Ergativní

Ergativní , ergativní pád (z jiného řeckého ἐργασία  - akce; "aktivní případ") - případ v některých jazycích (zejména v jazycích s ergativním systémem ), označující zdroj řízené akce. Kóduje agens (předmět děje ve výpovědi) tranzitivním slovesem . V tomto případě je pacient (předmět jednání) umístěn do absolutiva (základní případ). Takže například ve frázi „ slunce osvětluje háj “ v takových jazycích bude slovo „slunce“ v ergativním případě, protože jde o subjekt působící na les; "háj"bude stát v absolutivu, jako pacient . V ruštině je tato konstrukce vyjádřena v trpném rodě, kde nominativní pád hraje roli absolutiva a nepřímý pád hraje roli ergativu: " háj je osvětlen sluncem."

Je-li sloveso nepřechodné a dějový předmět, tedy trpný, chybí (např. „ slunce svítí“), ergativ se nepoužívá a dějový předmět je v absolutivu.

baskičtina

Příklady z baskičtiny , kde absolutivum v jednotném čísle má nulovou koncovku ( -a  je určitý člen ) a ergativum je koncovka -k , která následuje za členem:

• Ehiztaria k otsoa harrapatu du.  - Lovec chytil vlka (dosl. " Lovec chytil vlka ").

Gruzínský jazyk

V gruzínštině má ergativ koncovky -მა , -მ ( -ma , -m ) a používá se, pokud subjekt již akci provedl a věta používá sloveso minulého dokonalého času :

• კატა მ დაიჭირა თაგვი ( kata m daichira tagvi ) - Kočka chytila ​​myš ;
• ძაღლ მა გააგდო კატა ( dzaghl ma gaagdo kata ) — Pes odehnal kočku .

Ingušský jazyk

Příklad z ingušského jazyka , kde absolutivum v jednotném čísle má nulovou koncovku a ergativum koncovku -o :

• Tsisk nebo dahka latsab .  - Kočka chytila ​​myš (rozsvíceno " Kočka chytila ​​myš ").

Viz také

Literatura

• Ergativní konstrukce // Elokventsiya - Yaya. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1957. - S. 143. - ( Velká sovětská encyklopedie  : [v 51 svazcích]  / šéfredaktor B. A. Vvedensky  ; 1949-1958, v. 49).
• Klimov G. A. Esej o obecné teorii ergativity  // Akademie věd SSSR. Jazykovědný ústav. - M . : Nauka , 1973. Archivováno 29. září 2007.
• Meshchaninov II Ergativní konstrukce v jazycích různých typů @ Centrum vědy a teologie SLOVO . - L. , 1967. Archivní kopieze dne 28. září 2007 naWayback Machine
• Ergativní větná stavba . - M. , 1950. Archivováno 30. října 2008.
• Konstrukce ergativních vět v různých typech jazyků . - L. , 1967. Archivováno 28. září 2007.
• Základní gramatické tvary typu ergativní věty Archivováno 6. dubna 2008 na Wayback Machine
• A. F. Losev . O typech gramatických vět v souvislosti s dějinami myšlení .

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština Skvělý norský Velký Rus okolo světa Britannica (online)