1941 | |
---|---|
Angličtina 1941 | |
Žánr |
válečný komediální film |
Výrobce | Steven Spielberg |
Výrobce | Buzz Fightance |
scénárista _ |
Robert Zemeckis Bob Gale John Milius |
V hlavní roli _ |
Ned Beatty Dan Aykroyd John Belushi Christopher Lee Toshiro Mifune Lorraine Gary Nancy Allen John Candy |
Operátor | William E. Fraker |
Skladatel | John Williams |
Filmová společnost | A-Team Productions |
Distributor |
Universal Pictures (Severní Amerika) Columbia Pictures (zámoří) |
Doba trvání |
Divadelní verze: 118 min. Režisérský střih: 146 min. |
Rozpočet | 35 milionů dolarů |
Poplatky | 92 455 742 $ |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1979 |
IMDb | ID 0078723 |
1941 ( nebo 1941 ) je americký celovečerní film z roku 1979 režírovaný Stevenem Spielbergem . Filmový debut Mickeyho Rourkea .
Film se odehrává v Los Angeles v prosinci 1941 , krátce po japonském leteckém útoku na Pearl Harbor . Mnozí obyvatelé Los Angeles si jsou naprosto jisti, že Japonci zasadí jejich městu další ránu a ze všech sil se připravují na obranu.
Vychytralí Japonci skutečně vyslali na kalifornské pobřeží ponorku pod velením velitele Akiro Mitamura ( Toshiro Mifune ) na misi „zničit něco důležitého“. Tuto starou ponorku dostalo Japonsko nacistické Německo , takže Japoncům, kteří jsou v německé technice noví, radí zkušený ponorkář kapitán Wolfgang von Kleinschmidt ( Christopher Lee ). Ani jeho zkušenost však nepomůže, když člunu selže kompas a Japonci se ocitnou ztraceni, aniž by věděli, že jsou jen pár set metrů od amerického břehu. Plavec z klubu kalifornských mrožů doslova narazí na loď, která se vynořila v noční mlze .
Mezitím se v Los Angeles v klubu ve městě koná nadcházející taneční soutěž, na kterou se vášnivě připravuje amatérský tanečník Wally Stevens ( Bobby DiCicco ). Má v úmyslu vyhrát soutěž se svou přítelkyní Betty Douglas ( Dianna Kay ) a netuší, že všechny dívky mají z vlasteneckých důvodů nařízeno tančit pouze s armádou. Armáda vás nenechá čekat – ve městě je jen spousta námořníků a vojáků.
V této době, v Death Valley , na dálnici u čerpací stanice, přistává stíhačka bezohledného pilota kapitána "Wild Bill" Kelso ( John Belushi ). „Divoký Bill“ požaduje doplnění paliva do letadla a děsí místní historkami, že už několik dní pronásleduje japonskou eskadru letící nad Amerikou . Náhle se motor jeho letadla sám nastartuje a Kelso se řítí za svou stíhačkou po dálnici a střílí z pistole do vzduchu. Jedna z kulek se odrazí a zapálí benzín a čerpací stanice za kapitánovými zády vzlétne do vzduchu.
Do Los Angeles přijíždí nový velitel posádky, generál Joseph Stilwell ( Robert Stack ), flegmatický a střízlivý voják, který japonské hrozbě vůbec nevěří a dává přednost sledování nového Disneyho animovaného filmu " Dumbo ". Spolu s ním přichází jeho sekretářka Donna Stratton ( Nancy Allen ), která je posedlá letadly. O této její slabosti ví Stilwellův pobočník, sexuálně nadržený štábní kapitán Loomis Burkhead ( Tim Matheson ), který se ze všech sil snaží Donnu svést tím, že ji zatáhne do nějakého letadla. Když vlezou do jednoho z B-17 stojících na letišti , nechtěně shodí leteckou bombu , která spadne na asfalt a kutálí se směrem k generálovi, který má tiskovou konferenci – stejně jako on říká, že „dokud tady velí, ne jediná bomba v Kalifornii nevybuchne." Bomba však exploduje, naštěstí nikoho nezabije.
