Planety (plátno)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 26. listopadu 2020; kontroly vyžadují 17 úprav .
planety
Skladatel G. T. Holst
Formulář orchestrální suita
Doba trvání OK. 52 minut
datum vytvoření 1914-1916
Opusové číslo 32
obětavost Imogen Holst [d]
Díly v sedmi dílech
Provádějící personál
symfonický orchestr , varhany , ženský sbor
První představení
datum 29. září 1918
Místo Londýn
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Planety op._ _ _  _ 32 je symfonická suita Gustava T. Holsta , napsaná v letech 1914-1916.

Každá část apartmá je pojmenována po jedné z planet Sluneční soustavy s odpovídajícím, podle skladatele, astrologickým charakterem .

Od své premiéry až do dnešního dne se suita těší neustálé oblibě a vlivu, je široce uváděna a často nahrávána. V plném veřejném provedení se však dílo představilo až pár let po dokončení prací na něm. Premiéra v Royal Hall29. září 1918 [1] dirigoval Holstův přítel Adrian Boult před pozvaným publikem (asi 250 lidí). První kompletní veřejné provedení suity londýnským symfonickým orchestrem se konalo 15. listopadu 1920 v Londýně pod vedením Alberta Coatese [2] .

Historie vytvoření

Pojetí díla je astrologické [3] , nikoli astronomické (proto v něm není zahrnuta Země , spolu se Sluncem a Měsícem , i přes přítomnost nekonvenčního tehdy Uranu a Neptunu ) - (to však může lze argumentovat, protože astrologie (a západní a védská) se stará o Měsíc a Slunce: každá část soupravy je určena k vyjádření myšlenek a emocí spojených s vlivem planet na lidskou psychologii, a nikoli římských božstev . Nápad na dílo vnukl Holstovi Clifford Bax , který ho uvedl do astrologie , zatímco byli součástí malé skupiny anglických umělců , kteří na jaře 1913 trávili dovolenou na Mallorce ; Holst se stal přívržencem této pseudovědy a pro zábavu vyráběl horoskopy pro své přátele [4] . Holst také použil knihu Alana Lea Co je horoskop? ( anglicky  "What is a Horoscope?" ) jako oporu pro vlastní nápady, stejně jako pro názvy částí díla.

17. ledna 1914 se Holst zúčastnil představení „Five Pieces for Orchestra“( "Five Pieces for Orchestra" ) v King's Hall dirigoval Edward Clarke[5] [6] [7] . Gustav rychle získal jedinou kopii partitury Schoenbergova díla, kterou kdy vlastnil. To ovlivnilo Holsta, alespoň v tom smyslu, že pracovní název jeho Planet bylSeven Pieces for Large Orchestra .

Při komponování díla Gustav Holst původně stanovil noty pro dva klavíry (čtyřruční), s výjimkou „Neptun, the Mystic“ ( „Neptun, the Mystic“ ), který byl notován pro varhany , protože podle skladatel, zvuk klavíru je příliš perkusivní na to, aby popsal tajemný a vzdálený svět. Poté autor orchestroval suitu pro velký orchestr a již v této podobě se stala nesmírně populární. Holstovo využití orchestračních dovedností bylo velmi nápadité a barvité, ukázal vliv takových současníků jako I. Stravinskij [9] a A. Schoenberg [3] , ale i pozdních ruských romantiků ( N. Rimskij-Korsakov , A. Glazunov ). Tyto romantické zvuky pomohly přinést The Planets okamžitý úspěch u publika jak v Holstově vlasti, tak v zahraničí. Navzdory tomu, že suita zůstává nejoblíbenějším dílem skladatele, sám Gustav ji nepovažoval za své nejlepší výtvory a později si dokonce stěžoval, že popularita Planet zcela předčila jeho ostatní skladby. Nicméně, on byl stále nakloněn své oblíbené části , Saturn , Bringer of Old Age [10 ] .

