Herzeleid
Herzeleid (z němčiny - „Kruchina“) je debutové album německé metalové skupiny Rammstein , vydané 29. září 1995. Na obalu alba jsou členové kapely před obrovskou květinou po pás, bez oblečení. To vedlo kritiky k obvinění skupiny z pokusu vykreslit sebe jako „ mistrovský závod “ [11] . Později byl vydán obal nového alba. Písně „Heirate Mich“ a „Rammstein“ jsou součástíLost Highway Davida Lynche .
Živé provedení písní
Všechny písně na albu byly provedeny živě. Skladby „Der Meister“, „Das alte Leid“, „Herzeleid“ a „Laichzeit“ zazněly především na prvním turné kapely. Další skladby se sešly v následujících turné. Píseň „Rammstein“ byla hrána na každém koncertě od roku 1995 do roku 2005 a na koncertech v roce 2019. "Weisses Fleisch" byl proveden během turné LIFAD . Na turné Made in Germany zazněly písně „ Du riechst so gut “, „Wollt ihr das Bett in Flammen sehen“ a „ Asche zu Asche “. Píseň "Du riechst so gut" se hraje na každém koncertě kapely. V roce 2019 turné na podporu alba Rammstein obsahovalo písně „Du riechst so gut“, „Heirate mich“ a „Rammstein“.
Seznam skladeb
Všechny texty napsal Till Lindemann , veškerou hudbu složili členové Rammstein .
Překlad |
jeden. |
"Wollt ihr das Bett in Flammen sehen" | Chcete vidět postel v plamenech? |
5:17 |
2. |
"Der Meister" | Pán |
4:08 |
3. |
"Weisses Fleisch" | bílé maso |
3:35 |
čtyři. |
" Asche zu Asche " | Popel k popelu |
3:51 |
5. |
Seemann _ _ | Námořník |
4:48 |
6. |
" Du riechst so gut " | Voníš tak dobře |
4:49 |
7. |
"Das alte Leid" | stará bolest |
5:44 |
osm. |
"Heirate mich" | Vezmi si mě |
4:44 |
9. |
"herzeleid" | Kruchina |
3:41 |
deset. |
Laichzeit | doba tření |
4:20 |
jedenáct. |
"Rammstein" | Rammstein |
4:25 |
49:22 |
Stažený materiál
Album neobsahovalo písně jako:
- "Jeder Lacht" (s němčinou - "Každý se smějí") - byla uvedena na koncertech v letech 1994 a 1995 a je také součástí úplně první demo kazety skupiny, později byla část textu a sóla použita v písni " Adios“ z alba Mutter. Studiová nahrávka byla dlouho považována za ztracenou, protože byla na ojedinělé kazetě vlastněné rádiem, která byla v éteru přehrána jen párkrát, proto jen nekvalitní úryvek studiové verze nahrané z rádia a byly k dispozici bootlegy živých vystoupení.
- "Tier" (z němčiny - "Animal") - koncertovalo v roce 1994, později vyšlo ve zcela změněné podobě na albu Sehnsucht . Tato verze písně je známá i pod zcela smyšleným názvem Biest , který jí dal ilegální autor silvestrovského koncertu 1994/95 v Saalfeldu - první veřejně dostupné nahrávky této verze písně. Je známo, že existuje studiová nahrávka, ale byla obsažena pouze na interní referenční kazetě a nebyla nikdy vydána.
- "Schwarzes Glas" (z němčiny - "Černé sklo") - vystupoval na koncertech od roku 1994 do roku 1996, zahrnut do prvních demo nahrávek skupiny. Později bylo plánováno vydání na Sehnsucht , ale nestalo se tak.
- "Feuerräder" (z němčiny - "Ohnivá kola") - byla provedena na koncertech v letech 1994 až 1996, zahrnuta v některých demo páskách kapely. Navzdory skutečnosti, že píseň byla téměř připravena k vydání a byla zařazena na promo kazetu Rough Mixes, vyšla její první demoverze na singlu Engel (Fan-Edition) .
