Bale, Christiane

Christian Charles Philip Bale ( narozen 30. ledna  1974 , Haverfordwest , Pembrokeshire , Wales , Velká Británie ) je anglický herec. Vítěz Oscara , dvou Zlatých glóbů a dvou cen Screen Actors Guild Awards . V roce 2011 byl Bale časopisem Time jmenován jedním ze 100 nejvlivnějších lidí na světě .

Bale se narodil ve Walesu do anglické rodiny. Baleův průlom přišel s rolí ve válečném filmu Stevena Spielberga Empire of the Sun. Více než deset let poté, co hrál hlavní a vedlejší role ve filmech, si Bale získal širokou popularitu svými rolemi v černé komedii American Psycho a psychologickém thrilleru The Machinist . V roce 2005 si Bale zahrál superhrdinu Batmana ve filmu Batman začíná a zopakoval si svou roli ve filmech Temný rytíř a Temný rytíř povstal . Herecké výkony sklidily široký ohlas u kritiků a trilogie se stala jednou z nejvýdělečnějších franšíz.

Bale nadále hrál ve filmech, včetně historického dramatu The Prestige , akčního thrilleru Terminator Salvation , kriminálního dramatu Johnny D. , velkofilmu Exodus: Gods and Kings a historického dramatu The Promise . Za roli boxera Dickyho Eklunda v životopisném filmu " The Fighter " si Bale odnesl sošky " Oscar " a " Zlatý glóbus " v kategorii "Nejlepší herec ve vedlejší roli". V následujících letech získal nominace na Oscara a Zlatý glóbus za role v černé komedii American Hustle a životopisných dramatech Big Short a Power .

Raná léta a vzdělání

Christian Charles Philip Bale [1] se narodil 30. ledna 1974 v Haverfordwest , Pembrokeshire , anglické rodině - cirkusové umělkyni Jenny Jamesové a podnikateli a aktivistovi Davidu Baleovi [2] [3] [4] . "Narodil jsem se ve Walesu, ale nejsem Velšan - jsem Angličan," poznamenal Bale [5] . Christian má dvě starší sestry, Sharon a Louise, a nevlastní sestru z prvního manželství jeho otce, Erin [4] . Jeden z jeho dědů byl stand-up komik, druhý byl náhradníkem herce Johna Wayna [6] . Bale a jeho rodina opustili Wales, když mu byly dva roky [7] a poté, co žil v Portugalsku a Oxfordshire v Anglii, se usadil v Bournemouthu [8] . Když bylo Baleovi 15 let, jeho rodina žila v 15 městech. Herec později připustil, že pohyby byly řízeny spíše nutností než rodinnou volbou a že pohyby měly velký dopad na Baleovu hereckou kariéru [7] [9] [10] . Vstoupil do Bournemouth School a vypadl v 16 [11] [12] . Baleovi rodiče se rozvedli v roce 1991. V 17 letech se přestěhoval se svou sestrou Louise a otcem do Los Angeles [13] .

Jako dítě měl Bale rád balet [14] . Jeho první hereckou prací byla reklama na aviváž Lenor [15] . Bale také hrál v reklamách na Pac-Man cereálie [16] . Poté, co jeho sestra získala roli v muzikálu West End , Bale začal uvažovat o hraní . Později herec řekl, že profesi herce nepovažuje za atraktivní, ale na žádost ostatních se v ní nadále angažoval, protože Bale neměl důvod to nedělat [18] . Poté, co se Bale zúčastnil školních her, hrál po boku Rowana Atkinsona ve hře Nerd ve West Endu v roce 1984 [12] [15] . Bale nezískal žádné herecké školení [12] .

Herecká kariéra

První role a průlom (1986-1999)

V 10 letech se Bale rozhodl, že chce být hercem a získal malou roli v televizním filmu Anastasia: Anna's Mystery . Tehdejší manželka režiséra Stevena Spielberga Amy Irvingová , která si ve filmu také zahrála, Baleovi osobně poradila, aby si zahrál v Empire of the Sun. 13letý Bale byl vybrán ze 4000 dětí, aby hrál roli britského chlapce, který byl zajat Japonci během druhé světové války [20] . Tato role katapultovala Balea ke slávě . Jeho herecký výkon byl kriticky oceněn a vynesl mu cenu National Board of Film Critics Award za nejlepší vedlejší výkon [22] . Začátkem toho roku si Bale zahrál ve fantastickém filmu Mio, moje Mio , adaptaci stejnojmenné knihy Astrid Lindgrenové [23] . Úspěch Empire of the Sun vedl k tomu, že Bale byl ve škole šikanován [24] . Kvůli pozornosti tisku začal být nedůvěřivý k herecké profesi. Později herec řekl, že v mládí se této profesi nadále věnoval z finančních důvodů [21] . Přibližně ve stejnou dobu pozval herec a režisér Kenneth Branagh Balea, aby hrál ve filmu " Henry V " [22] . V roce 1990 Bale hrál Jima Hawkinse ve filmu Treasure Island , televizní adaptace stejnojmenného románu Roberta Louise Stevensona .

