| Teroristický útok v Cloudy | |
|---|---|
| Památník obětem výbuchu | |
| 54°54′41″ s. sh. 07°09′17″ Z e. | |
| Cíl útoku | neznámý |
| datum |
31. července 1972 10:15 BST (první bomba) |
| Způsob útoku | Detonace bomby |
| Zbraň | improvizované výbušné zařízení: bomba v autě |
| mrtvý | 9 |
| Zraněný | třicet |
| Počet teroristů | neznámý |
| Organizátoři | Prozatímní IRA |
| Podezřelí | James Chesney |
Teroristický útok v Claudy ( angl. Claudy bombing , vesnice v hrabství Londonderry ) byl spáchán v pondělí 31. července 1972 , když ráno na Main Street odstartovala tři auta. Exploze zabila 9 lidí a zranila 30. Toto pondělí v Clody bylo přezdíváno "krvavé" analogicky s belfastskou " Krvavou neděli " [1] . Krátce před výbuchem poslali organizátoři útoku varování před hrozícím výbuchem, ale vzhledem k tomu, že ráno nefungovala telefonní ústředna, město o tom nevědělo [2] .
"Prozatímní" křídlo IRA bylo obviněno z organizování exploze , ale irští rebelové popřeli všechna obvinění [2] [3] a uvedli, že do exploze nebyla zapojena žádná jednotka IRA [4] . Teprve 24. srpna 2010 , po osmiletém vyšetřování, šéf policejní služby Severního Irska oficiálně prohlásil, že pachatelem útoku byl katolický kněz otec James Chesney , jeden z militantů IRA a člen ředitelství South Derry Brigade [5] , a že samotný fakt jeho účasti byl zatajen policií, vládou a nadřízeným irským duchovenstvem římskokatolické církve [6] .
V pondělí 31. července 1972 ve 4:00 GMT [7] britská armáda zahájila operaci Motorman , aby znovu získala kontrolu nad nepřístupnými zónami, které byly obsazeny irskými republikánskými polovojenskými jednotkami se sídlem v Belfastu [8] a Derry . Podle vyšetřovatelů byl výbuch v Clowdy odvetným aktem Irů na akce britské armády [2] . Asi v 10:00 byla v centru Clody nastražena tři auta: v tu dobu bylo na ulici mnoho lidí, kteří šli nakupovat. Podle policie jedno z aut vyjelo z Clody právě v 10:00 a zastavilo v obci Feeny . Spolujezdec vystoupil z vozu, vešel do telefonní budky a snažil se někam dovolat, ale v tu dobu telefonní ústředna nepřijímala hovory. Poté auto dorazilo do Dungiven na Main Street a již dva lidé se snažili projít v různých obchodech, ale ani tam nefungovala telefonní služba. Teprve poté oba kontaktovali policii Dungiven, aby oznámili, že bomby byly umístěny v Clody, ale učinili tak příliš pozdě [9] .
V 10:15 byl ukradený Ford Cortina vyhozen do povětří poblíž baru McLinney's a obchodu na Main Street . Výbuch zabil šest lidí, včetně dvou dětí (8letá dívka a 15letý chlapec) [10] . Druhá bomba byla ukryta uvnitř Austin Mini Van zaparkovaném před poštou [9] , ale policista ji našel včas a začal evakuovat lidi z Church Street. V 10:30 byla vyhozena do povětří další mini dodávka Austin poblíž hotelu Beaufort [9] a ve stejnou dobu ta stejná druhá bomba explodovala poblíž pošty. Výbuch zabil další tři lidi, včetně 16letého chlapce, který byl zraněn po prvním výbuchu [10] .
Derry Brigade z „provizorního“ křídla IRA účast na útoku popřela [2] , nicméně v roce 2002 poslanec za Severní Irsko a jeden ze zakladatelů Sociálně demokratické a labouristické strany Ivan Cooperuvedl, že to byli irští rebelové, kteří byli zapojeni do útoku, a účinkujícím byl katolický kněz James Chesney z Desertmartinu:
O pár dní později se poblíž jedné z mých volebních místností objevil muž, který se schovával jako vyděšený králík. Řekl mi, že za útokem stojí IRA a já měl všechny důvody mu věřit. Jména nejmenoval a ani jsem se jich neptal. Tak to bylo. Vědět příliš mnoho bylo nebezpečné. Ale po několika měsících jsem dostal jména a v mé mysli nebylo pochyb, že je do toho zapojen otec Jim Chesney.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Za pár dní číhal před jednou z kanceláří mého volebního obvodu muž jako vyděšený králík. Řekl mi, že za bombou byla IRA a já měl všechny důvody mu věřit. Nedal žádná jména a já se neptal na žádná jména. Tak to tehdy bylo. Bylo nebezpečné vědět příliš mnoho. Ale o několik měsíců později jsem se dozvěděl o identitě a absolutně nepochybuji, že se na tom podílel otec Jim Chesney. [2]Značka auta a barva, kterou používali ti, kteří se pokusili zanechat varování před bombou, byly v Severním Irsku poměrně vzácné. V prvním srpnovém týdnu roku 1972 zatkla Royal Ulster Constabulary muže, který měl úplně stejné auto. Uvedl, že v době výbuchu byl ve městě Bellaghi v Chesneyho domě, což potvrdil i sám Chesney. Zadržený byl propuštěn, ale podle zprávy policejního ombudsmana v září 1972 policie zastavila Chesneyho auto a policejní pes našel v autě stopy výbušnin. Existovalo podezření, že zadržený byl příslušníkem IRA, který provedl výbuch, a organizátorem útoku byl Chesney, který byl členem brigády South Derry. V říjnu 1972 policie zjistila, že Chesney vytvořil samostatnou skupinu v rámci IRA. Brzy byl vyslýchán biskupy z Derry Neil Farren a Edward Dely a při obou výsleších Chesney popřel jakoukoli účast na útoku. Od července do listopadu 1972 Chesney nadále sloužil v Kallionu, dokud nebyl poslán do nemocnice a sanatoria v hrabství Donegal. V prosinci 1973 se přestěhoval do Convoy County. Přestože mnohokrát překročil irské hranice, policie ho už nikdy nevyslechla. V roce 1980 Chesney zemřel ve věku 47 let po dlouhém boji s rakovinou [11] .
