dong (ruština) | ||||
---|---|---|---|---|
Đồng (vietnamština) Dong (anglicky) Dong (francouzština) | ||||
| ||||
Kódy a symboly | ||||
Kódy ISO 4217 | VND (704) | |||
Symboly | ₫ | |||
Zkratky | ₫ • đ •dd | |||
Území oběhu | ||||
Vydávající země | Vietnam | |||
Odvozené a paralelní jednotky | ||||
Zlomkové | Khao ( 1 ⁄ 10 ) | |||
Ne ( 1 ⁄ 100 ) | ||||
Mince a bankovky v oběhu | ||||
mince | 200, 500, 1000, 2000, 5000 VND | |||
Bankovky | 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000 , 20 000 , 50 000 , 100 000 , 200 000 , 500 000 VND | |||
Historie měny | ||||
Představeno |
11/03/1946 (ve Vietnamské demokratické republice ) 05/03/1978 (ve sjednoceném Vietnamu ) |
|||
Měna předchůdce |
Indočínský piastre Jihovietnamský dong |
|||
Kronika |
Dong (starý) (VNC) Dong (VND) |
|||
Emise a výroba mincí a bankovek | ||||
Emisní centrum (regulátor) | Státní banka Vietnamu | |||
www.sbv.gov.vn | ||||
Inflace v roce 2022 | ||||
Inflace | 3,14 % (červenec) [1] | |||
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Dong ( vietnamsky đồng , ti-nom 銅) je peněžní jednotka Vietnamu . Vydáno Státní bankou Vietnamu . Značeno symboly ₫ nebo VND . Formálně se dělí na 10 hao ( viet. hào , ti-nom 毫) nebo 100 su ( viet . xu , ti-nom 樞) .
Z vietnamského jazyka se „dong“ překládá jako „ měď “ nebo „ bronz “. Původně odvozeno z đồng tiền „peníze“, příbuzného čínskému slovu „tongqian“ v čínštině. trad. 銅錢, ex. 铜钱, pinyin tóng qián . Později, během francouzské kolonizace Vietnamu , byla měnou země francouzský Indočínský piastre . Ve vietnamštině se jim také říkalo „đồng“ nebo méně obyčejně „bac“ (stříbro). Po nezávislosti začaly Severní i Jižní Vietnam vydávat své vlastní měnové jednotky, nazývané „dong“.
První emisi dongů vyrobil Severní Vietnam v roce 1947, její hodnota se rovnala jednomu piastru. Piastry z Indočínské banky byly nadále používány v oběhu (do listopadu 1954), stejně jako starožitné měděné a zinkové dongy. Po dvou měnových reformách v letech 1951 a 1959 byl dong z roku 1947 vyměněn v poměru 10:1, po něm následoval dong z roku 1951 v poměru 10 000:1. Vydání z roku 1951 obsahovalo nominální hodnoty 20, 50, 100, 200, 500, 1000 a 5000 dongů.
Nominální hodnota mince |
obraz | Kov | Průměr (mm) |
Hmotnost (g) |
Tloušťka (mm) |
okraj | Rok | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 sous | Hliník | 23 | 2 | žebrovaný | 1945 | |||
5 hao | 27 | 2.5 | 2 | 1946 | ||||
1 dong | 33 | 4,84 | 2.5 | |||||
2 dong | Bronz | třicet | 10.5 | hladký |
Nominální hodnota mince |
obraz | Kov | Průměr (mm) |
Hmotnost (g) |
Tloušťka (mm) |
okraj | Rok | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 sous | Hliník | dvacet | 0,9 | 1.4 | hladký | 1958 | ||
2 sous | 22 | 1.22 | 1.6 | |||||
5 sous | 24 | 1.6 | 1.7 |
Nominální hodnota mince |
obraz | Kov | Průměr (mm) |
Hmotnost (g) |
Tloušťka (mm) |
okraj | Rok | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 hao | Hliník | 19 | 1.1 | 1.8 | hladký | 1976 | ||
2 hao | 21 | 1.41 | 1.8 | žebrovaný | ||||
5 hao | 23 | 1.9 | 2 | hladký | ||||
1 dong | 26 | 2.8 | 2.4 |
Vydání 1946-1950 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry | Primární barvy | Popis | Rok vydání | |||
Lícní | Zvrátit | Lícní | Zvrátit | Vodoznak | ||||
20 sous | cihlový | Portrét Ho Či Mina | Voják a rolník | Chybějící | 1948 | |||
50 sous | zelená | Portrét Ho Či Mina | Voják a rolník | Chybějící | 1948 | |||
1 dong | 114x63 | béžový | Portrét Ho Či Mina | Rolníci | Chybějící | 1947 | ||
5 dongů | 121×71 | krém | Portrét Ho Či Mina | Dělník na pozadí továrny | Chybějící | 1946 | ||
5 dongů | 126x65 | Červené | Portrét Ho Či Mina | matka s dítětem | Chybějící | 1947 | ||
10 dongů | 138×81 | tmavozelený | Portrét Ho Či Mina, vojáka a dělníka | Označení | Chybějící | 1948 | ||
20 dongů | 148×76 | cihlový | Ho Či Minův portrét | Sedlák s buvolem, dělník, matka s dítětem | Chybějící | 1946 | ||
20 dongů | 145×67 | modrá červená | Ho Či Minův portrét | venkovská scéna | Chybějící | 1947 | ||
50 dongů | 170×90 | modrá červená | Ho Či Minův portrét | Sedlák s buvolem, dělník, matka s dítětem | Chybějící | 1947 | ||
