Hořící Moe

„Flaming Moe“ je jedenáctá epizoda dvacáté druhé sezóny Simpsonových , která měla premiéru 16. ledna 2011 [1] .

Děj

Smithers se dozví, že ho pan Burns nezahrnul do své závěti. Na to pan Burns prohlašuje, že „respektuje pouze lidi, kteří všeho dosáhli sami“. Frustrovaný Smithers se snaží relaxovat v The League of Extra-Horny Gentlemen , gay baru , ale nedokáže projít kontrolou obličeje . Ještě více zarmoucený Smithers jde do Moe's Tavern naproti. Je to překvapivě opuštěné, Moe vysvětluje, že "Liga..." mu vzala všechny návštěvníky. Smithers navrhuje, aby Moe také přeměnil svou hospodu na gay klub.

Brzy byla aktualizace dokončena, dokonce i označení bylo změněno z "Moe's" na "Mo's" [2] . Homosexuální klienti nemají konce , majitele podniku považují také za gaye a Mo to nepopírá, protože se bojí, že přijde o klientelu. Homer a jeho přátelé jsou nejprve šokováni změnou, ale rychle ji přijmou a dokonce i Marge začne trávit čas u Mo's .

Brzy je gayům ze Springfieldu již pojedenácté zakázáno uspořádat svůj průvod . Přicházejí s tím, že by se v zastupitelstvu měl konečně objevit první gay, který se otevřeně hlásí ke své orientaci, pak budou mít všichni více práv a svobod. Do této role je jednomyslně zvolen Moe, který se již v nové roli angažuje natolik, že se neodmítá. Smithers je proti tak dalekosáhlému podvodu, ale nikdo ho neposlouchá.

Na radnici se koná Springfield Gay Gathering, který vyzývá Moea, aby volil. Objeví se Smithers a požaduje od Moa důkaz, že je gay : polibte ho na rty. Nemůže to udělat, podvod je odhalen, zarmoucení gayové se rozcházejí. Mo-taki, který zůstal sám se Smithersem, ho políbí a oběma se to docela líbí.

Mezitím se ve škole objeví nová učitelka hudby - mladá okouzlující a osobitá Calliope Juniper, do které se ředitel Skinner okamžitě a bez rozmyslu zamiluje . Calliope má ošklivou dceru Melody a pak se Skinner dohodne s Bartem : kvůli dovolené navíc začne chodit s Melody, což Skinnerovi umožní začít komunikovat s její matkou. Velmi brzy se Melody s Bartem začne nudit a on ji opustí. Kvůli tomu opustí město se svou matkou, která okamžitě dala výpověď ve škole. Calliope zavolá Skinnerovi a on souhlasí.

Skinner se vrací do Springfieldu o tři měsíce později, v ustřižených džínách a bundě s odhaleným hrudníkem, na hlavě má ​​zvonečky a zasněný pohled v očích...

Kritika

• Premiéru epizody sledovalo 6,38 milionu diváků, ve svém časovém období obsadil druhé místo mezi všemi TV kanály [3] .
• Recenzent Rowan Kaiser z The AV Club zhodnotil epizodu pozitivně a řekl: "epizoda je silná... velmi dobrá epizoda... vtipy o panice gayů jsou úhledně obráceny naruby a bylo to kurevsky vtipné." Stupeň B+ [4] [5] .

Odkazy na kulturní fenomény

• Při podepisování své Poslední vůle vysloví pan Burns své celé skutečné jméno: Charles Montgomery Plantagenet Schicklgruber Burns . 
• Když se Smithers sklíčeně potuluje po ulici, lze vidět Barta a Milhouse , jak kreslí graffiti na reklamní plakát pro iPod : změní slogan Think different (mysli jinak) na Stink different (smrad jinak). Logo Apple má navíc na obou stranách okousané jablko .
• Gay bar se jmenuje Liga extra nadržených gentlemanů , což je parodie na filmový titul Liga výjimečných .
• Jednomu z návštěvníků Ligy řekne ochranka u vchodu, že má „ bradu Bena Afflecka a všechno ostatní od Matta Damona “.
• Jeden z klientů Moea zve, aby „šel na muzikál Grease “.
• Mo visí na stěně obraz , jehož autorem je Tom of Shelbyville , což je parodie na umělcovo pseudonymy Tom of Finland .
• Moův hlasovací lístek je parodií na film Harvey Milk [4] .
• Moe říká, že "čte Hustlera , jen aby zíral na Larryho Flynta ."
• Chihuahua Mo se jmenuje Neil Patric Hairless (Neil Patrick Hairless), což je v souladu se jménem herce Neila Patricka Harrise .

Odkazy

• Flaming Moe na TV.com

Poznámky

1. ↑ Flaming Moe Archivováno 31. prosince 2010 na Wayback Machine na tv.msn.com
2. ↑ Obě jména se stále vyslovují stejně.
3. ↑ Nedělní konečné hodnocení: 'Brothers & Sisters', 'Bob's Burgers' sníženo; Plus 'Golden Globes', 'Undercover Boss', 'CSI:Miami' & More Archived 16. srpna 2011 na Wayback Machine , tvbythenumbers.zap2it.com , 19. ledna 2011
4. ↑ 1 2 "Fart-break Hotel"/"Flaming Moe"/"Crawl Space"/"A já jsem Joyce Kinney"/"Jak vyřešíte problém jako Roberta?" Archivováno 16. dubna 2011 na Wayback Machine , avclub.com , 17. ledna 2011
5. ↑ Původní text: je to silná epizoda... tohle byla velmi dobrá epizoda Simpsonových... měla jemně satirickou inverzi vtipů o panice gayů a bylo to zatraceně vtipné
6. ↑ Jedno z děl Archivováno 1. února 2009 ve Wayback Machine Tom of Finland , parodováno v epizodě

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata