Jailbreak Bludiště

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. října 2020; kontroly vyžadují 7 úprav .

The Maze Prison Escape , v některých zdrojích The Great Escape je incident, ke kterému došlo 25. září 1983 ve věznici Her Majesty's Maze v  hrabství Antrim v Severním Irsku , když 38 vězňů, kteří byli členy Prozatímní irské republikánské armády (IRA), uprchlo z Blocku . H7. Věznice Mays, dříve nazývaná Long Kesh, byla věznicí s maximální ostrahou a byla považována za jednu z nejodolnějších věznic v Evropě. Zadržovala vězně , kteří se účastnili polovojenských kampaní během konfliktu v Severním Irsku .  

Tento útěk je podle počtu uprchlých vězňů největší v britské historii. V důsledku útěku jeden z vězňů zemřel na infarkt a dalších dvacet bylo zraněno, včetně dvou zraněných výstřely ze zbraní propašovaných do věznice. Útěk velmi pomohl propagandě IRA. Ozývaly se výzvy k demisi vlády. Oficiální vyšetřování kladlo hlavní odpovědnost na vězeňský personál, který zase jako hlavní důvod útěku uvedl politické vměšování do věznice.

Předchozí úniky

Během konfliktu v Severním Irsku se vězňům z irských republikánských frakcí podařilo několik hromadných útěků. 17. listopadu 1971 devět vězňů (skupina Crumlin Kangaroo) uteklo z Crumlin Road Jail přehozením provazových žebříků přes zeď. Dva uprchlíci byli dopadeni, ale zbylým sedmi se podařilo překročit hranici do Irské republiky, později se objevili na tiskové konferenci v Dublinu [1] . 17. ledna 1972 sedm internovaných (později nazývaných „magická sedmička“) uprchlo plaváním z plovoucího vězení (bývalá mateřská loď HMS Maidstone) [1] [2] . 31. října 1973 tři vedoucí členové IRA, včetně bývalého náčelníka štábu Sheamus Twumi, uprchl z dublinské věznice Mountjoy vrtulníkem, který přistál na cvičišti věznice. Irská hudební skupina Wolfe Tones napsala píseň " The Helicopter Song " (Helicopter Song) na počest útěku , která dosáhla vrcholu irských žebříčků populární hudby [3] [4] [5] . 18. srpna 1974 uprchlo 19 členů IRA z vězení Port Louise, odzbrojili stráže a vyhodili bránu do vzduchu výbušným želé [6] . 6. listopadu 1974 se 33 vězňů pokusilo uprchnout z věznice Long Kesh kopáním tunelu. Člen IRA Hugh Coney byl zastřelen hlídkou, 29 dalších uprchlíků bylo zajato pár kroků od vězení, zbývající tři byli ve vazbě na další den [5] [7] . V březnu 1975 deset vězňů uprchlo ze soudní síně v Newry během jejich soudu za pokus o útěk z Long Kesh [5] . Mezi uprchlíky byl Larry Marley , který se později stal jedním z organizátorů útěku z roku 1983 [8] [9] . 10. června 1981 osm členů IRA ve vazbě (včetně Angelo Fusco, Paul Magee a Joe Doherty) uteklo z vězení Crumlin Road. Vězni, ozbrojeni třemi pistolemi, odvedeni do věznice, vzali uniformy žalářníků a dostali se z vězení [10] .

Útěk

Věznice Her Majesty's Maze byla považována za jednu z nejodolnějších věznic v Evropě. Kromě 4,6 metru vysokých plotů byl každý H-blok obehnán 5,5 metru vysokou betonovou zdí, přes kterou vedl ostnatý drát. Všechny brány areálu byly odlity z masivní oceli a ovládané elektronikou [11] . Vězni několik měsíců vypracovávali plán útěku. Bobby Storey a Gerry Kelly začali pracovat jako zřízenci na bloku H7, což jim umožnilo najít slabá místa v bezpečnostních systémech. S využitím těchto mezer bylo do věznice převezeno šest zbraní [8] . Dne 25. září po 14:30 vězni ovládli blok H7 a vyhrožovali věznitelům zbraněmi a nedali jim možnost vyhlásit poplach. Jeden ze žalářníků byl zasažen zavíracím nožem, další byl sražen zezadu ranou do hlavy. Žalářníka, který se pokusil útěk narušit, zranil vězeň Gerry Kelly [8] [12] .