V roce 1992, Bale hrál v Disney hudebním filmu Newsboys , který nebyl komerční nebo kritický úspěch . [26] Vulture kritik Rebecca Milzoff označila Balea za nepříliš dobrého zpěváka, ale když se mu během písně „Santa Fe“ zlomí hlas, vypadá to okouzlující [27] . V roce 1993 si Bale zahrál ve filmu Swing Kids , filmu o teenagerech, kteří tajně poslouchají zakázaný jazz v době rozkvětu nacistického Německa [28] . Bale byl později povzbuzen Winonou Ryderovou , aby hrál Theodora "Lori " Lawrence v adaptaci Louisy May Alcottové Malé ženy . Obraz byl úspěšný v pokladně a vysoce uznávaný kritiky [29] . V roce 1995, Bale vyjádřil Thomase, důvěryhodného přítele kapitána Johna Smithe , v Disney animovaném filmu Pocahontas , který přijal protichůdné recenze od kritiků [30] [31] . Následující rok měl Bale malou roli ve filmu Portrét dámy podle románu Jamese . V roce 1998 se objevil v Velvet Goldmine , hudebním filmu zasazeném do éry glam rocku 70. let [33] . V roce 1999 Bale hrál Demetria ve Snu noci svatojánské , adaptaci stejnojmenné hry Williama Shakespeara .

Vzestup popularity a komerční neúspěch (2000–2004)

Bale hrál Patricka Batemana , investora na akciovém trhu, který se ukázal být sériovým vrahem, ve filmové adaptaci Amerického psycho Breta Eastona Ellise v režii Mary Harron . Původně chtěla filmová společnost Lionsgate místo Balea obsadit Leonarda DiCapria a režisérem by se mohl stát Oliver Stone . V důsledku toho DiCaprio a Stone opustili projekt [35] [36] . Bale cvičil a opaloval se měsíce, aby dosáhl Batemanovy vyrýsované postavy . Herec si nechal na zuby nasadit korunky, aby znovu vytvořil obraz narcistické postavy [38] . American Psycho mělo premiéru na filmovém festivalu Sundance 2000 . Anthony Kaufman označil film za nejnenáviděnější v časopise IndieWire . Kritik Roger Ebert napsal, že Bale je hrdinský v tom, že svou postavu nadšeně vrhá do opovržení. Charakteristickým rysem herce je nedostatek pudu sebezáchovy [40] . Páska byla vydána v dubnu 2000 a měla komerční a kritický úspěch a později získala kultovní status [41] [42] . Tato role ustanovila Balea jako hlavního herce [15] [43] .

Po American Psycho byla Baleova kariéra kritickým a komerčním neúspěchem . Později si zahrál Waltera Wade Jr., antagonistu a syna mocného milionáře, v akčním filmu Johna Singletona Shaft , a poté řeckého rybáře Mandrase ve filmové adaptaci románu Volba kapitána Corelliho spolu s Nicolasem Cagem a Penelope . Cruz [32] . Bale uvedl, že ve Volbě kapitána Corelliho pro něj bylo zajímavé hrát roli z hlediska předávání emocí [45] . Bale hrál ve třech filmech v roce 2002: Laurel Canyon , Reign of Fire a Equilibrium . Lisa Schwarzbaumová z Entertainment v recenzi na Laurel Canyon označila Baleův výkon za vybíravý . V Equilibrium Bale hrál policistu, který ovládá gun-kata , fiktivní bojové umění [32] [47] [48] . Bale si zahrál nespavého strojníka v psychologickém thrilleru The Machinist . Při přípravě na roli herec kouřil cigarety a pil whisky. Později svůj jídelníček rozšířil o každodenní konzumaci černé kávy, jablka a plechovky tuňáka [49] [50] . Bale shodil 63 liber (29 kg) na 121 liber (55 kg), aby mohl hrát postavu, která byla ve scénáři napsána jako „chodící kostra“ [51] . The Machinist byl propuštěn v říjnu 2004 a propadl u pokladny [51] [52] . Kritik Orlando Sentinel Roger Moore označil The Machinist za jeden z nejlepších filmů roku. Novinář Todd McCarthy z Variety napsal, že Baleův agresivní a trýznivý výkon mu dal silnou oporu [53] [54] .

Batman a dramatické role (2005–2008)

V roce 2005 si Bale zahrál superhrdinu Batmana ve filmovém komiksu Batman začíná od Christophera Nolana , rebootu filmové série Batman . Podle režiséra měl Bale rovnováhu temnoty a světla, kterou Nolan hledal [55] [56] . Po The Machinist Bale nabral svalovou hmotu a začal vážit 220 liber (100 kg) [57] . Bale byl vycvičen ve zbraních, Wing Chun a Caseyho způsobu boje [58] . Bale vyjádřil Wayna a Batmana různými způsoby. Pro Batmana použil herec chraplavý hlas, který podle Nolana dobře vyhovoval fyzickému vzhledu superhrdiny . Batman začíná byl propuštěn ve Spojených státech v červnu 2005 [60] . Novináři Vulture Tim Grierson a Will Leitch chválili Balea za jeho citlivé a inteligentní ztvárnění rozmazleného, ​​svéhlavého Bruce, který konečně dospěl a bojuje se zločinem . Baleův výkon mu vynesl cenu MTV za „nejlepší filmovou postavu“ [61] . Později toho roku Bale namluvil Howla , čaroděje, v anglickém dabingu Hayao Miyazakiho Howl 's Moving Castle , japonské animované adaptaci stejnojmenného dětského románu Diany Wynn Jonesové . Souhlasil, že roli vyjádří poté, co se podíval na " Spirit Away " [63] .

