| tunel na obloze | |
|---|---|
| Angličtina Tunel na obloze | |
| Autor | Robert Heinlein |
| Žánr | Sci-fi |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Originál publikován | 1955 |
| Tlumočník | D. Arseniev |
| Výzdoba | A. Kytmanov |
| Série | Chlapecký klub |
| Vydavatel | knižní svět |
| Uvolnění | 1991 |
| Stránky | 304 |
| Cyklus | Romány pro mládež od Heinleina [d] |
| Předchozí | hvězdná šelma |
| další | Čas pro hvězdy |
Tunnel in the Sky je sci -fi román Roberta Heinleina z roku 1955 . Román vypráví o složitosti vývoje a povaze člověka jako společenského zvířete.
Středoškolák Rod Walker se rozhodne zúčastnit testu pořádaného školou pro absolventy - v závěrečné zkoušce ze sólového přežití. Každý žák musí projít tunelem spojujícím dvě prostorové souřadnice. Na vnější straně portálu může být zcela neznámá oblast, jiné klima , jiný život. Neexistují žádná omezení týkající se povahy vybavení, které si můžete vzít s sebou, a jeho množství. Podle pravidel zkoušky musíte zůstat naživu několik dní, dokud se portál znovu neotevře.
Místem testu je terestrická planeta s bohatou vegetací a nebezpečnými zvířaty. Rodovi se podaří strávit první noc na stromě, než najde přátele a jeskyni, kde bude žít. Uběhne více než čas, který naznačují pravidla zkoušky, a Rod pochopí, že návrat do rodného světa byl narušen, takže je nutné zorganizovat vyrovnání a udělat plány do budoucna v současných podmínkách.
Od té doby všechny potíže, které provázejí organizaci společenství známých i neznámých, kteří chtějí přežít, padají na bedra Rodiny. Neustálé hádky mezi členy osady, podmíněné rozdělení na dvě skupiny podle seniority, tvorba plánu schůzí, výborů, stanov. Město žije a rozvíjí se. Mnozí se ožení a získají vlastní domov. Nový šéf osady je volen většinou hlasů. Poté se Rod vydá prozkoumat oblast pro možnost přesunu kolonie na bezpečnější místo, objeví mořské pobřeží poseté kostmi a velké jeskynní město, dávno opuštěné svými bývalými obyvateli. Začíná nebezpečná migrace zvířat a nový starosta Grand Cowper umírá. Město je pojmenováno na počest zesnulého – Cowper Town a Rod je opět zvolen hlavou.
O několik let později, když civilizace Cowper Town již nabírá na síle a město lze nazvat vyspělým a chráněným, se otevře portál na Zemi. Všichni opouštějí osadu. Zůstává pouze Rod jako starosta Cowper Town. Jeho sestra a mistr Madson, učitel sólového přežití, projdou portálem a přimějí ho pochopit, že má smysl vrátit se na Zemi, dokončit studium ve škole a vytvořit si budoucnost.
Román končí popisem velkého průvodu povozů kolonistů, kteří stojí před portálem na novou, neprobádanou planetu, aby ji začali prozkoumávat. A v čele této karavany je Rod Walker, velmi nadšený pohledem na nové země otevírající se tunelem a připravený na nové výzvy.
V románu je významné místo věnováno odhalení otázky skutečné lidské přirozenosti, která se projevuje během izolace skupiny lidí. Někteří ze studentů se stali oběťmi vlastní hlouposti a arogance, z některých se vyklubali jen zločinci, kteří touží loupit a zabíjet. Zároveň je demonstrována přítomnost sociálního principu, který dává smysl lidské existenci. Četné politické krize mladé kolonie ilustrují potřebu legitimity u moci, aby měla občany skutečnou kontrolu. Neobvyklá v té době byla přítomnost několika inteligentních a schopných ženských postav, někdy v žádném případě nižších než muži. Románová postava Jock McGowan odkazuje na Rona jako na „cholo“, což je hanlivý výraz pro jednoho z jeho hispánských předků.