| Opera | |
| Trubadúr | |
|---|---|
| ital. Il Trovatore ital. trovatore [1] | |
| Skladatel | |
| libretista | Salvatore Cammarano [1] a Leone Emanuele Bardare [d] |
| Jazyk libreta | italština |
| Zdroj spiknutí | trubadúr |
| Žánr | opera [1] |
| Akce | 4 [1] |
| obrazy | osm |
| Rok vytvoření | 1850-1852 _ _ |
| První výroba | 19. ledna 1853 [1] |
| Místo prvního představení | Teatro Apollo, Řím |
| Zahrnuto v cyklu | Populární trilogie [d] |
| Doba trvání (přibližně) |
2,5 h |
| Scéna | Biskajské království a Aragonské království |
| Čas působení | 15. století |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Il trovatore ( italsky: Il trovatore ) je opera Giuseppe Verdiho o 4 jednáních, 8 scénách, s libretem Salvatore Cammarano a Leon Bardara . Premiéra se konala 19. ledna 1853 v divadle Apollo v Římě . Spolu s La Traviata a Rigoletto je Il trovatore považován za jedno z největších Verdiho děl vytvořených v 50. letech 19. století.
Verdi pojal myšlenku napsat operu na toto téma na začátku roku 1850 , krátce po dokončení prací na Louise Miller . V dopise ze dne 2. ledna 1850 Cammaranovi ho žádá, aby napsal libreto podle dramatu Il trovatore španělského dramatika Antonia Garcíi Gutiérreze (1813-1884), které se částečně odehrává v Aljaferíi . Cammarano odpověděl Verdimu zdaleka ne okamžitě: byl v rozpacích ze zápletky dramatu, které by cenzura mohla považovat za pobuřující. Mezitím Verdi, který dokončil operu Rigoletto v roce 1851 , znovu požaduje odpověď od Cammarana. Nakonec v dubnu 1851 Cammarano poslal Verdimu verzi libreta, ale skladateli se to nelíbilo. Cammarano nestihl dokončit nový text: v létě 1852 umírá a zbytek díla přebírá básník Leone Bardare . Verdi, otřesený smrtí svého přítele Cammarana, přesto pokračoval ve vytváření opery a dokončil toto dílo do konce roku 1852.
| Znaky | Hlasování |
|---|---|
| hrabě di Luna | Baryton |
| Leonora, vévodkyně | Soprán |
| Azucena, cikánka | mezzosoprán |
| Manrico, trubadúr , její adoptivní syn a bratr hraběte |
Tenor |
| Ferrando, šéf hraběcích stráží | Bas |
| Ines, Leonořina přítelkyně | Soprán |
| Ruiz, Manricův přítel | Tenor |
| starý cikán | Bas |
| Posel | Tenor |
| Leonořini přátelé, jeptišky, blízcí spolupracovníci hraběte, válečníci, cikáni. |
Děj se odehrává v Biskaji a Aragonu ( Španělsko ) v 15. století.
Verdi nazval akce „části“ a před každou z nich uvedl název.
Obrázek jedna. Strážní stanoviště u vchodu do hradu mladého hraběte di Luna. Ferrando, šéf stráže, probudí spící stráže. Varuje, že je může chytit hrabě, který se tu často v noci potuluje pod oknem vévodkyně Leonory. Vojáci jsou požádáni, aby jim vyprávěli tajemný příběh o hraběcím bratrovi. Ferrando, aby rozptýlil jejich spánek, ochotně souhlasí a říká:
„Starý hrabě di Luna měl dva syny. Jednou v noci, když všichni na hradě spali, vešla cikánka do pokoje svého nejmladšího syna a očarovala ho. Cikánku odehnali, i když ujistila, že na malou čeká štěstí. Dítě začalo brzy chřadnout. Čarodějnice byla chycena a upálena na hranici. Její dcera, mladá cikánka Azucena, přísahala, že pomstí svou matku. V noci na popravu se se synem v náručí vkradla do hradu, ukradla hraběcí dítě z kolébky a hodila je do ohně, který upálil její matku. Poté starý hrabě dlouho nežil a ve smrt svého nejmladšího syna až do své smrti nevěřil. Před svou smrtí hrabě odkázal svému nejstaršímu synovi, aby našel svého bratra. Od té doby všude hledá cikána, ale jeho hledání je marné. Ferrando dodává, že duše staré čarodějky se stále toulá světem a nabývá různých podob. Zvon odbíjí půlnoc, vyděšení vojáci a Ferrando odcházejí.
