během noci stáhli palbu [102] . Do 5. hodiny ráno byla evakuace dokončena: zachráněno bylo 2163 lidí [103] .

Z 3082 vojáků výsadkového pluku, kteří sloužili ve dvou brigádách, 2656 zemřelo nebo se ztratilo, 426 přežilo [104] . Viktoriin kříž byl posmrtně udělen dvěma vojákům, kteří se účastnili operace v Arnhemu: kapitán John Hollington Greyburn (2. prapor) a kapitán Lionel Ernest Queripel (10. prapor) [105] [106] .

Ardeny

16. prosince 1944 přešel Wehrmacht do ofenzívy proti pozicím 1. armády v Ardenách . 6. britská výsadková divize byla 22. prosince přemístěna do Belgie, odkud měla být poslána do Arden. Do 26. prosince byla divize v oblasti Dinan a Namur a 29. prosince obdržela rozkaz přejít do protiofenzívy. 13. prapor 5. paradesantní brigády utrpěl během ofenzivy obrovské ztráty. Od 3. ledna do 5. ledna 1945 v bojích o Burese zúčastnil 13. prapor, který po dobytí Bure odrazil obrovské množství protiútoků, ztratil 68 zabitých a 121 zraněných či nezvěstných [107] .

Překročení Rýna

Porýní výsadkovou operaci , rozsáhlou spojeneckou strategickou operaci, provedla americká 17. a pět praporů britské 6. výsadkové divize. Nejprve se vylodili vojáci 3. paradesantní brigády, která zahrnovala 8., 9. a 1. kanadský prapor [108] . Brigáda se střetla s Němci v Dirsfordterském lese a utrpěla těžké ztráty, ale oblast vyčistila do 11 hodin [109] . 9. prapor s pomocí 1. kanadského obsadil Schnappenberg [108] a do 13:45 byla i přes velké ztráty potlačena všechna ohniska německého odporu [109] .

5. paradesantní brigáda se vylodila jako další se 7., 12. a 13. praporem za špatné viditelnosti: dostaly se pod palbu německého dělostřelectva a utrpěly velké ztráty [110] , ale 7. prapor vyčistil prostor vylodění od Němců, usadil se ve vesnických domcích a 12. a 13. prapor dokončil práci celé brigády [110] . Dále dostala brigáda rozkaz přesunout se na východ a vyčistit okolí Schnappenbergu a také začít pronásledovat Němce, kteří se shromáždili západně od vesnického domu, kde se nacházelo velitelství 6. výsadkové divize. Brigáda splnila úkol v 15:30 a spojila se s dalšími britskými výsadkovými jednotkami [110] . Do 24. března bylo ze 7 720 příslušníků 6. divize, kteří se účastnili operace, hlášeno 1 400 mrtvých, zraněných nebo nezvěstných [111] .

Poválečná služba

Dálný východ

V květnu 1945 se 6. výsadková divize začala připravovat na odeslání na Dálný východ. Předpokládalo se, že z ní spolu se 44. indickou výsadkovou divizíbude zformován výsadkový sbor [112] . Jako první tam vyrazila 5. parašutistická brigáda pod velením Kennetha Darlinga., jehož součástí byl 7., 12. a 13. prapor, 22. samostatná výsadková rota a pomocné jednotky. V červnu 1945 dorazila brigáda do Indie a zahájila tam cvičení v džungli, ale než byla dokončena, Japonsko kapitulovalo. To změnilo britské plány a 6. výsadková divize byla ponechána v Evropě jako Imperiální strategická rezerva . Brigáda zůstala obnovit pořádek v Britské Malajsii a Singapuru po vyhnání japonských útočníků [112] .

V prosinci téhož roku se brigáda zúčastnila operace Pounce k odzbrojení zbývajících japonských jednotek na Jávě  , která měla trvat až do dubna 1946, kdy Brity na ostrově vystřídali Nizozemci. Po příjezdu do Batavie se ukázalo, že Japonci rozdali své zbraně indonéským nacionalistům, kteří zaútočili na Brity ve snaze zmařit plány na návrat pod nizozemskou nadvládu [112] . Brigáda rozháněla výtržníky a hlídkovala ve městě, dokud se v lednu 1946 nedostala do Semarangu na pobřeží mezi Batavia a Surabaya [114] . Aby zabránily vstupu nacionalistů do města, zorganizovaly tři prapory hlídky na jeho okraji, obsadily doky a letiště. Přes četné partyzánské útoky byli Indonésané poraženi. V dubnu 1946 Britové předali Batavii Nizozemcům a vrátili se do Singapuru [114] .

Palestina

6. výsadková divize odešla do Palestiny v září 1945: divize zahrnovala 2. výsadkovou brigádu (4., 5. a 6. prapor), 3. výsadkovou brigádu (3., 8. a 9. prapor) a 6. výsadkovou brigádu. Jejich úkolem bylo udržovat pořádek a předcházet arabsko-židovským šarvátkám [115] . V listopadu byla 3. paradesantní brigáda nucena zasáhnout do arabsko-židovských nepokojů v Jeruzalémě a Tel Avivu , které trvaly již delší dobu [116] . Divize také pátrala dva dny po výbuchu v hotelu King David [116] . V Palestině byla divize neustále napadána představiteli židovských bojových organizací: 25. dubna 1947 bylo bojovníky organizace Lehi zabito sedm vojáků 5. praporu najednou [117] .

Během pobytu jeho jednotek v Palestině došlo u výsadkového pluku k vážným změnám. V poválečných letech byla 1. výsadková divize rozpuštěna a 1. výsadková brigáda (1., 2. a 17. prapor) se 1. dubna 1946 připojila k 6. divizi místo 6. výsadkové brigády. V srpnu se součástí divize z Dálného východu stala 5. paradesantní brigáda (7., 12. a 13. prapor), později však byla rozpuštěna a personál byl rozdělen do ostatních praporů divize. V říjnu 1947 byla 3. paradesantní brigáda rozpuštěna a v divizi zůstala pouze její 1. a 2. brigáda. 18. února 1948 byla přijata zpráva o rozpuštění divize a zachování pouze 2. (později 16.) paradesantní brigády [115] .

Kypr a Suez

Parachute Regiment se během následujících 20 let účastnil mnoha mírových operací v zemích, které bojovaly za nezávislost na Velké Británii. V roce 1951 nařídil íránský premiér Mohammed Mosaddegh zahájení znárodnění íránského ropného průmyslu , včetně plošin v Abadanu , což Brity rozhněvalo. 16. paradesantní brigáda byla vyslána na Kypr a dostala pokyn připravit se na případný zásah [118] . Později dorazili na Sinajský poloostrov jako posily pro Brity, kteří zadržovali egyptské nacionalisty, kteří ohrožovali britské základny [119] . Od ledna do července 1956 se brigáda vrátila na Kypr, protože se britský kontingent na ostrově zapojil do bojů s podzemní řeckokyperskou organizací EOKA [120] .

5. listopadu 1956 provedl 3. prapor svou dosud poslední obojživelnou operaci, když během Suezské krize [121] přistál na letišti El Hamil v Port Saidu [121] a tam se zaryl, čekajíc na příjezd posil z moře. 1. a 2. prapor dorazil do Port Saidu na výsadkové lodi [122] . 2. prapor se měl přesunout směrem k Ismailii , ale byl zpožděn: navzdory příchodu 6. královského tankového pluku byl prapor v době vyhlášení příměří stále daleko od svého cíle [123] . 14. listopadu se brigáda vrátila na Kypr [113] .

