Historie Čeljabinsku

Město Čeljabinsk bylo založeno v roce 1736 jako pevnost Čeljabinsk. V současnosti je Čeljabinsk velkým průmyslovým a kulturním centrem s více než 1 milionem obyvatel.

Čeljabinská pevnost

Čeljabinská pevnost byla založena v roce 1736 na místě Selyabeho traktu [1] . Jedním z důvodů výstavby Čeljabinské pevnosti a také Miass (nyní vesnice Miassskoye ) z Čebarkulské byly útoky Baškirů na vozy s jídlem, které následovaly z osady Těchenskaja do pevností Orenburg a Verchojaitsky [ 2] [3] .

13. září plukovník A. I. Tevkelev (Tevkelev Kutlu-Mukhammed) [4] [5] napsal: „V oblasti Čeljaby, třicet mil od pevnosti Mijasskaja, založil město“ [6] . Pevnost byla založena se souhlasem majitele pozemku, na kterém byla stavba plánována, baškirského tarchána Taymase Šaimova [7] ; což nakonec vedlo k osvobození jeho Baškirů od daní [7] . Později z pověření A. I. Tevkeleva dokončil stavbu čeljabinské pevnosti major Ya.Pavlutsky [8] . Pravděpodobně před několika lety hledal místo pro tvrz [8] . Od roku 1736 byla pevnost Čeljabinsk administrativně součástí provincie Ufa .

Německý cestovatel I. G. Gmelin sestavil 20. června 1742 první popis pevnosti: „Tato pevnost se také nachází na řece Miyass, na jižním břehu, vypadá jako Miyass, ale je větší a obklopená pouze dřevěnými stěny z ležících kmenů. Každá zeď má přibližně 60 sáhů. Bylo založeno krátce po pevnosti Mijasskaja a své jméno dostalo podle lesa, který je k němu nejblíže, který se nachází výše na jižní straně řeky, v Bashkir Čeljab-Karagai .

V letech 1743-1781 se pevnost Čeljabinsk stala správním centrem provincie Iset , podle výnosu Orenburgské komise z 22. září 1743 [9] , předtím byla pouze součástí této provincie.

23. března 1748 byl v čeljabinské pevnosti položen první kamenný kostel , který se stal hlavní katedrálou provincie Iset.

Od 60. let 18. století se v čeljabinské pevnosti nacházelo vojvodství a zemský úřad (přenesený z Techenské slobody v roce 1743), daň z hlavy, duchovní rada, radnice, asi 500 domácností (z toho asi 100 domácností uvnitř Pevnost). Uvnitř pevnosti na pravém břehu řeky se nacházelo opevnění se 2 dřevěnými věžemi. Tvrz na obou březích řeky byla obehnána dřevěným plotem (pozemkem) s praky, žlábky a třemi průchozími věžemi. Žilo: nepravidelné oddíly 354 kozáků v čele s atamanem a 8 předáky, pravidelná zemská rota úřadu (pěší rota), 192 obchodníků a dělníků, 42 rolníků a dvorců . Kromě toho 154 duší obyvatel , kteří se přestěhovali ze Šadrinska , žilo 15 verst ve vesnici Balanchnoy . V pevnosti se nacházel dřevěný kostel sv. Mikuláše Divotvorce, postavený před rokem 1743 a postavený po kamenném trojoltářním kostele (Narození Krista, sv. Jana Teologa, sv. Mikuláše Divotvorce). Poštovní cesta do Orenburgu procházela pevností Zelair a činila 572 verst [10] .

V roce 1774 díky akcím guvernéra A.P. Verevkina odolal obležení Pugačevitů , v únoru 1775 však pevnost dobyli Pugačevci. Při osvobození pomáhal generál I. A. Dekolong , který dorazil s posilami .

Město Čeljabinsk

V roce 1781 se pevnost Čeljabinsk stala městem Čeljabinsk a centrem Čeljabinského okresu Jekatěrinburské oblasti permského místokrále .

Od roku 1782 byl Čeljabinsk, stejně jako župa, administrativně podřízen oblasti Ufa místokrále Ufa , když byl vytvořen z provincie Orenburg . Dne 6. června 1782 byl výnosem císařovny Kateřiny II schválen erb krajského města Čeljabinsk místokrále Ufa. V horní části štítu je erb Ufa a v dolní části naložený velbloud, na znamení, že městem procházely obchodní cesty.

V 80. letech 18. století byl Čeljabinsk klidným okresním městem, ale odehrávaly se v něm události světového formátu. V roce 1788 tedy skupina lékařů vedená Andreevským S. S. studovala příznaky a dala jméno antraxu a jako první na světě izolovala sérum proti této smrtelné nemoci [11] .