- "Wilder Wein" (z němčiny - "Divoké víno") - úryvek z nahrávky její studiové verze můžete slyšet ve filmu "Achtung! Wir kommen“, nicméně to nebylo zahrnuto na demo páskách a bylo poprvé vydáno v roce 1997 na singlu „ Engel (Fan-Edition) “. Vystoupení exkluzivně na Sehnsucht Tour v revidované verzi s Kruspem , Landersem a Riedelem hrajícím na akustické kytary v obřích sombrerech, jedno takové vystoupení bylo zahrnuto v „ Live aus Berlin “.
- "Alter Mann" (z němčiny - "Old Man") - raná verze byla natočena v roce 1994, jejíž úryvek lze slyšet v dokumentu Achtung! Wir kommen , nicméně to nebylo zahrnuto na demo kazetách. Účinkoval na koncertech v roce 1994. Později s upravenou hudbou vyšel v albu Sehnsucht.
- "Tiefer gelegt" (z němčiny - "Nízké ladění kytar") - název se několikrát objevuje na seznamech koncertů, Flake zmiňuje jeho existenci ve své knize Heute hat das Welt Geburtstag jako jednu z prvních písní kapely. Pravděpodobně se jedná o raný/pracovní název pro Jeder lacht , ačkoli nebylo učiněno žádné oficiální potvrzení.
- "Sadist" (z němčiny - "Sadist") je další skladba nacházející se výhradně v set listech. Stejně jako v předchozím případě mnohé nasvědčuje tomu, že se jedná o jméno rané verze Tier (známější jako Biest ), která se někdy používala pro pojmenování finální verze Tier ze Sehnsucht .
- "Sonne" (z němčiny - "Sun") - v roce 1995 byl nalezen pouze na jednom set listu. Neexistují žádné informace, co je to za píseň, ale rozhodně to není Sonne z alba Mutter , napsaného v roce 2000 speciálně pro jednoho z bratrů Kličků (u kterého se zdroje liší).
- Nejmenovaná instrumentálka, která se objevila na jedné z Richardových osobních kazet spolu s dalšími ranými ukázkami, které dal příteli (totožnost přítele a umístění kazety je nyní neznámé). Podle samotného Richarda byla tato skladba plánována jako hudba pro jeho svatbu a později byla předělána na Mutter .
Také rané verze písní z alba Sehnsucht zazněly na mnoha koncertech turné Herzeleid , např.: píseň „Sehnsucht“ byla uvedena již v roce 1995, v roce 1996 „Spiel mit mir“, „Bestrafe mich“, „Bück dich " byly provedeny. Pravda, od verze alba se lišily pouze dvě písně, a to: „Spiel mit mir“ a „Sehnsucht“.
Svobodní
Popisy písní
Všechny níže uvedené popisy skladeb jsou členy kapely potvrzeny pouze částečně. Rammstein umožňují a podporují svobodnou interpretaci svých textů.
- „Wollt ihr das Bett in Flammen sehen“ je píseň o světonázoru Rammstein.
- „Der Meister“ je píseň, která satirizuje kazatele Doomsday .
- „Weisses Fleisch“ je píseň o duševně nemocném muži – maniakovi, který se snaží znásilnit svou oběť.
- "Asche zu Asche" je píseň o duchovi - muži upáleném na hranici a o jeho pomstě na katovi.
- „Seemann“ je milostná píseň o námořníkovi inspirovaná legendou o létajícím Holanďanovi .
- "Du riechst so gut" - píseň napsaná pod vlivem románu " Parfumer "; vypráví o vztahu muže a ženy – o té fázi, kdy muž svou „oběť“ doslova loví, kdy jsou zvířecí pudy nad morální standardy.