Kuvajt, Aden a Malajsie

25. června 1961 irácký prezident Kásim Abd al-Karím oznámil, že neuznává Kuvajt jako nezávislý stát a považuje ho za součást Iráku. Kuvajtské úřady se s žádostí o pomoc obrátily na Velkou Británii, aby si zachovaly svou suverenitu [124] . Angličané vyslali na pomoc velké uskupení složené z praporů obrněných vozidel, dělostřelectva, komand a pěchoty (mezi nimi byl i 2. parašutistický prapor, který se střetů neúčastnil). Do 19. října byly všechny britské jednotky staženy [125] .

V roce 1960 se Británie rozhodla stáhnout svá vojska z Adenu , který patřil k Jihoarabské federaci : v roce 1968 bylo plánováno uznat její nezávislost. Toto rozhodnutí vedlo k začátku projevů místních kmenů proti pravidelným jednotkám. V roce 1963 dosáhl vliv komunistů s podporou Egypta vrcholu a začala politická krize, se kterou se Angličané museli vypořádat a podpořit místní vládu. Britský kontingent v Adenu zahrnoval rotu 3. parašutistického praporu [126] , zatímco zbytek praporu byl pod velením podplukovníka Anthonyho Farrar-Hockleyho poslán do Adenu, aby provedl operace v pohoří Radfan , včetně zajetí. průsmyku Bkri v květnu 1964 [ 127] . Za dobytí průsmyku Farrar-Hockley obdržel laťku Řádu za vynikající službu , dva vojáci praporu obdrželi vojenské kříže, jeden obdržel vojenskou medaili, další část byla zmíněna ve zprávách [128] . V roce 1964 začaly místní nacionalistické útoky na britské občany jižně od Radfanu v Adenu. 1. prapor byl vyslán chránit britské vojáky a jejich rodiny v oblastech Crater a Khormasker [127] . V lednu 1967 se prapor vrátil do Adenu, aby zajistil bezpečné stažení britských jednotek. V červnu, v oblastech Aden, Sheikh Otman a Al Mansoura, oddělení pod velením podplukovníka Michaela Walshesvedl řadu bitev, za které byl velitel vyznamenán Řádem za vynikající službu. Vojáci byli také oceněni třemi vojenskými kříži a jednou vojenskou medailí a četnými zmínkami ve zprávách [129] .

V roce 1965 odjel 2. prapor výsadkového pluku do Singapuru na výcvik v džungli a za účelem přípravy odražení invaze indonéských jednotek, kterou připravoval prezident Sukarno . V březnu byl prapor na malajsko-indonéské hranici na Borneu a začal provádět 10denní hlídky v džungli. 27. dubna byla napadena základna roty B na vrcholu hory v Plumam Mapu, střežená rotou velitelství, minometným oddílem a četou rekrutů. Z nedalekých kopců zaútočilo 150 Indonésanů s granátomety, minomety, ručními granáty a kulomety [130] . Díky dobře mířené palbě zničili Indonésané významnou část obránců. Obranu vedl rotný seržant major John Williams ., která se neustále pohybovala po základně, starala se o raněné, reorganizovala obránce tak, aby odrážela útoky, a pálila osvětlovací projektily z dvoupalcového minometu. Indonésané prorazili ostnatý drát a zaujali postavení minometů, ale Williams pod palbou Indonésanů dosáhl kulometu, ze kterého pálil na Indonésany uvnitř perimetru. Pod krytem kulometné dávky přešli parašutisté do protiútoku útočníků a vyřadili je ze základny. Nepřítel, který objevil Williamsovo postavení, zahájil druhý útok a vystřelil na kulometné postavení. Williams, zraněný a oslepený na jedno oko, pokračoval v palbě zpět a pomohl odrazit druhý útok a poté vedl hlídku k útoku a zničil dvě skupiny indonéských útočníků, kteří zaútočili na základnu [130] .

Za své akce při obraně základny obdržel seržant major Williams medaili za vynikající chování a desátník Malcolm Bowen získal vojenskou medaili [130] .

Severní Irsko

Operace Banner trvala v Severním Irsku 38 let [131] a nejdéle tam sloužil 2. prapor, Parachute Regiment, déle než jakákoli pěchota [132] . Od roku 1971 do roku 1996 ztratil prapor 51 mužů zabitých při službě v Severním Irsku [133] : prvním byl seržant Michael Willets3. prapor. 24. května 1971 byl před policejní stanicí na Springfield Road v Belfastu ponechán podezřelý kufr obsahující granát. Willetts okamžitě otevřel dveře, vyzval civilisty a policisty, aby se ukryli, a pak stál ve dveřích a nesl plnou sílu výbuchu. Byl posmrtně vyznamenán Jiřím křížem .

30. leden 1972, známý jako Krvavá neděle , se stal skandálním dnem v historii pluku: 1. prapor zamířil z Belfastu do Derry, aby zajistil pořádek během pochodu těch, kteří se postavili proti přítomnosti britských jednotek v Severním Irsku. Uprostřed protestů však vojáci výsadkového pluku a dalších vojenských jednotek zahájili palbu na demonstranty [135] : 14 lidí bylo zabito (13 bylo zabito okamžitě, 1 zemřel na zranění), 16 bylo zraněno [136] [ 137] [138] . Předběžný dotaz barona Johna Widgeryhonezaložil corpus delicti v jednání parašutistů, nicméně vzápětí následovala odvetná obvinění z falšování skutečností a požadavky na opětovné prošetření, do kterých se zapojil .Lord Mark Saville. Po důkladném vyšetřování zjistil, že jednání parašutistů obsahuje znaky zločinu: zastřelili neozbrojené občany a dobili zraněného [139] . Také zjistil, že vojáci se dostali pod palbu několika oficiálních bojovníků IRA [140] [140] , ale nebylo jasné, kdo střílel jako první [141] . Byla prokázána chybnost a nezákonnost jednání velení a řadové složky pluku. Tentokrát zprávu kritizovali příbuzní vojáků, obvinili Saville z jednostranného zpravodajství o událostech [142] [143] , ale v roce 2010 v projevu k Dolní sněmovně premiér David Cameron přiznal vinu parašutistů při tragických událostech [139] .

22. února 1972 provedlo „prozatímní“ křídlo Irské republikánské armády teroristický útok v Aldershotu jako pomstu za masovou střelbu v Derry. Poblíž jídelny 16. parašutistické brigády v Aldershotu vybuchla bomba v autě, zabila katolického kněze a pět pracovníků polní kuchyně a 19 lidí bylo zraněno [144] . O 7 let později, 27. srpna 1979, zahřměl další teroristický útok, když v záloze poblíž Warrenpointu zahynulo 18 lidí : 16 vojáků 2. praporu výsadkového pluku a dva vojáci osobního horalského pluku Jejího Veličenstva.. Prvních šest výsadkářů cestovalo v konvoji se třemi auty a byli zabiti, když byl u silnice vyhozen nákladní automobil zaparkovaný irskými nacionalisty [145] . O 32 minut později vybuchla další bomba v nejbližším domě: Irové velmi dobře věděli, jak se armáda po výbuchu chovala, a umístili bombu na nejbližší budovu, která se mohla stát britským velitelským stanovištěm [146] . Obětí exploze bylo 10 výsadkářů a dva vojáci pluku Highlander, včetně podplukovníka Davida Blaira, velitele pluku. Vojáci, kteří se domnívali, že na ně útočí IRA, zahájili palbu na úzkém úseku hranice s Irskem (vzdálenost 57 m) a v důsledku přestřelky Michael Hudson, syn kočího v Buckinghamském paláci, byl zabit a jeho bratranec Barry byl zraněn. Jak zjistila Royal Ulster Constabulary , vojáci si mohli splést výbuchy munice detonující v Land Roveru se zvukem střelby z automatických zbraní z hranice [147] . Parašutisté dostali rozkaz nepronásledovat útočníky v Irsku, aby nevznikl skandál. Útok ve Warrenpointu byl z hlediska počtu mrtvých britských vojáků největší za celý konflikt v Severním Irsku [148] .