Od roku 1796, v souvislosti se zrušením místodržitelství, je Čeljabinsk a okres součástí znovu vytvořené provincie Orenburg a byl schválen nový erb: naložený velbloud ve spodní části zemského štítu [12] [ 13] [14] [15] .

V první polovině 19. století se mezi měšťany začala vytvářet obchodně-řemeslná vrstva. V polovině 19. století zaujímá město pevné místo ve spravedlivém obchodu Uralu.

Až do konce 19. století byl Čeljabinsk malým městem. K druhému zrození Čeljabinsku došlo v roce 1892 zásluhou císaře Alexandra III . Souviselo to s dokončením výstavby železnice Samara-Zlatoust, která spojovala Čeljabinsk s evropskou částí Ruské říše . Právě díky zásahu císaře byl zrušen dříve navrhovaný projekt, který měl vést železnici přes Kazaň  - Jekatěrinburg - Ťumeň . Od roku 1892 pokračovala výstavba Transsibiřské magistrály dále na východ země. Další rozvoj města usnadnilo zprovoznění v roce 1896 odbočky Uralské důlní železnice spojující Čeljabinsk s Jekatěrinburgem, v důsledku čehož celý nákladní tok z dříve izolované železnice tekl přes Čeljabinsk do evropské části země. , kromě toku ze západní Sibiře. Za pouhých pár let město zaujalo přední místo v zemi v obchodu s chlebem [16] , máslem, masem a čajem [17] . Čeljabinská burza z konce 19. století je první v Rusku v obchodu s chlebem a druhá v obchodu s dováženým čajem. To bylo také usnadněno zavedením takzvané „ čeljabinské celní přestávky “ (1896-1913) vládou země [18] [19] . Čeljabinsku je přidělen neoficiální čestný titul „Brána na Sibiř“.

Od roku 1893 až do 30. let 20. století se v Čeljabinsku poblíž železniční stanice objevilo a existovalo největší lékařské a nutriční přesídlovací centrum v Rusku jako součást Správy přesídlení , přes kterou v té době téměř všichni přistěhovalci na Sibiř a Dálný východ prošel [20] [21] . Ve stejném roce byla ve městě otevřena čeljabinská pobočka Státní banky Ruské říše [22] [23] .

V roce 1898 byla vedle železniční stanice postavena první továrna ve městě V. G. Stoll and Co. na výrobu zemědělského nářadí a nářadí [24] .

Během několika let se počet obyvatel města výrazně zvýšil (v roce 1897 - asi 20 tisíc lidí, v roce 1910 - více než 60 tisíc, v roce 1917 - asi 70 tisíc) a území se zvýšilo o třetinu. Kolem nádraží se objevilo mnoho osad. Byla otevřena církevní škola (1830, nová budova postavena 1878), ženské gymnázium (1870), reálka (1902, od 1905 ve vlastní budově) a živnostenská škola. Byl postaven lidový dům a železniční montážní klub. Ve městě působilo asi 1500 obchodních a průmyslových provozoven s ročním obratem až 30 milionů rublů. Byly otevřeny obchodní kanceláře, agentury, zastoupení zahraničních firem prodávajících stroje a zařízení. Pro svůj rychlý růst na přelomu 19. – 20. století, podobně jako americká města, byl Čeljabinsk někdy nazýván Trans-Ural Chicago [25] .

Sovětské období

Během prvních pětiletých plánů

Povstání československého sboru po událostech ze 14. května 1918 na čeljabinském nádraží a dobytí města v noci z 26. na 27. května 1918 přivedlo mnohatisícový sbor, který předtím dodržoval neutralitu, k účastnit se občanské války na straně KomUch a později Bílého hnutí [26] . Přes politickou nestabilitu byl v roce 1918 zprovozněn čeljabinský výtah . Po dobytí města v červenci 1919 Rudými ( Čeljabinská operace ) se začaly formovat bolševické úřady: byl vytvořen revoluční výbor, konaly se volby do stranických výborů. Od 3. září 1919 se Čeljabinsk stal centrem Čeljabinské provincie , vzniklé rozhodnutím Všeruského ústředního výkonného výboru , která byla 3. listopadu 1924 přeměněna na Čeljabinský okres Uralské oblasti .

17. ledna 1934 byla dekretem Všeruského ústředního výkonného výboru Uralská oblast rozdělena na tři oblasti - Sverdlovskou oblast s centrem ve Sverdlovsku , Čeljabinskou oblast s centrem v Čeljabinsku a Ob-Irtyšskou oblast s centrem. v Ťumenu [27] .

