Svatý Jiří a drak (foto)

Lewis Carroll
Svatý Jiří a drak . 1875
Angličtina  Svatý. Jiří a drak
albuminový fotografický papír , mokrý kolodiový proces [1] . Rozměr 11,7×16 cm
Metropolitan , New York , USA
( Inv. 21. 100. 2005 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

St. George and the Dragon je inscenovaná fotografie anglického spisovatele a fotografa  Lewise Carrolla ( Charles Lutwidge Dodgson, 1832-1898) podle příběhu ze středověké legendy .

Historie vytvoření

V roce 1872 měl Carroll v Oxfordu v podkroví fotografický ateliér vybavený a navržený tak, aby mohl fotografovat i za nepříznivého počasí. S mnoha hračkami a kostýmy zapůjčenými z divadla Drury Lane Theatre (ačkoli některé kostýmy si spisovatel vyrobil sám a některé si vypůjčil z Ashmolean Museum v Oxfordu [2] ), byl skleněný pavilon rájem pro děti. Carroll své malé přítelkyně, které používal jako modelky, nazýval „child-friend“  – „child friend“. Někteří vědci se domnívají, že tato fráze naznačovala spíše než věk, ale typ vztahu. Ve viktoriánské Anglii byl tento výraz běžný a někdy odrážel povahu vztahu mezi lidmi různého sociálního postavení. Existují i ​​jiné výklady tohoto pojmu [3] .

Inscenovaná fotografie „Svatý Jiří a drak“ byla pořízena 26. června 1875 (je tam i datum „kolem 1874“ [4] ). Je známo, že pozitiv fotografie byl zařazen do spisovatelova osobního alba č. 3. Foto/negativ ID: Z-PH-LCA-III.108. Číslo stránky v albu je 108. Podpis: "Dodgson, Charles Lutwidge" . Název obrázku v albu: „St. George & the Dragon" . Technika - kolodiový proces na albuminovém fotografickém papíru [5] .

Všechny dětské portréty vyrobené Carrollem podle jeho vůle byly distribuovány do rodin modelek [6] . Ukázalo se, že Carrollovy fotografie jsou rozházené a zapomenuté. V roce 1945 sběratel, historik, fotograf Helmut Gernsheimfušoval do viktoriánské fotografie. V té době o tom nebyla žádná speciální literatura. Londýnský antikvariát nabídl Gernsheimovi album fotografií z dětství (prohlašoval, že byl „vytažen z hromady knih ve sklepě“), údajně od Lewise Carrolla. Žádný důkaz o tom neexistoval, ale Gernsheim v Britském muzeu porovnal popisky s fotografiemi se známými Carrollovými autogramy a byl přesvědčen, že patřily spisovateli [7] .

Nejznámější pozitiv "Saint George and the Dragon" je ve sbírce Metropolitního muzea umění v New Yorku, USA (přístupové číslo - 2005.100.21 ). Velikost fotografie ve sbírce Metropolitního muzea umění je 11,7 × 16 cm.V Sotheby 's dne 17. června 1981 byl pozitiv zakoupen (položka 378) do sbírky Gilman Paper Company Collection(New York). Koupeno od ní v roce 2005 pro Metropolitní muzeum umění. Na fotografii je v pravém horním rohu nápis "303 (toto číslo je vepsáno v oválu) 2316". Od roku 1985 byla fotografie na 12 dočasných výstavách v muzeích v USA , Kanadě , Francii [1] . Další pozitivum této fotografie je aktuálně ve sbírce Victoria and Albert Museum ( South Kensington , Londýn , Velká Británie). Byl dán jako dar od jisté Noelene Grantové. Skladové číslo E. 145-2009 (součást kolekce Grafiky , kresby a malby ). Jeho velikost je 9,8 × 14 cm [8] . Také pozitiv této fotografie je v Getty Museum (12,2 × 16,2 cm, před akvizicí muzeem byla fotografie ve sbírce Sama Wagstaffa) [9] .

Modely

Alexandra Rhoda Kitchin ( 1864-1925) Alexandra "Xie" Rhoda Kitchin (1864-1925) byla "dětskou přítelkyní" Lewise Carrolla .  Alexandra Kitchin, krásné a fotogenické dítě, je Carrollovou múzou a modelkou od roku 1868. Carroll ji fotil častěji než kterýkoli z jeho jiných modelů, někdy měl na sobě exotické kostýmy. Na fotografii Svatý Jiří a drak hraje princeznu v bílé noční košili a na hlavě má ​​papírovou korunku. Alexandra Kitchin byla dcerou reverenda George Williama Kitchina(1827–1912), který byl Carrollovým kolegou v Christ Cathedralv Oxfordu , později - děkan katedrály ve Winchesteru a později - v Durhamu [10] [4] . Její kmotrou je Alexandra Dánská , budoucí královna choť Velké Británie a Irska, která byla přítelkyní její matky z dětství [11] . V roce 1890 se Alexandra provdala za Arthura Cardewa, státního úředníka a amatérského hudebníka. Měli šest dětí. Na rozdíl od Alice Liddellové , Isy Bowmanové a dalších Carrollových přítelkyň, Xie nikdy nevydal jeho monografie [12] .