Válka o Falklandy

2. dubna 1982 začala válka o Falklandy invazí argentinských jednotek na Falklandské ostrovy , Jižní Georgii a Jižní Sandwichovy ostrovy [149] . Britská premiérka Margaret Thatcherová oznámila 3. dubna, že bude vyslána námořní síla, aby obnovila britskou kontrolu nad ostrovy, a 20. dubna britské ministerstvo obrany nařídilo britským jednotkám, aby ostrovy znovu dobyly. Odpovědnost za osvobození ostrovů převzala 3. brigáda speciálních sil a také 2. a 3. prapor výsadkového pluku [150] . 21. května v 04:40 se 2. prapor vylodil na ostrovech jižně od San Carlos na východním pobřeží San Carlos Water . Prapor šel na jih do Sussex Mountains, aby kryl vylodění. Přes den se vojskům nekladl téměř žádný odpor [151] .

Bitva u Goose Green se odehrála 28. května za účasti 2. praporu. Po dlouhé bitvě ráno 29. května v 9:30 se Argentinci vzdali [152] : prapor ztratil 15 zabitých a 37 zraněných a Argentinci ztratili 55 zabitých, 100 zraněných, dalších 1500 lidí bylo zajato [152] . Podplukovník Herbert Jonesbyl posmrtně vyznamenán Viktoriin křížem; ještě jedna osoba byla vyznamenána Řádem za vynikající službu a dvěma medailemi „Za vynikající chování“ [153] . A v noci z 11. na 12. června se 3. prapor zúčastnil bitvy o Mount Longdon- klíčový objekt, odkud se otevřel pohled na severozápadní stranu hlavního města ostrova Port Stanley . Seržant Ian McKay byl zabit v akci., spěchající ke kulometnému hnízdu. Posmrtně mu byl udělen Viktoriin kříž – bylo to druhé a poslední takové vyznamenání Viktoriina kříže za celou válku [153] . Další voják praporu byl vyznamenán Řádem za vynikající službu a dvěma medailemi „Za vynikající chování“ [153] .

Poslední bitvou války byla bitva o bezdrátový hřeben.za účasti 2. praporu [154] . Hřeben byl zabrán s minimálními ztrátami, argentinský protiútok byl odražen. Pouze hlavní město Port Stanley zůstalo pod kontrolou Argentiny . 14. června 1982 podepsal generál Menendez akt kapitulace argentinských ozbrojených sil [155] . Během války ztratily prapory 40 zabitých a 93 zraněných [156] .

Balkán

V květnu 1999 se britská vláda rozhodla poslat do Kosova 17 400 lidí pod záminkou obnovy infrastruktury po kosovské válce [157] . Dalších 12 000 se připojilo k 5 400 vojákům v Republice Makedonie . 6. června téhož roku byla 5. výsadková brigáda, jejíž součástí byl 1. výsadkový prapor spolu s dalšími jednotkami, letecky přepravena do Makedonie [158] . 12. června se brigáda postavila do čela kontingentu KFOR , který se začal rozmisťovat v Kosovu v rámci operace Joint Guardian. 1. prapor spolu s dalšími jednotkami brigády zakotvil na kopci s výhledem na Bace road  — Priština . Po zajištění cesty umožnili jednotkám NATO zahájit přesun do vnitrozemí [159] . 24. června obsadila bojová skupina 1. praporu Prištinu . Hned první den se parašutisté museli vypořádat s přestřelkami, žhářstvím , vraždami, únosy, mučením, bitím a rabováním a zabavit místnímu obyvatelstvu zbraně. Množství trestných činů si vyžádalo zapojení všech jednotek praporu do obnovy pořádku a v poledne už nezbyly žádné zálohy. K vyrovnání tohoto nedostatku sil byla narychlo vytvořena hlídka z velitelství praporu včetně kaplana [160] .

V srpnu 2001 se 2. prapor účastnil operace Bohatá sklizeň po dobu 30 dnů s cílem odzbrojit Národní osvobozeneckou armádu v Republice Makedonie [161] .

Sierra Leone

V květnu 2000 začala operace Pallizer evakuovat občany Britského společenství a Evropské unie ze Sierry Leone : hlavní město země, Freetown , bylo pod hrozbou zajetí rebely . Pro zajištění bezpečnosti byly předsunuty síly 1. praporu (kromě roty A), roty D 2. praporu a čety leteckých dispečerů, jakož i části Speciální letecké služby , námořnictva a letectva [162] . Rota C, 1. prapor dorazila v C-130 Hercules a převzala předsunutou operační základnu na letišti Lungi.[163] . 17. května se četa leteckých dispečerů ve vesnici Lungi-Lol (19 km od letiště) zapojila do bitvy s rebely: Britové během několika hodin zabili 30 protivníků beze ztrát na jejich straně [164] . Do konce května ustoupil výsadkový pluk 42 Commando a vrátil se do Británie [165] .

Britská armáda souhlasila s výcvikem vládních jednotek a prováděním pěchotních a obrněných hlídek k zajištění bezpečnosti v oblastech výcvikové základny. 25. srpna byla tato jednotka na základně Royal Irish Regiment : 12členná hlídka v transportu v kopcích Okkra byla obklíčena a donucena vzdát se gangu West Coast Boys .". Po jednání bylo šest lidí propuštěno, šest dalších bylo zachráněno během operace Barras, provedené silami roty 1. praporu a SAS [166] .

Irák

V lednu 2003 měla 1. obrněná divize podle prohlášení britské vlády odjet do oblasti Perského zálivu k případné účasti na operacích v Iráku. Divize měla zahrnovat 7. obrněnou brigádu , 3. brigádu speciálních sil a 16. leteckou útočnou brigádu spolu s 1. a 3. praporem výsadkového pluku a 1. praporem Královského irského pluku . 19. března vstoupily britské jednotky na irácké území: prvním cílem praporů bylo dobýt ropné plošiny Rumaila, poté se měly vydat na sever a vydat se po hlavní silnici do Basry . Do konce měsíce vstoupil 3. prapor do Basry bez boje, zatímco další dva prapory překročily Eufrat a obsadily El Qurna . Po skončení bojů obsadil 1. prapor provincie Maysan a El Amarah , oddíl menší než rota byl poslán do Bagdádu střežit britské velvyslanectví. V červenci byla 16. letecká útočná brigáda zpět ve Spojeném království [168] . První výsadkář, který byl během války oceněn Křížem za zásluhy(24. června 2003), se stal seržant Gordon Robertson, který sloužil v Al-Mazhar [169] .

Afghánistán

V květnu 2006 byl 3. prapor jako součást 16. letecké útočné brigády vyslán do Afghánistánu, aby se zúčastnil operace Herrick.. Jako součást 3300členného britského kontingentu International Security Assistance Force byli nasazeni v provincii Helmand v jižním Afghánistánu. Aniž bychom předpokládali jejich účast v nepřátelských akcích, ukázalo se, že prapor je jedinou pěší jednotkou v brigádě, která měla šanci bojovat [170] . Již v prosinci téhož roku bylo tedy oznámeno, že desátník 3. praporu Brian Budd byl posmrtně vyznamenán Viktoriin křížem za dva činy „inspirativního velení a největší udatnosti“ spáchané v červenci a srpnu v bojích proti Talibanu [171] . Ve stejném roce desátník Mark WrightByl posmrtně vyznamenán Jiřím křížem. Byl zabit výbuchem miny , když šel zachránit zraněného kamaráda v neoznačeném minovém poli [172] .