V roce 1937 byla zvažována otázka přejmenování města Čeljabinsk na Kaganovičgrad [28] .

Během prvních sovětských pětiletých plánů se Čeljabinsk stal jedním z největších průmyslových center v zemi. Jestliže v roce 1919 ve městě fungovaly pouze dva podniky, pak od začátku třicátých let začaly fungovat závody na výrobu traktorů , brusiva , feroslitiny , elektrod , obráběcích strojů a zinkovny [29] . Zde je to, co o tomto období napsal Louis Aragon , který navštívil Čeljabinsk v létě 1932 cestou ze Sverdlovska jako součást delegace pokrokových spisovatelů z Evropy a USA:

„... Čeljabinsk se náhle otevře. Objíždíme celé kilometry nových domů, bílých s šedými pruhy. U jejich nohou se stále tísní černé zemljanky, ve kterých bydleli ... ... není jediného turisty, který by se první povinnosti nezeptal: „Co je to? Tohle je Chelyabtraktorstroy. A toto je elektrárna - ChGRES . A víc doma, víc doma…“

- _ A. A. Shmakov // Čeljabinsk: Nakladatelství knih Jižní Ural. - 1980. - 42 s. (S. 10-12)

Čeljabinsk neobešly represe , jednou z nich jsou masové hroby na Zlaté hoře a biografie prvních náčelníků jihouralské železnice .

Během Velké vlastenecké války

Během Velké vlastenecké války hrál Čeljabinsk velkou roli jako zadní město. Čeljabinsk přijal tisíce evakuovaných občanů. Počet obyvatel města vzrostl z 270 na 650 tisíc lidí. Na základě více než dvou set podniků evakuovaných v roce 1941 [30] , které se sloučily s místními průmysly, vznikly oborové giganty ChKPZ , ChMK , ChTPZ [31] . Moldavská a Izmailská kancelář Státní banky SSSR byla evakuována do Čeljabinské kanceláře Státní banky SSSR (v té době byly ve městě také regionální kanceláře Prombanky SSSR a Zemědělské banky SSSR ) [ 23] [32] . Čeljabinsk v letech 1941 až 1945 hostil Lidový komisař pro tankový průmysl , jeden z největších průmyslových lidových komisařů SSSR. Kromě toho ve městě sídlil Lidový komisariát munice [33] , Lidový komisariát stavby středních strojů [34] , Lidový komisariát elektráren [35] a Lidový komisariát výstavby [32] . 10. ledna 1942 získal Čeljabinsk status režimního města 1. kategorie [36] . Od 21. srpna 1943 byl Čeljabinsk městem republikánské ( RSFSR ) podřízenosti.

Již na začátku války získal Čeljabinsk druhý, neoficiální název – Tankograd. Zpočátku se tak jmenoval největší světový tankový závod Kirov v Čeljabinsku vzniklý na základě ChTZ, později se název přenesl na celé město, jehož značná část byla zaměřena na zajištění jeho provozu [37] . Po propojení kapacit Čeljabinského traktorového závodu se dvěma evakuovanými podniky - Leningrad Kirov a Charkov Engine Building, přešla obrovská výroba na výrobu tanků. Závod vyrábí těžké tanky KV-1 od roku 1940 (od roku 1943 vyrábí IS-2 ). Po evakuaci Leningradského závodu Kirov jako jediný v zemi vyráběl těžké tanky a samohybná děla a byl hlavním podnikem na výrobu tankových dieselových motorů [38] . Také byla za pouhých 33 dní zvládnuta sériová výroba tanků T-34 . Poprvé ve světové praxi stavby tanků byla montáž středního tanku umístěna na dopravník v ChTZ, který později převzal Uralvagonzavod . Během Velké vlastenecké války bylo v Čeljabinsku vyrobeno 60 tisíc tankových dieselových motorů. Od roku 1943 vyráběla ChTZ samohybné dělostřelecké lafety SU-152 a poté ISU-152 . Celkem během válečných let závod vyrobil 18 tisíc vojenských vozidel, což je pětina všech vyrobených v zemi. V továrně. Koljuščenko , kde byl evakuován zejména závod Kompressor , byla zvládnuta výroba instalace BM-13 ,  slavných Kaťušů . Během válečných let vyráběly podniky města dieselové motory, munici (náboje, miny, bomby, nášlapné miny, rakety), elektrická zařízení pro bojová vozidla, díly pro tanky a vozidla ZIS , pancéřová skla pro letadla a další výrobky potřebné pro vítězství. Ke konci války měl každý třetí tank a bojový letoun Čeljabinskou ocel [31] .

