Příběh medvěda

Příběh medvěda
Žánr Ruská literární pohádka
Autor Alexandr Sergejevič Puškin
Původní jazyk ruština
datum psaní 1830
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

„Pohádka o medvědovi“  je neautorský název pro pohádku A. S. Puškina (začíná větou „Jako teplé jaro občas...“), napsanou pravděpodobně v roce 1830 [1] .

Vydal P. V. Annenkov v "Materiálech k biografii A. S. Puškina" (Pushkinova díla, vyd. Annenkov, sv. I, 1855, str. 153-155) [1] . Opravy a některé verze uvádí V. E. Jakuškin v popisu Puškinových rukopisů - " Ruská antika " (1884, říjen, s. 83-84). Varianty řádků 64-82 byly publikovány v článku A. Želanského „Novinka o Puškinově Baldě a Medvedikovi“ („Odkazy“, sv. VI, 1936, s. 140-142); zde je faksimile těchto veršů. Podle rukopisu - opravený text vydal S. M. Bondi (v knize: A. Puškin. "Příběhy". Vydání, úvodní článek a vysvětlivky Alexandra Slonimského. Druhé vydání. M. - L., 1933, str. 124 -128) [1] .

Děj

Medvěd šel s mláďaty na procházku. Muž s rohem zabil medvěda a své ženě dal její kůži a tři mláďata. Medvěd se dozví o tom, co se stalo, a pláče a naříká pro svého medvěda. K medvědovi-bojárovi přicházejí zvířátka: vlk-šlechtic, host obchodující s bobry, vlaštovčí šlechtična, veverka-princezna, liščí otrok a pokladník, hranostaj bubák, bobák-opat, zajíc-smerd , líbající ježek. Tady příběh končí.

Otázka úplnosti

Otázka celistvosti díla zůstává otevřená.

Názor, že pohádka není dokončena, bývá podpořen třemi argumenty: pohádka nevyšla za života básníka; zachovalo se nikoli v bílém, ale v rukopise návrhu; pohádka je různých stylů: její veselá poslední část se náladově neshoduje s předchozími a navíc neslouží jako rozuzlení [2] .

Závěrečná scéna

Z hlediska folklórního původu je závěrečná scéna považována za nejstudovanější; jen k ní se na rozdíl od celého předchozího vyprávění našla specifická folklorní obdoba. VF. Miller a M.K. Azadovskij přesvědčivě ukázal, že sbírka zvířat zde popsaná Puškinem sahá až k bubácké písni „O ptácích“ („Přes moře sýkora nežila velkolepě“), kterou básník zná jako ze sbírky M.D. Chulkov „Sbírka různých písní“ a v podání Ariny Rodionovny , na kterou vzpomíná ve verších:

Zazpívej mi písničku jako sýkorka

Žila tiše přes moře... [3]

Existují možnosti, které obsahují nejen ptáky , jako je Chulkov, ale také zvířata, jako je Pushkin. Kromě toho, když ve finále pohádky představil řetězec zvířat, měl Pushkin zjevně něco společného spolu s písní a jinými žánry folklóru - stačí si připomenout pohádkovou tradici dávání postaviček podrobné názvy, což svědčí zejména pohádkám o zvířatech. Došlo také ke spojení s příslovími jako „Nohy nesou zajíce, krmte zuby vlka, chraňte ocas lišky“ [4] , stejně jako s epickou obrazností:

Vědět, že to není zajíček cválající, ani bílý hranostaj,

Byla to Čurila Plenkovičová, která šla do starého Bermyaka Vasiljeviče [5] .

To vše potvrzuje správnost V.F. Miller, který v „Pohádce o medvědovi“ viděl „stejnou uměleckou sbírku v jednom ohnisku lidových barev, vtisknutou do básníkovy bohaté paměti, jako ve svém slavném prologu k „ Ruslan a Ludmila “, tento úžasný kaleidoskop ruské pohádky. motivy“ [6] .

Sled vzhledů zvířat je v zásadě stejný jako v pohádkách o zvířatech - podle síly každého. Od „vážnějších“ zvířátek pohádka přechází k menším, frivolním a nakonec zcela vtipným postavám lidové pohádky, jako je zajíc a ježek . V takovém složení se však zvířátka nejprve sešla až v Puškinově pohádce o medvědovi. Téměř všechna zvířata zmíněná v "Příběhu medvěda" se nacházejí ve svatebních písních a rituálních věštění - zmiňují medvěda , bobra , zajíce a hranostaje (obzvláště běžné jsou poslední dva) [2] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 ÚNO: Bondi et al. Poznámky: Puškin. PSS. T. 3. - 1949 (text) . Získáno 16. ledna 2011. Archivováno z originálu 22. prosince 2019.
  2. ↑ 1 2 D.N. Madrish. Cesta do Lukomorye. Puškinovy ​​pohádky a lidová kultura. (neopr.) . - Volgograd: Změna, 1992. - 144 s. — ISBN 5-88234-131-0 .
  3. ↑ Zimní večer (Puškin) - Wikisource . en.wikisource.org . Získáno 29. června 2020. Archivováno z originálu dne 29. června 2020.
  4. ↑ Volkov R. M. Lidové počátky tvorby A. S. Puškina (balady a pohádky). Černovice, 1960. S. 56.
  5. ↑ Starověké ruské básně ... N 18. S. 91.
  6. ↑ Miller V.F. Pushkin jako básník-etnograf. S. 178.