Na fotografii jsou také její tři mladší bratři:

Dodgson fotografoval Alexandru Kitchin ve věku od 4 do 16 let, přičemž pořídil přes 50 fotografií [14] . Často se o nich mluví jako o „Exxi“ expertech na fotografování. Existuje legenda, kterou si Carroll jednou položil otázku: "Jak dosáhnout dokonalosti v oblasti fotografie?" V dopise ze 16. června 1880 vede pisatel skutečně podobný dialog sám se sebou [15] .

Předmět fotografie

Legenda o svatém Jiří a drakovi se v západní Evropě proslavila jako součást " Zlaté legendy " ( angl.  "Legenda Aurea" ) - díla Jacoba Voraginského : sbírka křesťanských legend a zábavných životů svatých, napsaná kolem roku 1260. Byla jednou z nejoblíbenějších knih středověku; v XIV-XVI století byl na druhém místě v popularitě po Bibli [16] . Děj legendy:

Ve městě Silene v oblasti Libye žil drak, který děsil obyvatele. Každoročně mu obětovali ovci a člověka. Los padl na královu dceru. Otec ji oblékl do královských šatů a ona šla k jezeru, kde žil drak. Svatý Jiří, který náhodou šel tou cestou, uviděl plačící pannu a zeptal se jí, co se stalo. Panna řekla: "Dobrý mladíku, rychle na koně a utíkej, jinak zahyneš jako já." George ji povzbudil: "Neboj se, dítě, ale řekni mi, na co tady čekáš a na co se všichni lidé budou dívat?" Řekla: „Vidím, dobrý mladý muži, jsi velkorysý, ale opravdu chceš zemřít se mnou? Rychle pryč!" George odpověděl: "Neodejdu, dokud mi neprozradíš, co se děje." Když mu vše vysvětlila, George zvolal: "Neboj se, dítě, pomohu ti ve jménu Krista!" Panna řekla: „Dobrý rytíři, pospěš si, zachraň se, abys nezemřel se mnou! Stačí, že zemřu sám - ale pokud mě nemůžete osvobodit, zemřeme oba. Zatímco mluvila, drak zvedl hlavu z jezera. Pak dívka, chvějící se hrůzou, zvolala: "Utíkej, dobrý pane, rychle utíkej!" Jiří vyskočil na koně a podepsal se znamením kříže a směle se vrhl vpřed vstříc postupujícímu drakovi. Válečník děsivě zatřásl kopím a odevzdal se Bohu, způsobil drakovi těžkou ránu, shodil ho na zem a pak panně řekl: „Okamžitě hoď drakovi opasek kolem krku!“. Panna udělala vše, co nařídil George, a drak ji následoval jako krotký pes [17] .

Legenda našla svůj odraz v textech bohoslužeb, kde se uchovala až do reformy papeže Klementa VII . ( XVI. století ), kdy byla část modliteb zmiňující bitvu sv. Jiří s drakem odstraněna z breviáře a další církevní knihy a v jeho životopise se začal klást důraz nikoli na boj s bájným netvorem, ale na jeho mučednictví pro víru [16] .

Vlastnosti fotografie

Carrollova práce byla ovlivněna piktorialismem módním ve viktoriánské Anglii . Spisovatel se dobře znal a dopisoval si s jeho nejvýraznějšími představiteli - Oscarem Gustavem Reilanderem , Clementine Gawardenovou , Henrym Peachem Robinsonem [18] .

Kritik současného umění poznamenává:

Jeho sestřičky často předstírají exotické postavy nebo hrají bájné scény... často je vidět inscenovaná příroda a okraje pozadí, děti jsou důrazně klidné, mají výrazné, upřímné tváře. Fotografie bratří a sester Kitchinových, dětí jednoho z Dodgsonových kolegů, hrajících příběh „Svatý Jiří a drak“, otevřeně demonstruje fotografické techniky, zdůrazňuje divadelní povahu scény. K vytvoření celého alternativního světa stačí pár rekvizit a doplňků. Další fotografie pořízená ve stejný den ukazuje Brooka Kitchina, který hrál Saint George, jak stojí zasmušile v rohu ve svém obleku a falešném kníru. Dodgson později nazval tuto fotografii „ Achilles ve svém stanu“, čímž zdůraznil hrdinskou škálu chlapcovy role a jeho zasmušilou náladu.