Také v roce 2005 Bale hrál amerického válečného veterána trpícího posttraumatickou stresovou poruchou v kriminálním dramatu Davida Ayera Hard Times , které mělo premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu [32] [64] . Později si herec zahrál roli kolonisty Johna Rolfa v historickém dramatu Nový svět od Terrence Malicka , inspirovaném příběhy Pocahontas . Páska se objevila v kinech 25. prosince 2005 [65] . Následující rok měl premiéru Úsvit spásy , drama Wernera Herzoga , ve kterém Bale hrál amerického stíhacího pilota Dietera Denglera bojujícího o život poté, co byl sestřelen a zajat během války ve Vietnamu . Herzog označil Balea za jednoho z největších herců své generace dávno předtím, než si zahrál Batmana . Kritika Austin Chronicle Marjorie Baumgarten napsala, že Bale nadále ovládá další americký typ osobnosti . Bale si zopakoval roli Batmana v pokračování Batman Begins, The Dark Knight , které mělo premiéru v červenci 2008. Komiks byl kriticky oslavován a stal se čtvrtým filmem, který v pokladně vydělal více než 1 miliardu $ [68] [69] . Herec udělal mnoho vlastních kaskadérských kousků, včetně jednoho, ve kterém stál na vrcholu Sears Tower v Chicagu [70] . Kritici zvolili Temného rytíře nejlepším superhrdinským filmem [71] [72] .

V roce 2006 se Bale znovu sešel s Nolanem ve filmu The Prestige. Filmová adaptace stejnojmenného románu Christophera Priesta vypráví o soupeření dvou kouzelníků z viktoriánské éry , které hrají Bale a Hugh Jackman [73] [74] . Navzdory ohlasu u kritiků, film hrál skromně v pokladně a vydělal 110 milionů $ s rozpočtem 40 milionů $ [75] [76] [77] . Filmový kritik The New York Times E. O. Scott si všiml Baleovy divoké povahy a nazval jeho herectví něčím, co je třeba si užít . Později v roce 2007 Bale hrál v dramatech „ I'm Not There “ a „ Vlak do Yumy “. I'm Not There představoval dvě inkarnace hudebníka Boba Dylana . Herec popsal své role dvou mužů, kteří se snaží najít pravdu [79] . Bale svůj zájem o natáčení filmu „Vlak do Yumy“ vysvětlil svou láskou k filmům, kde je jen špinavý a plazí se v bahně [80] .

Dokončení trilogie Temného rytíře a uznání (2009–současnost)

V únoru 2008, Warner Bros. oficiálně oznámil, že Bale bude hrát vůdce rebelů Johna Connora v postapokalyptickém akčním filmu Terminator Salvation . Režisér McGee označil Balea za nejspolehlivějšího herce své generace . Následující rok se na internetu objevil zvukový záznam Balea, který nadával kameramanovi Shane Hurlbutovi natáčení scény zahrnující Bryce Dallas Howarda . V důsledku toho Bale pohrozil, že se z filmu stáhne, pokud nebude Hurlbut vyhozen [83] [84] . Několik filmařů se postavilo na Baleovu obranu a obvinilo incident z jeho vášně pro herectví [83] [85] [86] . V únoru 2009 se Bale veřejně omluvil, označil své emocionální zhroucení za neomluvitelné a potvrdil, že se omluvil Hurlbutovi [87] [88] . Terminator Salvation byl propuštěn v květnu 2009 se smíšenými recenzemi [89] [90] . Novinářka USA Today Claudia Puigová Baleovo dílo za nápadně jednorozměrné . Recenzent Jake Wilson z The Age napsal, že předvedl jeden ze svých nejméně přesvědčivých výkonů [92] . Bale později přiznal, že během natáčení věděl, že film nepřivede franšízu Terminátora k životu , jak chtěl . Herec oznámil, že už nebude spolupracovat s McG [90] .