30. července 1941 začala formace Čeljabinské tankové školy . Cvičil velitele tanků (posádky), vojenské techniky, starší mechaniky-řidiče pro těžké tanky a lafety těžkého samohybného dělostřelectva. Školení bylo spojeno s praxí v dílnách ChTZ při výrobě tanků. Celkem v letech 1942 až 1945 škola vyprodukovala 37 absolventů vojenských specialistů v různých odbornostech. Pro obrněné síly bylo vycvičeno celkem 6863 důstojníků. Před bitvou u Kurska se absolventi školy, ale i obyvatelé města a regionu podíleli na formování 30. Uralského dobrovolnického tankového sboru (později 10. gardového Uralského dobrovolnického tankového sboru ), tankových brigád a na formování 16. těžké samohybné dělostřelecké pluky . V Čeljabinsku vznikly zejména [39] : 96. tanková brigáda pojmenovaná po Čeljabinském komsomolu (vznikla v květnu 1942, čestný název Šumenskaja dostal za vojenské zásluhy); 97. tanková brigáda (vznikla v červnu 1942, později 52. gardová tanková brigáda , Fastovskaya); 99. tanková brigáda (vznikla v červnu 1942, později 59. gardová tanková brigáda , Lublinskaya); 244. čeljabinská tanková brigáda (zformovaná jako součást Uralského dobrovolnického tankového sboru, později 63. gardová čeljabinská tanková brigáda , Petrakuvskaja); 119. tanková brigáda (zformována na jaře 1942, později reorganizována kvůli ztrátám na 7. gardový průlomový pluk , Jelninskij); 166. tanková brigáda (vznikla na jaře 1942, později kvůli ztrátám reorganizována na tankový pluk); 360. samostatný uralský dobrovolnický tankový pluk (vznikl v létě 1942); 1536. pluk těžkého samohybného dělostřelectva (vznikl v roce 1943, později 378. gardový těžký samohybný dělostřelecký pluk , Novgorod); 1529. pluk těžkého samohybného dělostřelectva (vznikl v roce 1943, později 333. gardový pluk těžkého samohybného dělostřelectva , Polotsk-Vitebsk); 1548. pluk těžkého samohybného dělostřelectva (vznikl 1943, později 367. gardový těžký samohybný dělostřelecký pluk , Odra); 1544. pluk těžkého samohybného dělostřelectva (vznikl v roce 1943, později 377. gardový těžký samohybný dělostřelecký pluk ).

V lokomotivním depu železniční stanice města bylo v letech 1941-1942 postaveno, zformováno a odesláno na frontu 5 obrněných vlaků jako součást 38. samostatné divize obrněných vlaků a 39. zvláštní divize obrněných vlaků [40] . Více než deset lyžařských praporů bylo zformováno také v Čeljabinsku (zejména 39., 40., 43., 44., 155., 157., 217., 218., 242., 243.) a 15. lyžařská brigáda [41] . Do boje se již 22. června 1941 zapojila 85. Čeljabinská střelecká divize zformovaná v Čeljabinské oblasti a od 27. června 1941 174. střelecká divize [42] .

Během války bylo v Čeljabinsku rozmístěno 10 evakuačních nemocnic pro těžce raněné vyžadující dlouhodobou léčbu (celkem bylo v regionu do roku 1943 rozmístěno 118 evakuačních nemocnic, včetně v osadách současné Kurganské oblasti ) a oddělení řada velkých nemocnic ve městě byla repurposed, ke kterému to bylo doručeno s frontou asi 220,000 lidí, 78 % koho byl vyléčen a se vrátil na frontu [43] . Ne bez smrtelných následků ve výši 0,3 % z celkového počtu. Zranění a nemocní, kteří zemřeli v nemocnicích, byli pohřbíváni hlavně na Lesnojském a Uspenském hřbitově v hromadných hrobech. Ve městě byly vytvořeny 4251. a 4253. infekční nemoci, 5153. mobilní polní nemocnice a odeslány na frontu. V letech 1941-1944 byl v Čeljabinsku evakuován Kyjevský lékařský ústav , který školil lékaře pro frontu ; v roce 1944 byl na jejím základě založen Čeljabinský lékařský institut .

Během válečných let byl v Čeljabinsku tábor č. 102 UNKVD v Čeljabinské oblasti pro internované válečné zajatce zahraniční armády a tábor nucených prací Čeljabmetallurgstroy (původně Bakalstroy -Bakallag , později Čeljablag) systému GULAG NKVD . SSSR [44] [45] se nacházely ve městě .