Premiéra

Krátce před příměřím (poznámka: armáda) vtrhl do mé kanceláře Gustav Holst: „Adriane, YMCA mě velmi brzy pošle do Soluně a Balfour Gardiner, požehnej jeho srdci, dal mi dárek na rozloučenou - plný Royal Hall Orchestra na celé nedělní dopoledne. Takže budeme hrát Planety a vy musíte dirigovat." [11]

Adrian Boult Původní text  (anglicky) : Těsně před příměřím do mé kanceláře vtrhl Gustav Holst: „Adriane, YMCA mě posílá do Soluně poměrně brzy a Balfour Gardiner , požehnej jeho srdci, mi dal dárek na rozloučenou, který se skládá z Queen's Hall , plného orchestru Queen's Hall. na celé nedělní ráno. Takže budeme dělat Planety a ty musíš dirigovat." [jedenáct]

Adrian Boult

Orchestrální premiéra suity Planety, kterou na Holstovo přání dirigoval Adrian Boult, se konala 29. září 1918 v posledních týdnech první světové války v Queen's Hall za finanční podpory Holstova přítele a kolegy skladatele G. Balfour Gardiner. Zkouška byla uspěchaná – orchestr Queen's Hall poprvé viděl složitou hudbu pouhé dvě hodiny před představením a sbor pro „Neptun, the Mystic“ se rekrutoval z dívčí školy St.(kde učil sám Gustav Holst). Jednalo se o poměrně soukromou akci, které se zúčastnilo asi 250 pozvaných kolegů [4] [12] [13] , ale autor to považoval za veřejnou premiéru podpisem kopie Boultovy partitury [11] :

Tato kopie je majetkem Adriana Bouulta, který jako první nechal The Planets zazářit na veřejnosti a vysloužil si tak poděkování Gustava Holsta.
Původní text  (anglicky) : 
Tato kopie je majetkem Adriana Bouulta, který jako první způsobil, že Planety zazářily na veřejnosti, a tím si vysloužil vděčnost Gustava Holsta.

27. února 1919 v Londýně pod záštitou Royal Philharmonic Societyse konal veřejný koncert pod vedením A. Bouulta. Bylo hráno pět ze sedmi částí soupravy v následujícím pořadí: „ Mars , předzvěst války“; " Merkur , okřídlený posel"; „Saturn, zvěstovatel stáří“; "Uran, kouzelník"; „ Jupiter přináší radost“ [14] [15] . Adrian se rozhodl, že na tomto koncertě nebude hrát všech sedm dílů. Cítil, že půl hodiny je maximum, které může veřejnost zabrat, když slyší zcela nový hudební jazyk [16] . Anonymní kritik v Hazell's Annual nazval soupravu „extrémně složitou a nesrozumitelnou“ [17] . Na symfonickém koncertu v Royal Hall dne 22. listopadu téhož roku Gustav Holst dirigoval " Venuši , posel světa" (její první veřejné vystoupení), "Merkur, ..." a "Jupiter, ..." [15] [18] . 10. října 1920 se v Birminghamu konalo další neúplné veřejné představení s pěti pohyby („Mars, ...", „Venuše, ...", „Merkur, ...", „Saturn, ..." a "Jupiter,..."). Není však jasné, zda toto představení dirigoval Appleby Matthews [19] nebo sám Holst [20] .

Jeho dcera Imogenpozději připomenuto [21] :

Nesnášel nedokončená představení planet, i když několikrát musel souhlasit s provedením tří až čtyř částí na koncertech v Royal Hall. Obzvláště se mu nelíbilo ukončení představení s Jupiterem, aby byl „šťastný konec“, protože, jak sám řekl, „ve skutečném světě nejsou konce ani zdaleka šťastné“.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nenáviděl neúplná představení The Planets, i když při několika příležitostech musel souhlasit s dirigováním tří nebo čtyř vět na koncertech Queen's Hall. Zvláště se mu nelíbilo, že musel skončit s Jupiterem, udělat „šťastný konec“, protože, jak sám řekl, „ve skutečném světě není konec vůbec šťastný“.

První kompletní provedení suity na veřejném koncertě se konalo 15. listopadu 1920 pod vedením Londýnského symfonického orchestru (LSO) Alberta Coatese. Toto bylo první veřejné představení "Neptun, ...", protože všechny ostatní části soupravy byly veřejně hrány dříve [2] .