Bale hrál agenta FBI Melvina Purvise po boku Johnnyho Deppa jako gangstera Johna Dillingera v kriminálním dramatu Michaela Manna Johnny D. [94] . Páska byla vydána v červenci 2009 [95] . To získalo uznání kritiky a bylo komerčně úspěšné . V roce 2010 ztvárnil Bale titulní roli Dickyho Eklunda , profesionálního boxera, jehož kariéru zničila drogová závislost, v dramatu Davida O. Russella The Fighter . Film vypráví příběh Eklundova vztahu s jeho bratrem a boxerem Mickey Wardem , kterého hraje Mark Wahlberg . Bale kvůli této roli ztratil 30 liber (14 kg). Mick LaSalle San Francisco Chronicle označil jeho herectví za bystré, fyzicky přesné a psychologicky vážné . Bale získal Oscara a Zlatý glóbus za nejlepšího herce ve vedlejší roli [99] [100] . V roce 2011 si herec zahrál v historickém dramatu Zhang Yimou Flowers of War , které se stalo nejvýdělečnějším čínským filmem roku [101] . Bale si zopakoval svou roli Batmana Christophera Nolana v pokračování The Dark Knight Rises , které vyšlo v červenci 2012 [102] . Herec Batmana ve filmu popsal jako kajícného samotáře, který po událostech z Temného rytíře trpí špatným duševním a fyzickým zdravím [103] . Trilogie Temný rytíř se stala jednou z nejvýdělečnějších filmových franšíz [104] [105] . Je také považována za jednu z nejlepších franšíz komiksových filmů [106] . Baleův výkon ve třech filmech získal všeobecné uznání [15] [107] . The Guardian , NME a Radio Times označily Balea za nejlepšího ztvárnění Batmana na obrazovce [108] [109] [110] .

V roce 2013 si Bale zahrál oceláře v thrilleru Scotta Coopera Out of the Hell [ 111] . Cooper přepsal scénář speciálně pro Balea ještě předtím, než se setkali [12] . Film získal pozitivní recenze od kritiků a považovali ho za skvělý start do další fáze Baleovy kariéry poté, co hrál Batmana [ 112] [113] Novinář z varieté Christopher Tapley označil Baleovo dílo za jedno z nejlepších v hercově kariéře . Ve stejném roce se Bale znovu spojil s Davidem O. Russellem v American Hustle , kriminální černé komedii . V rámci přípravy na roli podvodníka Irvinga Rosenfelda Bale sledoval rozhovor s reálným podvodníkem Melem Weinbergem, který sloužil jako inspirace postavy [12] . Herec přibral 43 liber (20 kg), oholil si část hlavy a zaujal shrbenou polohu, což mu způsobilo vyhřezlou ploténku [116] [117] . Fejetonista New York Daily News Joe Neumeier popsal Baleovo vystoupení jako smutné, vtipné a vzrušující . Za svou roli byl herec nominován na Oscara a Zlatý glóbus [119] [120] .

V roce 2017 herec opět experimentoval s váhou, za roli bývalého amerického viceprezidenta Dicka Cheneyho ve filmu Power [121 ] přibral přes 30 kg . Baleovo ztvárnění mu vyneslo druhý Zlatý glóbus, stejně jako nové nominace na Oscara a BAFTA a cenu Screen Actors Guild of America za nejlepšího herce. V roce 2019 herec ztělesnil podobu anglického závodního jezdce Kena Milese ve filmu Jamese Mangolda Ford vs Ferrari . Snímek vychází z knihy amerického spisovatele a novináře E. J. Bayma "Utíkej ze všech sil: Ford, Ferrari a jejich bitva o rychlost a slávu v Le Mans" [123] . Za svou roli získal Bale nominaci na cenu Screen Actors Guild of America za nejlepšího herce a Zlatý glóbus za nejlepší mužský herecký výkon v dramatickém filmu .

Osobní život

29. ledna 2000 se Bale oženil s bývalou modelkou Sandrou Blazic (Cybi Blazik), vizážistkou a osobní asistentkou Winony Ryder [124] [125] . Pár má dvě děti, dceru Emmaline (nar. 2005) [126] [127] a syna Josepha (nar. 2014) [128] .

Stejně jako jeho otec je Bale aktivním zastáncem ochranářských skupin, jako je Greenpeace a Světový fond na ochranu přírody [129] .