Poválečné období

V poválečném období se Čeljabinsk stal dodavatelem zařízení, strojů, lidských zdrojů pro obnovu Stalingradu , Donbasu , DněproGESu a dalších. O významu Čeljabinsku svědčí i to, že byl zařazen na seznam 20 měst SSSR, která byla podrobena atomovému bombardování , podle prvního poválečného plánu války proti SSSR ( plán „Totality“ ) vypracovaného v r. USA již v roce 1945 a byl také zahrnut do následujících podobných plánů.

V roce 1947 byl schválen nový plán rozvoje, který počítal s výškovými budovami v centru města a areálech sousedících s průmyslovými podniky [46] . To radikálně změnilo panorama Čeljabinsku [47] . Byly vybudovány podniky, objevila se nová průmyslová odvětví.

V podnicích byla aktivně zaváděna automatizace, modernizována výroba. Od roku 1954 tedy vozy se značkou závodu Kolyushchenko vstoupily na světový trh a byly dodány do 40 zemí světa. Ve válcovně trub byla v roce 1956 uvedena do provozu první etapa největší elektrické svařovny trubek na světě. Za deset let bylo v metalurgickém závodě uvedeno do provozu 18 nových dílen a v roce 1958 byla spuštěna vysoká pec č. 5 - byla dokončena první All-Union šoková staveniště Komsomol v Čeljabinsku. V tomto období se ChMP (nyní ChMK ) stala vlajkovou lodí železné metalurgie SSSR .

V roce 1960 bylo v Čeljabinsku již asi 15 tisíc studentů. První klasická univerzita na jižním Uralu - ChelGU byla založena v roce 1976. V 80. letech se hlavní město jižního Uralu stalo hlavním vědeckým centrem země: bylo zde 7 univerzit a asi 40 výzkumných a designových ústavů.

Od 3. června 1958 je Čeljabinsk opět městem regionální podřízenosti.

Počátkem 70. let přijaly první návštěvníky sanatoria a ambulance ChTZ a ChTPZ , vznikla městská studentská nemocnice a byly vybudovány velké léčebné ústavy. V krátké době byla zastavěna severozápadní část města, na ChTZ a severovýchodě se objevily nové čtvrti výškových budov. 13. října 1976 se v Čeljabinsku narodil miliontý obyvatel, přičemž jako takoví byli okamžitě započítáni 3 novorozenci [48] [49] .

Do roku 1980 podniky města poskytují více než polovinu celounijní výroby nerezové oceli, pětinu trubek vyrobených v SSSR, třetinu feroslitin a až 40 % silničních strojů. V této době byla otevřena nová budova Činoherního divadla pro 1200 míst, Čeljabinské loutkové divadlo získalo celoruskou slávu. V roce 1986 oslavil Čeljabinsk 250. výročí, na jehož počest bylo otevřeno geologické muzeum, komorní a varhanní sál , pomníky Igora Kurčatova a „ Na nové cestě “.

Moderní doba

První polovina 90. let se pro Čeljabinsk stala obtížnou, což vyústilo v bankrot podniků, nevyplácení mezd a podfinancování sociálních programů [12] . Od druhé poloviny dekády průmysl obnovil práci v Čeljabinsku a na světový trh vstoupilo mnoho kombajnů a továren se svými produkty [12] . V roce 1996 došlo k otevření zoologické zahrady a v roce 2004 - pěší ulice Kirovka , která se stala oblíbeným místem pro procházky obyvatel Čeljabinska a hostů města [12] . V roce 2006 byla otevřena nová budova Státního historického muzea jižního Uralu [50] a v roce 2009 byla otevřena zimní aréna Traktor s kapacitou 7500 diváků [51] .

V roce 2010, po ekonomickém útlumu v 90. letech, se ve městě zintenzivnila výstavba a zprovoznění nových bytů, byly od nuly vybudovány velké mikrookresy (skládající se z menších mikrookresů a obytných komplexů) s veškerou infrastrukturou na východě a severu západní okraj, pro který byly hranice města rozšířeny převodem pozemků okresu Sosnovsky : "Churilovo", "Topolnaja alej", "Akadem-Riverside", "Parkovy", po celém městě byla provedena výstavba těsnících míst vybudováním jak vícebytových vícepodlažních budov, tak celých obytných komplexů s vlastními jmény a někdy srovnatelných velikostí s malými čtvrtěmi [52] [53] [54] [55] [56] .

1. září 2011 došlo ve městě na železniční stanici Čeljabinsk-Glavnyj k úniku bromu , při kterém bylo zraněno 102 lidí [57] a některé části města byly pokryty dusivým zápachem [58] . 15. února 2013 spadl stejnojmenný meteorit v okolí Čeljabinsku , 7320 budov a 1613 lidí utrpělo tlakovou vlnou, ke které došlo během pádu [59] .