Do 14:50 už vězni plně ovládli blok H7. Dvanáct vězňů odneslo žalářníkům uniformy, kteří museli vydat i klíče od svých aut, což mohlo útěk dále usnadnit [12] . Byla ponechána samostatná skupina, která měla na rukojmí dohlížet a zabránit vyhlášení poplachu. Poté, co podle předpokladů uprchlíci věznici opustili, se měla skupina rozejít do cel [12] . V 15:25 vyjel food truck ke vjezdu bloku H7. Brendan McFarlane a další vězni popadli pasažéry náklaďáku a se zbraní v ruce je odvedli k bloku H7. Vězni řidiči řekli, že použijí únikový náklaďák, vysvětlili, kterou cestou se vydat a jak jednat v různých situacích [12] . Bobby Storey řekl řidiči: „Ten chlap (Gerry Kelly) si odpykává 30letý trest a nebude váhat a zastřelí vás, pokud bude muset. Nemá co ztratit“ [8] .

V 15:50 vězni opustili blok H7, řidič a vězeňský předák byli nasazeni do kamionu. Řidič byl nohou připoután k pedálu spojky . 37 vězňů nastoupilo do dodávky a Gary Kelly ležel na podlaze kabiny a mířil pistolí na řidiče. Řidičovi bylo také řečeno, že v kabině je nástražný prostředek vyrobený z granátu [12] . Asi v 16:00 se kamion rozjel k hlavní bráně, vězni se chystali převzít vrátnici. Deset vězňů, oblečených do strážních uniforem, ozbrojených pistolemi a dláty, vystoupilo z kamionu, vjelo do vrátnice a tamní důstojníky vzalo jako rukojmí [12] V 16:05 přešli dozorci do odboje, jednomu z nich se podařilo stiskněte tlačítko budíku. Na požadavky interkomu odpověděl vrchní strážce, který byl u hlavně vězňů, že tlačítko bylo stisknuto náhodou. Do této doby měli vězni problémy s ovládáním vrátnice kvůli zvyšujícímu se počtu rukojmích. Důstojníci přijíždějící do práce vstoupili do vrátnice z ulice a se zbraní v ruce se připojili ke zbytku rukojmích [12] . Strážníkovi Jamesi Ferrisovi se podařilo vyskočit z vrátnice dveřmi pro chodce, běžel spustit poplach, Dermot Finucane se vrhl za ním. Ferris byl bodnut třikrát do hrudníku, padl mrtvý a nestihl vyvolat poplach [12] .

Finucane postoupil k bráně pro pěší, kde pobodal důstojníka odemykajícího bránu a dva důstojníky, kteří právě vstoupili do věznice. Jeho počínání si všiml voják na věži a nahlásil bojovému týmu, že viděl bojující vězeňské důstojníky. Odtud volali na Emergency Control Room (ECR), kde odpověděli, že je vše v pořádku a poplach byl spuštěn náhodou [12] . V 16:12 byl poplach znovu spuštěn, když rukojmí vytlačil vězně z chaty a zavolal ECR. Po několika pokusech vězni otevřeli hlavní bránu a čekali na zbytek svých kamarádů, kteří byli stále v lóži. V tomto okamžiku dva důstojníci zablokovali výjezd svými vozidly a přinutili vězně opustit nákladní auto a spěchat k vnějšímu plotu, 25 yardů daleko [12] . Čtyři vězni napadli jednoho z policistů, zmocnili se jeho auta a odjeli s ním k vnější bráně. Poblíž brány havarovali s autem a nechali ho. Dva vězni utekli branou, jeden byl zajat, když vystoupil z auta, druhého dostihl voják [12] . U hlavní brány byl důstojník pronásledující zbývající dva vězně, kteří se ještě nedostali k plotu, zraněn na noze. Vězeň, který ho zastřelil, byl zase zraněn vojákem z věže a zajat, další byl dopaden po pádu. Dalším vězňům se podařilo přelézt plot a uprchnout. V 16:18 byly hlavní brány uzavřeny a byla obnovena plná kontrola. Celkem se podařilo uprchnout 35 vězňům [12] . Útěk byl největší v britské historii a největší v Evropě od druhé světové války [11] [13] .