Od dubna do října 2008 brigáda opět působila v Afghánistánu. Tři výsadkové prapory byly posíleny záložníky ze 4. praporu [173] . V říjnu 2010 dorazily do Afghánistánu potřetí 2. a 3. prapor podporovaný 4. praporem a 16. leteckou útočnou brigádou [174] . Desátník Joshua Leakey z parašutistického pluku se 25. února 2015 stal prvním doživotním držitelem Viktoriina kříže mezi účastníky války v Afghánistánu. 22. srpna 2013 byla Talibanem přepadena mezinárodní hlídka v Helmandu. V kritické situaci desátník Leakey rychle vyhodnotil situaci, převzal iniciativu, poskytl první pomoc zraněnému americkému důstojníkovi a pod nepřátelskou palbou zorganizoval dvě kulometná postavení a na druhého sám vystřelil. To povzbudilo jeho kamarády a umožnilo útočníkům vydržet s minimálními ztrátami až do příjezdu letecké podpory.[175] .

Modernost

Současná organizace pluku

Parašutistický pluk se skládá ze tří praporů pravidelného vojska ( 1. , 2. a 3. ) a 4. praporu armádní zálohy. Základna 1. praporu se nachází v St. Athens( Wales ), samotný prapor je součástí skupiny podpory speciálních sil [176] [K 3] . Její bojovníci se neustále zdokonalují v zacházení s novými typy zbraní, komunikačních prostředků a zdokonalují své bojové schopnosti [178] . Veškerý vojenský personál výsadkového pluku slouží čas od času ve skupině podpory speciálních sil na rotačním základě, která zajišťuje distribuci tam získaných speciálních vojenských dovedností v dalších dvou pravidelných praporech [179] . 2. a 3. prapor tvoří výsadkovou složku 16. letecké útočné brigády rychlé reakce . Jejich základna je v posádce Colchester [180] [181] [182] . Velitelství 4. záložního praporu se nachází v Pudsey, a sídla jeho společností – v Glasgow , Liverpoolu a Londýně [183] ​​.

2. a 3. prapor parašutistického pluku, které se střídají jednou ročně, vedou z angličtiny  Air Assault Task Force (AATF) .  -  „ Airmobile Assault Task Force“, vždy připravená co nejdříve dorazit kamkoli na světě a provést zde celou řadu vojenských operací, od evakuace civilistů až po skutečné bojové operace. Například v roce 2013 se 2. prapor AATF zúčastnil cvičení s kódovým označením „Martial Eagle» ( ang.  Exercise Active Eagle ) [184] a „Blue Rider» ( ang.  Exercise Blue Raider ) [185] .

V ozbrojených silách Velké Británie je status Parachute Regiment vyšší než Royal Gurkha Rifles , ale nižší než Royal Irish Regiment : například na vojenských přehlídkách parašutisté vystupují po Royal Irish a před Gurkhy [186] . V Duxfordu( Cambridgeshire ) je nyní Muzeum výsadkového pluku a britských výsadkových sil, který představuje ukázky zbraní výsadkářů, ocenění pro význačné vojáky pluku, uniformy a fotografie z různých let [187] .

Výběr

Ti, kteří si přejí sloužit u výsadkového pluku, jsou zváni, aby absolvovali hodnotící kurz výsadkového pluku v Catterick Garrison . v Severním Yorkshiru . Po třídenní sérii testů fyzické zdatnosti jsou kvalifikovaní vysláni na 30týdenní výcvikový kurz [188] v 2. výcvikovém praporu pěchoty [189] ve výcvikovém středisku pěchoty .v Catterick [190] . V roce 2014 byl poprvé po 30 letech natočen a zveřejněn výcvik parašutistů. Z 34 zachycených účastníků pouze 8 prošlo všemi testy [188] .

společnost "P"pořádá pro rekruty testy zaměřené na prověření jejich fyzické zdatnosti, odolnosti a týmové spolupráce. Po dokončení těchto testů absolvují účastníci osm kvalifikačních testů před vstupem do výsadkového pluku – včetně nuceného pochodu s nosítky o hmotnosti asi 82 ​​kg (180 liber ) na vzdálenost 8 km (5 mil ), steeplechase 3,2 km ( 2 míle) a dokonce i boxerské zápasy [188] . Ti, kteří projdou těmito testy, získají právo nosit vínový baret. Pro službu v běžném vojsku jsou vybíráni muži ve věku 16 až 33 let, muži ve věku 18 až 40 let jsou vybíráni pro službu v záložním 4. praporu [191] . Ženy mohou sloužit v parašutistickém pluku a komando Royal Marines od konce roku 2018 poté, co vláda Spojeného království zrušila zákaz zastávat pozice žen v pozemních jednotkách pro boj zblízka [192] .

Parašutistický výcvik

Po dokončení počátečního výcvikového kurzu a přijetí do praporu jsou rekruti převedeni na Royal Air Force Base Brize Norton, pro absolvování počátečního parašutistického kurzu[193] . Do roku 1995 se první seskok padákem prováděl vždy z balonového balonu , od té doby však všechny seskoky probíhají z dopravních letadel (obvykle Skyvan ). Aby se rekrut kvalifikoval jako vojenský parašutista, musí absolvovat alespoň pět seskoků, přičemž poslední dva kvalifikační seskoky z C-130 Hercules [194] .

Naposledy vyskočil britský prapor přímo do bitvy během Suezské krize v roce 1956, tato metoda je stále považována za vhodnou pro nasazení [195] . Nejprve operace v Iráku a Afghánistánu význam parašutistických dovedností bagatelizovaly; nicméně, jak se britští vojáci zapojili do nouzových operací, role parašutismu se znovu dostala do popředí. Podrobnosti o akcích 1. praporu nejsou známy, protože britská vláda akce speciálních sil nekomentuje [196] . Podle zpráv britského tisku však v roce 2010 přistála rota ze skupiny podpory speciálních sil přímo na bojišti v Afghánistánu [197] .

Vybavení výsadkového pluku

Zbraně

Zbraně parašutistického pluku se do značné míry shodují se zbraněmi hlavních částí britských ozbrojených sil.. Pluk je vyzbrojen zejména:

Pistole zbraň s hladkým vývrtem Samopaly Pušky a samopaly kulomety Dělostřelectvo

V minulosti byl Parachute Regiment vyzbrojen samonabíjecími puškami L1A1 [211] , ze kterých bylo o Krvavé neděli zastřeleno 14 lidí (později několik těchto pušek zajal gang West Coast Boys v Sierra Leone jako trofeje) [212 ] , a automatické pušky M16A1 [213] .

Uniforma

Uniforma a výstroj moderního vojáka parašutistického pluku odpovídá jednotným standardům britských ozbrojených sil. Zejména má každý voják speciální sadu nazvanou "The Black Bag" (z  angličtiny  -  "Black Bag"), která obsahuje sterilní čisté prádlo, které lze nosit několik dní v řadě, ohnivzdorné oblečení pro práci uvnitř obrněných vozidel, bojové uniformy jako PCS , PLCE Equipment Carrying System (zahrnuje taktickou vestu s kapsami, taktický opasek a řadu batohů) a voděodolné ponožky [214] . Vzor uniformy je uniforma č . 2 [215] .

