| Chinpokomon Chinpokomon | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " South Park " | |||||
| Školáci po návštěvě tábora Chinpokomon | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 3 Epizoda 11 |
||||
| Výrobce |
Eric Stoph Trey Parker |
||||
| napsáno | Trey Parker | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Kód výrobce | 310 | ||||
| Zobrazit datum | 3. listopadu 1999 | ||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
"Chinpokomon" je epizoda 310 (#42) South Park , která měla premiéru 3. listopadu 1999 . Název série je vytvořen ze slov chinpoko (správnější způsob, jak toto slovo v ruštině přeložit, by byl timpoko . Takže spolu s chinpo a pokochin japonské děti nazývají penis ) a Pokémon , populární hra a anime série . Slovo "Chinpokomon" lze zhruba přeložit jako "netvor s kapsou na penisu" [1] . Epizoda nebyla vysílána v Japonsku v televizi a byla odstraněna z japonského DVD vydání třetí sezóny.
V roce 2000 byla epizoda nominována na cenu Primetime Emmy za vynikající animovaný program [2] , ale prohrála s epizodou The Simpsons „ Za závojem smíchu “.
Cartman je doma a sleduje svůj nový oblíbený televizní pořad z Japonska , Chinpokomon. Protagonista pořadu sní o tom, že se stane „Korunovaným mistrem Chinpoko“ a říká, že diváci se také mohou stát „Korunovanými mistry Chinpoko“, ale pouze pokud získají Chinpokomona a podstoupí výcvik ve speciálním táboře Chinpokomon. Všechny produkty Chinpokomon, od plyšových panenek po videohry, obsahují nepříliš zastřené protiamerické slogany (například jedna z panenek říká „Deal with America“ a cílem hry je útok na Pearl Harbor ).
Brzy jsou všechny děti posedlé Chinpokomonem, s výjimkou Kylea , který se kvůli tomu stává terčem posměchu. V důsledku toho Kyle také začne kupovat Chinpokomona, aby s ním jeho přátelé nadále komunikovali. Naneštěstí pro něj jsou produkty související s Chinpokomonem aktualizovány tak často, že Kyle jednoduše nemá čas získat ty nejnovější – jakmile si koupí nedávno vydanou hračku, stane se populární ještě novější. Jeho rodiče jsou překvapeni, že utrácí tolik peněz za jednoduchou zábavu a snaží se mu vysvětlit, že kupovat všechny tyto hračky nemá smysl. S Kylem však sympatizují a dávají mu peníze na cokoliv, co si chce koupit.
Chlapci plánují vstoupit do oficiálního tábora Chinpokomon, což je fronta pro vojenské výcvikové zařízení postavené japonskou vládou pro výcvik dětí pro budoucí útok na Pearl Harbor . Jakmile někdo začne hádat pravé úmysly Japonců, vyrobí červeného sledě s tím, že Američané mají ve srovnání s penisy Japonců obrovské penisy – tato lichotka funguje bezchybně.
Stanovi rodiče sledují videokazetu Chinpokomonů, aby pochopili, proč jsou jimi děti tak posedlé, a to, co vidí, je vyvede z míry. Představení je většinou neadekvátní ječení spojené se slabou animací. Začnou podezírat japonské výrobce hraček z něčeho špatného a Sharon říká, že hloupost v kreslených filmech může být horší než vulgárnost a násilí . Informují ostatní rodiče a ukazují jim kazetu. Sheila Broflovski tvrdí, že je to jen další neškodná dětská hra a že svému synovi dovolila navštívit tábor Chinpokomon, pokud udělal všechny domácí úkoly.
Rodiče brzy odhalí pravdu o Chinpokomonovi, když se děti po návratu z tábora začnou chovat divně: ve škole mluví japonsky , panu Garrisonovi a panu Hatovi říkají „Harrison-san“ a „Hat- san“, jejich tváře nabývají stylizovaných výrazů v duchu anime . Rodiče ze South Parku , kteří jsou odhodláni chránit své děti před Chinpokomony, se snaží udělat nějakou jinou hračku módní. Vědci posadí chlapce před obrazovku a promítnou jim reklamy na experimentální hračky. Nejprve ukazují "Crazy Bicycle" - absurdní zdání jízdního kola, které je téměř nemožné ovládat. Bez příznivé odezvy od dětí vědci přecházejí k „Alabama Manovi“, postavě agresivního, pijícího farmáře, v důsledku hry, se kterou se děti učí nadávat a chtějí být jako on. Nicméně, "Alabama Man" nedokáže odvést pozornost dětí od Chinpokomon.
Výsledkem je, že všechny děti ze South Parku pochodují městem pod vedením Japonců, zatímco rodiče se s dětmi marně snaží domluvit. Jakmile Japoncům vyjádří svou nespokojenost se svými aktivitami, znovu se uchýlí k pomoci triku „obrovských amerických penisů“. Rodiče si stěžují Billu Clintonovi , ale i on se stane obětí triku s „velkým penisem“ a nemůže nic dělat. Rodiče se nakonec uchýlí k reverzní psychologii tím, že předstírají, že milují také Chinpokomona. Protože děti nenávidí vše, co jejich rodiče milují, trik funguje a děti, s výjimkou Kylea, okamžitě ztratí veškerý zájem o Chinpokomona. Kyle prohlásí, že nepřestane milovat Chinpokomony, aby se nenechal vést davem, a připravuje se odletět v bombardéru a zaútočit na Pearl Harbor tak jako tak. Stan mu pomáhá uvědomit si, že je jen zmatený, a neochotně opouští letadlo.
Kenny dostane záchvat během videohry Chinpokomon a po zbytek epizody nemluví ani se nehýbe. Na konci epizody se jeho tělo otevře a krysy vylezou ven, přičemž Cartman říká: „Ugh! Jaký nepořádek!“, čemuž se Stan a Kyle jen smějí.