Duchovní pošta

Duchovní pošta

Duchovní pošta. Titulní strana
Specializace literární a výtvarný, satirický
Periodicita měsíční
Jazyk ruština
Adresa redakce Petrohrad
Hlavní editor I. A. Krylov
Země
Vydavatel I. Rachmaninov
Historie publikace Leden 1789 - březen 1790
Datum založení 1789
Oběh asi 80 kopií
Logo Wikisource Problémy ve Wikisource

„ Pošta duchů aneb vědecká, morální a kritická korespondence arabského filozofa Malikulmulka s vodou, vzduchem a podzemními duchy “ (vyslovováno Mail of Spirits v 18. století ) je ruský literární a umělecký satirický časopis vydávaný I. A. Krylovem . Vycházel v Petrohradě od ledna 1789 měsíčně, celkem osm čísel. Poslední bylo srpnové číslo, které vyšlo až v březnu 1790 . Měla vydat ještě čtyři další, nicméně pro nespokojenost úřadů a malý počet předplatitelů (v seznamu „podepsaných osob je uvedeno pouze 79 osob“) bylo vydávání zastaveno.

V prvním vydání tvořila každé čtyři čísla jeden díl, stránkování bylo průběžné přes všechna čísla dílů.

Formou deníku byla sbírka dopisů, které Malikulmulkovi poslali různí duchové - trpaslíci Zor, Buriston, Vestodav, sylfy Dalekozraký, Svetovid, Vysprepar, démon Astaroth, filozof Empedokles, Ondin Boreid a dva dopisy od Sám Malikulmulk. Dopisy spojovala jediná fantastická zápletka, která umožňuje považovat časopis za ucelené dílo. „Mail of Spirits“ má mnoho společného s časopisem „ Hell mail “ , který o dvacet let dříve vydal F. A. Emin . Pravděpodobně Eminův deník sloužil jako model pro Krylova.

V dopisech podzemních duchů trpaslíci Zora, Buriston, Vestodava je satira především všedního rázu, zesměšňována je zhýralost a korupce vládnoucí na Zemi, rychle infikující odměřený život podsvětí. Písmena vzdušných duchů-sylf Vysprepar, Světovid, Dalekozraký udávají trochu jiný směr. Obsahují spoustu filozofických diskusí o veřejné morálce, politice, povinnostech panovníků, postavení šlechticů ve společnosti, o mravní povinnosti, která určuje titul „čestný člověk“, objevují se chvály misantropie jako jediného správného postoje čestný člověk ve světě, kde vítězí lež a vlastní zájmy. Gallomania byla v mnoha dopisech časopisu zesměšňována a prostor dostaly i literární spory.

V 19. století zjevné rozdíly, které byly přítomny v dopisech různých duchů, zpopularizovaly názor (pocházející z Massonových memoárů, publikovaných v Paříži v roce 1800), že A. N. Radishchev byl autorem „filosofických“ dopisů . Tento názor hájili A. N. Pypin (Krylov a Radishchev, Vestnik Evropy , 1868, květen), A. I. Ljaščenko (Životopis I. A. Krylova, Historický bulletin , 1894, č. 11), L. N Maykov (Historicko-literární eseje, sv. Petersburg, 1895), je převzato v článku Ljaščenka o „Poště duchů“ v Encyklopedickém slovníku F. A. Brockhause a I. A. Efrona . První sebrané práce I. A. Krylova z roku 1847, redigované P. Pletněvem, obsahovaly pouze osmnáct dopisů z časopisu (dopisy od gnómů Zory, Buristona a Vestodavy) a úvod. V současnosti však převládla představa, že jediným autorem a redaktorem časopisu byl sám I. A. Krylov a v moderních sebraných dílech Krylova je zvykem celý časopis přetiskovat v celku.

Zpočátku byla "Pošta duchů" vydávána v tiskárně I. Rachmaninova a zřejmě na jeho náklady. Rachmaninoff si ponechal originály a práva na dotisk, který použil v roce 1793 . Ve svém panství, v obci Kazinka, kam přestěhoval tiskárnu, provedl Rachmaninov nové vydání v nákladu 600 výtisků. Veškerý tento oběh byl zkonfiskován a v roce 1797 vyhořel při požáru. V roce 1802 byla „Pošta duchů“ znovu vydána v Petrohradě knihkupcem Sveshnikovem ve čtyřech částech, již bez přerušení na měsíce. Toto vydání z roku 1802 je považováno za druhé.

Literatura

Odkazy