K ochraně těla před kulkami a střepinami se používá maskovací neprůstřelná vesty Osprey nebo lehká taktická neprůstřelná vesty Virtus STV a také helma Virtus se zařízením pro noční vidění, které poskytuje ochranu obličeje. Pro komunikaci slouží radiotelefon PRR , který zajišťuje vyjednávání mezi vojáky na krátké vzdálenosti [214] . V minulosti byl typ DPM používán jako kamufláž pro výsadkový pluk a další britské vojenské formace po dobu 40 let., jehož součástí byla větruodolná mikina a kalhoty (např. arktická verze byla používána britskými výsadkáři ve válce o Falklandy) [216] , a dnes britské ozbrojené síly používají maskovací typ MTP, přijaté v roce 2009 [214] [217] .

Technika

Parašutisté provádí seskoky pomocí dvou typů padáků - hlavního taktického PX1 Mk 4 a záložního PR7 (v roce 1981 nahradil dřívější záložní padák typu X-Type Reserve Mk 2). Cvičné seskoky se provádějí na padácích Irvin Instructor [218] . Na cvičném padáku je vytahovací kroužek umístěn na levé straně padákového postroje, na záložním padáku PR7 je na horní straně obalu, což z PR7 dělá unikátní model padáku [219] . V minulosti používaný padák X-Type je považován za jeden z nejlepších padáků na světě: hedvábný vrchlík o průměru 8,5 m a 28 nylonových šňůr spojených ve čtyřech řadách byly klíčovou součástí spolehlivého a pohodlného postroje a 55,8 cm široký vrchlíkový otvor redukoval výkyvy. Za vážný problém však bylo považováno možné smáčení vrchlíku, kvůli kterému se padák mohl otevírat příliš pomalu: při vážném namočení nebyla při seskoku s takovými padáky vzácná úmrtí [220] .

Britský parašutistický pluk a 16. letecká útočná brigáda v současnosti využívají šestikolovou plošinu Supacat ATMP , která má kapacitu 8 osob a díky dutému rámu z hliníkové slitiny je schopna překonat vodní překážky [221] . Obrněný vůz Land Rover WMIK, na kterém jsou různé samostatné kulomety do ráže 50, ATGM "Milan" a různé systémy protivzdušné obrany. Konkrétně WMIK používala četa řízení letectva parašutistického pluku v Makedonii v roce 1999, v Iráku v roce 2003 a v Afghánistánu během průzkumných operací [222] .

Vojenská vyznamenání

Podle tradic britské armády , která se vyznamenala v různých vojenských taženích (většinou vítězných), jsou plukům udělovány vojenské pocty , což je vyjádřeno aplikací symbolického názvu tažení na prapor pluku. Následující vojenská vyznamenání byla udělena britskému výsadkovému pluku [223] :

  • Severozápadní Evropa 1942
    • Bruneval
  • Severní Afrika 1942-43
    • Oudna
    • soudia
    • Djebel Azzag
    • Djebel Alliliga
    • El Hadjeba
    • Tamera
    • Dejebel Dahara
    • Kefel Debna
  • Sicílie 1943
    • Primosole Bridge
  • Itálie 1943-44
    • Taranto
    • Orsogna
  • Řecko 1944-45
    • Athény
  • Severozápadní Evropa 1944-45
  • Jižní Atlantik 1982
    • Falklandy
    • husí zelená
    • Mount Longdon
    • Bezdrátový hřeben
  • Irák 2003
    • Al Basra

Hodnocení

Podle britského vydání The Telegraph se úspěšná účast parašutistického pluku ve všech významných ozbrojených konfliktech od jeho vzniku až po současnost řadí mezi nejlepší a nejznámější výsadkové jednotky na světě [224] .

Viz také

  • Seznam praporů Parachute Regiment (UK)
  • Red Devils (parašutistický pluk)
  • Parašutisté (televizní seriál), dokumentární televizní seriál BBC z roku 1982
  • Seznam britských výsadkových praporů ve druhé světové válce

Komentáře

  1. Ve vojenském žargonu se četa nazývala Stick (z  angličtiny  -  „série leteckých bomb“), protože skupina výsadkářů, která právě opustila letadlo, svými obrysy připomínala sérii leteckých bomb [16] .
  2. Tento znak navrhl major Edward Seagoe, si pro své stíhače vybral generál Frederick Browning [12] .
  3. Skupina podpory speciálních sil byla vytvořena z 1. praporu výsadkového pluku a zahrnuje také údernou rotu Royal Marines , údernou četu a četu Royal Air Force Regiment, stejně jako předsunuté letecké dispečery a specialisty na radiologii . jaderná, chemická a biologická obrana[177] .

