| Hned jsem zpátky | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " Black Mirror " | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 2 Epizoda 1 |
||||
| Výrobce | Owen Harris | ||||
| napsáno | Charlie Brooker | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Zobrazit datum | 1. února 2013 | ||||
| Doba trvání | 44 minut | ||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod | |||||
" Be Right Back " je první epizoda druhé sezóny britského sci - fi antologického televizního seriálu Black Mirror . Seriál napsal tvůrce seriálu Charlie Brooker a režíroval ho Owen Harris. Premiéru měl 11. února 2013 na Channel 4 .
Epizoda získala pozitivní recenze od filmových kritiků.
Martha ( Hayley Atwell ) a Ash ( Donal Gleason ) jsou mladý pár, který se stěhuje do venkovského domu. Den po přestěhování je Ash zabit při autonehodě. Marta se dozví o nejnovější technologii, která vytváří umělou inteligenci založenou na chování lidí na sociálních sítích . Lidé tak dostávají možnost pokračovat v „komunikaci“ s mrtvými prostřednictvím jejich digitálních kopií. Martha začne komunikovat s novým „Ashem“ prostřednictvím rychlých zpráv a později nahraje jeho fotografie a videa do databáze, takže umělá inteligence může nyní přehrávat Ashův hlas a komunikovat s Marthou po telefonu. Martha si dovolí uvěřit, že komunikuje se skutečným Ashem a oznámí mu, že je těhotná. Martha zažívá skutečnou paniku, když omylem poškodí telefon a dočasně ztratí spojení se zařízením. Umělý popel ji informuje, že k této technologii existuje další krok: vědomí může být přeneseno do syntetického těla.
Podle pokynů umělého Ashe Martha promění čisté syntetické tělo v androida, který vypadá téměř jako Ash, s malými výjimkami, jako jsou vousy a mateřská znaménka na hrudi. Od uvedení androida je Martha z jeho existence nepříjemná. Navzdory tomu, že ji robot sexuálně uspokojuje, zuří, že všechny její požadavky bez otázek plní, dokonce i emoce projevuje jen na požádání. Martha vede umělého Ashe na útes a přikazuje mu skočit. Poté mu řekne, že nyní bude muset požádat o záchranu svého života, on to dělá.
Uběhne několik let. Martha vychovává sedmiletou dceru a umělého Ashe si nechává na půdě. Dovolí jim vídat se o víkendech, ale její dcera Martu prosí, aby ji k narozeninám pustila do umělého Ashe. Zatímco jsou oni dva na půdě, Marta čeká na schodech pod půdou, přemůže slzy a vyleze k nim.
„epizoda o smutku svobodné ženy tváří v tvář náhlé ztrátě drahého partnera; android, který si koupila, názorně demonstruje „buď opatrná, co si přeješ“: nejprve zaplní prázdnotu v jejím životě, ale rychle ji rozšíří mnoha různými způsoby“ [1] .
„ ‚Hned se vrátím‘ je velmi blízko, protože se mu podařilo zachytit ducha doby – téma sociálních médií. Je to sladký a dojemný příběh – dokonce více než 15 milionů zásluh – ve světě vzdáleném od horkého hořkého Brookera, na který jsme zvyklí. Ví, jak psát emotivní příběhy, které vás chytnou za srdce. Konec byl hořkosladký, i když se vyhnul klišovité sebevraždě skákání z útesu .
„Pořad přinesl důležité téma: mentální obraz, který si sami vytváříme online, a růst závislosti na virtuálních životech. Kromě toho epizoda zkoumá smutek. Podle mého názoru je to to nejlepší, co Brooker udělal “ [3] .
V roce 2015 spoluzakladatelka Luka Corporation Evgenia Kuyda pomocí umělé inteligence vytvořila virtuální simulaci svého zesnulého přítele na základě online komunikace, což je technologie, která byla popsána v epizodě „Hned se vrátím“. Přestože se produkt ukázal jako velmi kvalitní, byl kritizován příbuznými zesnulého i společností: „Kuyda nerozuměl lekci Černého zrcadla“ [4] .
| Černé zrcadlo | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizody |
| ||||||||||||||
| jiný | " Na roli " | ||||||||||||||