Mimo věznici plánovala IRA podpůrnou operaci, které se zúčastnilo 100 ozbrojených členů skupiny [14] . Kvůli chybě o pět minut ale vězni nenašli transport, který na ně čekal, a museli prchnout přes pole nebo krást auta [8] [15] . Velení britské armády a Royal Ulster Constabulary okamžitě uvedlo do činnosti pohotovostní plán, v 16:25 kruh aut obklíčil věznici, která se stala kontrolními body, později byly obsazeny strategické body v Severním Irsku. Ve 23:00 byl jeden z uprchlíků zajat.

Při útěku bylo dvacet vězeňských důstojníků zraněno, třináct zbito, čtyři pobodáni a dva zastřeleni. James Ferris zemřel na infarkt během útěku [8] [12] .

Reakce

Útěk byl pro IRA velkým úspěchem propagandy a morálky, irskými republikány přezdívaný „Velký útěk“ [ 8] [11] Unionistický vůdce Ian Paisley vyzval parlamentního náměstka ministra zahraničí pro Severní Irsko, aby odstoupil. Britská premiérka Margaret Thatcherová , která byla na návštěvě v Kanadě, učinila v Ottawě prohlášení : „Toto je nejhorší selhání v naší moderní historii a musí následovat velmi důkladné vyšetřování“ [11] . Den po útěku oznámil James Prior, státní sekretář pro Severní Irsko, vyšetřování pod vedením Jamese Hennessyho, vrchního inspektora věznic Jejího Veličenstva [11] [16] . Hennessyho zpráva byla zveřejněna 26. ledna 1984, hlavní vina byla připisována vězeňskému personálu a byla učiněna řada doporučení ke zlepšení bezpečnosti věznice [12] [17] . Zpráva rovněž obviňuje projektanty věznice, Úřad Severního Irska a předchozí ředitele věznice z toho, že nedokázali zlepšit bezpečnost [12] . James Prior oznámil, že ředitel věznice odstoupil a že v důsledku zprávy nebudou žádné rezignace z ministerstva [17] [18] . Čtyři dny po vydání Hennessyho zprávy odmítl vězeňský tajemník Nicholas Scott obvinění ředitelů věznic a odborů vězeňských dozorců, že útěk byl možný kvůli politickému vměšování do správy věznice [17] . 25. října 1984 bylo devatenáct vězňů postaveno před soud na základě obvinění souvisejících se smrtí vězeňského důstojníka Jamese Ferrise, šestnáct z devatenácti bylo obviněno z jeho vraždy [8] [17] . Patolog uvedl, že bodné rány, které Ferris dostal, by zdravého člověka nezabily. Soudce zprostil obžaloby 16 obžalovaných, protože nemohl spojit pobodání s infarktem [8] .

Osud uprchlíků

První den bylo chyceno 15 uprchlíků, včetně čtyř, kteří se schovávali v jezírku poblíž věznice, schovali se pod vodu pomocí dýchacích trubic [11] [15] . V následujících dvou dnech byli dopadeni další čtyři uprchlíci, včetně Hugha Coreyho a Patricka McIntyra, kteří byli zajati po dvouhodinovém obléhání vzdáleného statku [11] . Ze zbývajících 19 uprchlíků se 18 dostalo na republikánskou základnu v South Armagh , kde je dva členové brigády South Armagh IRA Brigade měli vzít do svých úkrytů [19] . Uprchlíci byli nabídnuti vrátit se do aktivní služby v ozbrojeném odporu IRA nebo získat práci a novou identitu ve Spojených státech [20] .