13. října 1923 dirigoval G. Holst poprvé kompletní provedení suity Royal Hall Orchestra na promenádním koncertě . Skladatel také dirigoval LSO na dvou nahrávkách díla: první, akustická nahrávka, pořízená v relacích mezi léty 1922 a 1924 (nyní dostupná na perlovém labelu Pavilion Records ); druhý, vyrobený v roce 1926 pomocí tehdy nové elektrické nahrávací technologie (vyšel na IMP CD v roce 2003 a později na Naxos Records mimo Spojené státy ) [22] . Kvůli nedostatku času u 78 záznamů za minutu se tempo v těchto nahrávkách ukázalo být mnohem rychlejší než v pozdějších zvukových nahrávkách (konec XX  - začátek XXI století) [23] .

Sestava orchestru

Pro plně provedenou skladbu je vyžadována následující orchestrální skladba [24] :

Dřevěné dechové nástroje

2 pikolové flétny

flétna (zdvojnásobí první pikolovou flétnu)

altová flétna (zdvojuje druhou pikolu a hraje tóny basové flétny v G)

2 hoboje (druhý dabovaný basový hoboj )

basový hoboj

anglický roh

3 klarinety v B♭ a v A

basklarinet v B♭

3 fagoty

kontrafagot

Mosaz

6 rohů ve F

4 trubky ve C

2 tenorové trombony

basový trombon

tenorová tuba v B♭

basová tuba


Perkuse (pro 4 hráče )

6 tympánů (pro 2 hráče)

basový buben , malý buben , činely , triangl , tam-tam (gong), tamburína , zvonkohra , trubkové zvony (pro 3 hráče)

xylofon

Klávesnice

celesta (na jednoho z perkusistů)

orgán

Struny

2 harfy

I a II housle

violy

violoncella

kontrabasy

V "Neptun, ..." jsou přidány 2 tříhlasé ženské sbory (každý se skládá ze dvou sopránových sekcí a jedné altové sekce ), umístěné v přilehlé místnosti, která musí být odstíněna před publikem.

Struktura práce

Sada se skládá ze sedmi částí, z nichž každá je pojmenována po planetě a má odpovídající astrologický charakter:

  1. Mars , nositel války ( 1914)
  2. Venuše , nositelka míru (1914)
  3. " Merkur , okřídlený posel" ( "Merkur, okřídlený posel" , 1916)
  4. Jupiter , nositel veselí ( 1914)
  5. Saturn , nositel stáří ( 1915)
  6. Uran , kouzelník ( 1915)
  7. " Neptun , mystik" ( "Neptun, mystik" , 1915)

Původní název suity, obsažený v rukopisné partituře, byl „Sedm kusů pro velký orchestr“ [25] . Holst s největší pravděpodobností navštívil rané provedení „Five Pieces for Orchestra“ A. Schoenberga v roce 1914 (období, kdy právě napsal „Mars, ...“, „Venus, ...“ a „Jupiter, ...“; Holstův kalendářní deník obsahoval záznam data druhého londýnského provedení díla v lednu 1914) [26] a vlastnil partituru tohoto díla (jedinou od Schoenberga) [25] [27] [28] . Každá část soupravy "Planets" se původně nazývala pouze druhá část současného názvu, například "Já, hlasatel války", "II, hlasatel míru" ( "Já, nositel války", "II, Nositel míru" , ...) atd.; moderní názvy vět se objevily až v době prvního (neúplného) veřejného představení suity v září 1918, ačkoli nebyly nikdy přidány k původní partituře [27] .

Typické provedení (co nejblíže uvedenému tempu) všech sedmi vět trvá asi padesát minut, i když Holstova vlastní elektrická nahrávka z roku 1926 má jen něco málo přes čtyřicet dva a půl minuty (vzhledem k časovému omezení gramofonových desek čas) [29] .