Wally se snaží přesvědčit Betty, aby s ním na soutěži tančila. Vše se odehrává poblíž domova Bettyina otce Warda Douglase, komediálního nadšeného patriota , který nemá Wallyho rád, protože naboural jeho auto. Wally se schovává před Bettyiným otcem v garáži. Poblíž domu se objeví protiletadlové dělo od seržanta Franka Treea ( Dan Aykroyd ) , který dostal rozkaz postavit zbraň na místo Warda Douglase. Seržant za dodržení bezpečnostních požadavků ukazuje majiteli domu posedlého zbraněmi, co nelze udělat, aby protiletadlový kanón náhodou nevystřelil – tedy ve skutečnosti mu dává pokyn, jak z něj střílet. V této době desátník Sitarsky ( Treat Williams ) objeví Betty, okamžitě se na ni „potopí“ a nenechá ji projít. V garáži narazí na Wallyho. Následuje boj, jehož výsledkem je neochotný Wally násilně vyvezen na smetiště.
Velitel japonské ponorky, který se nedokáže zorientovat, mezitím vylodí na pobřeží na předměstí Los Angeles průzkumnou skupinu, aby si „přemluvila“ a zjistila, kde jsou. Skupina zajme prodejce vánočních stromků Hollise (Holly) Wooda ( Slim Pickens ) spolu s jeho prastarým rádiem . Japonci vyslýchají hloupého obchodníka a neustále jsou zmatení kvůli shodě jeho jména a názvu města Hollywood . Nakonec se rozhodnou, že Hollywood, „srdce Ameriky“, je velmi blízko a mohou ho zničit. Během pátrání najdou ve Woodově sáčku s hranolky malý kompas. Wood si uvědomil, že o hračku má zájem nepřítel, a hrdinně ji spolkne. Japonci ho pijí s projímadly , ale Wood trpí zácpou a dostat kompas z jeho žaludku není tak snadné. V důsledku toho se Woodovi podaří Japonce překvapit a uniknout z ponorky - nicméně je na moři a neví, na které straně je břeh.
Blíže k noci se v komplexu pouťových atrakcí na pobřeží tyčí na vrchol ruského kola noční hlídka, která má sledovat oblohu a hlásit případný nálet. Jeden z hlídačů se děsí výšek a druhý je spravedlivý břichomluvec , který má v tašce podobnou panenku jako on, se kterou se baví, kdyby se něco stalo.
Bláznivý Bill Kelso celou dobu pronásleduje imaginární japonskou eskadru nad Amerikou a postupně se blíží k Los Angeles .
Generálovi Stilwellovi je zabráněno ve sledování karikatury, která hlásí, že velitel zakonzervované letecké základny, plukovník Madman Maddox, si je jistý, že Japonci vylodili jednotky , aby dobyli jeho základnu, a naléhavě potřebuje posily. Aby uklidnil Maddoxe, generál posílá kapitána Loomise Burkheada; Donna Stratten je povolána, aby ho doprovodila.
Večer začíná v klubu taneční soutěž, do které se Wallymu podaří infiltrovat poté, co omráčí vojenského policistu a vezme mu uniformu. Tančí s Betty při odrazu desátníka Sitarského, získává první cenu a vyvolává masivní rvačku mezi námořníky a pěšáky. Boj zastaví seržant Tree, který přijede na charismatickém tanku " Lee " a pronese ohnivou vlasteneckou řeč.
Na letecké základně Maddox posadí kapitán Birkhead Donnu do letadla, protože se mu ji nepodaří svést na zemi, a letí na něm směrem k Los Angeles. Starý bombardér nemá vysílačku, protivzdušná obrana ho ve tmě nedokáže identifikovat, letadlo je mylně považováno za japonské a v celém státě je vyhlášen nálet . Začíná náhodná střelba do nebe z protiletadlových děl a všech typů ručních zbraní, která poškozuje především výškové budovy a reklamní plakáty. Seržant Tři, který kulometnou palbou zhasíná osvětlení demaskující město, je pohmožděný obří postavou Santa Clause , která na něj spadla a je v pomateném stavu.