50 dongů | 149×76 | zelená, červená | Ho Či Minův portrét | Rolníci | Chybějící | 1948-1949 | ||
100 dongů | zelená, béžová | portrét Ho Či Mina, rolníků | Rolníci s buvoly | Chybějící | 1946 | |||
100 dongů | 172×83 | růžový | Ho Či Minův portrét | Rolník, voják a matka s dítětem | Chybějící | 1948 | ||
100 dongů | 160×66 | zelená, hnědá | Ho Či Minův portrét | pracovníků | Chybějící | 1949 | ||
200 VND | světle hnědá | Ho Či Minův portrét | Rolníci | Chybějící | 1950 | |||
500 VND | modrá, červená, růžová | portrét Ho Chi Minh, dělníků | vojáků | Chybějící | 1949 |
Vydání 1951-1953 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry | Primární barvy | Popis | Rok vydání | |||
Lícní | Zvrátit | Lícní | Zvrátit | Vodoznak | ||||
10 dongů | růžový | Portrét Ho Či Mina | Rolníci v rýžovém poli | Chybějící | 1951 | |||
20 dongů | 119×63 | fialový | Portrét Ho Či Mina | Voják sleduje nakládání člunu | Chybějící | 1951 | ||
50 dongů | 124×68 | světle zelená | Portrét Ho Či Mina | vojáci a rolníci sbírají rýži | Chybějící | 1951 | ||
100 dongů | 133×73 | béžový | Portrét Ho Či Mina | vojenská výroba | Chybějící | 1951 | ||
200 VND | 137×75 | Červené | Portrét Ho Či Mina, vrták | dopravci na trase | Chybějící | 1951 | ||
500 VND | zelená | Portrét Ho Či Mina, dělostřelecká posádka | Obdělávání půdy rolníky | Chybějící | 1951 | |||
1000 VND | 146×83 | cihlový | portrét Ho Či Mina, hory | Voják, dělník a rolník | Chybějící | 1951 | ||
5000 VND | 153×85 | modrý | Ho Či Minův portrét | Pozice severovietnamské protivzdušné obrany | Chybějící | 1953 |
Vydání z roku 1958 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry | Primární barvy | Popis | Rok vydání | |||
Lícní | Zvrátit | Lícní | Zvrátit | Vodoznak | ||||
1 hao | 102x55 | Červené | Státní znak Severního Vietnamu | Vlak | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
2 hao | 110×60 | zelená | Státní znak Severního Vietnamu | Přehrada | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
5 hao | 118x64 | Hnědá, světle zelená | Státní znak Severního Vietnamu | textilní továrna | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
1 dong | 133×71 | cihlový | Státní znak Severního Vietnamu, Hanojská věž | Rýžové pole | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
2 dong | 142×76 | modrý | Státní znak Severního Vietnamu, lidé s vlajkou | Hory a loď | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
5 dongů | 150×80 | hnědý | Státní znak Severního Vietnamu, portrét Ho Či Mina , traktor DT-54 | stavba silnic | pěticípé hvězdy | 1958 | ||
10 dongů | 157×85 | Červené | Státní znak Severního Vietnamu, portrét Ho Či Mina z profilu | Továrna | pěticípé hvězdy | 1958 |
Vydání 1964-1975 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry | Primární barvy | Popis | Rok vydání | |||
Lícní | Zvrátit | Lícní | Zvrátit | Vodoznak | ||||
2 sous | Fialová, zelená | Státní znak Severního Vietnamu | Označení | Chybějící | 1964 | |||
5 sous | 87×42 | Fialová, hnědá | Státní znak Severního Vietnamu | Označení | pěticípé hvězdy | 1975 | ||
1 hao | 96×48 | fialový | Státní znak Severního Vietnamu | Chov prasat | pěticípé hvězdy | 1972 | ||
2 hao | 100×50 | Hnědošedá, zelená, broskvová | Státní znak Severního Vietnamu | Ošetření polí insekticidy | lotosový květ | 1975 | ||
20 dongů | růžové, zelené | Státní znak Severního Vietnamu, portrét Ho Či Mina | Traktory na hřišti | hvězdy v oblacích | 1969 |
Vydání z roku 1976 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry (mm) |
Primární barvy | Popis | datum vydání | |||
Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | ||||||
5 hao | 107x53 | nachový | Státní znak Vietnamu | Kokosové palmy a lodě v řece | Lotus | 1976 | ||
1 dong | 116×58 | růžový | Státní znak Vietnamu | železárny Thaingyuen | Chybějící | 1976 | ||
5 dongů | 124×61 | olivový | Státní znak Vietnamu | Rybolov | Lotus | 1976 | ||
10 dongů | 131×67 | fialový | Státní znak Vietnamu | traktor TDT-40 [2] a slon při těžbě dřeva | Chybějící | 1976 | ||
20 dongů | 138×68 | modrý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Traktory poblíž přehrady | Chybějící | 1976 | ||