Jedno z vysvětlení struktury apartmá, které představil Raymond Head( Raymond Head ), je myšlenka astrologických charakteristik planet [30] : pokud jsou znamení zvěrokruhu uvedena spolu s jejich vládnoucími planetami v tradičním pořadí, počínaje Beranem , ignorujíc duplikace a svítidla (Slunce a Měsíc), pak jim odpovídá pořadí dílů. Kritik David Hurwitz nabízí alternativní vysvětlení struktury díla: Jupiter je ústředním bodem soupravy a ostatní části na obou stranách jsou zrcadlové obrazy (viz Harmony of the Spheres ). Tedy „Mars,...“ obsahuje prudký pohyb, ale „Neptun,...“ je statický; "Venuše,..." je jakoby vznešená (majestátní), zatímco "Uran,..." je vulgární; "Merkur, ..." je lehký a rychlý ( scherzando ), zatímco "Saturn,..." je těžký a pomalý. Tuto hypotézu podporuje fakt, že obě "vnější" části, "Mars, ..." a "Neptun, ...", jsou psány poněkud neobvyklým pětinásobným metrem ( takty  - 5/4).

Holst trpěl zánětem nervů v pravé ruce, což ho vedlo k tomu, že vyhledal pomoc u několika amanuensis(pozn. literární asistenti) při posuzování Planet. To lze vidět z počtu různých rukou používaných při vedení , což je patrné při hluboké analýze [27] .

„Neptun the Mystic“ byl jedním z prvních kusů orchestrální hudby , který měl doznívající konec, ačkoli několik skladatelů (včetně Josepha Haydna ve finále jeho Farewell Symphony ) dosáhlo tohoto efektu různými způsoby. Holst stanoví, že ženské sbory „by měly být umístěny ve vedlejší místnosti, jejíž dveře zůstávají otevřené až do posledního taktu, ve kterém se musí pomalu a tiše zavírat“, a že poslední takt (uvedený pouze pro sbory) „by měl opakujte, dokud se zvuk neztratí v dálce“ [32] . I když je to dnes běžné, efekt zaujal publikum v době před rozšířeným používáním nahraného zvuku; po původním představení z roku 1918 Holstova dcera Imogen (kromě toho, že sledovala uklízečky tančící v uličkách během "Jupiter...") poznamenala, že konec je "nezapomenutelný, se skrytým sborem ženských hlasů stále slabších a slabších... dokud představivost nepoznala rozdíl mezi .

Přídavky jiných skladatelů

Z řady důvodů bylo učiněno několik pokusů různých skladatelů přidat hudbu do Holstovy suity, ačkoli původní sedmivětá verze zůstává nejběžnější, prováděná v koncertním sále a na dosavadních nahrávkách [33] [34] [ 35] [36] [37] .

Pluto

Pluto bylo objeveno v roce 1930, čtyři roky před skladatelovou smrtí, a astronomové ho prohlásili za devátou planetu [38] . Autor The Planets však neprojevil zájem o napsání části o nové planetě. Stal se zklamaný popularitou soupravy, protože věřil, že na sebe bere příliš mnoho pozornosti na úkor jeho jiných děl .

V závěrečném vysílání cyklu Koncertů pro mládež( Young People's Concerts ) v březnu 1972 přivedl dirigent Leonard Bernstein Newyorskou filharmonii k poměrně přímé interpretaci suity, i když odmítl provést "Saturn, ...", protože měl pocit, že téma stáří není aktuální. na koncert pro děti. Vysílání skončilo improvizovaným vystoupením, které L. Bernstein nazval „Pluto, nepředvídatelné“ [40] . Od 26. března 1972 je toto představení k dispozici na DVD The Kultur.

V roce 2000 orchestr Halle objednal anglického skladatele Colina Matthewse, specialista na plátno, aby napsal novou osminu, kterou nazval "Pluto, obnovující" ( "Pluto, obnovující" ). Věnováno zesnulé Imogen Holst, bylo poprvé provedeno orchestrem Halle v Manchesteru 11. května 2000 pod vedením Kenta Nagana . Colin také mírně změnil konec „Neptun, ...“ na „vedoucí přímo k Plutu, ...“ [41] . Skladatel sám vyjádřil podezření, že Imogen Holst navzdory své oddanosti „by byla tímto dílem překvapena i znepokojena“ [42] .