Filmografie

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Ella Ceron. Přízvuk Christiana Balea je vždy  šok . The Cut (6. ledna 2019). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
2. ↑ Narozeniny celebrit v lednovém týdnu. 24-30  (anglicky) . Associated Press (19. ledna 2021). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021.
3. ↑ Christian Bale překvapuje svět svým britským přízvukem  . Harper's Bazaar (7. ledna 2019). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 19. května 2021.
4. ↑ 1 2 Damien Francis. Hvězda Batmana Christian Bale  zatčen . The Guardian (22. července 2008). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
5. ↑ Tom Butler. Přízvuk Christiana Balea vážně mate lidi v prvním traileru 'Le Mans '66'  . Yahoo! Filmy (3. června 2019). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.
6. ↑ John Hiscock. Christian Bale: Ano, je to ten samý muž  . The Daily Telegraph (21. ledna 2011). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2011.
7. ↑ 1 2 Luchina Fisher. Big Tent Childhood: Growing up in the Circus  (anglicky) . ABC News (27. července 2008). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
8. ↑ Chris Irvine; Richard Edwards. Batman herec Christian Bale propuštěn po zatčení  obvinění z napadení . The Daily Telegraph (22. července 2008). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 9. září 2019.
9. ↑ Jonathan Heaf. Christian Bale o tom, jak trpí nespavostí a narazí na Vigga Mortensena v  Římě . GQ (23. července 2012). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 23. září 2016.
10. ↑ Johnny Black. Christian Bale: 20 věcí, které (pravděpodobně) nevíte o hvězdě 'Out of the Furnace'  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Moviefone (6. prosince 2013). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 7. března 2016.
11. ↑ Dorsetské celebrity  . BBC News (24. září 2014). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021.
12. ↑ 1 2 3 4 5 Jenelle Riley. Christian Bale: Reluctant Movie Star Talks 'Furnace', 'Hustle'  (anglicky) . Odrůda (26. 11. 2013). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 31. července 2020.
13. ↑ Mark Blunden. Sestra Christiana Balea říká, že herec potřebuje pomoc při řešení nálady  (anglicky) . Večerní standard (13. dubna 2012). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2021.
14. ↑ Judith Burnsová. Sportovní plán na podporu chlapců v  baletu . Zprávy BBC (3. června 2017). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2019.
15. ↑ 1 2 3 4 Rory Carroll. Christian Bale: „Byl jsem požádán, abych natočil romantickou komedii. Myslel jsem, že ztratili rozum'  (anglicky) . The Guardian (5. ledna 2018). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2021.
16. ↑ Matt Gerardi. Stručná historie cereálií videoher a jejich směšných reklam  . AV klub (8. září 2016). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 9. února 2021.
17. ↑ Andrew L. Yarrow. Chlapec v 'Empire' říká herectví 'Opravdu dobrá zábava  ' . The New York Times (16. prosince 1987). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 23. července 2020.
18. ↑ Scott Feinberg. 'Out of the Furnace' Hvězda Christiana Balea o jeho vztahu 'Láska-Nenávist' s herectvím (Q&A  ) . The Hollywood Reporter (7. prosince 2013). Získáno 24. března 2022. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
19. ↑ Andy Lewis; Maya Andermanová. Objeveno Spielbergem: Jak šťastné setkání s režisérem spustilo těchto 6  hvězdiček . The Hollywood Reporter (6. května 2016). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. června 2021.
20. ↑ Serena Kappes. 5 věcí, které musíte vědět o Christianu Baleovi  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Lidé (20. října 2004). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
21. ↑ 1 2 Ben Child. Christian Bale: tlak jako dítě si vytvořil vztah „láska/nenávist“ k herectví  (anglicky) . The Guardian (9. prosince 2013). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 9. října 2015.
22. ↑ 1 2 3 4 Christian  Bale . BBC Cymru Wales . Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 13. února 2009.
23. ↑ Mio v daleké zemi (1987  ) . AllMovie . Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. května 2014.
24. ↑ Anita Singh. Christian Bale - profil  (angl.) . The Daily Telegraph (22. července 2008). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 16. února 2018.
25. ↑ Chris Willman. TV recenze : Hestons se plaví pro ' Ostrov pokladů  ' . Los Angeles Times (22. ledna 1990). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
26. ↑ Jeff Jensen. The Dark Knight Rises...ale ne pro broadwayské muzikály: Proč Christian Bale neuvidí 'Newsies  ' . Zábavný týdeník (17. července 2012). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
27. ↑ Rebecca Milzoffová. Jak novinky obstojí?  (anglicky) . Sup (29. února 2012). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. února 2021.
28. ↑ Janet Maslinová. Recenze/Film; Jazz v nacistickém Německu: Youthful  Resistance . The New York Times (5. března 1993). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
29. ↑ Ashley Spencer. 'Little Women': An Oral History of the 1994 Adaptation  (anglicky) . The New York Times (12. září 2019). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 8. února 2021.
30. ↑ Kelly Allen; Gregory E. Miller. 40 herců, na které jste úplně zapomněli, vyjádřili Disney  postavy . Cosmopolitan (20. srpna 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 3. září 2020.
31. ↑ John Horn. 'Batman Forever' Bloodies 'Pocahontas'  (anglicky) . Chicago Tribune (30. června 1995). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. května 2015.