Poznámky

  1. Princ z Walesu .
  2. Zprávy BBC, 2001 .
  3. Kapela výsadkového pluku .
  4. The Times, 2007 .
  5. Otway, 1990 , s. 21.
  6. Shortt, McBride, 1981 , str. čtyři.
  7. Moreman, 2006 , str. 91.
  8. Harclerode, 2005 , pp. 200, 203-204.
  9. 1 2 3 4 Stráž, 2007 , str. 218.
  10. Harclerode, 2005 , str. 208.
  11. Harclerode, 2005 , str. 218.
  12. 1 2 Journal of the Parachute Regiment And Airborne Force .
  13. 1 2 Parašutistický pluk .
  14. Historie výsadkového pluku .
  15. Bojové řády, 2013 .
  16. 1 2 6. výsadková divize .
  17. Holič, 2002 , str. patnáct.
  18. Kershaw, 2008 , s. 135.
  19. 1 2 Stráž, 2007 , str. 224.
  20. Stráž, 2007 , pp. 224, 226.
  21. Stráž, 2007 , str. 225.
  22. 12 Ferguson , 1984 , s. 16.
  23. Stráž, 2007 , str. 227.
  24. 1 2 Stráž, 2007 , str. 232.
  25. Stráž, 2007 , str. 220.
  26. 1 2 3 Stráž, 2007 , str. 228.
  27. Paradata .
  28. 12 Harclerode , 2005 , s. 319.
  29. 1 2 3 Baker, 1982 .
  30. Ambrose, 2003 , pp. 155–159, 162, 168.
  31. Rottman, Dennis, 2006 , str. 49.
  32. Dělo 6 pdr (vzdušné) .
  33. Fowler, 2010 , str. 9.
  34. Watson, Rinaldi, 2005 , str. 3.
  35. Watson, Rinaldi, 2005 , str. čtyři.
  36. 1 2 3 4 Norton, 1973 , str. 218.
  37. Watson, Rinaldi, 2005 , str. 124.
  38. 5 Historie výsadkové brigády (odkaz není k dispozici) . 5 výsadková brigáda. Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 20. července 2011. 
  39. Strategické hodnocení obrany . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu dne 26. října 2012.
  40. Ferguson, 1984 , str. 9.
  41. 1 2 3 4 5 6 Ferguson, 1984 , str. deset.
  42. Mrázek, 2011 , str. 84.
  43. Mitcham, 2007 , str. 150.
  44. Mitcham, 2007 , str. 153.
  45. 12 Reynolds , 1998 , s. 37.
  46. Nigl, 2007 , str. 67–68.
  47. Cole, 1963 , str. 49.
  48. 1 2 3 4 Ferguson, 1984 , str. 13.
  49. Harclerode, 2005 , str. 407.
  50. Paradata: Operace Manna .
  51. Harclerode, 2005 , str. 314.
  52. Otway, 1990 , s. 178.
  53. Otway, 1990 , s. 179.
  54. Buckingham, 2005 , str. 127.
  55. Buckingham, 2005 , str. 143.
  56. Harclerode, 2005 , str. 318.
  57. Buckingham, 2005 , str. 145.
  58. Harclerode, 2005 , str. 321-322.
  59. Otway, 1990 , s. 181.
  60. Otway, 1990 , s. 187-188.
  61. 12 Otway , 1990 , s. 191.
  62. Harclerode, 2005 , str. 363.
  63. 12 Ferguson , 1984 , s. čtrnáct.
  64. 1 2 Kampaň za jižní Francii . Americká armáda ve druhé světové válce. Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu 27. prosince 2010.
  65. Waddy, 1999 , str. deset.
  66. Waddy, 1999 , str. 26.
  67. Ryan, 2003 , str. 113.
  68. 1 2 Waddy, 1999 , str. 42.
  69. Waddy, 1999 , str. 47.
  70. Middlebrook, 1994 , pp. 142-162.
  71. Waddy, 1999 , str. 61.
  72. Ryan, 2003 , str. 249.
  73. Waddy, 1999 , str. 67.
  74. Steer, 2003 , str. 99.
  75. Kershaw, 1990 , pp. 104-108.
  76. Kershaw, 1990 , str. 108.
  77. Kershaw, 1990 , str. 131.
  78. Evans, 1998 , s. 6.
  79. Middlebrook, 1994 , str. 234.
  80. Middlebrook, 1994 , str. 250.
  81. Middlebrook, 1994 , str. 252.
  82. Waddy, 1999 , str. 97.
  83. Middlebrook, 1994 , pp. 195-196.
  84. Middlebrook, 1994 , pp. 206-209.
  85. Middlebrook, 1994 , pp. 209, 216.
  86. Middlebrook, 1994 , pp. 254-260.
  87. Evans, 1998 , s. osm.
  88. Middlebrook, 1994 , str. 271.
  89. Steer, 2003 , str. 100.
  90. Middlebrook, 1994 , str. 235.
  91. Waddy, 1999 , str. 121.
  92. Middlebrook, 1994 , pp. 282-286.
  93. Waddy, 1999 , str. 117.
  94. Waddy, 1999 , pp. 117-118.
  95. Frost, 1980 , str. 229.
  96. Waddy, 1999 , str. 75.
  97. Waddy, 1999 , str. 76.
  98. Middlebrook, 1994 , str. 321.
  99. Middlebrook, 1994 , str. 429.
  100. Middlebrook, 1994 , str. 424.
  101. Waddy, 1999 , pp. 140-141.
  102. Waddy, 1999 , str. 161.
  103. Middlebrook, 1994 , str. 434.
  104. 1. výsadková divize a připojené jednotky . Archiv Pegasus. Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu dne 20. července 2011.
  105. Příloha k č. 36907, str. 561–562  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 36907 . — ISSN 0374-3721 .
  106. Příloha k č. 36917, str. 669  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 36917 . — ISSN 0374-3721 .
  107. 6. výsadková divize . Archiv Pegasus. Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu dne 27. července 2011.
  108. 12 Devlin , 1979 , s. 624.
  109. 12 Otway , 1990 , s. 307.
  110. 1 2 3 Otway, 1990 , str. 308.
  111. Ellis, Warhurst, 2004 , str. 291.
  112. 1 2 3 Brayley, 2002 , str. 47.
  113. 12 Návrat do Anglie . Historie 216. výsadkové signální perutě. Získáno 26. července 2011. Archivováno z originálu dne 2. září 2011.
  114. 12 neočekávaných spojenců Java . Britské malé války. Získáno 2. března 2011. Archivováno z originálu 19. května 2011.
  115. 12 Palestina . _ Archiv Pegasus. Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu dne 27. července 2011.
  116. 1 2 Arabské židovské nepokoje v Jeruzalémě a Tel Avivu . Britské malé války. Získáno 4. března 2011. Archivováno z originálu 19. května 2011.
  117. Arthur, Max . Nekrolog polní maršál Sir James Cassels , London: Independent  (16. prosince 1996). Archivováno z originálu 11. listopadu 2012. Staženo 14. března 2011.
  118. Týdny, 1978 , str. 139.
  119. Churchill a Gilbert 1988 , str. 647.
  120. Ferguson, 1984 , str. 35.
  121. Sbírky Imperial War Museum ref. HU 4181
  122. Varble, 2008 , str. 76.
  123. Varble, 2008 , pp. 77-78.
  124. Měření irácké hrozby pro Kuvajt v 60. letech 20. století . Ústřední zpravodajská služba . Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu dne 24. března 2010.
  125. Kuvajt . Hansard. Získáno 26. července 2018. Archivováno z originálu 20. října 2012.
  126. Ryan, 2003 , str. 78.
  127. 12 Reynolds , 1998 , s. 116.
  128. Příloha k č. 43641, str. 4347–4355  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 43641 . — ISSN 0374-3721 .
  129. Příloha k č. 44508, str. 872–899  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 44508 . — ISSN 0374-3721 .
  130. 1 2 3 Příloha k č. 43837, str. 11677  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 43837 . — ISSN 0374-3721 .
  131. Connolly, Kevine . Žádné fanfáry pro Operation Banner , BBC (31. července 2007). Archivováno z originálu 15. července 2012. Staženo 12. března 2011.
  132. Život jako výsadkář , BBC (23. srpna 2001). Archivováno z originálu 29. července 2017. Staženo 12. března 2011.
  133. Roll of Honor . Angelfire. Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 16. ledna 2013.
  134. Příloha k č. 45404, str. 6641  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 45404 . — ISSN 0374-3721 .
  135. Dotaz na krvavou neděli. [ARCHIVOVANÝ OBSAH Další incidenty polovojenské palby a reakce vojáků - Kapitola 151 - Svazek VIII - Zpráva o vyšetřování Krvavé neděle] . nationalarchives.gov.uk . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 17. října 2010.
  136. Zveřejněna zpráva Bloody Sunda . BBC novinky. Získáno 3. 5. 2014. Archivováno z originálu 6. 5. 2014.
  137. Dotaz na krvavou neděli. [ARCHIVOVANÝ OBSAH Závěry – Kapitola 145 – Svazek VII – Vyšetřovací zpráva Krvavé neděle] . nationalarchives.gov.uk . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 3. listopadu 2010.
  138. Winchester, Simon . 13 zabito při vzpouře parašutistů , London: The Guardian  (31. ledna 1972). Archivováno z originálu 5. prosince 2013. Staženo 13. března 2011.