24. srpna 2006 Mezinárodní astronomická unie (IAU) definovala, co to znamená „být planetou sluneční soustavy“. Tato definice odstranila Pluto ze seznamu planet a přesunula jej do nové kategorie tzv. „ trpasličích planet “, spolu s Eris a Ceres [38] [43] . Po rozhodnutí IAS Kenyon D. Wilson( Kenyon D. Wilson ), složil trombónový kvintet s názvem „ Songs of Distant Earth“ [44 ] . Jméno pochází ze stejnojmenného románu Arthura Clarka . Kompozice obsahuje pět částí, z nichž každá je pojmenována po jedné z pěti tehdy známých trpasličích planet - Eris, Pluto, Haumea , Makemake a Ceres. Na rozdíl od Matthewsovy skladby není toto dílo zamýšleno k provedení vedle (v rámci) Holstovy suity.

Asteroidy

V roce 2006 Berlínská filharmonie se Sirem Simonem Rattlem a EMI Classicsna objednávku čtyř skladatelů ( Kaye Saariaho , Matthias Pintscher , Mark-Anthony Turnage a Brett Dean ) a následně nahráli další čtyřvětou suitu „ Asteroids“ o odpovídajících tělesech ve sluneční soustavě [45] [46] (s uvedením zdroje):

  1. " Asteroid (4179) Tautatis " ( "Asteroid 4179: Toutatis" ) - Saariaho;
  2. „Towards Osiris “ ( „Směrem k Osirisovi“ ) - pinč;
  3. "Ceres" ( "Ceres" ) - Turnidge;
  4. " Komarovův pád " ( "Komarovův pád" ) - děkan.

Pozoruhodné zvukové nahrávky

První nahrávka The Planets, jak již bylo zmíněno, byla uskutečněna v roce 1922 pod vedením samotného Gustava Holsta, její tempo však bylo výrazně zrychleno kvůli omezeným časovým možnostem desek [22] .

Nyní je nejpopulárnější nahrávka Berlínského filharmonického orchestru pod vedením Herberta von Karajana (1981) [47] . Jeho popularita, zejména v Runet , je způsobena širokou distribucí a dostupností pirátských kopií nahrávky.

Pozoruhodné citace a úpravy

Neorchestrální aranžmá

V moderní kultuře

Hymny

Holst upravil melodii ústřední věty „Jupiter,...“ v roce 1921 tak, aby odpovídala metru zahájení básně „ Přísahám ti, má země( Slibuji ti, má země ) [85] . Vytvořil samostatnou píseň jako součást hymny a nazval ji „ Thaxted“, na počest stejnojmenného městav Essexu , kde Holst žil mnoho let [86] , což bylo také používáno pro další hymny, jako je „ O God Beyond All Chválení“ [ 87] a „Chválíme tě a uznáváme tě“ ( „Chválíme tě a uznáváme tě“ ) slovy reverenda Stephena P. Starkeho ( reverend Stephena P. Starkeho ) [88] . Je to zdaleka nejslavnější melodie v apartmá.
„Přísahám ti, má země“ napsal v letech 1908 až 1918 Sir Cecil Spring Rice .a stal se známým jako reakce na ztráty na životech první světové války . Hymna byla poprvé hrána v roce 1925 a rychle se stala vlasteneckou . Ačkoli Holst neměl takové vlastenecké záměry, když původně skládal hudbu, tyto úpravy povzbudily další skladatele.[ koho? ] odkazují na partituru suity obdobným způsobem po celé 20. století.

Melodie „Thaxted“ byla také upravena na text Charlieho Skarbeckaa pojmenovaný jako " World in Union " ( angl.  World in Unity ) [89] . Tato píseň se používá jako téma pro mistrovství světa v ragby a objevuje se ve většině televizních přenosů a před zápasy [89] .