32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tim Grierson; Will Leitch. Nejlepší filmy s Christianem Baleem, hodnoceno  . Vulture (20. dubna 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2021.
33. ↑ 'Knight's' Bale: Kdo je ten maskovaný muž?  (anglicky) . CNN (28. července 2008). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 25. března 2021.
34. ↑ Petr Stack. Interpretace 'Dream' / Hvězdné obsazení dodává komické šílenství svěžímu, přehnanému 'Midsummer  ' . San Francisco Chronicle (19. května 1999). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. října 2020.
35. ↑ Nisha Gopalan. Americké psycho: příběh za filmem  (anglicky) . The Guardian (20. března 2000). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 25. února 2021.
36. ↑ Julie Mazziotta. Christian Bale 'Had Never Gone to a Gym' Before American Psycho  (anglicky) . Lidé (22. ledna 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2020.
37. ↑ Pavel Fischer. Odmaskování amerického psycho  . Dark Horizons (14. dubna 2000). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 2. února 2018.
38. ↑ Metoda v mém šílenství  . The Guardian (6. dubna 2000). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
39. ↑ Anthony Kaufman. Rozhovor: 9-Months Pregnant and Delivering "American Psycho", režisérka Mary Harron  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IndieWire (14. dubna 2000). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. října 2008.
40. ↑ Roger Ebert . Americké psycho  (anglicky) . RogerEbert.com (14. dubna 2000). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021.
41. ↑ Zack Scarf. Mary Harronová se zamýšlí nad koncertem režisérky téměř ztraceného 'American Psycho ' za odmítnutí DiCapria  . IndieWire (14. dubna 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 11. března 2021.
42. ↑ Dwight Garner. Ve zpětném pohledu vypadá „americké psycho“ hodně jako my  . The New York Times (24. března 2016). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
43. ↑ Yohana Desta. Osmkrát Christian Bale totálně proměněný pro filmovou roli  . Vanity Fair (5. října 2018). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
44. ↑ Clayton Dilard. Box Office Rap: Out of the Furnace a Christian Bale's Body (of Work  ) . Časopis Slant (3. prosince 2013). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
45. ↑ Graham Fuller. Opět nové : Christian Bale  . Rozhovor (17. 6. 2012). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
46. ↑ Lisa Schwarzbaumová. Laurel Canyon  . Entertainment Weekly (14. března 2003). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
47. ↑ Eric Francisco. Jediný sci-fi film, který musíte vidět, než tento týden opustí Netflix  . Inverzní (1. června 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
48. ↑ Kevin Lincoln. Gun-Fu Johna Wicka a Johna Woo:  Primer . Sup (16. října 2016). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 16. října 2016.
49. ↑ Brad Nash. The Story Of Christian Bale's The Machineist Transformation is Insane  . GQ Australia (14. května 2020). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 18. ledna 2021.
50. ↑ Lisa Schwarzbaumová. The Thin Men: Herci, kteří hladoví po  Oscarovi . BBC (21. ledna 2014). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
51. ↑ 1 2 Lisa Rosen. Ztrácet sám sebe v  roli . Los Angeles Times (21. října 2004). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.
52. ↑ Ryan Lambie. Ohlédnutí za The  Machineist . Den of Geek (8. srpna 2012). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2020.
53. ↑ Roger Moore. Baleovi mrazí až na  kost . Orlando Sentinel (10. prosince 2004). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020.
54. ↑ Todd McCarthy. Strojník  . _ Odrůda (29. ledna 2004). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
55. ↑ James Greenberg. Záchrana Batmana  . Los Angeles Times (8. května 2005). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2008.
56. ↑ Herec Bale získal roli  Batmana . BBC News (12. září 2003). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 30. listopadu 2008.
57. ↑ Emma Dibinová. Proč je pro vás jo-jo dieta ve stylu Christiana Balea hrozná  . Esquire (14. dubna 2016). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
58. ↑ Matthew Evans. 5 nejšílenějších tělesných proměn  Christiana Balea . Zdraví mužů (11. února 2017). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. ledna 2021.
59. ↑ John Maher. Jedinou možností byl nechvalně známý hlas Temného rytíře Christiana Balea  . Polygon (16. července 2018). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2021.
60. ↑ Manola Dargis . Temný byl mladý rytíř bojující se svými vnitřními démony  . The New York Times (15. června 2005). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 29. května 2015.
61. ↑ Gay kovbojové nejlepší  líbači . The Sydney Morning Herald (4. června 2006). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 6. června 2009.
62. ↑ Jake Forbes. 'Howl' je přirozeným lákadlem pro mistra anime  . Los Angeles Times (5. června 2005). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
63. ↑ Joshua Winning. Od nejhoršího k nejlepšímu: Christian Bale  (anglicky) . GamesRadar+ (7. srpna 2012). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2021.
64. ↑ Blanchett se připojuje k lineup festivalu v Torontu  . USA Today (26. července 2005). Staženo 3. dubna 2022. Archivováno z originálu 30. června 2012.
65. ↑ Manola Dargis . Stručný popis  založení Jamestownu . The New York Times (20. ledna 2006). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
66. ↑ Herzog zdraví Bale  . Irish Examiner (24. března 2006). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.
67. ↑ Marjorie Baumgarten. Rescue Dawn -  Recenze filmu . The Austin Chronicle (27. července 2007). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2021.