Obrázek dva. Leonořina zahrada. Noc. Leonora se těší na svého milence, trubadúra Manrica. Vypráví své kamarádce Inez o své lásce k němu. Na posledním pěveckém turnaji porazil všechny soupeře a nyní zpívá každý večer pod jejími okny. Ines radí na tento koníček zapomenout, protože jí předtucha říká, že Leonoru zničí. Dívky jdou na hrad. Z houštiny se ozve trubadúrská serenáda. Když ji di Luna uslyší, vstoupí do zahrady, zamilovaná do Leonory. Leonora ve tmě vezme hraběte za svého milovaného trubadúra a vyběhne mu naproti, ale zpoza mraků se objeví měsíc a ona je přesvědčena o svém omylu. Zpoza stromů vychází trubadúr, v němž hrabě pozná svého zapřisáhlého nepřítele Manrica, odsouzeného k smrti a vyhnaného z Aragonie. Di Luna mu oznámí, že nastala jeho hodina smrti a vyzve ho na souboj. Oba protivníci jsou odstraněni, tasí meče , Leonora upadá do bezvědomí.
Obrázek jedna. Údolí v Biskajských horách. Cikánský tábor, hoří ohně. Ještě se nerozednilo a lidé už jsou na nohou. Pracují, volají si, vtipkují, zpívají o horkých slunečních paprscích, sektu, vytoužené kráse.
U ohně cikánka Azucena a její adoptivní syn Manrico, kterého právě vyléčila poté, co byla vážně zraněna v souboji s hrabětem. Azucena ve smutné písni vzpomíná na svou matku, kterou krutí lidé upálili na hranici. Azucena, zaslepena touhou po pomstě, omylem vhodila do ohně nikoli syna starého hraběte, ale své vlastní dítě. Syn hraběte, Manrico, Azucena vychovala jako svého vlastního. Smrt její matky zůstala nepomstěna, byla to Manricova povinnost tak učinit. Manricův přítel Ruiz mu řekne, že Leonora chce odejít do kláštera v domnění, že trubadúr je mrtvý. Manrico se loučí s Azucenou a spěchá do Leonory.
Obrázek dva. Noc. Ke klášteru se blíží oddíl vojáků pod velením hraběte di Luna a Ferranda. Chtějí unést Leonoru, než složí mnišské sliby. Jakmile opustí kapli, hrabě se k ní vrhne, ale Manrico a jeho přátelé mu zatarasí cestu. Oddíl hraběte je poražen a prchá. Leonora se nevěřícně vrhne do náruče Manrica, o kterém si myslela, že je mrtvý.
Obrázek jedna. Tábor hraběte di Luny. Jeho jednotky obléhají pevnost, ve které Manrico ukrývá Leonoru. Vojáci chytili starou ženu, jak se potuluje po táboře. Ferrando v ní pozná stejného cikána, který kdysi hodil do ohně hraběcího mladšího bratra. Azucena zoufale volá Manrica. Hrabě nařídí, aby byl cikán odveden do vězení a upálen na hranici.
Obrázek dva. Kaple na zámku. Manrico a Leonora jsou připraveni jít k oltáři. Ruiz přiběhne a hlásí, že hrabě zajal Azucenu a chystá se ji popravit. Manrico spolu s Ruizem a jeho válečníky spěchají na záchranu, je slyšet hluk zbraní. Leonora je zoufalá.
Obrázek jedna. Před věznicí v Castellore. Temná noc. Objeví se Ruiz a Leonora, zahalení v pláštích. Ruiz ji ukáže na vězeňskou věž, kde strádá poražený vězeň hraběte Manrico. Leonora, aby zachránila svého milence, souhlasí, že se stane hraběcí manželkou, pokud Manricovi udělí milost. Hrabě souhlasí, ale Leonora tajně vypije jed.
Obrázek dva. Dungeon ve věži. Manrico utěšuje odsouzeného Azucenu. Oddávají se hořkým vzpomínkám na minulé dny, na svobodný život v horách. Dveře se otevřou, Leonora vstoupí, z čehož se Manrico dozví, že dostal milost. Zavolá Leonoru s sebou, ale ona odpoví, že se musí vrátit do hradu. Manrico uhodne, že si koupila milost svou nečestností, a prokleje ji. Leonora, uražená Manricovou krutostí, ho ujišťuje o své nevině a prosí ho, aby utekl. Manrico ji odežene. Jed, který Leonora vzala, začne působit a dívka mu padne mrtvá v náručí. Hrabě di Luna vstoupí a najde Leonoru, která se právě stala jeho manželkou, mrtvou v náručí nepřítele. Rozzuřený lstí nařídí, aby Manrica odvedli na sekací špalek a on sám, vysmívající se Azuceně, přivede cikánku k oknu a ukáže jí na popraveného Manrica. Azucena zvolá: „Všechno zjisti – pak tvůj bratr! Matko, teď jsi pomstěná!" a padá mrtvý.
| Opery Giuseppe Verdiho | ||
|---|---|---|
| ||