Salo, neboli 120 dní Sodomy

" Salo, aneb 120 dní Sodomy " ( italsky  Salò o le 120 giornate di Sodoma ), také známý jako " Salo " - poslední film italského režiséra a spisovatele Piera Paola Pasoliniho , vydaný v roce 1975 . Film je volnou adaptací románu 120 dní Sodomy od markýze de Sade . První díl nedokončené " Trilogie smrti ", který měl obsahovat i film Porno-Teo-Kolossal (nedokončen). Film se skládá ze čtyř částí na motivy " Božské komedie " od Dante Alighieriho : Prah pekel ( italsky:  Antinferno ), Kruh mánií ( italsky:  Girone delle manie ), Kruh sraček ( italsky:  Girone della merda ), Kruh krev ( italsky:  Girone del sangue ). Film také obsahuje časté odkazy na Genealogii morálky Friedricha Nietzscheho (1887) , básnickou sbírku Ezry Pounda Písně a opus Marcela Prousta magnum Hledání ztraceného času . Film získal extrémně kontroverzní hodnocení kvůli scénám násilí, mučení, sexuální zkaženosti, děsivým vraždám, koprofágii a zůstává zakázán v několika zemích (například ve Spojeném království byl film povolen pouze v roce 2000). Ačkoli kontroverzní, film byl chválen různými filmovými kritiky. Ačkoli to není obecně považováno za horor , v roce 2006 Chicago Film Critics Association zařadilo Lard jako šedesátý pátý nejděsivější film, jaký byl kdy natočen [1] a je předmětem článku v The Encyclopedia of Horror and the Supernatural (1986) [2]. .

Děj

1944 , republika Salo v severní Itálii , poslední dny italského fašismu .
Film se skládá ze čtyř částí, jejichž názvy vycházejí z díla Dante Alighieriho „ Božská komedie “:

• Prah pekla ( Antinferno ),
• Kruh mánií ( Girone delle manie ),
• Kruh sraček ( Girone della merda ),
• Kruh krve ( Girone del sangue ).

Pekelný večer

Všechno se dělá dobře, když se to dělá v přebytkuBiskup

Prezident ( Aldo Valetti ), soudce, vévoda ( Paolo Bonacelli ) a biskup si vzájemně vezmou dcery. Poté nacistům přikážou unést několik desítek mladých lidí, z nichž je vybráno 9 dívek a 9 chlapců, a jsou odvezeni do izolované vily. Nacisté také zatkli několik mladých mužů, kteří pak budou ve vile hlídat. Zajatci jsou zasvěceni do pravidel hry, postavené na homosexuálním styku a sexuálních perverzích (zejména ve filmu jsou scény sadismu a pojídání exkrementů ). Vilu hlídají samopalníci. Ve vile navíc žijí čtyři prostitutky středního věku . V 6 hodin se všichni sejdou v sále, kde prostitutky vyprávějí různé příběhy. Po večeři začnou orgie . Pro heterosexuální vztahy je na místě zbavení končetin, pro náboženské praktiky - smrt.

Circle of Mania

První prostitutka několik dní vypráví příběhy o tom, jak ji v dětství svedli pedofilové. První den se jedna z dívek pokusí vyskočit z okna, ale stráže ji zadrží. U večeře slouží u stolu nahé dcery čtyř fašistů. Jeden ze strážců dívku podrazí a začne ji znásilňovat. Prezident si svlékne kalhoty, pobíhá po místnosti a ukazuje všem svůj řitní otvor . Pak se postaví na všechny čtyři vedle znásilňované dívky a požádá strážce, aby s ním měl homosexuální styk. Na tomto pozadí vévoda zpívá píseň, je podporován přítomnými a pokračuje ve stolování. Druhý den se hraje svatba mladého muže a dívky, po svatbě jsou nevěsta a ženich znásilněni nacisty. Jiný den jsou zajatci nuceni vydávat se za psy a nacisté jim shazují zbytky ze stolu. Soudce vloží hřebíky do kousku koláče a nařídí zajatci, aby ho snědl; nic netušíc, začne žvýkat nabízený pokrm, křičí bolestí, z úst se jí řine krev.

Hovno kruh

Druhá prostitutka mluví o sexuálních perverzích spojených s exkrementy. Vévoda se v místnosti vykaká a přinutí jednu z dívek sníst výkaly . Soudce si mladíka „oddá“, při svatební večeři se podávají i exkrementy, které jedí všichni.

Kruh krve

Nacisté se dozvědí o četném porušování zavedených pravidel ze strany zajatců, což předurčuje konec celého příběhu. Poslední ze čtyř prostitutek, které během erotických příběhů hrály na klavír, je vyhozena z okna. Zbytek zajatců je mučen ( skalpován , oči a jazyky vyříznuty, bičovány, kauterizovány rozžhaveným železem) a zabiti. Přátelé, kteří v rádiu poslouchají báseň Ezry Pounda a Veris leta facies Carla Orffa , sledují dění v kruhu dalekohledem.