68. ↑ Jacob Stolworthy. Temný rytíř téměř představoval scénu, která by změnila celý film  . The Independent (12. března 2021). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2021.
69. ↑ Zack Scarf. 'The Dark Knight' se vrací do kin IMAX  (anglicky) . IndieWire (18. července 2018). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 19. července 2018.
70. ↑ Mike Celizic. Christian Bale: Ledger měl jako  Joker „báječný čas“ . Dnes (14. července 2008). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2020.
71. ↑ Christopher Tapley. 'Dark Knight' změnil filmy a Oscary, navždy  (anglicky) . Odrůda (17. 7. 2018). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2021.
72. ↑ Eliana Dockterman. 35 pokračování, která jsou lepší než původní  film . Čas (30. 8. 2018). Získáno 3. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 29. ledna 2021.
73. ↑ Dan Jolin. Prestiž: Uvnitř filmového kouzelného triku  Christophera Nolana . Říše (17. srpna 2020). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 2. února 2021.
74. ↑ Chris Carle. Casting The  Prestige . IGN (12. října 2006). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
75. ↑ BenChild. Prestižní spisovatel: Batmanovy filmy Christophera Nolana „nudné a domýšlivé“  (anglicky) . The Guardian (28. prosince 2014). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2020.
76. ↑ David Sims. 'Inception' at 10: Christopher Nolan Is Still Saving Cinema  (anglicky) . Atlantik (4. srpna 2020). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 27. února 2021.
77. ↑ Scott Mendelson. Box Office: 'Tenet' převyšuje nejlepší film Chrise Nolana, 'After We Collided' klesá o 76 %  (anglicky) . Forbes (1. listopadu 2020). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
78. ↑ E. O. Scott . Dva soupeřící kouzelníci a každý z nich chce , aby ten druhý šel do blázince  . The New York Times (20. října 2006). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021.
79. ↑ Logan Hill. Velký posedlý  . New York (24. srpna 2007). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 10. dubna 2021.
80. ↑ 3:10 to Yuma: Christian Bale vs. Russell Crowe  (anglicky) . ComingSoon.net (3. září 2007). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu 5. března 2009.
81. ↑ Nový film "Terminátor" připravený na  vydání v květnu 2009 . Reuters (6. února 2008). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
82. ↑ Andrew Anthony. Christian Bale: The Terminator with a temperament  (anglicky) . The Guardian (16. května 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021.
83. ↑ 1 2 Whoopi Goldberg brání Christiana  Balea . Dnes (3. února 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu 7. ledna 2018.
84. ↑ Guy Adams. Bale se při natáčení (anglicky) (nedostupný odkaz) změní na amerického psychopata s nadávkami  . The Independent (4. února 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu 5. února 2009. 
85. ↑ Ředitel zápasníků podporuje Balea  . BBC News (5. února 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu 16. února 2009.
86. ↑ Nick Romano. Sharon Stone obhajuje slavný Terminátorův výbuch  Christiana Balea . Entertainment Weekly (25. března 2021). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. března 2021.
87. ↑ Alan Duke. Bale se omlouvá za 'Terminátorův'  záchvat vzteku . CNN (6. února 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2020.
88. ↑ Herec Bale mluví  nahlas . BBC News (6. února 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 21. října 2019.
89. ↑ E. O. Scott . Surový, nedokonalý nepřítel, Bolts and All, v McG's  Film . The New York Times (20. května 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
90. ↑ 1 2 Ben Child. Christian Bale: Už se nevrátím do práce s  McG . The Guardian (3. prosince 2014). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2021.
91. ↑ Claudia Puigová. Z tohoto 'Terminátora  ' se dá zachránit jen málo . USA Today (20. května 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 15. října 2020.
92. ↑ Jake Wilson. Směřoval k ukončení, ne ke  spáse . Věk (4. června 2009). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2019.
93. ↑ Zack Scarf. Christian Bale nikdy nechtěl hrát ve filmu 'Terminator Salvation' a řekl třikrát ne: 'It's a Great Thorn in My Side'  (anglicky) . IndieWire (9. ledna 2018). Získáno 16. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. února 2021.
94. ↑ John Jurgensen. Christian Bale a Michael Mann ve filmu John Dillinger, Gangsters a 'Public Enemies'  (anglicky) . The Wall Street Journal (16. července 2009). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
95. ↑ Ann Donahue. Otázky a odpovědi: Skladatel "Enemies" dává hlas "vnitřnímu vrčení  " . Reuters (18. července 2009). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 18. května 2021.
96. ↑ Jacob Stolworthy. Michael Mann zmírnil scénu Public Enemies, protože skutečné události byly tak  neuvěřitelné . The Independent (23. srpna 2016). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 5. června 2021.
97. ↑ Jenelle Riley. Velký "Contender" - Christian Bale cracks wise  (anglicky) . Reuters (25. listopadu 2010). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.
98. ↑ Mick LaSalle. Recenze 'The Fighter': Herci pack a punch  (anglicky) . San Francisco Chronicle (17. prosince 2010). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
99. ↑ Christian Bale vyhrál Oscara za " The Fighter"  . Reuters (28. února 2011). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2020.
100. ↑ Jeremy Kay. Christian Bale děkuje „Satanovi“ v  projevu Zlatých glóbů . Screen Daily (7. ledna 2019). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
101. ↑ Příběh čínského válečného eposu Květiny  války . BBC News (24. ledna 2012). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. února 2018.