  139. 1 2 Zabíjení z krvavé neděle „neospravedlnitelné“ , RTÉ News and Current Affairs , Raidió Teilifís Éireann (15. června 2010). Archivováno z originálu 16. června 2010. Staženo 15. června 2010.
  140. 1 2 The Bloody Sunday Inquiry. [ARCHIVOVANÝ OBSAH Další důkazy o polovojenských ozbrojencích v sektoru 2 – Kapitola 58 – Svazek IV – Vyšetřovací zpráva Krvavé neděle] . nationalarchives.gov.uk . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 17. října 2010.
  141. Dotaz na krvavou neděli. [ARCHIVOVANÝ OBSAH Jiná střelba v sektoru 1 - Kapitola 19 - Svazek II - Zpráva o vyšetřování Krvavé neděle] . nationalarchives.gov.uk . Získáno 31. srpna 2015. Archivováno z originálu 3. listopadu 2010.
  142. Zpráva o vyšetřování Krvavé neděle . Dotaz na krvavou neděli. Získáno 13. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. února 2011.
  143. Dotaz na Krvavou neděli . Belfastský telegraf . Získáno 13. března 2011. Archivováno z originálu 15. října 2012.
  144. Bomba IRA z roku 1972 zabila šest v kasárnách Aldershot , BBC  (22. února 1972). Archivováno z originálu 7. března 2008. Staženo 13. března 2011.
  145. Harnden, 1999 , s. 198.
  146. Harnden, 1999 , s. 199.
  147. Harnden, 1999 , s. 200
  148. V tento den BBC ( 27.  srpna 1979). Archivováno z originálu 7. března 2008. Staženo 13. března 2011.
  149. Domovská stránka konfliktu o Falklandy 1982 (nepřístupný odkaz) . Britské královské letectvo . Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 9. března 2011. 
  150. Falklandy 25 Instruktáž o pozadí . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 17. srpna 2012.
  151. Historie konfliktu z roku 1982 (odkaz není k dispozici) . Britské královské letectvo . Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 18. srpna 2011. 
  152. 1 2 Goose Green První velké pozemní vítězství 27./28. května 1982 . Britské královské letectvo . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011.
  153. 1 2 3 Příloha k č. 49134, str. 12831–12832  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 49134 . — ISSN 0374-3721 .
  154. 1 2 Wireless Ridge - 13./14. června 1982 (nedostupný odkaz) . Britské královské letectvo . Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011. 
  155. Časová osa historie Falklandských ostrovů (odkaz není k dispozici) . Britské královské letectvo . Získáno 12. března 2011. Archivováno z originálu 6. června 2011. 
  156. The Paras: Britští elitní bojovníci , BBC  (11. června 1999). Archivováno z originálu 29. ledna 2009. Staženo 18. března 2011.
  157. Válka na Balkáně , London: The Independent  (27. května 1999). Archivováno z originálu 11. listopadu 2012. Staženo 15. března 2011.
  158. Norton-Taylor, Richard . Paras připraven k letecké přepravě do Prištiny , Londýn: The Guardian  (7. června 1999). Archivováno z originálu 24. srpna 2013. Staženo 17. března 2011.
  159. Vstup NATO do Kosova , BBC  (12. června 1999). Archivováno z originálu 30. června 2003. Staženo 17. března 2011.
  160. Udržování míru v Kosovu . paradata. Datum přístupu: 15. března 2011. Archivováno z originálu 25. července 2011.
  161. Smith, Michael . Britové mohou být drženi na Balkáně , Londýn: Daily Telegraph  (31. srpna 2001). Archivováno z originálu 18. října 2015. Staženo 14. března 2011.
  162. Dorman, 2009 , s. 90-92.
  163. Dorman, 2009 , s. 92.
  164. Dorman, 2009 , s. 94.
  165. Dorman, 2009 , s. 101.
  166. Dorman, 2009 , s. 103.
  167. Operace Telic, britské síly . Ministerstvo obrany . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu 8. dubna 2010.  
  168. Irák (operace Telic) . paradata. Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 7. července 2011.
  169. Příloha k č. 57269, str. 5132–5133  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 57269 . — ISSN 0374-3721 .
  170. 3 parašutisté na cestě do Afghánistánu . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. října 2012.
  171. Desátník Bryan Budd vyznamenal Viktoriin kříž . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu 17. srpna 2012.
  172. Příloha k č. 58182, str. 17352–17353  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 58182 . — ISSN 0374-3721 .
  173. 16. letecká útočná brigáda nahradí 52. pěší brigádu . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu dne 25. října 2012.
  174. 16. letecká útočná brigáda nahradí 4. mechanizovanou brigádu v Helmandu . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. března 2011. Archivováno z originálu 20. ledna 2011.
  175. Dodatek 61154, strana 3466 . The London Gazette (26. února 2015). Datum přístupu: 1. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  176. Ministerstvo obrany, 2006 .
  177. Hansard, 2007 .
  178. 1 PARA .
  179. Brožura PARA .
  180. 16. letecká útočná brigáda .
  181. 2 PARA .
  182. 3 PARA .
  183. 4 PARA .
  184. GOV.UK, 2013 .
  185. Forces TV, 2013 .
  186. Služby .
  187. Kershaw: Brožura, 2008 .
  188. 1 2 3 Cockroft, 2014 .
  189. Ministerstvo obrany, 2013 .
  190. Nábor vojáků .
  191. Výsadkář .
  192. GOV.UK, 2016 .
  193. Hansard, 2008 .
  194. Hansard: Parachute Training, 2002 .
  195. Hansard, 2004 .
  196. Hansard: Speciální jednotky, 2002 .
  197. Daily Mirror, 2010 .
  198. Neville, 2016 , str. 22, 41-42.
  199. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MALÉ ZBRANĚ A PODPŮRNÉ ZBRANĚ . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  200. Bojová brokovnice . Eliteukforces.info. Získáno 11. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  201. Neville, 2016 , str. 194.
  202. Neville, 2016 , str. 67.
  203. 2. britský výsadkový pluk se stává globální silou rychlé reakce britské armády . Armádní uznání (28. února 2017). Staženo 1. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  204. L119A1/A2 Special Forces Individual Weapon (SFIW) (nedostupný odkaz) . Eliteukforces.info. Staženo 11. 6. 2018. Archivováno z originálu 19. 5. 2018. 
  205. Neville, 2016 , str. 144-146.
  206. Odstřelovači, aby získali nové pušky s delším dosahem . Ministerstvo obrany Spojeného království (14. listopadu 2007). Archivováno z originálu 15. listopadu 2007.
  207. 12 Neville , 2016 , str. 206.
  208. The Paras' New Guns na YouTube
  209. Informace pro uživatele taktického systému ochrany sluchu (THPS) . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 14. října 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017.
  210. L129A1 Sharpshooter puška / LMT LW308MWS odstřelovací puška (US UK) . modernfirarms.net. Staženo 11. 6. 2018. Archivováno z originálu 4. 1. 2018.
  211. 12 Ferguson , 1984 , s. 49.
  212. Will Fowler. Jistá smrt v Sierra Leone: SAS a operace Barras 2000  (anglicky) . - Bloomsbury Publishing , 2012. - S. 51. - ISBN 9781849082761 .
  213. Ferguson, 1984 , str. 48.
  214. 1 2 3 OSOBNÍ VYBAVENÍ . Ministerstvo obrany Spojeného království . Získáno 11. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  215. Ferguson, 1984 , str. padesáti.
  216. Ferguson, 1984 , str. 44.
  217. Jasper Copping. Britská armáda dostane nové uniformy – odmítnuté USA a vyrobené v Číně . The Telegraph (20. prosince 2009). Získáno 12. června 2018. Archivováno z originálu 12. března 2014.
  218. Ferguson, 1984 , str. 51.
  219. Ferguson, 1984 , str. 37.
  220. Ferguson, 1984 , str. 3.
  221. Supacat ATMP . Eliteukforces.info. Získáno 11. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  222. Land Rover WMIK . Eliteukforces.info. Získáno 11. června 2018. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  223. Griffin, 2006 , str. 187.
  224. The Telegraph, 2007 .