Vyšinutá Donna v kokpitu bombardéru se miluje s Burkheadem, který se zároveň snaží řídit letadlo. V tuto chvíli přichází stíhač „Wild Bill“ Kelso, aby jej zachytil. Pronásleduje téměř neovladatelný bombardér nad Los Angeles a vede s ním přestřelku doslova mezi domy Sunset Boulevard . Burkheadovo sestřelené letadlo se zřítilo poblíž rekreačního parku přímo do dehtového jezera. Spokojený s vítězstvím se „Divoký Bill“ Kelso otočí nad oceánem a pak si všimne japonské ponorky. V příštím okamžiku však jeho letadlo z pušky vyřadí pozorovatelé na ruském kole. Kapitán Kelso se s obtížemi posadí v centru města a všechny informuje o ponorce, načež vezme od vojenského kurýra motorku a spěchá k pobřeží. Je tam vyslán i tank, jehož posádka po cestě vyzvedne Wallyho, ještě oblečeného v armádní uniformě, a kvůli seržantovým pruhům ho jmenuje velitelem.
Vznikající japonské ponorky si všímá i Ward Douglas. Protože v tuto chvíli není v blízkosti protiletadlového děla žádný výpočet, nasměruje jej nezávisle na ponorku a zahájí palbu, aniž by věnoval pozornost skutečnosti, že střílí přes svůj vlastní dům. V této době jeho děti, které mají za úkol spouštět vyhlídky z pouťového kola, místo toho rozsvěcují světla v zábavním parku. Velitel Mitamura usoudí, že na pobřeží jiskří jakési průmyslové centrum, a zahájí palbu z děl na ruském kole. Projektil srazí kolo ze stojanu, kutálí se po molu a za jásavého výkřiku Japonců spadne do vody.
Tank seržanta Treea se objeví na molu a zahájí palbu na loď z děla. Velitel Mitamura odpovídá torpédovou salvou, která zničí molo spolu s tankem. Kelsova motorka „Wild Bill“ se jako poslední řítí po hroutícím se molu, zřejmě se snaží zrychlením narazit ponorku, ale nedosáhne cíle a spadne do vody.
Strážci z ruského kola a posádka tanku plavou ke břehu a "Divoký Bill" Kelso - k japonské ponorce. Vyšplhá na ni, vtrhne dovnitř dřív, než se stihne ponořit, a požaduje od ohromených Japonců, aby ho vzali do Tokia .
Druhý den ráno se poblíž zbytků domu Douglasů objeví generál Stilwell a shromáždí se všechny postavy ve filmu, které si zachovaly schopnost pohybu. Ward Douglas pronáší srdečný vlastenecký projev a snaží se přibít vánoční věnec na vstupní dveře - symbol míru a míru. Po prvním úderu kladivem zbytky jeho domu sklouznou do oceánu.
Ve Spojených státech byl film uveden na kabelové televizi.
V SSSR se v období do začátku 90. let promítal film v kabelové televizi. V Rusku od roku 1996 do roku 1998 byl film promítán na ORT s překladem Silena International. V letech 1999 až 2005 byl film uveden na NTV s překladem NTV-plus . Do roku 2010 film vysílala REN TV . Také od roku 2010 byl film znovu uveden na NTV se stejným překladem.
![]() | |
---|---|
V bibliografických katalozích |
Filmografie Stevena Spielberga | |
---|---|
Filmy |
|
televize |
|
Pouze scénárista |
|
videohry |
|
Společnosti |
Roberta Zemeckise | Filmy|
---|---|
Výrobce |
|
Scénárista |
|
Bob Gale | Scénář|
---|---|
|