V roce 2015 získal Čeljabinsk titul „City of Labor Valor and Glory“ od veřejného Mezistátního svazu Hero Cities [60] [61] [62] [63] a v roce 2020 - čestný státní titul „ City of Labor Valor[64] .

Poznámky

  1. Vitevskij, Vladimír Nikolajevič . I.I. Neplyuev a Orenburgské území ve svém bývalém složení do roku 1758, svazek 2. - 1897. - S. 459.
  2. Skorikov A. I. Založení Čeljabinsku - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno. - Čeljabinsk: Kamenný pás1. -1120 s., il. ISBN 5-88771-026-8 )
  3. Pevnosti Čebarkul, Miass a Čeljabinsk. 275 let od založení. 1736 Archivní kopie ze dne 19. června 2018 na Wayback Machine // Článek na oficiálních stránkách Čeljabinské regionální univerzální vědecké knihovny . Samigulov G. Kh.
  4. Čeljabinská pevnost - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001. - 1112 s. ISBN 5-88771-026-8 )
  5. V. G. Karelin. Údolí řeky Mijas v předvečer založení Čeljabinsku (nedostupný odkaz) . Získáno 13. května 2010. Archivováno z originálu 19. října 2012. 
  6. Pjatkov V. XVIII století. Historie jižního Uralu / Orenburg nepravidelné armády. - Čeljabinsk, 1995,94 s.
  7. 1 2 V. A. Vesnovskij. Kapesní průvodce "Celý Čeljabinsk a jeho okolí" - Do Čeljabinsku: Typ. L. B. Breslin. 1909. −138 s. (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 13. května 2010. Archivováno z originálu 24. dubna 2011. 
  8. 1 2 Pavletsky Yakov - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno. - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001. - 1 ; ilustrace ISBN 5-88771-026-8 )
  9. Provincie Iset - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001. - 1112 s. ISBN 5-88771-026-8 )
  10. Rychkov Pjotr ​​Ivanovič . Místopis Orenburgu, část II . - Petrohrad. : Tiskárna Císařské akademie věd , 1762. - S. 183-185. — 263 str.
  11. Čeljabinská medicína . Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. května 2021.
  12. 1 2 3 4 Historie Čeljabinsku . Správa Čeljabinsku. Získáno 26. července 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2017.
  13. Administrativní a územní struktura Čeljabinské oblasti (nedostupný odkaz) . Získáno 15. září 2014. Archivováno z originálu 16. října 2014. 
  14. Čeljabinsk . Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2016.
  15. Historie Čeljabinsku - od pevnosti po železniční stanici . Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2020.
  16. Alevras N. N. Obchod s obilím - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. God , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás , 20012. - 11. , ill. ISBN 5-88771-026-8 )
  17. Yangirova I. S. Tea trade - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. God , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001. - 1. , ill. ISBN 5-88771-026-8 )
  18. Yangirova I. S. Čeljabinsk tarifní přestávka - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bůh , V. A. Černozemcev . - Vyd. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, 20112. ., ill. ISBN 5-88771-026-8 )
  19. Kaluga M. L., Saraev A. R. Ekonomika západní Sibiře: Omská oblast / Ve 4 částech. Část 1. Průvodce studiem Archivní kopie ze dne 25. května 2021 na Wayback Machine // Omsk: OmSTU, 2006. - 260 s.
  20. S. S. Smirnov, V. E. Smirnova. Místo přesídlení v Čeljabinsku . Encyklopedie "Čeljabinsk" (2003). Získáno 8. dubna 2010. Archivováno z originálu 11. února 2012.
  21. Dmitriev-Mamonov A.I. , Zdzyarsky A.F. Průvodce po Velké sibiřské železnici . Publikace Ministerstva komunikací (se 2 fototypy , 360 fototisky, 4 mapami Sibiře, 3 plány města) // St. Petersburg: Association of Art Printing. - 1900. - 600 s. (S. 121-122).
  22. ↑ Státní banka Lazareva O. G. Ruské říše - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bůh , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno. - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001 . - 1112 stran, ilustrace ISBN 5-88771-026-8 )
  23. 1 2 Oddělení Čeljabinsk. Historie: hlavní fáze vývoje Archivováno 25. května 2021 na Wayback Machine // Článek na webu Centrální banky Ruské federace.