Uprchlík Kieran Fleming se utopil v řece Banach poblíž Keshe v prosinci 1984 při pokusu o útěk ze zálohy SAS , ve které byl zabit jeho soudruh z IRA Antoine Macgyola Breedh . Gerard McDonell byl zajat v červnu 1985 v Glasgow spolu se čtyřmi členy IRA, včetně Patricka Magee, teroristy, který bombardoval hotel Brighton a byl usvědčen ze spiknutí s cílem spustit šestnáct bombových útoků v Anglii [22] . Seamus McElwine byl zabit SAS v Rossley v dubnu 1986 [23] . Gary Kelly a Brendan McFarlane byli vráceni do vězení v prosinci 1986 poté, co byli vydáni z Amsterdamu , kde byli zatčeni v lednu téhož roku. Poté zůstalo na svobodě dalších 12 uprchlíků [24] . Patrick McKearney a sedm členů Tyrone byli zabiti, když přepadení SAS v Loughgallu [25] , což byla největší ztráta obětí IRA od 20. let [26] . V listopadu 1987 byli Paul Kane a vůdce útěku Dermot Finucane [15] (bratr belfastského právníka Pata Finucanea , který byl zabit loajalistickými milicemi v roce 1989) zatčen v Granardu ( hrabství Longford , Irsko) na základě vydání rozkazů vydaných britskými úřady. 27] . Robert Russell byl zatčen v Dublinu v roce 1984 a poslán do Severního Irska v srpnu 1988 [28] [29] . Paul Kane byl vydán v dubnu 1989 [30] . V březnu 1990 irský vrchní soud v Dublinu pozastavil vydání Jamese Puise Clarkea a Dermota Finucanea na základě toho, že by s nimi „jejich věznitelé špatně zacházeli“, kdyby byli vráceni do vězení v Severním Irsku [31] [32]. .

Kevin Barry Art, Paul Brennan, James Smith a Terrence Kirby, známí jako „H Block Four“, byli zatčeni ve Spojených státech v letech 1992-1994 a o jejich vydání se vedlo několik zdlouhavých právních bitev [33] [34] . Smith byl vydán do Severního Irska v roce 1996 a vrátil se do vězení. V roce 1998 byl propuštěn podle podmínek Belfastské dohody [34] . Tony Kelly byl zatčen v Letterkenny v hrabství Donegal v Irsku v říjnu 1997 [35] , ale podařilo se mu zmařit vydání [36] . V roce 2000 britská vláda oznámila, že žádosti o vydání Brennanové, Artta a Kirbyho byly zrušeny jako podmínka Belfastské dohody [37] . Uprchlíci byli nadále oficiálně hledaní, ale v roce 2003 Vězeňská služba Jejího Veličenstva uvedla, že „nebyli aktivně stíháni“ [38] . Dermot McNally, v té době žijící v Irské republice a ulovený v roce 1996 [34] , a Dermot Finucane obdrželi amnestii v lednu 2002, která jim umožnila vrátit se do Severního Irska, pokud si to přáli [39] . Tonymu McAlisterovi však nebyla udělena amnestie, která by mu umožnila vrátit se domů do Belfastu [40] . Jak září 2003, dva uprchlíci, Gerard Fryers a Seamus Campbell, nebyli sledováni [41] . V září 2003 se více než 800 republikánů shromáždilo v hotelu v Donegalu u příležitosti dvacátého výročí útěku, který Geoffrey Donaldson, ulsterský unionistický poslanec , popsal jako „necitlivé, nevhodné a zcela zbytečné“ [38] .

Následné pokusy o únik

10. srpna 1984 se vězeň Benjamin Redfern, člen Ulsterské obranné asociace , pokusil o útěk z vězení Maze tím, že se skryl v zadní části popelářského vozu, ale zemřel poté, co udeřil do mechanismu lisu [42] [43] .

7. července 1991 uprchli vězni IRA Nessan Kinlywain a Pierce Macauley z londýnské věznice Brixton, kde byli drženi. Použili zbraně přinesené do věznice a při útěku zranili řidiče [44] [45] .