- „Das alte Leid“ je píseň, možná o touze po sexu a/nebo impotenci, nebo o narození dítěte („ Z bobu a na světlo “ [orig 1] ) a jeho nuceném snášet vše. bolest a strasti života. Muž hledá pouze sex, který činí život snesitelnějším, ale zároveň dá život jiné bytosti, která bude muset prožívat bolest a utrpení. Pláč dítěte v pozadí na konci písně je pro dítě zkouškou začátku života, začátku bolesti a utrpení. Dalším významem je píseň o masturbaci - pocitu, že mladé tělo " hnije na bitevním poli " [orig 2] a osud dělá svou práci, jako loutka nutí člověka, aby se sám sebe dotýkal. A chce do postele skutečného člověka.
- „Heirate mich“ je píseň o nekrofilii .
- „Laichzeit“ je píseň o incestu a bestialitě .
- „Rammstein“ je píseň o katastrofě na letecké základně Rammstein [12] .
Členové nahrávky
Grafy
Certifikace
Poznámky
- ↑ XXI - Sada vinylových krabic . www.rammstein.de (4. prosince 2015). Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
- ↑ Den vydání – Herzeleid (XXV Anniversary Edition – Remastered ) . www.rammstein.de (4. prosince 2020). Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
- ↑ Schmidt, Axel; Neumann Braun, Klaus. Die Welt der Gothics: Spielräume düster konnotierter Transzendenz (německy) . — 2. - Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften / GWV Fachverlage GmbH, 2008. - S. 269-270. — ISBN 978-3-531-15880-8 . Archivováno 13. června 2021 na Wayback Machine
- ↑ HERZELEID (Album) – Rammstein . Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021. (neurčitý)
- ↑ Rammstein - XXI (2015, 180g, Vinyl) (angl.) . www.discogs.com . Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
- ↑ Album Rammstein ”Herzeleid” *XXV. výroční edice – Remastered*, CD | Obchod Rammstein . www.rammstein.de _ Získáno 2. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2021.
- ↑ Rammstein :: Kapela :: Časová osa . Rammstein.com. Získáno 21. června 2008. Archivováno z originálu 13. června 2008. (neurčitý)
- ↑ Raggett, Ned Herzeleid-Rammstein . AllMusic . Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Recenze Albrecht, Frank Rock Hard . vydání 101 . Datum přístupu: 31. května 2013. Archivováno z originálu 24. září 2015. (neurčitý)
- ↑ STAFF, Simon Rammstein - Herzeleid . Sputnikmusic . (neurčitý)
- ↑ Herzeleid.com (FAQ) . Herzeleid.com. Získáno 10. dubna 2007. Archivováno z originálu 7. prosince 2017. (neurčitý)
- ↑ Často kladené otázky: Herzeleid . Získáno 25. února 2013. Archivováno z originálu 12. května 2012. (neurčitý)
- ↑ Rammstein-Herzeleid ( německy) . Austriacharts.at. Hung Medien.
- ↑ " Rammstein-Herzeleid" (n.d.) . Ultratop.be. Hung Medien.
- ↑ " Rammstein-Herzeleid" (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
- ↑ Rammstein-Herzeleid ( francouzsky) . lescharts.com. Hung Medien.
- ↑ „ Longplay-Chartverfolgung na Musicline“ . Musicline.de. Offiziele Deutsche Charts .
- ↑ Rammstein-Herzeleid ( německy) . Swisscharts.com. Hung Medien.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Rammstein; 'Herzeleid') (německy) . Bundesverband Musicindustrie . Do pole Interpret zadejte Rammstein . Do pole Název zadejte Herzeleid . Vyberte album v poli Formát . Klikněte na Vyhledat .
Původní řádky
- ↑ Aus der Bohne und in das Licht
- ↑ Und auf der Matte fault ein junger Leib
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
Rammstein |
---|
|
Studiová alba |
| |
---|
Živá alba |
|
---|
Sbírky |
|
---|
Svobodní | Herzeleid |
|
---|
Sehnsucht |
|
---|
Mumlat |
|
---|
Reise, Reise |
|
---|
rosenrot |
|
---|
Liebe ist fur alle da |
|
---|
Vyrobeno v Německu |
|
---|
Rammstein |
|
---|
Zeit |
|
---|
|
---|
Související články |
|
---|
|