Konec

Za oknem je slyšet kanonáda - západní spojenci se blíží . "Veris leta facies" [3] ustupuje lehké melodii ze 40. let (Ansaldo Bracchi - Son tanto triste [4] ) a stráže na ni začínají tančit. "Jak se jmenuje tvoje přítelkyně?" ptá se jeden druhého. "Margarita" - odpoví.

Postavy

libertines

• Vévoda (ve "120 dnech Sodomy" - vévoda z Blangy) ( Paolo Bonacelli ) je vysoký a silně stavěný sadista, má vysokou sexuální potenci. Rád mluví o fašistické a misantropické filozofii.
• Biskup (ve "120 dnech Sodomy" - biskup z Blange) ( Giorgio Cataldi ) - bratr vévody. Navzdory svému postavení se rouhá a projevuje zájem o konečné mučení.
• Smírčí soudce (ve „120 dnech Sodomy“ – prezident Curval) ( Uberto Paolo Quintavalle ) – zdatný, ale plešatějící sadomasochista, dříve rozdával inkriminovaným rozsudky smrti, i když věděl o jejich nevině.
• Prezident (ve filmu "120 dní Sodomy" - Finanista Durso) ( Aldo Valetti ) je milovnicí análního sexu a černého humoru. I při sexu s dívkami odmítá vaginální styk.

Prostitutky

• Signora Castelli ( Caterina Boratto ) je krutá a zcela nemorální prostitutka, která vypráví příběhy v kruhu krve.
• Signora Maggi ( Elsa De Giorgi ) je prostitutka, která zabila vlastní matku kvůli zhýralému aristokratovi. Vypráví příběhy během shit circle.
• Signora Vaccari ( Helene Surger ) je prostitutka, která byla v mladém věku pedofilizována. Vypráví ty nejjednodušší, z pohledu zhýralých, příběhy v kruhu mánií.
• Pianistka ( Sonia Savyange ) je žena, která během dne tiše hraje na klavír. Zděšen tím, co se děje v sídle, a tak během kruhu krve spáchá sebevraždu.

dcery

• Taťána je dcerou soudce, provdanou za prezidenta. Oběť neustálé šikany ze strany kolaborantů. Jakmile je v sídle, je nucena být neustále nahá. Na konci znásilněna a zabita.

• Susanna je prezidentova dcera, která se provdala za vévodu. Oběť kolaborantů a soudce. Nakonec byla znásilněna a poté zabita oběšením.

• Liana je nejstarší vévodova dcera, provdaná za smírčího soudce. Stejně jako ostatní dcery musí být celých 120 dní zcela nahá. Znásilněn jedním z vojáků a nakonec zabit; ve vystřižené scéně v elektrickém křesle.

• Juliana, nejmladší dcera vévody, se provdala za biskupa. Je nucena zůstat po celou dobu zcela nahá, stejně jako ostatní dcery. Zabit na konci.

Tvorba

Výběr první epizody v trilogii smrti

Po " Trilogii života " (" Dekameron ", " Canterburské povídky " a " Květ tisíce a jedné noci ") se Pier Paolo Pasolini rozhodl vytvořit " Trilogii smrti ", ve které chtěl zahodit veškerý optimismus obsažené v předchozích třech filmech mění sexuální složku: radostné a slunečné ("Trilogie života") se mění na chladné a strašidelné. Na návrh Sergia Chittiho byl jako první epizoda vybrán „Salo“. Pasolini zamýšlel vytvořit film s prvky, když ne skutečného násilí, tak alespoň symbolického násilí. Jeho film je podle Pasoliniho metaforou vztahu moderní moci, kterou nenáviděl, a člověka [5] .

Místo natáčení

Nějaké místo natáčení bylo provedeno ve Villa Aldini ( italsky:  Villa Aldini ), neoklasicistní budově v Bologni , městě, kde se narodil Pasolini. Interiéry byly natočeny ve "Villa Sorra" ( italsky:  Villa Sorra ) v Castelfranco Emilia [6] .

Reflexe v kultuře

Dokumentární materiál

V roce 2005 se v Římě konala výstava upravených fotografií Fabiana Cevallose zachycujících scény z filmu . Italský filmař Giuseppe Bertolucci vydal v roce 2006 dokument Pasolini prossimo nostro ( rusky : Pasolini - Our Close One ) na základě rozhovoru, který s Pasolinim udělal na natáčení Salo v roce 1975. Součástí dokumentu jsou i fotografie pořízené na natáčení filmu. V roce 2001 byl vydán dokument, který napsal a režíroval Mark Kermode .

DVD

Criterion Collection vydala film v roce 1998 na DVD . V roce 2011 jej společnost vydala na Blu-ray a DVD .

Opera

V roce 2008 připravili britský operní režisér David McVicar a švýcarský dirigent Philippe Jordan podle filmu svou verzi Salome od Richarda Strausse a přesunuli děj opery do paláce zhýralosti v nacistickém Německu . Toto představení bylo zaznamenáno Jonathanem Haswellem a vydáno na DVD později toho roku Opus Arte [7] .