9. září 1994 šest vězňů, včetně lupiče Dannyho McNameeho a čtyř členů IRA, včetně Paula Magee, uprchlo z věznice Whitemoor [46] . Vězni, kteří si do věznice nechali přinést dvě zbraně, vyrobili z prostěradel zauzlovaná lana a šplhali po zdech [46] [47] . Během letu utrpěl jeden ze strážců střelné zranění [47] . Vězni byli zajati strážemi a policií při útěku přes pole [47] .

V březnu 1997 byl objeven tunel v bloku H7 věznice Maze, osvětlený elektrickými žárovkami a nedosahující 24 metrů od vnější zdi, ale přesahující obvodovou zeď bloku [48] .

10. prosince 1997 32letý vězeň IRA Liam Avril, který si odpykával doživotní trest poté, co zabil dva demonstranty, utekl z vězení Maze v přestrojení za ženu [48] . Podařilo se mu splynout se skupinou příbuzných vězňů slavících Vánoce a odjet autobusem, který příbuzné odvezl z vězení [48] [49] . Nebyl zatčen a jeho osud zůstává neznámý.

Poznámky

  1. 1 2 Výňatky z 'Internment' od Johna McGuffina (1973) . CAIN . Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 8. června 2011.
  2. Aran Foley. Sedm velkolepých . An Phoblacht (18. ledna 2007). Datum přístupu: 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 26. září 2007.
  3. Louisa Wrightová . The Canny Copter Caper , TIME  (12. listopadu 1973). Archivováno z originálu 27. října 2012. Staženo 29. srpna 2007.
  4. Art MacEoin. Útěk vrtulníku z Mountjoy . An Phoblacht (1. listopadu 2001). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 27. října 2012.
  5. 1 2 3 IRA - lidová armáda . An Phoblacht (28. července 2005). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2007.
  6. Portlaoise escape re-union . An Phoblacht (19. srpna 2004). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 27. října 2012.
  7. Dnes v obrazech . Belfastský telegraf . Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 30. září 2007.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 David McKittrick . Velký útěk . The Independent (17. září 2003). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 15. listopadu 2007.
  9. Logue/Marley-Crumlin . Sinn Fein . Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 28. září 2007.
  10. Chronologie konfliktu - 1981 . Kain. Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 18. února 2011.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Louisa Wrightová . IRA's "Great Escape" , TIME  (10. října 1983). Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. Staženo 29. srpna 2007.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Zpráva o vyšetřování bezpečnostních opatření ve věznici HM, Maze, Hennessy Report, 1984 . Kain. Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 6. srpna 2011.
  13. O'Day, Alane. Politické násilí v Severním Irsku : Konflikt a řešení konfliktů  . - Praeger Publishers , 1997. - S. 88. - ISBN 978-0-275-95414-7 .
  14. McKevoy, Kieran. Polovojenské vězení v Severním Irsku : Odpor, řízení a propuštění  . - Oxford University Press , 2001. - S.  68 . - ISBN 978-0-19-829907-3 .
  15. 1 2 3 1983: Desítky útěků v Maze Break-out , BBC  (25. září 1983). Archivováno z originálu 23. prosince 2007. Staženo 29. srpna 2007.
  16. Chronologie konfliktu - 1983 . Kain. Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 1. března 2011.
  17. 1 2 3 4 Chronologie konfliktu - 1984 . Kain. Datum přístupu: 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 1. ledna 2011.
  18. Oonagh Gay a Thomas Powell. Jednotlivé ministerské odpovědnosti-problémy a příklady  (anglicky)  : journal. - Dolní sněmovna , 2004. - 5. dubna. — S. 22 . Archivováno z originálu 28. listopadu 2007.
  19. Harnden, TobyBandit Country  (neopr.) . — Hodder & Stoughton, 1999. - S. 210-211. — ISBN 0-340-71736-X .
  20. Moloney, EdTajná historie IRA  (neopr.) . - Penguin Books , 2002. - S. 291. - ISBN 0-14-101041-X .
  21. Urban, Mark, 1993 , str. 191-193.