Poznámky

  1. Lebrecht 2008, str. 240.
  2. ↑ 1 2 „Londýnské koncerty“ Archivováno 22. ledna 2019 na Wayback Machine The Musical Times , prosinec 1920, s. 821
  3. ↑ 1 2 „HOLST Suite: The Planets“ (porovnává skladby a historii), Len Mullenger, Olton Recorded Music Society, leden 2000, webová stránka: MusicWebUK-Holst Archived 2. března 2000 ve Wayback Machine : v roce 1913 odjel Holst na dovolenou na Mallorcu s Balfourem Gardinerem , Arnoldem Baxem a jeho bratrem Cliffordem Baxem a který celé prázdniny diskutoval o astrologii.
  4. ↑ 1 2 3 "Velcí skladatelé a jejich hudba", sv. 50, Marshall Cavendish Ltd., Londýn, 1985. IH, jak je uvedeno na str. 1218
  5. Ano., „Herr Schönberg v Londýně. Jeho teorie a jeho praxe,“ Daily News Leader (17. ledna 1914), citováno v plném znění na webu Arnold Schoenberg Center (přístup 29. října 2013). . Staženo 22. ledna 2019. Archivováno z originálu 8. listopadu 2018.
  6. Alison Garnham, Hans Keller a BBC: The Musical Conscience of British Broadcasting, 1959-79 . . Staženo 22. ledna 2019. Archivováno z originálu 10. dubna 2017.
  7. Jennifer Doctor, BBC a ultramoderní hudba, 1922–1936: Utváření vkusu národa
  8. David Lambourn, „Henry Wood a Schoenberg“, The Musical Times, sv. 128, č.p. 1734 (srpen 1987), str. 422-27
  9. Krátká, str. 131
  10. Boult, Sir Adrian (1967), Podložka k EMI CD 5 66934 2
  11. ↑ 1 2 3 Bouult Str. 35
  12. "The Definitive CDs" (CD 94), z Holst: The Planets (s Elgarem : Enigma Variations), Norman Lebrecht, La Scena Musicale , 1. září 2004, webová stránka: Scena-Notes-100-CDs Archivováno 18. září 2019 na Wayback Machine .
  13. "Sir Adrian Boult" na divine-art.com " . Archivováno z originálu 16. května 2008.
  14. „London Concerts“ Archived 22. ledna 2019 na Wayback Machine , The Musical Times , duben 1919, s. 179
  15. ↑ 1 2 Holst, Imogen, Tematický katalog hudby Gustava Holsta. Faber, 1974
  16. Kennedy, str. 68
  17. Foreman, Lewis, Hudba v Anglii 1885-1920, Thames Publishing, 1994
  18. „London Concerts“ Archived 22. ledna 2019 na Wayback Machine , The Musical Times , leden 1920, s. 32
  19. Greene (1995), str. 89
  20. „Music in the Provinces“ Archivováno 22. ledna 2019 na Wayback Machine , The Musical Times , 1. listopadu 1920, s. 769; a "Městská hudba v Birminghamu", The Manchester Guardian , 11. října 1920, s. 6
  21. Holst, Imogen, Tematický katalog hudby Gustava Holsta. Faber, 1974, na straně 125
  22. ↑ 1 2 HOLST: Planets (The) (Holst) / VAUGHAN WILLIAMS: Symfonie č. 4 (Vaughan Williams) (1926, 1937) Archivováno 23. září 2018 na Wayback Machine na Naxos.com
  23. Sanders, Alan, „Gustav Holst Records The Planets“, Gramophone , září 1976, str. 34
  24. "Kombinovaná část 3. a 4. flétny" Archivováno 25. prosince 2017 na Wayback Machine (PDF). Staženo 6. prosince 2013.
  25. ↑ 1 2 David Lambourn, Henry Wood a Schoenberg z The Musical Times , sv. 128, č.p. 1734 (srpen 1987), str. 422-427
  26. Krátká, str. 103
  27. ↑ 1 2 3 Collected Facsimile Edition sv. 3, Faber 1979. Úvod od Imogen Holst
  28. Úplné skóre, Bodleian Library MS. Mus.b.18/1-7
  29. „Původní originál! "The Planets" rec. 1926, restaurováno, Holst diriguje Holst / London SO“ Archivováno 23. prosince 2019 na Wayback Machine . YouTube . 2017-03-12. Staženo 2017-10-02.