  24. Druzhinina E. B. Stoll V. G. and Co., závod - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Vyd. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, Kamenný pás - 1112 s., ilustrace ISBN 5-88771-026-8 )
  25. Čeljabinsk: Brána na Sibiř a zauralské Chicago . Portál Čeljabinská oblast. Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2020.
  26. Červená a bílá trasa. Jakou roli sehrál československý sbor a prezident Tomasz Masaryk v archivu Civil War Archival z 28. ledna 2021 na Wayback Machine // Article in No.
  27. Výnos Všeruského ústředního výkonného výboru ze 17. ledna 1934 „O rozdělení Uralské oblasti“ (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 23. prosince 2014. Archivováno z originálu 23. prosince 2014. 
  28. V Čeljabinsku se připravuje unikátní sbírka o historii regionu (nepřístupný odkaz) . Ural-press-informujte. Datum přístupu: 13. prosince 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2015. 
  29. Shmakova N. P. Prvorozenec sovětských pětiletek - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bůh , V. A. Černozemcev . - Ed. Rev. a další - Čeljabinsk : Kamenný pás, 2001. - 1112 s., il. ISBN 5-88771-026-8 )
  30. Yalovenko A.F. Odtajněné továrny Čeljabinsku . Čeljabinsk dnes (7. září 2011). Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  31. 1 2 Jižní Ural – na frontu! . Komsomolskaja pravda v Čeljabinsku (8. května 2010). Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. května 2021.
  32. 1 2 Bez hlášení Sovinformbura. „ Největší bitva druhé světové války“ se odehrála na jižním Uralu M. Gainullin.
  33. V Čeljabinsku vznikl znak k 65. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce . Echo Moskvy (26. března 2010). Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. května 2021.
  34. Evgenia Loginova, Alen Chačaturov. Státní archiv odtajnil "Zvláštní složku" krajského výboru (nepřístupný odkaz) . GTRK "Jižní Ural" (25. února 2010). Získáno 19. srpna 2016. Archivováno z originálu 18. září 2016. 
  35. 1942-1943 (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 13. května 2010. Archivováno z originálu 6. ledna 2012. 
  36. Státní výbor obrany v systému nouzových orgánů strategického vedení země a ozbrojených sil Archivní kopie ze dne 25. května 2021 u Wayback Machine / The Great Patriotic War of 1941-1945. Ve 12 svazcích. Ministerstvo obrany Ruska. Pod Ch. vyd. S. K. Shoigu. Svazek 11 (Politiky a strategie vítězství: strategické vedení země a ozbrojených sil SSSR během války) // M .: Kuchkovo pole, 2015. - 864 s., ill. ISBN 978-5-9950-0531-5 . Elektronický obrázek knihy na stránkách Ministerstva obrany Ruska. (str. 125).
  37. Gorokhovova čtení: materiály šesté regionální muzejní konference Archivní kopie ze dne 25. května 2021 na Wayback Machine / komp., vědecký. vyd. N. A. Antipin // Čeljabinsk: Ministerstvo kultury Čeljabinské oblasti, Čeljabinské regionální vlastivědné muzeum , 2015. - 696 s. ISBN 978-5-905081-06-4 .
  38. Evstigneev E., Kibitkina G. Tankograd Archivní kopie ze dne 25. května 2021 na Wayback Machine // Článek ze dne 5. května 2014. The United State Archive of the Chelyabinsk Region.
  39. Tankové formace Moiseev A.P. - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. God , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a doplněno - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001. - 1. , ill. ISBN 5-88771-026-8 )
  40. ↑ Obrněné vlaky Kolomiets M.V. v bitvě 1941-1945. "Ocelové pevnosti" Rudé armády // M .: Strategie KM, Yauza , Eksmo , 2010-160 s.: ill. (S. 77-82, 89, 90, 92, 93, 94, 96). ISBN 978-5-699-41952-4 .
  41. ↑ Vojenské formace Moiseev A.P. Ski Čeljabinsk - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V.S. Bozhe , V.A. Černozemcev . - Ed. Rev. a další - Čeljabinsk: Kamenný pás, 2001 1112 stran, ilustrace ISBN 5-88771-026-8 )
  42. 22. června, který rozdělil svět. Jaký byl první den války pro obyvatele jižního Uralu v roce 1941 Archivní kopie ze dne 25. května 2021 na Wayback Machine // Článek ze dne 6.6.2018 „ Jižní Ural Panorama “. M. Gainullin.
