Čarodějovo páté pravidlo

Čarodějovo páté pravidlo neboli duch ohně
Duše ohně
Autor Terry Goodkind
Žánr fantazie
Původní jazyk Ruština , překlad z angličtiny
Originál publikován 1999
Tlumočník O. G. Kosova
Výzdoba S. N. Gertseva, A. A. Kudryavtsev
Série Dragon Age
Legend of the Seeker
( Sword of Truth )
Vydavatel Tor Books AST
Uvolnění 2000 ,
2007  - v jedné knize,
2014  - přetištěno v nové sérii
Stránky 2000: Kniha I - 448 stran, Kniha II - 448 stran.
2007: 736 s.
2014: 736 s.
Dopravce papír
ISBN 5-17-001106-7 , 5-17-009710-4 , 978-5-17-009709-8 , 5-17-001107-5 , 5-17-028923-5 , 5-9660-1219 _ 5-17-028921-9 , 5-9660-1217-2 , 978-5-17-044730-5 , 978-5-9713-5591-5 , 978-985-16-2225-8 a 978-5 17-085406-6
Cyklus Meč pravdy
Předchozí Chrám větrů
další Víra padlých

Čarodějovo páté pravidlo neboli Duše ohně je fantasy román  od Terryho Goodkinda . Pátý v cyklu " Meč pravdy ". Originál vyšel v roce 1999 u Tor Books . Ruské vydání vydalo nakladatelství AST v sérii Age of the Dragon v roce 2000 . V roce 2014 byla kniha znovu vydána v nové sérii Legend of the Seeker s názvem „Spirit of Fire“.

Páté pravidlo

Páté pravidlo čaroděje zní:

„Zvažte, co lidé dělají, a nejen to, co říkají, protože skutky odhalují lži“ [1] .

Děj

Richard a Kahlan se vezmou v Tinině kmeni. Krátce po svatbě dojde k několika podivným nehodám a úmrtím a Richard se rozhodne, že Kahlan svou záchranou probudila shimy – duchy, jejichž cílem je zničit magii. Zedd posílá Richarda a Kahlan do hlavního města Midlands Eidindril, aby rozbili speciální láhev, která obsahuje anti-Shim kouzla. Cestou se však rozhodnou vydat do státu Anderith, který disponuje extrémně silnou zbraní Domini Dirth, schopnou zvrátit průběh války. Poslali Karu pro láhev Mord-Sith . Richard se obává, že se anderitská vláda rozhodne vzdát se Imperiálnímu řádu spíše než D'Harovi. Rozhodne se přesvědčit lid Anderith, aby si zvolil svobodu.

Velvyslanec císaře Jagana přijíždí do Anderith a žádá Anderovy, aby se připojili k Řádu. Mezitím Richard, Kahlan, Baka-tau-mana v čele s Du Chaillou a tisíc d'Harianských vojáků jdou do země, aby pozvali Anderitha, aby se připojil k říši. V panství ministra kultury se rozvíjí jejich vlastní linie, která se točí kolem nenápadného Khaken Nesana. Od dětství sní o tom, že se stane Hledačem pravdy a shodou okolností se stane poslem kuchařského asistenta ministra kultury Daltona Campbella. Po jedné z instrukcí - vraždě Claudine Winthrop - byl nucen uprchnout ze země. Společně se svým přítelem Morleym se vydají do Eydindrilu a infiltrují Enklávu Prvního čaroděje (magické štíty mizí kvůli magii shim). Kara je najde v Enklávě. Nesan a Morley se snaží ukrást Meč pravdy, aby dokázali svou nevinu v Anderith za některé další zločiny, ze kterých byli obviněni v souvislosti s Winthropovou vraždou. Kara zabije Morleyho, který se ji pokusil zabít, a začne pronásledovat Nesana. Předběhne ho na stanovišti na hranici Anderith, vedle Dominiho Dirtha. Tomuto postu velí Beata, Nesanova milenka, která se na začátku knihy stala obětí Bertranda Chanbora (znásilnil Beatu spolu se Steinem a ona odešla sloužit do armády). V tomto okamžiku „speciální Anderovy jednotky“ – ve skutečnosti – imperiální síly – zajímají Domini Dirth. Nesan je zabit ranou palcátem do hlavy a Kara zachrání Beatu a jednoho z jejích podřízených. Ona sama jde pronásledovat jednoho z imperiálů, který přinesl Steinovi meč pravdy. Na cestě je Kara zajata.

Richard a Kahlan se mezitím snaží získat lid Anderith na stranu D'Hary, ale ministr kultury a jeho asistent (který podporuje Řád) tomu všemožně brání. V důsledku hlasování lidé opustili Ral a postavili se na stranu Jaganga. Paralelně s tím se Zedd, který dorazil do Anderith o týden nebo dva dříve a našel místo, kde byly podložky zapečetěny, snaží pomoci svému vnukovi v podobě havrana (Zedd obětoval svou duši, aby oslabil podložky a svého ducha přesunuta do havrana). Poté, co ukradl deník Josefa Andera, odnesl jej Richardovi. Mistr Ral našel místo, kde byly ukryty podložky a odkud bylo převzato plemeno pro Dominiho Dirtha, a také rozluštil tajemství Andera a vydal se do pustiny nad údolím Narif, kde přivolal ducha Josefa Andera do světa živého a dal tomu shims místo své duše. Podložky jsou pryč. Předtím Richard srazil horu a jedovatá voda jezera otrávila všechny řeky Anderithu. Vrácená magie umožnila Zeddovi vrátit se do jeho těla a Carin ageil znovu vydělal. Unikla ze zajetí a spěchala k Richardovi. Mezitím Kahlan, která byla den předtím ubita Campbellovými muži, bojuje o život v domě Claudinina manžela Edwina Winthropa (který byl zabit stejnými lidmi, kteří se pokusili zabít Kahlan). Richard, Kara, d'harians a Winthropovi lidé, kteří se již chystají opustit Anderith, se setkávají s Daltonem Campbellem, který se přizná, že poslal lidi zabít Kahlan a přinesl pro ni přikrývku, což motivovalo k pokání tím, že on, jeho manželka, panovník Shanbor a jeho manželka trpící nevyléčitelnou pohlavní chorobou. Richard opouští Anderith a dozví se, že Domini Dirth se rozpadl na prach, když dal Anderovu duši Shimům a poslal je do podsvětí. Na zpáteční cestě se Kahlan probudila a stěžovala si na zimu. Richard vzal deku, kterou Campbell přinesl, a objeví v ní Meč pravdy.

Postavy v knize

Poznámky

  1. Terry Goodkind. Čarodějovo páté pravidlo neboli duch ohně. - M. : AST: Astrel MOSKVA, 2010. - S. 291. - 733 s. - (Věk draka). — ISBN 978-985-162225-8 .

Odkazy