  30. Head (2014): Str. 7
  31. Weir, William (14. září 2014). "Teď trochu měkčí, teď trochu měkčí...". Břidlice. Archivováno 24. října 2016 na Wayback Machine Načteno 16. září 2014.
  32. "The Planets" (úplná orchestrální partitura): Goodwin & Tabb, Ltd., Londýn, 1921
  33. „Holst: The Planets – neděle 23. dubna 2017, 15:00 – Royal Festival Hall London – Philharmonia Orchestra“ Archivováno 25. září 2019 ve Wayback Machine . Filharmonický orchestr .
  34. "Prom 14: Holst - The Planets" Archivováno 15. září 2020 na Wayback Machine . Hudební akce BBC .
  35. „London Symphony Orchestra – Holst The Planets“ Archivováno 26. ledna 2021 na Wayback Machine . lso.co.uk. _
  36. „Najít seznamy koncertů vážné hudby – Holst – The Planets, Op.32 – od Bachtrack pro recenze vážné hudby, opery, baletu a tanečních událostí“ Archivováno 23. října 2020 na Wayback Machine . bachtrack.com .
  37. "Archivovaná kopie" . Archivováno z originálu 1. srpna 2017. Načteno 31. července 2017.
  38. ↑ 1 2 Pluto   // Wikipedie . — 2019-01-11. Archivováno z originálu 8. ledna 2019.
  39. Kemp, Linsay (1996) Poznámky k Decca CD 452-303-2
  40. Hambrick, Jennifer. „The Missing Planet: Watch Leonard Bernstein Improvise ‚Pluto, the Unpredictable‘“ Archivováno 12. ledna 2019 na Wayback Machine . Veřejná média WOSU . Rádio WOSU. Staženo 12. ledna 2019.
  41. Scott Rohan, Michael, Recenze , Gramofon , srpen 2001, str. padesáti
  42. „Holst: Planety; Matthews: Pluto“ Archivováno 26. ledna 2021 na Wayback Machine . Hyperion Records .
  43. A. Akwagyiram (2. srpna 2005). Sbohem Pluto? Archivováno 5. listopadu 2011 na Wayback Machine . BBC novinky. Staženo 5. března 2006.
  44. Kenyon D. Wilson, „Songs of Distant Earth“ Archivováno 22. dubna 2018 ve Wayback Machine , Potenza Music, 2008.
  45. „Holst: The Planets ~ Rattle: Music“ Archivováno 12. prosince 2013 na Wayback Machine // Amazon.com. Staženo 6. prosince 2013.
  46. EMI Music (4. září 2006). "BERLINER PHILHARMONIKER // Holst: The Planets" Archivováno 18. prosince 2013 na Wayback Machine // Emiclassics.com. Staženo 6. prosince 2013.
  47. Diskografie The Planets   // Wikipedie . — 2019-01-14.
  48. Planety (světová premiéra): Gustav Holst: Amazon.ca: Hudba . www.amazon.ca. Datum přístupu: 15. ledna 2019.
  49. Notes to The Planets, uspořádal pro dva klavíry skladatel , J. Curwen & Sons, Londýn.
  50. Holst: Music for Two Pianos , katalog Naxos č. 8.554369, O této nahrávce Archivováno 4. července 2009 na Wayback Machine
  51. Peter Sykes. « Holst: The Planets Archived 29. září 2011 na Wayback Machine » Archivováno 29. září 2011 na Wayback Machine.. HB Direct, Vydáno 1996.
  52. „Peter Sykes“ Archivováno 2. listopadu 2013 na Wayback Machine . Petr Sykes. Staženo 6. prosince 2013.
  53. „Universal Edition“ Archivováno 3. dubna 2016 na Wayback Machine . Univerzální vydání. Staženo 21. března 2016.
  54. „George Morton, aranžování“ Archivováno 4. dubna 2016 na Wayback Machine . George Morton. Staženo 21. března 2016.
  55. Isao Tomita. "Tomitovy planety." HB Direct, Vydáno v roce 1976
  56. Grogan, Christopher. Imogen Holst: Život v hudbě . Boydell Press (2010), s. 422