Zdroje

Knihy

  • Stephen E. Ambrose. Pegasus Bridge: Den D: The Daring British Airborne Raid: [ eng. ] . - L.  : Pocket Books, 2003. - S. 233. - ISBN 978-0-7434-5068-3 .
  • Martin Brayley. Britská armáda 1939–45 (3): Dálný východ: [ ang. ] . - Oxford, Anglie: Osprey Publishing, 2002. - (Muži ve zbrani). — ISBN 1-84176-238-5 .
  • William F. Buckingham. Den D Prvních 72 hodin ] . - Stroud, Gloucestershire : Tempus Publishing, 2005. - ISBN 0-7524-2842-X .
  • Randolph Churchill , Martin Gilbert. Winston S. Churchill, svazek 3 ] . - Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin, 1988. - ISBN 0-395-13153-7 .
  • Gerard M Devlin. Parašutista - Sága bojových jednotek padáků a kluzáků během druhé světové války ] . - Londýn, Anglie : Robson Books, 1979. - ISBN 0-312-59652-9 .
  • Andrew Dorman. Blairova úspěšná válka, britská vojenská intervence v Sierra Leone: [ eng. ] . - Farnham, Surrey: Ashgate Publishing, Ltd, 2009. - ISBN 978-0754672999 .
  • Major LF Ellis, podplukovník AE Warhurst. Victory in the West, Volume II: The Defeat of Germany : [ eng. ] . - Londýn, Anglie: Naval & Military Press Ltd, 2004. - (Historie druhé světové války Spojené království Military Series). — ISBN 1-84574-059-9 .
  • Martin Evans. Bitva o Arnhem: [ eng. ] . - Andover, Hampshire: Pitkin, 1998. - ISBN 0-85372-888-7 .
  • EM Flanagan Jr. Airborne - Bojová historie amerických výsadkových sil: [ eng. ] . - New York, New York: The Random House Publishing Group, 2002. - ISBN 0-89141-688-9 .
  • Gregor Ferguson. The Paras 1940-84: [ angl. ] . - Oxford, Spojené království: Osprey Publishing, 1984. - (1. díl série Elite). - ISBN 0-85045-573-1 .
  • John Dutton Frost. A Drop Too Many : [ eng. ] . - Londýn, Anglie: Cassell, 1980. - ISBN 0-85052-927-1 .
  • PD Griffin. Encyklopedie moderních britských armádních pluků: [ eng. ] . - Stroud, Anglie : Sutton Publishing, 2006. - ISBN 0-7509-3929-X .
  • Julie Guardová. Airborne: World War II Parašutisté v boji: [ eng. ] . - Oxford, Anglie : Osprey Publishing, 2007. - ISBN 1-84603-196-6 .
  • Peter Harclerode. Wings of War - Airborne Warfare 1918-1945: [ eng. ] . - London, England : Weidenfeld & Nicolson, 2005. - ISBN 0-304-36730-3 .
  • Toby Harden. Země bandity: [ anglicky ] ] . — Londýn, Anglie: Hodder & Stoughton, 1999. — ISBN 0-340-71736-X .
  • Robert Kershaw. V září nikdy nesněží: [ eng. ] . - Hinckley, Leicestershire: Ian Allan Publishing, 1990. - ISBN 0-7110-2167-8 .
  • Kershaw, Robert. Den D Proražení Atlantického valu ] . - Hersham, Surrey: Ian Allen Publishing, 2008. - ISBN 978-0-7110-3323-8 .
  • Airborne Assault: Příběhy mužů, kteří jdou do války ze vzduchu: Museum Booklet: [ eng. ]  / editoval Robert J Kershaw. — 2008.
  • Martin Middlebrook. Arnhem 1944: Vzdušná bitva ] . - New York, New York: Viking, 1994. - ISBN 0-670-83546-3 .
  • Timothy Robert Moreman. British Commandos 1940–46: [ angl. ] . - Oxford, Anglie: Osprey Publishing, 2006. - ISBN 1-84176-986-X .
  • Leigh Neville. Zbraně speciálních sil 2001-2015 : [ eng. ] . - Pen & Sword Books Limited, 2016. - ISBN 1473821061 .
  • Alfréd Nigl. Tichá křídla Divoká smrt ] . - St Anna, Kalifornie: Graphic Publishers, 2007. - ISBN 1-882824-31-8 .
  • GG Norton. The Red Devils, příběh britských vzdušných sil: [ eng. ] . - Londýn, Anglie: Pan Books, 1973. - ISBN 0-09-957400-4 .
  • Podplukovník TBH Otway. Druhá světová válka 1939–1945 Armádně-vzdušné síly: [ eng. ] . - Londýn, Anglie: Imperial War Museum, 1990. - ISBN 0-901627-57-7 .
  • David Reynolds. Paras: An Illustrated History of British Airborne Forces: [ eng. ] . - Stroud, Spojené království : Sutton Publishing, 1998. - ISBN 0-7509-2059-9 .
  • Gordon Rottman, Peter Dennis. Druhá světová válka Airborne Warfare Tactics Volume 136 of Elite Series : [ eng. ] . - Oxford, Anglie: Osprey Publishing, 2006. - ISBN 1-84176-953-3 .
  • Mike Ryan. Tajné operace SAS ] . - Minneapolis, Minnesota: Zenith Imprint, 2003. - ISBN 0-7603-1414-4 .
  • James Shortt, Angus McBride. Speciální letecká služba: [ eng. ] . - Oxford, Anglie: Osprey Publishing, 1981. - ISBN 0-85045-396-8 .
  • Frank Steer. Battleground Europe - Market Garden. Arnhem - Most ] . - Barnsley, Yorkshire: Leo Cooper, 2003. - ISBN 0-85052-939-5 .
  • Derek Varble. Suezská krize: [ anglicky ] ] . — New York, New York: The Rosen Publishing Group, 2008. — ISBN 9781435874978 .
  • John Waddy. Prohlídka arnhemských bojišť ] . - Barnsley, Yorkshire: Pen & Sword Books Limited, 1999. - ISBN 0-85052-571-3 .
  • John Weeks. Útok z nebe: historie vzdušného válčení: [ eng. ] . — New York, New York: Putnam, 1978. — ISBN 0-7153-7564-4 .
  • Graham Watson, Richard A. Rinaldi. Britská armáda v Německu: Organizační historie 1947-2004: [ eng. ] . - Newport Beach, Kalifornie: Tiger Lily Publications LLC, 2005. - ISBN 0-9720296-9-9 .
  • Mrázek, James. Airborne Combat: Axis and Allied Glider Operations ve druhé světové válce: [ eng. ] . - Mechanicsburg, Pennsylvania: Stackpole Books, 2011. - (Série vojenské historie). — ISBN 0-8117-0808-X .
  • Mitcham, Samuel W. Bitva o Sicílii: Jak spojenci ztratili šanci na úplné vítězství: [ eng. ]  / Samuel W Mitcham, von Stauffenberg. - Mechanicsburg, Pennsylvania: Stackpole Books, 2007. - (Série vojenské historie). — ISBN 0-8117-3403-X .
  • Reynolds, David. Paras: An Illustrated History of British Airborne Forces: [ eng. ] . — Stroud, UK: Sutton Publishing, 1998. — ISBN 0-7509-2059-9 .
  • Cole, Howard N. On Wings of Healing: Příběh vzdušných lékařských služeb 1940–1960. - Edinburgh: William Blackwood, 1963. - OCLC  29847628 .
  • Fowlere, Wille. Pegasus Bridge: Benouville D-Day 1944: [ anglicky ] ] . - Oxford United Kingdom : Osprey, 2010. - S. 64. - (Raid). - ISBN 1-84603-848-0 .
  • Holič, Neil. Den, kdy vpadli čerti: 9. výsadkový prapor v Normandii: [ angl. ] . - UK : Pero a meč, 2002. - S. 224. - ISBN 978-1-84415-045-8 .

Články

Odkazy

Odkazy