  43. Druzhinina E. B. Čeljabinské evakuační nemocnice - článek v elektronické verzi encyklopedie "Čeljabinsk" (Čeljabinsk: Encyklopedie / Komp.: V. S. Bozhe , V. A. Černozemcev . - Ed. Opraveno a přidáno. - Čel12102: Stone Bel s., il. ISBN 5-88771-026-8 )
  44. Bakalsky ITL - ITL Chelyabmetallurgstroy NKVD-MVD Archivní kopie ze dne 15. ledna 2019 na Wayback Machine // Článek na webu Encyklopedie ruských Němců. Kirillov V.M.
  45. Motrevich V.P. Zahraniční vojenské pohřby druhé světové války na Uralu: počet, právní status, terénní úpravy Archivní kopie z 27. srpna 2021 na Wayback Machine // Vědecký článek v elektronické příloze k Russian Legal Journal, č. 5 ze dne 2011, str. 65-73. (str. 66).
  46. Sedm divů Čeljabinsku: proč přišel Jurij Nikulin a proč spálili cirkus Archivní kopie z 12. června 2018 na Wayback Machine / (Stručná historie urbanismu části města ležící za řekou Miass z r. historická část města) Článek ze dne 18.09.2017 v online publikaci „74.ru“. C. Šimáková.
  47. Čeljabinsk - šťastný lístek Archivní kopie z 25. května 2021 na Wayback Machine / článek z 15. dubna 2012 na webu 100 silnic o stručné historii města a jejím vlivu na architektonický vzhled.
  48. Před 36 lety se Čeljabinsk stal milionovým městem. Pamětní pohlednice. Fotogalerie Archivní kopie ze dne 25. května 2021 na Wayback Machine / Článek ze dne 13. října 2014 na webu deníku Argumenty i Fakty (Čeljabinsk). E. Stepanyuk.
  49. Nekropolista Vladimir Kolmogorov: „Miliontý obyvatel Čeljabinsku je pohřben na hřbitově Nanebevzetí Panny Marie“ Archivní kopie ze dne 13. září 2018 na Wayback Machine / článek ze dne 09.01.2016 v online publikaci Dobré zprávy.
  50. Elena Marková. Dívám se na tebe jako do zrcadla . Komsomolskaja pravda (27. října 2015). Získáno 27. 8. 2016. Archivováno z originálu 23. 9. 2016.
  51. Denis Luzin, Konstantin Tyulpanov. Nové doupě "ledních medvědů" (nepřístupný odkaz) . 74.ru (19. ledna 2009). Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu 2. února 2017. 
  52. Čeljabinsk. Historie a geografie Čeljaby. Čeljabinsk očima rezidenta Archivováno 8. května 2021 na Wayback Machine , ilustrovaný článek, leden 2013, na webu Don't sit down.
  53. Nové budovy-2014: Čeljabinsk roste Archivní kopie ze dne 1. prosince 2017 na Wayback Machine , článek z 29. prosince 2014 od E. Isakové. DomChel.ru.
  54. Vedoucí regionálního ministerstva stavebnictví Viktor Tupikin: „Doufáme, že se výstavba začne dostávat z krize“ Archivní kopie z 25. května 2021 na Wayback Machine , článek z 27. prosince 2016 od N. Firsanova. Webové stránky novin " Vecherniy Čeljabinsk ".
  55. Nové budovy v Čeljabinsku (podle okresu) Archivní kopie z 20. dubna 2021 na Wayback Machine , články popisující nové mikrookresy a obytné komplexy na webu ChelCity.
  56. Celkový plán města Čeljabinsk Archivní kopie ze dne 1. prosince 2017 na Wayback Machine , zveřejněno na oficiálních stránkách Správy města Čeljabinsk dne 09.05.2011
  57. Důstojník na stanici v Čeljabinsku bude souzen za únik bromu . Izvestija (25. dubna 2012). Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2016.
  58. Kirill Babushkin, Michail Shtayura, Alexander Korolev. Lekce "Chemie" na Dni znalostí (nepřístupný odkaz) . 74.ru (1. září 2011). Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu 2. února 2017. 
  59. Ministerstvo pro mimořádné situace se o pádu meteoritu dozvědělo 67 minut po mimořádné události . OTV (28. 2. 2013). Získáno 27. srpna 2016. Archivováno z originálu 6. října 2016.
  60. Čeljabinsk dnes.Ceny města . Správa Čeljabinsku. Získáno 21. května 2021. Archivováno z originálu dne 3. února 2012.
  61. O Mezistátním svazu hrdinných měst . Získáno 30. června 2022. Archivováno z originálu 27. června 2022.
  62. Seznam "Město pracovní zdatnosti a slávy" . Získáno 30. června 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  63. Předpisy o čestném mezistátním titulu „City of Labor Valor and Glory“ . Získáno 30. června 2022. Archivováno z originálu dne 30. března 2022.
  64. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 2. července 2020 č. 444 „O udělení čestného názvu Ruské federace „Město udatnosti práce““ . Získáno 30. března 2022. Archivováno z originálu dne 5. července 2020.