50 dongů | 150×75 | Červené | Pěticípá hvězda, erb Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Pracuje ve společnosti Quang Ninh Mine | Chybějící | 1976 |
První vydání dongu bylo vyrobeno v roce 1955 a jeho cena byla stejně jako v Severním Vietnamu 1:1 k piastrům francouzské Indočíny. Indočínský piastr byl nadále používán v oběhu až do ledna 1957. Poslední emise bankovek v jihovietnamském dongu zahrnovala nominální hodnoty 50, 100, 200, 500, 1 000, 5 000 a 10 000 dongů. V září 1975, po pádu Saigonu , se nová měna Jižního Vietnamu stala známou jako Free Dong , vyměněná v poměru 500:1. Každá rodina si mohla vyměnit až 100 000 dongů, podnikatelé a živnostníci – až 200 000 dongů, částky přesahující stanovené limity byly připisovány na bankovní účty.
Po sjednocení Vietnamu v roce 1978 byla provedena nová měnová reforma, jednotný byl i dong. Severní dong bylo možné vyměnit za nové dongy v poměru 1:1, dong jižního Vietnamu - 10:8. 14. září 1985 byly staré bankovky vyměněny za nové v poměru 10:1.
Nominální hodnota mince |
obraz | Kov | Průměr (mm) |
Hmotnost (g) |
Tloušťka (mm) |
okraj | Rok | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
200 VND | Poniklovaná ocel _ _ | 20,75 | 3.5 | 1,45 | hladký | 2003 | ||
500 VND | 21,86 | 4.5 | 1,77 | Žebrovaný s hladkými plochami | ||||
1000 VND | Ocel s mosazným povlakem | 19 | 3.8 | 1,95 | žebrovaný | |||
2000 VND | 23,95 | 5 | 1.8 | Žebrovaný s hladkými plochami | ||||
5000 VND | Mosaz | 25 | 7.6 | 2.2 | žebrovaný |
Vydání 1980-1981 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Denominace (Vong) |
Rozměry (mm) |
Primární barvy | Popis | datum vydání | |||
Přední strana | Zadní strana | Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | ||||
2 | 116×58 | tyrkysová, růžová | Státní znak Vietnamu | Scéna u řeky | lotosový květ | 1980 | ||
deset | 131×65 | hnědý | Státní znak Vietnamu | ho chi minh dům | lotosový květ | 1980 | ||
třicet | 143×70 | nachový | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Nákladní lodě v přístavu | lotosový květ | 1981 | ||
100 | 158×80 | béžový | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | záliv Halong | Ho Či Min v profilu | 1980 |
Vydání z roku 1985 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Označení | Rozměry (mm) |
Primární barvy | Popis | datum vydání | ||
Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | |||||
5 hao | 114x57 | růžový | Státní znak Vietnamu , Hanojská věž | Označení | lotosový květ | 1985 | |
1 dong | 114x57 | tyrkysový | Státní znak Vietnamu, Hanojská věž | Skály a plachetnice v zátoce Halong | lotosový květ | 1985 | |
2 dong | 114x57 | fialový | Státní znak Vietnamu, Hanojská věž | Skály a plachetnice v zátoce Halong | lotosový květ | 1985 | |
5 dongů | 128x64 | zelená | Státní znak Vietnamu, Hanojská věž | Lodě před mostem Chang Tien v Hue | lotosový květ | 1985 | |
10 dongů | 128x64 | růžový | Státní znak Vietnamu, Hanojská věž | Chrám Pho Minh a Červený most v Hanoji | lotosový květ | 1985 | |
20 dongů | 128x64 | hnědý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Pagoda jednoho pilíře v Hanoji | lotosový květ | 1985 | |
30 dongů | 150×75 | modrý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Věž s hodinami uprostřed | lotosový květ | 1985 | |
50 dongů | 150×75 | zelená | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | vodní přehrada | Opakující se vzor stylizovaných květů rododendronu | 1985 | |
růžový | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Most Thang Long | Opakující se vzor stylizovaných květů rododendronu | 1985 | |||
100 dongů | 158×78 | hnědý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | rolníci sázející rýži před železnicí s vlakem | Portrét Ho Či Mina | 1985 | |
500 VND | 158×78 | Červené | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Rafinerie | Portrét Ho Či Mina | 1985 |
Kvůli rostoucí inflaci v letech 1987-1991 byly vydány nové bankovky v nominálních hodnotách 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000 a 50 000 dongů, v letech 19094 - 10 dongů .