102. ↑ Robert Mitchell. Biz , národní naviják ze střelby v Coloradu  . Odrůda (20. 7. 2012). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 23. září 2016.
103. ↑ John Hiscock. Rozhovor s Christianem Baleem: The Dark Knight  Rises . The Daily Telegraph (18. července 2012). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2020.
104. ↑ Joal Ryan. Největší filmové série: Marvel, Star Wars, Harry Potter a další seřazené podle  pokladny . Zprávy CBS (24. ledna 2020). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
105. ↑ Tom Eames. Nejvýdělečnější filmové franšízy – 50 největších filmových sérií všech  dob . Digitální špión (23. srpna 2017). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 12. června 2021.
106. ↑ Zack Scarf. Christian Bale odmítl žádost o čtvrtý film o Batmanovi kvůli Nolanovu  přání . IndieWire (18. listopadu 2019). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
107. ↑ Christian Bale touží po roli ve Star Wars  . Associated Press (5. ledna 2018). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
108. ↑ Paul Bradshaw. Každý herec, který hrál Batmana – seřazeno od nejhoršího po nejlepší  (anglicky) . NME (17. března 2021). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 17. března 2021.
109. ↑ BenChild. Proč bude Christian Bale vždy nejlepším  Batmanem . The Guardian (4. března 2016). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 5. února 2021.
110. ↑ Christian Bale zvolil mezi fanoušky  nejlepšího Batmana všech dob . Radio Times (6. září 2020). Získáno 17. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.
111. ↑ Manola Dargis . 'Out of the Furnace' s Christianem Balem  (anglicky) . The New York Times (3. prosince 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2020.
112. ↑ Brent Lang. Recenze 'Out of the Furnace': Myslí si kritici, že je to další 'Lovec jelenů'?  (anglicky) . TheWrap (11. listopadu 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2014.
113. ↑ Jeff Labrecque. 'Out of the Furnace': Recenze jsou v...  (anglicky) . Entertainment Weekly (6. prosince 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
114. ↑ Christopher Tapley. Top 10 představení  Christiana Balea . Odrůda (31. 8. 2017). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 22. února 2021.
115. ↑ Joe Reid. 'American Hustle' nemůže uzavřít  dohodu . Atlantik (13. prosince 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 18. ledna 2021.
116. ↑ Hugh Hart. Christian Bale: Muž tisíce postav  (anglicky) . Los Angeles Times (29. ledna 2019). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2021.
117. ↑ Christopher Rosen. Transformace Christiana Balea ' American Hustle', dokonce oklamaná spoluhvězda  . HuffPost (20. prosince 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021.
118. ↑ Joe Neumeier. 'American Hustle' : Recenze filmu  . New York Daily News (12. prosince 2013). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020.
119. ↑ Jeremy Kay. Christian Bale děkuje „Satanovi“ v  projevu Zlatých glóbů . Screen Daily (7. ledna 2019). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.
120. ↑ Stephanie Merry. Proč by měl 'American Hustle' vyhrát  Oscara za nejlepší film . The Washington Post (27. února 2014). Získáno 22. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 18. ledna 2021.
121. ↑ Christian Bale přibral pro novou roli přes 30 kilogramů . STOLETÍ. Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017. (neurčitý)
122. ↑ Pete Hammond, Pete Hammond. 'Vice' vstupuje do klání o Oscara, vyhrává chválu za Dicka Cheneyho, Amy Adams a Adama McKaye Christiana Balea na předčasném   promítání ? . Termín (18. 11. 2018). Získáno 1. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 24. února 2021.  (neurčitý)
123. ↑ MediaVision, 2020 , str. třicet.
124. ↑ Christian Bale může počítat svou manželku mezi své výhry . Získáno 8. března 2016. Archivováno z originálu 9. března 2016. (neurčitý)
125. ↑ 9 nejsilnějších manželství Hollywoodu. Christian Bale a Sibi Blazik. . Datum přístupu: 8. března 2016. Archivováno z originálu 8. března 2016. (neurčitý)
126. ↑ Bale se stává otcem . Wenn _ IMDB.com (29. března 2005). Získáno 15. července 2008. Archivováno z originálu 5. srpna 2012.  (neurčitý)
127. ↑ McLean, Craig . Přizpůsobte se, kamaráde , The Age  (29. května 2005). Archivováno z originálu 7. srpna 2017. Staženo 15. července 2008.
128. ↑ Christian Bale a Sibi Blazik mají syna . Datum přístupu: 14. prosince 2014. Archivováno z originálu 14. prosince 2014. (neurčitý)
129. ↑ "Batman začíná." Archivováno z originálu 10. února 2008. Christian Bale - An Unofficial Appreciation , březen 2005, staženo 15. května 2006.
130. ↑ Rytíř pohárů (2014) . AllMovie. Společnost Rovi Corp. Získáno 5. září 2012. Archivováno z originálu 4. listopadu 2012. (neurčitý)

Literatura

• Buster Lloyd. "Ford vs Ferrari"  // "MediaVision" : časopis. - 2020. - č. 01/101 . - S. 30-32 .

Odkazy

• Filmografie, biografie, citace Christiana Balea

Foto, video a zvuk	Génius Last.fm
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD Dánská národní filmografie diskotéky Filmový portál Internetová filmová databáze Kinopoisk Metakritický MusicBrainz Shnilá rajčata MobyGames
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský Britannica (online) Databáze pozoruhodných jmen Treccani
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BIBSYS: 1024813 BNC : a12189534 BNE : XX1096939 BNF : 14054094w CiNii : DA1262571X CONOR : 8565091 GND : 137877951 GTAA : 79416 ISNI : 0000 0001 2148 6597 J9U : 987007429243405171 LCCN : č. 99076012 LNB : 000309017 NKC : xx0036090 NLA : 35321822 NLP : A12571660 NTA : 074263382 NUKAT : n2008115869 SUDOC : 080690424 VIAF : 116979537 Světová kočka VIAF : 116979537