— Andrea DenHoed. Portrét Lewise Carrolla [19]

Existuje také fotografie Brooke Taylor Kitchin jako Saint George datující se do stejné doby. Jeho velikost je 16,4 × 10,7 cm. Je ve sbírce Harry Ransom Centerna University of Texas v Austinu [20] .

Kritici moderního umění vidí na Carrollových fotografiích z dětství představu dítěte jako „ideální bytosti, která není obeznámena s úzkostmi a nedokonalostmi světa dospělých, nositelkou ideálů ztracených dospělými“ [2] . Je také třeba poznamenat, že meč (a ne kopí, jak je na takových obrázcích obvyklé) svatého Jiří je z nějakého neznámého důvodu namířen na dívku, a nikoli na „draka“. Fotograf zobrazuje děti jako dospělé a vytváří tak zdánlivě nevinnou scénu, ale moderní člověk nachází ve fotografii dvojí význam [1] .

Fotografie v současné kultuře

Série řecko - australského fotografa Polikseni Papapetrou " Dreamchild" (2003) sestává z fotografických remaků slavných fotografií Lewise Carrolla. Mezi nimi - fotografie Papapetrouovy dcery Olympie, která hraje roli svatého Jiří na fotografii "Saint George"; je barevný, ne černobílý jako Carrollův [21] .

Poznámky

  1. 123 Metropolitan . _ _
  2. 1 2 Tolkacheva, 2010 , s. 63.
  3. Borisenko A., Demurova N. Lewis Carroll: mýty a metamorfózy  // Zahraniční literatura: Journal. - 2003. - č. 7 . - S. 195-207 . Archivováno z originálu 23. ledna 2017.
  4. 1 2 Hambourg, 1993 , str. 276.
  5. Lewis Carroll Album III - Princeton University Library . Oddělení vzácných knih a speciálních sbírek. Knihovna Princetonské univerzity. Získáno 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. června 2016.
  6. Brosalina, lásko. Lewis Carroll: vypravěč fotografie  // Ruská fotografie. Archivováno z originálu 16. ledna 2017.
  7. Tolkacheva, 2010 , s. 58.
  8. 1 2 3 Svatý Jiří a drak . Victoria and Albert Museum. Datum přístupu: 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2017.
  9. Svatý Jiří a drak . J. Paul Getty Trust. Získáno 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2017.
  10. Fotografie dětí (nedostupný odkaz) . Harry centrum výkupného. Získáno 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2017. 
  11. 1 2 Curthoys, M.C. Kitchin , George William (1827–1912), učenec a děkan z Durhamu . Oxfordský slovník národní biografie. Datum přístupu: 14. ledna 2017.
  12. Alexandra 'Xie' Kitchin: la prima musa di Lewis Carroll . carrollpedia. Datum přístupu: 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2017.
  13. George Herbert Kitchin. Shrnutí . parky a zahrady. Získáno 14. ledna 2017. Archivováno z originálu 16. ledna 2017.
  14. Tolkacheva, 2010 , s. 60.
  15. Cohen, Morton. Dopisy Lewise Carrolla  . - New York: Oxford University Press, 1979. - S. 384.
  16. 1 2 Baring-Gould, 2009 , s. 152-178.
  17. Jacob Voraginsky . Zlatá legenda. - Františkánské nakladatelství, 2017. - T. 1. - S. 344. - 1000 výtisků.
  18. Hannavy, John. Encyklopedie fotografie devatenáctého století  (anglicky) . — Taylor & Francis, 2008. — Sv. AI, rejstřík, sv 1. - S. 76. - 827 s. Archivováno 16. ledna 2017 na Wayback Machine
  19. DenHoed, Andrea. Portrét Lewise Carrollse  // New Yorker: Noviny. - 2015. - 1. června. - S. 195-207 . Archivováno z originálu 18. ledna 2017.
  20. Sv. George  (anglicky) . Harry centrum výkupného. Získáno 4. února 2017. Archivováno z originálu 5. února 2017.
  21. Olympia jako Lewis Carroll's Brook Kitchin jako St. Jiří. 2003  (anglicky) . Polixeni Papapetrou. Získáno 4. února 2017. Archivováno z originálu 4. března 2017.

Literatura