Vydání 1987-2000 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Denominace (Vong) |
Rozměry (mm) |
Primární barvy | Popis | datum vydání | ||
Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | |||||
100 | 120×60 | zelená | Znak Vietnamu , denominace | Chrám Pho Minh s pagodou a věží | opakující se vzory | 05/02/1992 | |
200 | 130×65 | oranžový | Portrét Ho Či Mina | Traktor MTZ-50 "Bělorusko" na poli | lotosový květ | 30.09.1987 | |
500 | 130×65 | růžový | Ho Či Minův portrét | Kotvící lodě v přístavu Haiphong | lotosový květ | 15.08.1989 | |
1000 | 134×65 | Vícebarevná na limetkovém pozadí | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Slon při těžbě dřeva | lotosový květ | 20.10.1989 | |
2000 | 133×65 | vícebarevný | Ho Či Minův portrét | Dělníci v textilní továrně | Chybějící | 20.10.1989 | |
5000 | 134x64 | modrý | Ho Či Minův portrét | Elektrické vedení vysokého napětí na pozadí vodní elektrárny | Chybějící | 15.01.1993 | |
10 000 | 140×68 | Červené | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Skály a plachetnice v zátoce Halong | Portrét Ho Či Mina | 15. 10. 1994 | |
20 000 | 140×68 | modrý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Dělníci v konzervárně | Portrét Ho Či Mina | 03/02/1993 | |
50 000 | 140×68 | zelená | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Ho Či Minovo muzeum v Ho Či Minově Městě | Portrét Ho Či Mina | 15. 10. 1994 | |
100 000 | 145×71 | hnědý | Státní znak Vietnamu a portrét Ho Či Mina | Ho Či Minův dům v Hanoji | Portrét Ho Či Mina | 09/01/2000 |
V roce 2003 začal Vietnam vydávat bankovky nového designu, vyrobené z polymerních materiálů, které jsou odolnější vůči opotřebení [3] [4] .
Série 2003 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Denominace (Vong) |
Rozměry (mm) |
Primární barvy |
Popis | Datum vydání | |||
Přední strana | Zadní strana | Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | ||||
[jeden] | 10 000 | 132×60 | hnědá zelená |
Ho Či Minův portrét |
ropné plošiny | Portrét Ho Či Mina | 30. srpna 2006 | |
[2] | 20 000 | 136×65 | modrá modrá |
krytý most v hoi an | 17. května 2006 | |||
[3] | 50 000 | 140×65 | růžová fialová |
pohled na odstín | 17. prosince 2003 | |||
[čtyři] | 100 000 | 144×65 | zelená růžová |
Van Mieu | 1. září 2004 | |||
[5] | 200 000 | 148×65 | oranžově červená |
Záliv Halong | 30. srpna 2006 | |||
[6] | 500 000 | 152×65 | modrá zelená fialová |
Portrét Ho Či Mina | 17. prosince 2003 |
V roce 2001 byla vydána první 50 dongová pamětní polymerová bankovka věnovaná 50. výročí založení Vietnamské státní banky .
V roce 2016 byla vydána pamětní polymerová bankovka v hodnotě 100 VND věnovaná 65. výročí založení Vietnamské státní banky. V oběhu se tyto bankovky prakticky nepoužívají, vzhledem k jejich nízké kupní síle.
Pamětní bankovky | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
obraz | Denominace (Vong) |
Rozměry (mm) |
Primární barvy | Popis | datum vydání | |||
Přední strana | Zadní strana | Přední strana | Zadní strana | Vodoznak | ||||
padesáti | 165×82 | růžový | Portrét Ho Či Mina | Budova Státní banky Vietnamu | Jeřáb a číslo "50" | 2001 | ||
100 | 165×80 | růžové, oranžové | Portrét Ho Či Mina, erb Vietnamu | Budova Státní banky Vietnamu | Lotosový květ a číslo "65" | 2016 |
Tržní sazba | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Vietnam v tématech | |
---|---|
|
Měny Asie | |
---|---|
Zakavkazsko | |
Blízký východ | |
arabský poloostrov | |
střední Asie | |
Jížní Asie | |
východní Asie | |
Jihovýchodní Asie |
Slovníky a encyklopedie |
---|