Stokes, Whitley

Whitley Stokes
Whitley Stokes
Datum narození 28. února 1830( 1830-02-28 ) [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 13. dubna 1909( 1909-04-13 ) [1] [2] [3] (ve věku 79 let)
Místo smrti
Země Velká Británie
Vědecká sféra lingvistika
celtologie
filologie
Alma mater Trinity College, Dublin
vědecký poradce Rudolf Siegfried
Studenti Kuno Meyer
Ocenění a ceny
Společník Řádu hvězdy Indie Společník Řádu indické říše
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Whitley Stokes ( 28.  února 1830 – 13. dubna 1909) byl irský právník a keltolog .

Životopis

Whitley Stokes byl synem lékaře Sira Williama Stokese [4] a Mary Blackové. Měl bratra Williama (také lékaře) a sestru Margaret, autorku několika knih o středověkém Irsku. Stokes se narodil v Dublinu a vystudoval na St. Columba's College [5] . Dům jeho otce často navštěvovali irští historici a filologové - Eugene O'Curry , John O'Donovan a George Petrie . V roce 1846 nastoupil na Trinity College v Dublinu, kterou absolvoval v roce 1851. V roce 1855 se stal advokátem v Londýně a v roce 1862 odešel do Indie, kde zastával různé funkce v britském soudnictví. V roce 1865 se Stokes oženil s Mary Bazeley, se kterou měl dva syny a dvě dcery [5] .

V době svého odjezdu do Indie uměl Stokes plynně nejen irštinu (kterou se začal učit ve škole), ale také sanskrt, který na Trinity College vyučoval německý srovnávací filolog Rudolf Siegfried [5] . v Indii Stokes publikoval několik děl, významných pro studium středověké irské literatury a staroirského jazyka: vydal takzvaný „ Dictionary of Cormac “ (Sanas Cormaic) (1868), životy sv. Patrika, Brigid a Columba (1877). Ve stejné době byl Stokes nadále aktivní jako právník: v roce 1877 se stal členem rady indického místokrále a v roce 1879 - předsedou komise pro indickou legislativu. V roce 1881 se vědec vrátil do Anglie a usadil se v Londýně, kde se v roce 1884 oženil s Elizabeth Templeovou (jeho první manželka zemřela ještě v Indii). Stokes byl členem Britské akademie a čestným členem mnoha dalších akademií a učených společností, společníkem Řádu hvězdy Indie a Řádu indické říše .

Vědecká práce

Whitley Stokes je nejlépe známý jako keltolog; působil v této oblasti od roku 1862. Stokes studoval irštinu , bretonštinu a kornštinu a publikoval staré a středoirské, bretonské a cornwallské texty. Zajímal se především o keltské jazyky jako zdroj materiálu pro srovnávací lingvistiku. Jako specialista na starou irštinu , Stokes nemluvil moderní irštinou a neuměl ji.

Stokes vlastní desítky kvalitních edic staro- a středoirských textů (pouze výběrová bibliografie jeho děl má 133 titulů) [1] . Většina Stokesových vydání je stále používána historiky a filology. Mezi nimi jsou „ Starověká místa “, „Třídílný život sv. Patrika“ (ve dvou svazcích), „Životy svatých z Knihy Lismore“, „Annals of Tigernach“, „Zázrak Colum Kille“, "Angus Calendar" a mnoho dalších. Odhaduje se, že Stokesovy příspěvky ke keltologii dosahují více než 15 000 stran různých publikací. Stokes byl přítel Kuno Meyer ; spolu s Meyerem založil časopis Archiv für celtische Lexicographie a spolu s Ernestem Windischem redigoval lipskou sérii Irische Texte .

V nekrologu publikovaném v novinách Gaelic League The Sword of Light ( Irl. An Claidheamh Soluis ) byl Stokes nazýván „největším z Keltologů“. V roce 1929 kanadský učenec James Kenny napsal, že Stokes byl „největším filologem, kterého kdy Irsko vytvořilo, a jediným, koho lze postavit na roveň proslulým evropským vědcům“. Tentýž D. Kenny zároveň poznamenal, že z čistě historického hlediska nebyly Stokesovy publikace (například Annals of Tigernach) vždy dokonalé, ale zároveň byl připraven přiznat své chyby a jeho publikace byly vždy dodávány se seznamem změn a doplňků [6] . V roce 2009 hostila University of Cambridge konferenci věnovanou stému výročí úmrtí vědce: „Ireland, India, London: The Tripartite Life Of Whitley Stokes“ („Irsko, Indie, Londýn: The Tripartite Life Of Whitley Stokes“) [ 7] [7] . 150 Stokesových zápisníků bylo nedávno objeveno v knihovně univerzity v Lipsku; úryvky z nich zveřejní irský historik D. O Cronin v roce 2010 [8] .

Hlavní díla

Odkazy

Poznámky

  1. 1 2 Whitley Stokes // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Whitley Stokes // Slovník irské biografie  (anglicky) - Královská irská akademie .
  3. 1 2 Whitley Stokes // Annuaire prosopographique : la France savante
  4. V ruskojazyčné literatuře obvykle „Stokes“; Cheyne-Stokes Breath je pojmenován po něm .
  5. 1 2 3 CELT: Whitley Stokes . Datum přístupu: 27. prosince 2009. Archivováno z originálu 15. listopadu 2009.
  6. Kenney JF Zdroje pro ranou historii Irska: církevní. Úvod a průvodce. New York: Columbia University Press, 1929, repr. Dublin: Four Courts Press, 1997. S. 74-75.
  7. 1 2 University of Cambridge (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 27. prosince 2009. Archivováno z originálu 6. června 2011. 
  8. Four Courts Press: Whitley Stokes (1830-1909) od Dáibhí Ó Cróinín Archivováno 14. února 2012.