Kromě Chesneyho nebyl nikdo podezřelý, takže případ mohl být uzavřen, ale v roce 2002 policie Severního Irska pokračovala ve vyšetřování. Policie odtajnila řadu dokumentů, ve kterých ministr zahraničí Severního Irska William Whitelaw diskutoval o Chesneyho účasti na bombovém útoku s kardinálem Williamem Conwayem . Analyzovány byly také činy dalších dvou katolických kněží, Patricka Fella a Johna Burnse [12] . 30. listopadu 2005 policejní služba oznámila, že zadržela čtyři lidi, kteří se možná podíleli na bombových útocích [13] , ale další den byli propuštěni bez obvinění [14] . Mezi zadrženými byla Francie Brolly , členka Severoirského shromáždění za Sinn Féin , která zažalovala policii [15] .
Dne 24. srpna 2010 vydal šéf policie Severního Irska Al Hutchinson vyšetřovací zprávu, ve které tvrdil, že jak britská vláda, tak římskokatolická církev pečlivě potlačily účast otce Jamese na explozi [16] :
Vyšší úředníci se obávali zatčení kněze za takovou emocionální brutalitu v době, kdy se sektářské vraždění z nenávisti v Severním Irsku vymklo kontrole a provincie byla na pokraji občanské války, jako by to chtělo situaci ještě zhoršit. Proto byla uzavřena dohoda o přeložení otce Chesneyho z této provincie, aby se zabránilo podněcování sektářských sporů.
[…]
Rozhodnutí Royal Ulster Constabulary obrátit se na vládu, aby problém s církví vyřešila a poté přijala důsledky, se ukázalo jako chyba. Právě to vedlo k tomu, že v důsledku teroristického útoku byli někteří lidé zabiti, jiní byli zraněni a další utrpěli šok. Ke ztrátě důvěry došlo i u těch policistů, kteří případ vyšetřovali. Připouštím, že rok 1972 byl nejhorším rokem v historii Potíží a zatčení kněze mohlo zpochybnit veškerou bezpečnost. Ale zároveň uznávám, že to, že policie nezažalovala kohokoli podezřelého z provedení útoků, vedlo k vážným následkům.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Zatčení kněze v souvislosti s takovým emotivním zvěrstvem v době, kdy se sektářské zabíjení v Severním Irsku vymklo kontrole a provincie stála na pokraji občanské války, se obávali vysocí politici, protože by mohlo dokonce destabilizovat bezpečnostní situaci. dále. Za zavřenými dveřmi byla proto uzavřena dohoda o odstranění dona Chesneyho z provincie, aniž by to vyvolalo sektářskou zuřivost. [16][...]
Rozhodnutí RUC požádat vládu, aby záležitost vyřešila s církví a poté přijala výsledek, bylo špatné. Rozhodnutí selhalo u těch, kteří byli zavražděni, zraněni a zemřeli při bombovém útoku. Podkopáni byli i policisté, kteří na vyšetřování pracovali. Uznávám, že rok 1972 byl jedním z nejhorších let nesnází a že zatčení kněze mohlo bezpečnostní situaci dost zhoršit. Stejně tak se domnívám, že to, že policie nevyšetřila někoho, koho podezřívala z účasti na teroristických činech, mohlo samo o sobě mít vážné následky. [jedenáct]Zpráva obsahovala následující:
V tuto chvíli není naživu žádný ze tří svědků uvedených výše: Conway zemřel v roce 1977, Whitelaw zemřel v roce 1999 a Shillington zemřel v roce 2001 [11] .
Je nespravedlivé, že 31. července 1972 někteří lidé zemřeli a další byli zraněni v Clody. Události toho dne byly hrozné a bez jakéhokoli ospravedlnění se neměly stát. Všichni nevinní lidé, kteří v této klidné vesnici před 40 lety zemřeli nebo byli zraněni, musí donutit celou naši společnost udělat vše pro to, aby se podobné hrozné události neopakovaly.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Úmrtí a zranění způsobená v Claudy dne 31. července 1972 byla nesprávná. Události toho dne byly otřesné a neobhajitelné a neměly se stát. Všechna úmrtí a zranění způsobená zcela nevinným lidem v této klidné vesnici před 40 lety by měla motivovat každého v naší společnosti k tomu, aby se podobné hrozné tragédie už nikdy neopakovaly. [dvacet]| Prozatímní irská republikánská armáda | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Příběh |
| ||||||
| Organizace |
| ||||||
| Akce |
| ||||||
| velitelé |
| ||||||
| Dobrovolníci |
| ||||||
| spojenci |
| ||||||
| Další spojení |
| ||||||
| Rozumné vraždy |
| ||||||
| Boj a operace konfliktu v Severním Irsku | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Irsko |
| ||||||||
| Velká Británie |
| ||||||||
| Kontinentální Evropa |
| ||||||||