  22. Taylor, PeterBritové  (neopr.) . - Bloomsbury Publishing , 2001. - S. 266. - ISBN 0-7475-5806-X .
  23. Urban, Mark, 1993 , str. 218.
  24. Nizozemské vydání dvou uprchlíků z IRA , The New York Times  (4. prosince 1986). Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. Staženo 29. srpna 2007.
  25. Bean, Kevin, 2008 , str. jeden.
  26. Urban, Mark, 1993 , str. 229-231.
  27. Art MacEoin. Celostátní vlna represe . An Phoblacht (30. listopadu 2001). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 23. října 2007.
  28. Scott MacLeod . Severní Irsko Odsud na věčnost , TIME  (5. září 1988). Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. Staženo 29. srpna 2007.
  29. Chronologie konfliktu - 1988 . Kain. Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2011.
  30. Debata o odročení. - Případ vydání . Dáil Éireann (13. dubna 1989). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 27. listopadu 2007.
  31. Rozpravy Dolní sněmovny Hansarda pro 14. března 1990 . Dolní sněmovna (14. března 1990). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2007.
  32. Velký spor o vydání . Irský emigrant (19. března 1990). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  33. Hněv nad rozhodnutím o kauci mužů IRA , BBC (17. října 1998). Archivováno z originálu 7. února 2021. Staženo 24. června 2008.
  34. 1 2 3 Karen McElrath. 'Vydání' z Unsafe Haven . Kain. Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 8. června 2011.
  35. Sean Mac Bradaigh. Vydání zaměřené na podkopání mírového procesu . An Phoblacht (23. října 1997). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 23. října 2007.
  36. Zákon o vydání (konvence Evropské unie), 2001: Druhá fáze . Dáil Éireann (23. listopadu 2001). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 14. listopadu 2007.
  37. Jim Dee. Brennanová v uzamčení věznice v Texasu . The Irish Echo (18. června 2008). Staženo: 20. června 2008.   (nepřístupný odkaz)
  38. 1 2 Maze break-out 'party' odsouzen , BBC (19. září 2003). Archivováno z originálu 10. ledna 2004. Staženo 29. srpna 2007.
  39. Rozpravy Dolní sněmovny Hansarda na 9. ledna 2002 (pt 28) . Dolní sněmovna (9. ledna 2002). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 6. července 2007.
  40. Allison Morrisová. Attwood obviňuje Sinn Féin z nehorázného dvojího metru ohledně amnestie Exiles . Irelandclick.com (28. února 2002). Získáno 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  41. Král Sinead. Maze Escape Party Row . The People (14. září 2003). Datum přístupu: 29. srpna 2007. Archivováno z originálu 29. září 2007.
  42. Malcolm Sutton. Index úmrtí z konfliktu v Irsku . Kain. Získáno 8. listopadu 2007. Archivováno z originálu 21. března 2011.
  43. Owen Bowcott . Po třiceti letech Maze odhaluje tajemství , London: The Guardian  (5. dubna 2007). Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. Staženo 8. listopadu 2007.
  44. Chronologie konfliktu - 1991 . Kain. Získáno 8. listopadu 2007. Archivováno z originálu 6. srpna 2011.
  45. 2 Irové vystříleli cestu z vězení v Londýně , The New York Times  (8. července 1991). Archivováno z originálu 14. listopadu 2007. Staženo 8. listopadu 2007.
  46. 12. Sněmovna Hansardových rozprav pro 19. prosince 1994 . Dolní sněmovna (19. prosince 1994). Získáno 8. listopadu 2007. Archivováno z originálu 14. listopadu 2007.
  47. 1 2 3 Dotaz na únikový plán vrtulníku ve Whitemooru dotaz na Whitemoor . The Independent (23. března 1998). Získáno 8. listopadu 2007. Archivováno z originálu 15. listopadu 2007.
  48. 1 2 3 Bludiště – domov polovojenských jednotek , BBC (16. března 1998). Archivováno z originálu 2. prosince 2002. Staženo 8. listopadu 2007.
  49. Chronologie konfliktu - 1997 . Kain. Získáno 8. listopadu 2007. Archivováno z originálu 28. února 2008.

Literatura