  57. Stephen Roberts Archivováno 14. června 2009 na Wayback Machine na 4barsrest.com
  58. 15. dubna 2009 na Wayback Machine .
  59. 25. července 2008 na Wayback Machine.
  60. Project Rise Music » Marching Band . www.projectrisemusic.com. Staženo 16. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. října 2018.
  61. Tapspace :: Solo & Ensemble :: Mercury (z "The Planets") Archivováno 31. července 2013 na Wayback Machine Archivováno 31. července 2013 na Wayback Machine .
  62. „Song History for The Cavaliers“ Archivováno 9. srpna 2016 na Wayback Machine , staženo 31. března 2013
  63. "King Crimson - Mars" Archivováno 10. dubna 2017 na Wayback Machine // Paste Magazine
  64. Joybringer  // Wikipedie. — 2018-01-12.
  65. Sluneční oheň   // Wikipedie . — 2018-08-31. Archivováno 29. listopadu 2020.
  66. Soumrak bohů (album  )  // Wikipedie. — 28. 10. 2018.
  67. Morse 1996 , str. osmnáct.
  68. Nil  // Wikipedie. — 27. 6. 2018.
  69. "Aeon "Aeons Black"" Archivováno 4. srpna 2020 na Wayback Machine // Metal Blade Records
  70. Dazed and Confused (píseň  )  // Wikipedie. — 2019-01-12.
  71. "Archivovaná kopie" . Archivováno z originálu 25. srpna 2012. Načteno 27. července 2017.
  72. „BBC Two – Classic Albums, Black Sabbath: Paranoid“ Archivováno 30. října 2013 na Wayback Machine // BBC , 26. října 2013. Získáno 6. prosince 2013.
  73. Malfarius (3. března 2015). „Saxon – 10 Years Of Denim And Leather 1989 Full Concert“ Archivováno 21. listopadu 2020 na Wayback Machine  – přes YouTube.
  74. Down to Earth (Album Rainbow)  // Wikipedie. — 2018-07-15.
  75. Laibach  (anglicky)  // Wikipedie. — 27. 12. 2018.
  76. NATO (album  )  // Wikipedie. — 25. 11. 2018.
  77. 平原綾香 ( Hirahara Ayaka ) Archivováno 11. srpna 2020 na Wayback Machine na last.fm (v angličtině)
  78. Absolutně zdarma   // Wikipedie . — 2019-01-02.
  79. Taylor, Robert. "The Divine Wings of Tragedy - Symphony X" Archivováno 23. ledna 2019 na Wayback Machine . AllMusic . Všechny mediální sítě. Získáno 2015-02-04.
  80. Planety (film  )  // Wikipedie. — 20. 11. 2019.
  81. Shobe, Michaele. a Kim Nowack. „The Classical Music Influences Inside John Williams' 'Star Wars' Score“ Archivováno 3. července 2017 na Wayback Machine WQXR (17. prosince 2015).
  82. Carlsson, Mikael. „Zimmer žaloval kvůli hudbě ‚Gladiator‘“ Archivováno 27. října 2020 na Wayback Machine (12. června 2006)
  83. Safety Squad "Pan Mungo's Revenge" Archivováno 22. ledna 2019 na Wayback Machine (6. dubna 2018)
  84. Mr. Robot Soundtrack: S2 E4 eps2.2_init1.asec” Archivováno 25. září 2019 na Wayback Machine // tunefind.com. Staženo 22. 11. 2018.
  85. „I Vow to Thee, My Country“ Archivováno 29. září 2007 na Wayback Machine . Centrální G4. Staženo 31. srpna 2007.
  86. Krátká, str. 151
  87. „Ó Bože mimo veškerou chválu“ . Oremus. Archivováno z originálu 16. dubna 2009. Načteno 1. března 2009.
  88. „Chválíme tě a uznáváme, ó Bože“ Archivováno 11. května 2018 na Wayback Machine . Hymnary.org. Staženo 10. května 2018.
  89. ↑ 1 2 Rayner, Gordon (24. září 2015). „Světový pohár v rugby: Petice fanoušků ITV za nahrazení „skutečně příšerné“ tematické hudby Paloma Faith“ Archivováno 9. března 2017 na Wayback Machine . The Telegraph. Staženo 28. března 2017.

Odkazy