Filmy

Nikos Nikolaidis natočil svůj film Zero Time ( 2005 ) ovlivněný Salem [8] .

Události související s filmem

1975

• 2. listopadu je zavražděn režisér Pier Paolo Pasolini. Vražda není spojena konkrétně s obrázkem, ale vyvolává velkou rezonanci.
• 9. listopadu - Cenzurní komise zakázala demonstraci Salo.
• 18. prosince - Komise pro cenzuru po přehodnocení problému zrušila zákaz a dala povolení k vydání Sala.

1976

• 11. ledna - první promítání filmu v Miláně .
• 13. ledna - Milánský prokurátor stáhl film z distribuce a zahájil řízení proti producentovi filmu Grimaldimu za distribuci pornografických materiálů .
• 30. ledna - Grimaldi je odsouzen.
• 19. února - Generální prokurátor Říma zahájil řízení proti Grimaldimu na základě obvinění z zobrazování obtěžování dětí a veřejného páchání obscénních gest v jedné ze scén Salo.
• 11. března - Národní asociace pro boj za morálku se odvolala ke krajskému správnímu soudu a požadovala okamžité zrušení povolení promítat "Salo".

1977

• 17. února - Grimaldiho slyšení . Odvolací soud v Miláně osvobozuje Grimaldiho a nařizuje zrušení zákazu promítání filmu s výhradou stažení 4 epizod.
• 11. března – Film se poprvé promítá v Římě bez 4 vystřižených scén.
• 7. června - Jeden z diváků zahájí řízení proti "Salo", po kterém smírčí soudce Grottaglia nařídí nové stažení filmu z půjčovny.
• 9. června - Společnost, která film produkovala, podala žalobu na Grottaglie.
• 18. června - Milánský prokurátor zrušil zákaz promítání filmu.

1978

• 15. února - Kasační soud nařídil restaurování odstraněných epizod, protože film "Salo" je " umělecké dílo ".

Hodnocení

Ocenění

• 72. filmový festival v Benátkách [9] ( 2015 ) – Nejlepší restaurovaný film (Benátská klasika)

Recenze

Michel Foucault , reflektující „Lard“ a film „ The Night Porter “, poznamenal: „Toto je hrubá historická chyba. Nacismus nevymysleli velcí šílenci 20. století, posedlí erosem, ale maloměšťáci, zasmušilé typy, nudné a odporné až k nemožnosti. Himmler byl jakýsi agronom a oženil se se zdravotní sestrou. Je třeba pochopit, že koncentrační tábory se zrodily ze spojení představivosti nemocniční sestry a představivosti voliéry. Nemocnice plus drůbežárna – to je fantazie za koncentračními tábory“ [10] .

Michael Haneke zařadil tento film do své desítky nejoblíbenějších [11] .

Poznámky

1. ↑ Chicago Film Critics Association (říjen 2006). "Top 100 nejděsivějších filmů" . sledování filmu. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2008
2. ↑ "Salò - The 120 Days of Sodom" od Ramsey Campbell, Penguin Encyclopedia of Horror and the Supernatural, ed. Jack Sullivan, str. 368.
3. ↑ Carl Orff - Carmina Burana - 03. Veris Leta Facies Archived 6. srpna 2019 na Wayback Machine . Youtube
4. ↑ YouTube . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 21. září 2016. (neurčitý)
5. ↑ Salo, aneb 120 dní Sodomy - rozhovor s Pasolinim - YouTube . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 21. října 2016. (neurčitý)
6. ↑ Ověření místa: Salò o le 120 giornate di Sodoma (1975) (nepřístupný odkaz) . Získáno 12. 5. 2015. Archivováno z originálu 5. 10. 2017. (neurčitý) 
7. ↑ „Strauss: Salome“ Archivováno 29. července 2014 na Wayback Machine . Opus Arte.
8. ↑ Karalis, Vrasidas (2012). Historie řecké kinematografie. New York, New York: Continuum International Publishing Group . p. 268. ISBN 1-4411-3500-6 .
9. ↑ Zvenčí, z dálky nebo odtamtud / Filmové a televizní zpravodajství / Russia.tv . Staženo 29. ledna 2016. Archivováno z originálu 19. září 2019. (neurčitý)
10. ↑ Smutný, sexuální seržante . moscowartmagazine.com . Získáno 15. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2021. (neurčitý)
11. ↑ BFI | Zrak a zvuk | Top Ten Anketa 2002 - Jak hlasovali režiséři a kritici

Odkazy

• Salo aneb 120 dní Sodomy  v internetové filmové databázi
• Salo aneb 120 dní  Sodomy v AllMovie
• "Salo, nebo 120 dní Sodomy" na Rotten Tomatoes (71% hodnocení filmových kritiků)
• http://www.bbfc.co.uk/releases/salo-o-le-120-giornate-di-sodoma-2000  – Britská rada pro klasifikaci filmů

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	GND : 4572988-8 LCCN : no2001020780 SUDOC : 059558652 VIAF : 204615198 WorldCat VIAF : 204615198